【怀旧】表示最近又开始重温僵尸了
万绮雯吧
全部回复
仅看楼主
level 6
梦呓沁影 楼主
1楼给雯雯把
以前老是看国语的 现在看粤语的 发现那个配音和小玲的表情陪在一起好搞笑
顺便求住在香港的童鞋
2012年02月21日 04点02分 1
level 9
僵约的国语配音太难听了,我一般都是听粤语的,还是原音好,雯雯的声音好好听[Love]
2012年02月21日 06点02分 2
level 7
我现在也在看粤语的 雯雯的声音好有感觉的[Love]
2012年02月21日 08点02分 3
level 12
雯雯有很重的鼻音 其实很多人都跟楼住一样 原来电视上都是国语的 自认为配得还不错 比那些无线剧配得好多了
2012年02月21日 08点02分 4
level 6
梦呓沁影 楼主
嗯 不过毕竟刚开始听的是国语的 可能是先入为主把 不过还是觉得粤语的比较好听 期待在香港可以碰见雯雯就好了 哈哈
2012年02月21日 08点02分 5
level 15
我也在重温!
2012年02月21日 15点02分 6
level 6
梦呓沁影 楼主
个人有个人的观点 有的人认为国语好听 有的人认为粤语的好 反正各有各的特色
表示国语粤语无压力 只是先入为主的观念作祟罢了
2012年02月22日 08点02分 8
level 6
梦呓沁影 楼主
你说的其实也不无道理 毕竟现在中国的传媒制作也还有待发展 演员毕竟是自己出演的角色 感情上总会表达的透彻点 不 不过对于大陆的人来说 港台电视剧都是看原版的
你也喜欢看外文原版作品吗 感觉外国的一经中文翻译没有看外文那么过瘾
2012年02月22日 10点02分 10
level 6
梦呓沁影 楼主
方言的特点就在这里啊 方言的要的就是感觉 其实我觉得 中外作品的转换 中国的翻译出去 好多用户都被简单花了 表示 又重新看僵尸了 唉 还真的越来月舍不得
2012年02月22日 12点02分 12
level 8
我也在看啦~在重温
2012年02月22日 15点02分 13
level 6
梦呓沁影 楼主
你注意点的哗 你会发现国语和粤语之间的切换的真的好有意思的 我今天剪辑了十几个视频
嘿嘿 差点喷饭了
2012年02月23日 09点02分 14
level 8
能吧你剪辑的视频,给我一小段吗
2012年02月23日 14点02分 15
level 6
梦呓沁影 楼主
楼上……可能要等我上电脑才能给你哦……
2012年02月23日 14点02分 16
level 11
过路的打个酱油
2012年02月24日 02点02分 17
level 7
路过围观[打酱油]
2012年02月24日 11点02分 18
level 7
国语难听不难听还是另外一回事,粤语版的僵尸3居然还比国语版的大结局多出一段,要不是我嫌国语的配音难听,从看了一遍,居然把最精彩的KISS漏掉了[揉脸]
2012年04月10日 14点04分 19
level 11
我也将在放假重温了 一年一次
2012年04月11日 12点04分 20
1 2 尾页