Assassin和assassin
digijames吧
全部回复
仅看楼主
level 15
千祈zzz 楼主
1L面壁[墙角]
2012年06月18日 00点06分 1
level 15
千祈zzz 楼主
科普一:assassin和Assassin不是一个词,前者指杀手,刺客一类的人物,后者专指哈萨辛派,
这个不做多解释,请自行参考wiki
2012年06月18日 00点06分 2
level 15
千祈zzz 楼主
科普二:assassin不完全等于刺客
英语的assassin一词的词源最早也在11世纪之后,由十字军东征时期而闻名的某专业的,以杀死敌对领袖而闻名的神秘势力的民间称呼hasasin(吸大嘛者,已经被历史学家证明是错误的观点,因为他们的工作需要的是坚定的意志力和敏捷的身手,而这些不是瘾君子可以做到的)而演化而来的。
2012年06月18日 00点06分 3
刺杀前必须吸大麻
2012年06月18日 09点06分
level 15
千祈zzz 楼主
而汉语词汇“刺客”出现在汉语中已经是在春秋战国之前,其定义和指代也都不同,所以说将assassin翻译为刺客也是欠妥的,虽然二者有一些共同点
2012年06月18日 00点06分 4
level 15
千祈zzz 楼主
科普三:没有任何理由相信assassin只会进行暗杀活动,历史上的哈萨辛派是一股中立于中西亚地区的强大势力,最强时拥有数百座城堡,而且拥有一定数目的军队,传说萨拉丁派兵包围哈萨辛大本营alamut城堡(顺带一提,刺客信条的出现正是由于波斯王子的某个制作人读了一本叫做alamut的小说,而nothing is true everything is permitted 这句话也是来在于这本小说)半年都不曾攻打下来,最后由于某位哈萨辛将有毒的苹果,面包,淬毒的匕首,弓箭和一张和谈书放在了萨拉丁的枕头边(传说这个哈萨辛就是山寨老人,也就是二呆师父的历史真人)萨拉丁醒来以后大惊,迅速的撤兵了,这个传说估计是关于“哈萨辛是暗杀者”的观念的最著名证据,但实际上大多数哈萨辛都是被洗脑的狂热宗教分子,基本采取的出去目标手段都是在大街上亮刃冲向目标,并不在乎是否能成功,只求一死(原因也请参考wiki百科和马可菠萝游记)甚至还有哈撒辛组成部队咩了机关大部落的传说
2012年06月18日 00点06分 5
level 15
千祈zzz 楼主
科普4:信仰之跃是真实存在的,但是是由被山中老人洗脑的狂热分子表演给宾客看的自杀游戏(各人怀疑这个观点,似乎这个是由马可菠萝一个人传递到欧洲然后被广泛接受的,马可菠萝记载了他访问了哈萨辛的城堡,山中老人热情的接待了他并且专门为了他叫了几个愣头青表演信仰之跃
[囧]最怀疑的就是这里,马克菠萝往中国走的时候哈萨辛派都要被灭了还这么悠闲?
2012年06月18日 00点06分 6
level 15
千祈zzz 楼主
科普5:历史上的哈萨辛是被蒙古军队灭了的,历史上的最后一个山中老人才不是像阿泰尔死的那么悠闲,人家是“缚于地,万马践踏而死”详情wiki
转自刺客吧[睡觉]
2012年06月18日 00点06分 7
我有写…
2012年06月18日 09点06分
万马蹂躏而死么 这么xing福的死法[害羞]
2012年06月18日 10点06分
2012年06月18日 10点06分
level 4
[鲁拉]山中老人明明就是被言峰绮礼打死的
2012年06月18日 00点06分 8
[揉脸]
2012年06月18日 01点06分
level 8
要训练刺客等等不就跟盖达等等组织很相似吗
都有自己的地盘和人民
可想而知也是一个势力
不可能完全隐匿於地下
这也太扯了
所以也才会被连根拔起
换成任何一个强势的统治者
也不想自己统治的地盘底下出现这样的势力
更何况蒙古人也不是什麼善男信女
只能说双方都不是好东西
一个强另一个更强所以导致一方悲剧而已
2012年06月18日 01点06分 9
[睡觉]
2012年06月18日 01点06分
level 14
[啊]
为什么会突然这和科普贴!
2012年06月18日 01点06分 10
[睡觉]
2012年06月18日 01点06分
level 11
我是来学习的,真巧啊,我也刚要发科普贴……
2012年06月18日 02点06分 11
[口水]
2012年06月18日 02点06分
level 12
2012年06月18日 03点06分 12
[瀑布汗~]很真实
2012年06月18日 03点06分
level 13
最近貌似有很多科普贴[]
2012年06月18日 03点06分 13
[睡觉]是啊
2012年06月18日 03点06分
level 12
原来如此,受教了
2012年06月18日 04点06分 14
level 13

2012年06月18日 04点06分 15
level 3
关于五楼:有人可能会问,萨拉丁是伊斯兰教派,阿萨辛也是伊斯兰教派什叶派,为什么会打起来?因为阿萨辛们用暗杀手段,不奉教规!
2012年06月18日 09点06分 17
[睡觉]原来如此
2012年06月18日 10点06分
我写的都是百度百科上木有的真相啊…[汗]
2012年06月18日 10点06分
@硝酸基 [不要]我竟然不知道有这回事...
2012年06月18日 10点06分
你不知道的多了…[汗]哪天去大马士革旅游看看去…
2012年06月18日 10点06分
level 3
全手码给点力啊…
2012年06月18日 10点06分 18
[拜]感谢二次科普喵,话说乃是谁的小马甲[睡觉]
2012年06月18日 10点06分
level 3
对了为什么不去改百科呢…
2012年06月18日 10点06分 19
1