level 9
凌Angelica
楼主
10号的新闻 懒人就不逐字翻译鸟... 总之就是男主已经爱上缺了
"Benedict is 【fantastic】," Pine told MTV News. "He's just 【so good】. He's 【super talented】, and we are 【more than grateful】 to have him on board.
我们非常庆幸能有他加盟。
"Benedict has got this intensity about him, and he's 【obviously extremely intelligent and articulate】.
非常非常智慧,口才超赞。
"His 【vocal quality】 is something else. He obviously is, unlike many of us, like, 【an actually trained actor】. He actually studied for it!"
他的声音很棒,不像我们,在这方面他是个受到专业训练的演员。
He added: "[You'll love] everything. He's really talented. 【I think it's all going to be love - a mad amount of love】."
我相信他会收到粉丝的喜爱,——数不清的粉丝疯狂的喜爱
Cumberbatch has said that he was "over the moon" to be cast in the sci-fi sequel, adding that he is "hugely, hugely excited" and "very, very flattered".
缺曾说过受邀参演万分荣幸,激动。
2012年02月13日 03点02分
1
"Benedict is 【fantastic】," Pine told MTV News. "He's just 【so good】. He's 【super talented】, and we are 【more than grateful】 to have him on board.
我们非常庆幸能有他加盟。
"Benedict has got this intensity about him, and he's 【obviously extremely intelligent and articulate】.
非常非常智慧,口才超赞。
"His 【vocal quality】 is something else. He obviously is, unlike many of us, like, 【an actually trained actor】. He actually studied for it!"
他的声音很棒,不像我们,在这方面他是个受到专业训练的演员。
He added: "[You'll love] everything. He's really talented. 【I think it's all going to be love - a mad amount of love】."
我相信他会收到粉丝的喜爱,——数不清的粉丝疯狂的喜爱
Cumberbatch has said that he was "over the moon" to be cast in the sci-fi sequel, adding that he is "hugely, hugely excited" and "very, very flattered".
缺曾说过受邀参演万分荣幸,激动。
