level 1
Beatrix007
楼主
声明:我是“南风思悠悠”
也就是吧里《头发的颜色是天空的颜色》那文的作者
我用“南方思悠悠”那个号,无论如何也无法发帖。所以不得不换另一个马甲。但即使这样,我还是必须匿名发表,因为如果不匿名便不让我输验证码,可不输验证码发帖时又说我验证码错误。
并非故意裸奔。
Minos Mio, Albafica Mia
——我与“米雅”
首先,让我来破题。在西班牙语里(或许还有意大利语?)mio和mia分别代表“我的”这个单词的阴性与阳性,放在名字之后表强调之意。按照西语单词阴阳性划分的规律,Minos以-os结尾,大抵是阳性,而以a结尾的albafica大概可以默认为阴性。于是乎,题目里的Minos Mio, Albafica Mia就是“我的米诺斯,我的雅柏菲卡”。
米诺斯与雅柏菲卡当然不是我的,LC的版权归车田和代理画手所有。我可以笼统地说,我所要谈的是我心中的米诺斯与雅柏菲卡,然而事情却又似乎不是这样。如果要我说这个题目所包含的意思究竟是什么,我想来想去,只能说,我要谈的是“我与米诺斯和雅柏菲卡”。
而我与米诺斯和雅柏菲卡有什么关系呢,这段关系的起源埋藏在很多年前,那个时候,除了SS中的米诺斯已经被车田创作出来,LC的米诺斯与雅柏菲卡都还停留在将来时的阶段。
上小学时,我曾一度有过一个隐秘在内心深处的梦想,那就是成为黄金圣斗士。这不稀奇。我这个年龄和稍大些的人,只要迷过圣斗士恐怕多少都有过类似的幻想。但我的愿望却比大多数孩子更进一步,因为想要成为黄金圣斗士只是我梦想的先决条件,我真正的目标是要打一场一个人的战争。在这场战争中,我将与强敌作战,对方的实力在我之上,这种感觉就好像青铜对黄金,黄金总是自信满满,而青铜则不得不小宇宙爆发。我将被我的对手折磨得痛苦不堪,而我坚贞不屈;在战斗的最后时刻,我将把全身所有的血喷在对方身上,直到最后一滴(就是字面意义的最后一滴)血喷涌殆尽,而后气绝而亡,死时面带微笑。如果能够更理想一些,我希望与对手同归于尽,但这只是附加的惊喜,不在计划中。
我虽常在脑中构想这样的战斗,却没有一次将对手的身份具体化。我不知道对手是一个英俊的天神还是一个妖娆的女巫,我甚至不确定对手是不是也和我一样单独一人。对我而言,对手是谁,面貌如何,招数如何,我们打斗的起因如何,似乎都不重要。只要有这样一场属于我个人的战争便足矣。
就像许多其他的童年梦想一样,与强敌“血战到底”壮烈牺牲的愿望终究没有实现。
许多年后,看TV版LC,看到雅柏菲卡与米诺斯的那场拉开整个圣战的揭幕战,忽然想起少年时自己曾夜夜暗自期望的血战,那感觉就像在某个时间混乱的空间成年的我与年少的我萍水相逢。我与年少的我静默地站在一条不知流向何处的河流的两岸。我问她,为什么如此希望这样一场战争降临在自己身上,年少的我试图组织一个措辞准确的答案,然而她给出的答案却始终不能令我满意。对此我并不感到失望,因为我从来不相信一个孩子的答案能让我信服,而且更重要的是,许多年过去了,我也终于有了自己的并不令我满意的答案。
当雅柏菲卡对米诺斯怒喝道,“美丽”一词是对他的侮辱。我(一厢情愿地)知道,雅柏菲卡与少年时的我一样,有愤怒,有积郁,有诉求,而这愤怒、积郁、诉求在这万事万物都机械地按部就班地运行着的世界上,还没有得到充分的表达。雅柏菲卡的愤怒,年少的我的愤怒,不是对米诺斯,而是对这个既不是那么讲理也不是那么温情的世界。这大概就是为什么我从来不能在脑海中想象出一个真切的敌人的形象,因为作为一个具体个体、立场鲜明的敌人原本就不存在,存在的只有这个以零零碎碎的、令人难以理喻和忍受的细节向我们展开的世界,一个没有多少道理也看不出将来会有道理的世界。在这个世界里,人人都被安排一个预定的角色,而后便终生不渝地扮演着它。雅柏菲卡被安排的角色是“世界上最美丽的人”,相比于他,我的角色显然更差,“芸芸众生中不算太差的一人”。如果我能被选中扮演“全世界最美丽的人”,也许我将知足,我不知道,但这显然不足以让雅柏菲卡满意。“美丽”之于他就像“芸芸众生中不算太差的一人”之于我,不过是一个角色,和其他的角色并无二致。寒风中立于街头的乞丐会对他的角色不满,但钟鸣鼎食之家的子弟也未必会对自己纨绔子弟的身份心满意足。我想我们痛恨的是这样一种RPG的制度,而并非我们在这个制度中扮演怎样的角色。
2012年01月06日 10点01分
1
也就是吧里《头发的颜色是天空的颜色》那文的作者
我用“南方思悠悠”那个号,无论如何也无法发帖。所以不得不换另一个马甲。但即使这样,我还是必须匿名发表,因为如果不匿名便不让我输验证码,可不输验证码发帖时又说我验证码错误。
并非故意裸奔。
Minos Mio, Albafica Mia
——我与“米雅”
首先,让我来破题。在西班牙语里(或许还有意大利语?)mio和mia分别代表“我的”这个单词的阴性与阳性,放在名字之后表强调之意。按照西语单词阴阳性划分的规律,Minos以-os结尾,大抵是阳性,而以a结尾的albafica大概可以默认为阴性。于是乎,题目里的Minos Mio, Albafica Mia就是“我的米诺斯,我的雅柏菲卡”。
米诺斯与雅柏菲卡当然不是我的,LC的版权归车田和代理画手所有。我可以笼统地说,我所要谈的是我心中的米诺斯与雅柏菲卡,然而事情却又似乎不是这样。如果要我说这个题目所包含的意思究竟是什么,我想来想去,只能说,我要谈的是“我与米诺斯和雅柏菲卡”。
而我与米诺斯和雅柏菲卡有什么关系呢,这段关系的起源埋藏在很多年前,那个时候,除了SS中的米诺斯已经被车田创作出来,LC的米诺斯与雅柏菲卡都还停留在将来时的阶段。
上小学时,我曾一度有过一个隐秘在内心深处的梦想,那就是成为黄金圣斗士。这不稀奇。我这个年龄和稍大些的人,只要迷过圣斗士恐怕多少都有过类似的幻想。但我的愿望却比大多数孩子更进一步,因为想要成为黄金圣斗士只是我梦想的先决条件,我真正的目标是要打一场一个人的战争。在这场战争中,我将与强敌作战,对方的实力在我之上,这种感觉就好像青铜对黄金,黄金总是自信满满,而青铜则不得不小宇宙爆发。我将被我的对手折磨得痛苦不堪,而我坚贞不屈;在战斗的最后时刻,我将把全身所有的血喷在对方身上,直到最后一滴(就是字面意义的最后一滴)血喷涌殆尽,而后气绝而亡,死时面带微笑。如果能够更理想一些,我希望与对手同归于尽,但这只是附加的惊喜,不在计划中。
我虽常在脑中构想这样的战斗,却没有一次将对手的身份具体化。我不知道对手是一个英俊的天神还是一个妖娆的女巫,我甚至不确定对手是不是也和我一样单独一人。对我而言,对手是谁,面貌如何,招数如何,我们打斗的起因如何,似乎都不重要。只要有这样一场属于我个人的战争便足矣。
就像许多其他的童年梦想一样,与强敌“血战到底”壮烈牺牲的愿望终究没有实现。
许多年后,看TV版LC,看到雅柏菲卡与米诺斯的那场拉开整个圣战的揭幕战,忽然想起少年时自己曾夜夜暗自期望的血战,那感觉就像在某个时间混乱的空间成年的我与年少的我萍水相逢。我与年少的我静默地站在一条不知流向何处的河流的两岸。我问她,为什么如此希望这样一场战争降临在自己身上,年少的我试图组织一个措辞准确的答案,然而她给出的答案却始终不能令我满意。对此我并不感到失望,因为我从来不相信一个孩子的答案能让我信服,而且更重要的是,许多年过去了,我也终于有了自己的并不令我满意的答案。
当雅柏菲卡对米诺斯怒喝道,“美丽”一词是对他的侮辱。我(一厢情愿地)知道,雅柏菲卡与少年时的我一样,有愤怒,有积郁,有诉求,而这愤怒、积郁、诉求在这万事万物都机械地按部就班地运行着的世界上,还没有得到充分的表达。雅柏菲卡的愤怒,年少的我的愤怒,不是对米诺斯,而是对这个既不是那么讲理也不是那么温情的世界。这大概就是为什么我从来不能在脑海中想象出一个真切的敌人的形象,因为作为一个具体个体、立场鲜明的敌人原本就不存在,存在的只有这个以零零碎碎的、令人难以理喻和忍受的细节向我们展开的世界,一个没有多少道理也看不出将来会有道理的世界。在这个世界里,人人都被安排一个预定的角色,而后便终生不渝地扮演着它。雅柏菲卡被安排的角色是“世界上最美丽的人”,相比于他,我的角色显然更差,“芸芸众生中不算太差的一人”。如果我能被选中扮演“全世界最美丽的人”,也许我将知足,我不知道,但这显然不足以让雅柏菲卡满意。“美丽”之于他就像“芸芸众生中不算太差的一人”之于我,不过是一个角色,和其他的角色并无二致。寒风中立于街头的乞丐会对他的角色不满,但钟鸣鼎食之家的子弟也未必会对自己纨绔子弟的身份心满意足。我想我们痛恨的是这样一种RPG的制度,而并非我们在这个制度中扮演怎样的角色。