【花见】日本的有识之士,高素质的日本人神话到此为止
萌战吧
全部回复
仅看楼主
level 8
樱花是日本精神的象征,每年樱花绽放的时候,日本人都会去赏樱。
东京的樱花近日绽放,迎来最佳观赏时节。
很多日本人成群结队来到樱花树下,摆好点心以及各种酒和小吃,放上音乐,开怀畅饮,尽情欢乐。
不过,在赏樱的欢乐之后,美丽的樱花却暴露出日本国民某些负面的东西。
日本网民在网上上传的照片引起了话题,这些照片将日本人散去后,赏樱景点的景象呈现在世人面前,令人诧异。照片中,随处都是赏樱民众留下的垃圾,与周围的樱花显得有点格格不入。
“これは酷い” (这个好恶劣
“も街并みもやることも汚い日本の首都东京”(人、街及做的事情都肮脏的日本首都东京)
“桜がさくと日本人はアホになるこれは伝统”(樱花盛开的时候,日本人就会变成蠢蛋,这是传统。)
“日本人は昔からこうだったろ 変わったのは自然に还らなくなったゴミの方”(日本人从以前开始就是这样吧,变的是那些无法回归自然的垃圾。)
“花见禁止にしろ”(禁止赏花)
“一部のクズを全体として判断するなよ”>>“この量见て一部と解釈しろと?难しいなー”(不要将一部分的垃圾看做是整体!)>>(看了这个量,还能解释为一部分?很难吧~)
“だれも桜なんて见てないだろ 居酒屋でやれよ”(根本就没有人在看樱花 要喝酒就去居酒屋啊)
“在外国人眼中,日本的街道是干净的,日本国民也给人一种高素质的印象。看到这些照片,【不禁疑问这到底是怎么了呢】?
日本人自己或许也感到震惊吧。 ”
"到此为止了呢,我们也不再会有什么高素质这种鬼称号"
代代木公园
上野公园
大冈川黄金町与日之出町之间

2012年04月13日 05点04分 1
1