名字叫A cause de l'automne
翻：因为秋天

2楼视频的英文翻译
Alizee说了很多关于新专辑的事
Alizée : Tic tac, tic tac...
Alizée : Hello to all !
Alizée : I am very happy to be here with you to share a moment with you to answer some of the questions because there were so many of them who sent me questions on Facebook, on Twitter and little bit everywhere. I try to answer questions about the new album that is coming soon. I hope there is many behind the computers. I'm not alone, we are three here, and we are good to start.
01:40
host : Is the album finished or is it still on the way?
Alizée : The album is finished at the level of songs but there is still some studio sessions, I have recorded half of the songs and I'm pretty happy with the results.
02:04
host : Will this new album contain electo-songs like UEDS?
Alizée : This album will not be electronic. The UEDS album was a little bit of an experiment that I wanted to do. I'm very happy about that album. Now, my new album is more pop, more variety, more accessible, more fresh... not that electro isn't cool... but it is music for everyone, you could say.
02:45
host : Exactly with whom do you collaborated for this album?
Alizée : Well... Exclusively, I will reveal some names of the people who I worked with on this new album. The first person who I contacted for this album was Jean Jacques Goldman. He participated on this album. I'm very happy that he was there and agreed to work with me, he is someone who I always admired. The second, a group who agreed to participate in the adventure is BB Brunes. We met, I think you remember where, we sang a song at Musik'Elles where we sang a song from France Gall. So, they accepted to participate in the adventure. Then we had Thomas Boulard, the singer of Luke, who did great things on this album. And... And that's all for now, soon we will know the rest.
03:46
host : How would you describe this album?
Alizée : I could describe this album: influental, a little bit France Gall who is an artist who I admire, who I like a lot, who did many nice things and above all things temporary, that inspires me. There is little bit of everything, there is ballads, songs that makes you weep, songs for dancing. The universe is very pop, therefore I think it will seduce many people, and many generations as well.
04:35
host : Where did you record it and with whom?
Alizée : I recorded this new album with my producer, called Alexander Azaria. But I think that's already known because we have seen his name on the messages on the internet. I get very well along with Alexander because we understand each other very well. We don't like the same things, in any case for this album we liked the same things, we have the same desire, and goal for this album. Each song is consistent with each other. We recorded them in his personal studio.
05:15
host : There are surfers who wonder, what are the topics addressed, and there is a personal song inspired by your life?
Alizée : The topics addressed... Umm... There is lots of nostalgia, the songs are a little bit less "happy", I could say, of anything I have sung so far. But always keeping the melancholy and nostalgia. The are some songs that are not inspired by my personal life but you can think about my life and many people will be able to familiar with several songs.
06:03
host : How was the exchange between the directors and you? You were the one who gave the topics?
Alizée : That depends on the people who I worked on the album. There are certain authors to whom I gave topics, stories which I wanted to address. The other artists proposed me songs that I loved and I wanted them to be on my album! So, it was truly an exchange with everyone involved on this album. The others suggested songs to me, and which I like and loved to have these songs
06:38
host : Obviously many people want to see you back on the stage, those are wondering, if you will return?

Alizée Well, yes! I really want to go on the stage, I want to defend this album, to meet them, to rediscover my audience on the stage. I hope that this album seduce them for being able to come to meet them, I also hope to dance on this new album for a long time, I have love dancing. I think you have followed me taking new weekly dance classes, to return to dance and climb on the stage to dance and sing at the same time.
07:25
host : What is your most beautiful memory? Alizée : I have many nice memories from the tweave-year... yes? twelve-year career behind, I think the best memory will always be the first time I heard Moi... Lolita on the radio. It is a very special moment, I think everyone knows the story but I will repeat it. I was with friends in a café near my school, I was still in high school, the song passed on the radio and my friends were not aware that I had recorded Moi... Lolita. It's one of the best memories.
08:04
host : Are you surprised to have so many followers on twitter?
Alizée : I am very surprised to have so many followers on twitter, mainly because it increases every day. Followers from various countries. Have to speak French because it's a bit complicated to tweet in all languages, including English which I don't master so well, but I think all of my fans from México, from Spain, from Italy, from Russia, from Argentina, from England, from El Salvador, from the USA, from everywhere, not forgetting anyone. I read every on Facebook and on Twitter when I'm connected. I cannot answer to everyone, re-tweet time to time, when there are things that I receive, or fun stuff, the not so fun stuff I re-tweet also, I try to share maximum of things. If there are days when I'm not on Twitter it doesn't mean I don't think about you, the contrary!
09:25
host : Will you have an collector's editions of this album like of UEDS?
Alizée : I'm thinking about collector's editions for this new album when I'm finished with my record label to make a beautiful object and to offer something exclusive content for you.
09:49
host : Will it be like the box?
Alizée : I think it will be a beautiful object, a beautiful box, with many many things inside, another collector's edition of the album and will be as good as the UEDS, perhaps even more beautiful.
10:11
host : Do you have other exclusive suprises reserved for your frans during this waiting of the album?
Alizée : I'm lucky to have so many followers, to exchange with you. Especially to reward the loyalty of my fans and followers I will have many surprises : The first surprise is an appointment tomorrow at 17h on my official website... Attention ladies and gentlemen, to listen to my new single and I will give the name of it, "Á cause de l’automne".
10:58
host : You have answered like 50 questions...
Alizée : It's because I was too impatient to announce the surprise!
11:10
host : Will you sign autographs or meet with your fansat the releases of the album?
Alizée : I think it's becoming a ritual to make an autograph signing event at the release of the album, with a pleasure I will be do that during the release and I will give you an dedication event.
11:30
host : That's the all questions we had...
Alizée : I had many questions and I tried to select a few questions for today, and anyways, we will have more appointments with you. So... I thank you and profit from this chance to thank you for all the messages I receive and I say it again that I cannot answer to them all, but I read them, don't worry. Do not forget the appointment tomorrow starting from 17h and I will be connected on Twitter to see your reactions.
See you soon!

艾莉婕：滴答滴答，滴答滴答......
艾莉婕：您好！
艾莉婕：我很高兴你到这里与大家分享了一下，回答的一些问题，因为有Twitter和有点无处不在，所以他们很多人认为我在Facebook上的问题。我尝试回答关于即将到来的新专辑的问题。我希望有很多背后的计算机。我并不孤单，我们在这里三，我们是很好的开始。
1:40
主持人：是专辑中完成或方式，它仍然是？
艾莉婕：这张专辑是在完成目标的歌曲，有一些仍然Studio会话水平，我已录得一半的歌曲，我很满意的结果。
2:04
主持人：这张新专辑包含electo UEDS歌曲，像吗？
艾莉婕：这张专辑不会是电子。专辑UEDS一点，我想要做的一个实验一年。关于这张专辑，我很高兴。现在，我的新专辑是比较流行，品种更多，更方便，更新鲜的...电是不是很酷...它的目的是为大家的音乐，你可以说。
2:45
主持人：你这张专辑究竟谁合作呢？
艾莉婕：嗯...独家，我将揭示的人，我的工作，这张新专辑有一些名字。我接触这张专辑的第一人是让·雅克·戈德曼。他参加了这张专辑。我很高兴他在那里，并同意与我合作，他是我一直很欣赏谁的人。第二组有参与进来的人同意的冒险是BB国王。我们应当，我想你还记得在那里，我们做了血液歌曲在哪里，我们Musik'Elles从法国胆血歌曲。因此，他们接受了冒险参与进来。我们有那么托马斯Boulard，卢克，谁做了伟大的事情是这张专辑的歌手。和...而这一切现在，我们很快就会知道休息。
3:46
主持人：你会如何形容这张专辑呢？
艾莉婕：我可以形容这张专辑：influental，是一个艺术家，我很佩服谁，谁，我想了很多，谁做了很多的好东西和临时上述所有的东西，这启发了我一点点法国胆。有一点是一切，有民谣，歌曲，让你哭泣，跳舞的歌曲。宇宙是非常流行，因此，我认为它将会吸引许多人，许多代。
4:35
主持人：你在哪里记录它与谁？
艾莉婕：我录制这张新专辑，我的制片人亚历山大被称为亚撒利雅。目标，我认为这是已知的，因为我们已经看到他的名字在互联网上的职位。我与亚历山大相处非常好，因为我们彼此了解得很好。我们不喜欢的东西，萨米人在任何我们喜欢的东西萨米这张专辑的盒子，我们有同样的愿望，并为这张专辑的目标。每首歌曲是由彼此。我们EM在个人工作室的历史记录。
5:15
主持人：有网民谁不知道，所涉及的主题是什么，是个人的歌曲，灵感来自你的生活吗？
艾莉婕：所涉及的主题...嗯...有很多怀旧的歌曲有点少“快乐”，我可以说，我已经唱过了什么至今。保持目标始终忧郁和怀旧。是不属于我个人的人生目标，关于我的生活，许多人就能熟悉几首歌曲，你可以认为启发的一些歌曲。
6:03
主机之间的董事和您的交流是如何？你是谁给的主题吗？
艾莉婕：这取决于我是谁的专辑工作的人。也有一些作家我给谁的主题，故事，我想解决的。其他艺术家提出我的歌，我爱EM，我想是我的专辑！因此，它是真正的一年，这涉及的专辑大家交流。其他的推荐歌曲，我和我喜欢和爱有这些歌曲
6:38
主持人：显然，很多人想在球场上看到你回来，这些都在想，如果你将返回？

艾莉婕嗯，没错！我真的很想去在球场上，我要捍卫这张专辑，以满足他们，找回我的听力实习。我希望这张专辑勾引他们能够满足他们来，我希望能跳舞aussi这是很长一段时间的新专辑，我爱跳舞。我觉得你已经按照我以​​新的每周的舞蹈课，回到在球场上跳舞，爬，跳舞，唱歌在同一时间。
7:25
主持人：什么是你记忆中最美丽的？艾莉婕：我有很多很好的回忆，从今年的tweave ...是吗？ 12年的职业生涯背后，我认为最好的记忆将永远是我第一次听到我...洛丽塔上收音机。这是一个非常特殊的时刻，我想大家都知道这个故事的目标，我会重复。二是与朋友在学校附近的网吧，二是在高中，通过电台的歌曲和我的朋友并不知道，我记录了我......洛丽塔。这是最美好的回忆之一。
8:04
主持人：你惊讶地在twitter上这么多的追随者？
艾莉婕：我很惊讶有这么多的追随者，在twitter上，主要是因为它与日俱增。从各国的追随者。有讲法语的，因为它是所有语言的复杂鸣叫位，包括英语，我不掌握这么好，我觉得我所有的球迷来自墨西哥的目的，来自西班牙，意大利，俄罗斯，阿根廷，来自英格兰，萨尔瓦多，来自美国，来自世界各地的，任何人都不会忘记。我在Facebook和Twitter上，当我每读。我不能回答大家，重新鸣叫时，当有很多事情我接受，或有趣的东西，不那么有趣的东西，我再鸣叫，我尝试分享最多的事情。如果有天当我在Twitter这不意味着我不想想你，相反！
9:25
主持人：请问你有这张专辑像UEDS年收集的版本？
艾莉婕：我想收集的这张新专辑，当我完成我的唱片公司做一个漂亮的对象的东西，为你提供独家内容版本。
9:49
主持人：它是这样的框吗？
艾莉婕：我认为这将是一个美丽的对象，一个漂亮的盒子，里面很多很多事情，另一位收藏家的专辑版，将作为良好的UEDS，也许更美丽，。
10:11
主持人：你有没有其他意外，为您独家弗兰斯保留在这段等待的专辑？
艾莉婕：我很幸运能有这么多的追随者，与你交流。尤其是奖励我的球迷和追随者的忠诚，我将有很多的惊喜：第一个惊喜是我的官方网站上17H预约明天...注意女士们，先生们，听我的新单曲，我会给它的名字，“因为秋天”。
10:58
主持人：你有喜欢的50个问题的解答...
艾莉婕：这是因为我太急于公布的惊喜！
11:10
主持人：您签名与您的黄金fansat会见专辑发行？
艾莉婕：我认为它之所以成为一种仪式，亲笔签名的专辑发行的情况下每年使我很高兴，期间将释放，我会给你一年奉献事件。
11:30
主持人：这是问题，我们都...
艾莉婕：我有很多问题，我想选择今天的几个问题，不管怎么说，我们将有更多与您的约会。所以......我借此机会感谢所有我收到的消息，我再说一遍，我不能回答所有这些，你感谢你和利润，我读他们的目的，不必担心。不要忘了预约明天从17H开始，我将在Twitter的连接到你的反应。
看到您的到来！

google出来的，大家凑活看吧。

当我把英文的仔细看完以后才发现楼下有翻译的……情何以堪

刚听了，真不错啊，风格回归了

非常期待