那一天，切尔西官网在毫无征兆的情况下出现了这样一条新闻：
NEW DEAL FOR HUTCHINSON
Posted on: Thu 01 Dec 2011
萨姆-哈钦森已经和切尔西签下了一份一年半的合同。
这位22岁的后卫是切尔西青训产品，2010年8月由于膝盖伤势宣布推出职业足坛，如今他的伤势有了明显的好转，本赛季已经为预备队出场7次。
哈钦森一直在为青训学院工作，为教练资格而努力。在这段时间他觉得自己仍然有能力恢复竞技足球。
“签下合同太美妙了，”哈钦森告诉切尔西官方网站。
“回来太好了，我期待未来。我每周都在缓慢恢复。我还没有完全康复，但是我能打满90分钟，我觉得我真的可以。”
“我已经在为期一个月的3天训练1天休息之后训练4天再休息1天中得到进步，一切都在编号。重要的是我坚持了计划并听从医生的计划安排。”
哈钦森将继续在预备队主教练德莫特-德鲁米手下听候待命。
“我想要感谢[青训总管]尼尔-巴斯，他对我非常好，我不认为没有他我能在这，”哈钦森说。“我的家庭和德莫特都很伟大，切尔西就是一个大家庭。”
巴斯补充说：“萨姆签了一份一年半的合同，他能继续进步，我们预计会有进一步的合同，但是他仍需要通过最后阶段的康复，他还没有和上一线队强队的训练需要。”
“计划是让萨姆逐渐提高训练强度直到一月。”
“他训练了一段觉察到疼痛不再影响他，这是一般梦幻般的消息，因为他7岁就和我们在一起了，虽然他退役了。我们每六周观察一次情况。现在我们会看看情况怎样了。”
“看起来很好，他可以恢复职业生涯，不过我们还需要对计划耐心一点。”
2007年5月完成处子秀后，哈钦森为切尔西一线队首发1次，替补3次。
是的，哈钦森真的回来了，从7月份季前热身赛对阵克劳利迄今已经过去了接近5个月时间，如同巴斯所说，在这段时间哈钦森一共为预备队联赛出场了7次，全部首发，6次打满全场，其中更有4次担任队长首发。在这些场次的比赛中，哈钦森一次又一次给我们带来了惊喜。
夏季顿涅茨克矿工的名医比奥斯卡的加盟固然是一个重要的因素，还有就是切尔西俱乐部出资让哈钦森前往迪拜进行特殊治疗，哈钦森自身的努力也是重要的因素。这位流淌着蓝色血液的孩子无时无刻不在想着自己能重新披上切尔西战袍的那一天。


以上，from切吧

你知道我想删你的帖子吧！！！！！
加个标题能死啊