〖贤美人〗*访谈翻译* 访谈翻译Channel V的访问翻译
金贤重吧
全部回复
仅看楼主
level 1
☆ Q:你认为你最珍贵的东西是什么?Ummm……是我房间里的那些乐器。这些乐器是我心中最珍贵的东西。我把他们当作我身体的一部分,如果他们有任何一点的损伤,我会去治疗他们(字面意思是治疗,我想大概是拿去乐器行修理吧)虽然我知道他们其实只是一些乐器。当我有钱的时候我就会去买乐器来收藏,我把他们收藏的很好,我很珍惜他们,而且不会作出损害我喜欢的东西的事情。☆ Q:日常生活中最喜欢的食物是?韩国食物。韩国的full-course dishes(不是很明白这个是什么食物,汗蒸幕的食物???)是我经常会吃的东西,我不是很喜欢西餐。不过虽然我一直吃韩国食物,但是我不会作的说。☆ Q:很擅长弹钢琴吗?老实说,我不是很擅长。如果我联系并且一步步按照乐谱来,我可以弹奏出来,但如果不这样的话,我不能象钢琴家一样马上演奏出来。我现在练习的是金范秀的《想念你》,是的,我只是在练习而已。☆ Q:在未来你想作的一件事情是?我的话,我想组个象徐太志一样的乐队并开不设座位的那种演唱会(全部是站席的那种)我想成为那种世界知名的音乐人并受邀参加摇滚节,象伍德斯托克音乐艺术节(WOODSTOCK MUSIC AND ART FAIR)在我自己的舞台上表演。编者按:通过这次的访问,我发现金贤重他独特的语言方式和观点。除此之外,我真的十分惊讶他的目标是徐太志这样的艺人,尽管他出生于80年代后。不过我可以说我倒是很赞同他的梦想,因为我就是徐太志那个年代的。有梦想有希望,这对贤重来说是十分好的。他说过他希望能站在世界性的他自己的大舞台,而不是仅限于在韩国作个受欢迎的偶像,他有这样的大的梦想是件多么棒的事情啊。他是值得我们来作他的粉丝的。转载请注明:English version from: PerfectTranslated by 肖肖(SEA)◎doubles501.com
2006年11月29日 03点11分 1
level 10
可是 贤贤为了这个组合 暂时的把乐器放在后面了! 他们真的很努力的把组合搞了很好!   以后 会很多人知道你们的‘!
2006年11月29日 03点11分 2
level 1
来顶一下小队加油!!小队加油!!小队加油!!小队加油!!小队加油!!小队加油!!小队加油!!小队加油!!
2006年11月29日 04点11分 3
level 9
小对加油偶会努力学做韩国菜的呵呵偶要守护你
2006年11月29日 06点11分 4
level 1
小贤bobo你哦……啊……磨……小贤实在太漂亮了……
2006年11月30日 07点11分 5
level 7
是我的公主吗?”他醉了,醉意中的他一把抱住了她。而她,眼泪倾泄而出,为了这错误的拥抱。
2007年02月07日 13点02分 6
level 7
是的,是错的就是错的。大家很快就毕业了。这个热烈的拥抱,却留在了她的心里。这是她第一次倒在一个男孩的怀里
2007年02月07日 13点02分 7
level 7
 尽管在一个城市,但大家的联系机会并不多。他在IT界工作,她去了一家著名的通信公司。一年以后了
2007年02月07日 13点02分 9
level 7
大家聚会。并不像小说里写的那样,很多同学仍然是独身。他偶然谈起自己很累。他忿忿地说资本主义剥削人,
2007年02月07日 13点02分 10
level 7
自己只是迟到一天,就被扣掉了一次FRIDAY'S的消费。  朋友们都说你这样的懒虫用闹钟是没有用的,
2007年02月07日 13点02分 11
level 7
闹钟会叫醒手指而不会叫醒大脑,只能有个好心人给一个MORNINGCALL才行。
2007年02月07日 13点02分 12
1