【罪人】中文歌词(无责任翻译仅供参考)
supercell吧
全部回复
仅看楼主
level 1
安鱇鱼 楼主
希望のあかりを探す
ここは真っ暗暗の中
神様どうしてですか
彼女を何故选んだのですか
大事なものはいつでも
仆の隣にあったのに
神様助けてください
愿う时にはもう遅いんだ
ああ 失ってやっと気付いた
君がいたこと
あの日に世界は时间を止めた
君がいたことを消して
この仆が欲しい言叶を
言ってくれる人はもう
神様 もしもいるなら
彼女をいますぐ返してよ
ああ 失ってやっとわかった
君がいた意味
永远に世界は时间を止める
仆がいたこと 全てを消して
在这漆黑之中
寻找希望之灯
神啊 为什么
会选中她呢
我最重要的东西
无论什么时候都在我身边
神啊 救救我吧
等我去乞求的时候已经晚了
啊啊 失去的时候我才意识到
你存在的意义
从那一天 世界开始停止时间
关于你的事情都消失了
我所想说的话
所说的对象已经不在了
神啊 如果你真的在的话
请把她还给我
啊啊 失去的时候我才明白
你存在的意义
永远地让世界将时间停止
我存在在这个世界上的事情也都让它全部消失吧
2011年12月02日 14点12分 1
level 7
哦 哦 哦 哦 强力 帮顶
2011年12月02日 15点12分 2
level 11
中毒循环中
2011年12月03日 01点12分 3
level 13
懒得自己翻译,看看别人翻的也很不错
2011年12月03日 07点12分 4
level 9
[顶]
2011年12月04日 00点12分 5
level 1
我个人作出了另一种翻译,如下: 在这深沉的黑暗中☆寻找希望之灯☆神啊☆为什么☆会选中了她☆最重要的东西☆一直在我身边☆神啊☆救救我吧☆祈祷的时候☆已经晚了☆啊☆失去的时候☆我才意识到 你的存在☆那一天☆世界将时间停止☆消除了你的存在☆我想说的话 想说给她听的人☆已经(不在了)☆神啊 ☆如果您真的存在的话☆请把她立刻还给我☆啊☆失去的时候☆才终于明白☆你存在的意义☆永远地让世界将时间停止☆将我存在的全部都消除☆手机排版有问题别介意
2011年12月11日 17点12分 6
level 7
一秒钟翻译Ryo:"还我nagi"
有点恶趣味请口下留情
2011年12月15日 17点12分 7
深有体会,赞一个
2015年05月03日 07点05分
level 1
求罗马音=-=
2011年12月23日 15点12分 8
level 6
谢谢[Love]再去听听看
2011年12月23日 20点12分 9
level 8
2013年09月21日 05点09分 10
level 13
[真棒]
2013年09月23日 14点09分 11
level 1
楼主万岁
2014年02月06日 10点02分 12
level 13
一直觉得这首挺带感[大拇指]
2014年02月12日 06点02分 13
level 13
原来这是坟贴......[冷]
2014年02月12日 06点02分 14
1