【Cody S.】‖120525求助‖要给cody的CD起个中文名，大家帮忙
codysimpson吧
全部回复
仅看楼主
level 6
来找考拉 楼主
美术老师的作业，做一张CD封面，我就选cody了，但标题必须是中文啊。
2012年05月25日 13点05分 1
level 6
来找考拉 楼主
才发现格式不对，又发了一个。。。
2012年05月25日 13点05分 2
level 6
来找考拉 楼主
2012年05月25日 14点05分 3
level 6
来找考拉 楼主
用的是这张图
2012年05月25日 14点05分 4
level 6
来找考拉 楼主
怎么忽然想用 向上吧，少年 这个。。。
2012年05月25日 14点05分 5
level 8
JIAJIA🌈
CD封面啊...=-=
就只想起了那张Coast to coast. 应该翻译为【咫尺天涯】
4U的那张EP就是【只为你】了呗...=-=
至于你让我想新的...我还真不知道...
2012年05月26日 02点05分 7
level 6
来找考拉 楼主
那我就用了？= =
2012年05月26日 04点05分 8
level 6
来找考拉 楼主
那iyiyi咋翻译？
2012年05月26日 04点05分 9
level 8
JIAJIA🌈
啊.......这貌似是世界上最艰巨的任务=-=.....
2012年05月26日 04点05分 10
level 6
来找考拉 楼主
那i want candy怎么翻译的好听些？
2012年05月26日 04点05分 11
level 8
JIAJIA🌈
LZ你能不能选一个不要那么刁钻哒........=-=
2012年05月26日 04点05分 12
level 8
JIAJIA🌈
按我觉得，Coast to coast最棒...翻译过来也好听。
2012年05月26日 04点05分 13
level 8
JIAJIA🌈
按我觉得，Coast to coast最棒...翻译过来也很好。
2012年05月26日 04点05分 14
level 6
来找考拉 楼主
所以嘛，没有最艰巨，只有更艰巨。。。
2012年05月26日 04点05分 15
level 8
JIAJIA🌈
没有iyiyi艰巨啊！这个起码还可以翻译...iyiyi你准备翻译为【我结巴】么....=-=【我抽了】
2012年05月26日 04点05分 16
level 6
来找考拉 楼主
这么重大的问题吧内没有讨论过吗？
2012年05月26日 04点05分 17
level 8
JIAJIA🌈
MS吧友们不热衷于翻译歌名。
2012年05月26日 04点05分 18
level 8
lafee——
糖也，要矣。古文的味道，haha
2012年05月26日 10点05分 19
level 6
来找考拉 楼主
受启发了，糖我所欲也
2012年05月26日 14点05分 20
level 12
☆星落汐颜丶
[点头]不错~
2012年05月26日 15点05分 21
1 2 尾页