level 9
Rookie group AA has announced that they will be releasing a mini-album in January. They have reportedly collected 50 songs for review, and are in the process of carefully hand-selecting the track that will make their way onto the new album. The boys are also reportedly working on a song with famous Japanese producer, Daishi Dance.
2011年12月05日 15点12分
3
level 9
An AA representative informed OSEN during a phone interview December 2nd, “The members will be showing their fans a completely different side of them with this new mini-album. They are diligently going through each of the fifty songs.”
2011年12月05日 15点12分
4
level 9
不高兴翻译啊。。。好长啊~~~海外党适时出现哈~~~
===feng===
2011年12月05日 15点12分
6
level 8
摇滚乐团AA宣布他们将会在1月发布一张迷你专辑。据报道,他们已经选取了50首歌来进行复选,他们正在从中认真地【手工= =】选取最好的歌来发布他们的新专辑。根据传闻,他们也在与DASHI DANCE准备另外一首歌。
= =谁告诉我OSEN是啥。
AA的一个“发言人”在电话采访中队OSEN表示说,AA的成员将会在这个新专辑中展现出完全不同的一面,他们正在努力做好每一首歌的录制。
2011年12月05日 17点12分
10
level 9
被你一翻,并没有英文来的长了。。。。hoho~~~~
2011年12月06日 01点12分
13
level 8
……其实不长啊。你去看我之前翻译的帖子…………………………
2011年12月06日 01点12分
14
level 9
><
当然看过,当时你就说你喜欢写从句,但也恨死从句了。。。
于是我记住了。。。。
2011年12月06日 01点12分
16
level 8
……啊哈。我写东西都是一大坨一大坨的从句……
= =没人敢让我帮忙写东西因为老师一看就是我的。
“alomost perfect grammar but not yet。”
2011年12月06日 01点12分
17
level 6
不是摇滚乐团、是新人组合、“Rookie”是“新手”的意思
2011年12月06日 04点12分
18