level 7
クォン・サンウ、中国メディアの报道を否定 クォン・サンウ、中国メディアの报道を否定 韩流スター、クォン・サンウが、先月日本で开かれた福冈ファンミーティングに関する中国メディアの报道に完全否定の意を表わした。 先日、中国のポータルサイト、「シナドットコム」に掲载されたコラム记事は「クォン・サンウが日本行ったチャリティは、人々から金を骗し取る行为だった」と记载。日本で起こった“クォン・サンウ マルチショップ事件”の騒动を揉み消すために行ったものだったなどと、攻撃的な内容だった。 これに対してクォン・サンウ関系者は23日、「本当に话にならない」と辟易した様子。「本来は寄付に関する详细も伏せて置くつもりだったが、主催侧が公开した。善意を悪意にすりかえるとは、闭口するばかりだ」とコメント。 「マルチショップ事件は、クォン・サンウの名前が无断使用されて起こったことで、これ以上被害を広げないよう、対策を取っている」とのこと。 クォン・サンウも自身のファンサイトで一连の事件について说明を行い、これ以上被害を受ける人が出ないように対応するとの意向を明らかにしている。 またこの関系者は、9月30日に日本で开かれるファンミーティングに関しても「日本では、このミーティングが何の理由说明もなしに高额の入场料を请求するとの噂が広まり、误解を招いている」と言及。 「今回のイベントは难病の子供への援助のため、日本の非営利団体「マイク・ア・ウィッシュ」财団と共同企画したことで、参加费とクォン・サンウの出演料を集めて寄付することになっている。イベントに参加した人々の名前もクォン・サンウの名前と一绪に基金名簿に载せる予定」と说明した。 クォン・サンウは23日、これらのことに関连し、日本メディアと会见を行うことになっている。韩流明星权相佑对于中国传媒报道的有关上月在日本召开的福冈影迷会表示否定的意思。 前几天，在中国的网站，「Sina.Com」的专栏报道了「权相佑去日本进行的慈善，是欺骗人们钱财的行为」。这是为了搓灭在日本发生的“权相佑multi店铺事件”的骚动等攻击性的内容。 对这件事，权相佑方面的有关人士在23日，说明了「真的话不投机」的情况。「本来也打算预先对于有关捐献的详细情况耽搁一下,不过，主办方面已经公开了。对于不断恶意评语，无话可说」。 「multi店铺事件，是发生了权相佑的名字被擅自使用的事，不想再扩大受害而采取的对策」。权相佑也对自己的粉丝网站关于一连串的事件进行说明，明确的对应不希望再出现受害者。同时有关人士，对于有关9月30日在日本召开影迷会也说明「在日本，这个影迷会也没说明为什么，然后收取高额的票价，所以才会有这样的谣言，导致大家的误解」。权相佑在23日，对于这些事，会和日本媒体进行会见。取自 Live door
2006年08月25日 07点08分
1
