“冰王子”用荷语怎么翻?
荷兰语吧
全部回复
仅看楼主
level 1
yu1yu1yu1
楼主
2006年08月25日 03点08分
1
level 2
璐村惂鐢ㄦ埛_00a5XQC馃惥
ijs prins 字面上是这么翻译的,具体不清楚了~~Bergkamp/冰王子/Goudhaantje
2006年08月27日 22点08分
2
level 1
yu1yu1yu1
楼主
哦....谢了
2006年08月28日 02点08分
3
level 1
crassulaceae
prins van die ijs^^
2006年10月12日 20点10分
4
level 2
璐村惂鐢ㄦ埛_00a5XQC馃惥
恩~~~无话可说也~~
2006年10月15日 22点10分
5
level 0
Kenny_杨
ijsman 哈哈~
2006年10月25日 22点10分
6
level 2
璐村惂鐢ㄦ埛_00a5XQC馃惥
最好不要翻译过来~~~失望
2006年10月25日 22点10分
7
level 0
Kenny_杨
听起来变扭~
2006年10月25日 22点10分
8
level 5
转基因燕麦
这个应该是我们翻译过来的吧?难道这是中国人给他起的- -?
2006年10月27日 19点10分
9
level 2
璐村惂鐢ㄦ埛_00a5XQC馃惥
应该是吧,哈,我对足球类一窍不通的
2006年10月28日 00点10分
10
level 0
Kenny_杨
哈哈,一看就是球迷
2006年11月18日 11点11分
11
1