peerless译文
peerless吧
全部回复
仅看楼主
level 1
拾音 楼主
doctor, actor, lawyer or a singer 医生,演员,律师或是歌手why not president, be a dreamer 为什么不是总统呢? 大胆地去梦想you can be just the one you wanna be 你可以成为梦想中的那个人police man, fire fighter or a post man 警察,消防员或是邮递员why not something like your old man 为什么不是像那样的老人呢you can be just the one you wanna be 你可以成为梦想中的那个人doctor, actor, lawyer or a singer 医生,演员,律师或是歌手why not president, be a dreamer 为什么不是总统呢? 大胆地去梦想you can be just the one you wanna be 你可以成为梦想中的那个人i know that we all got one thing 我知道我们都拥有一样东西that we all share together 那个我们一起分享的、美好的梦想we got that one nice dream we live for 我们为它而生you never know what life could bring 你永远不知道生命中将出现什么coz nothing last for ever 没有什么会永远存在just hold on to the team you play for 所以,坚持下去 i know you could reach the top 我知道你可以做到最好make sure that you won't stop 只要你继续向前be the one that you wanna be 去吧,寻找你想要的人生now sing this with me 现在,来和我一起唱这首歌we may have different ways to think 我们可能想的方法不同but it doesn't really matter 但那不是问题。we all caught up in the steam 我们都在人生的旅途上 of this life focus on every little thing 关注每一件小事情that's what does really matter 但其实它们都无关紧要luxury cars and bling 豪华轿车和××(bling没有这个词,估计打错了)thats not real life 那不是真正的人生i know you could reach the top 我知道你可以做到最好make sure that you won't stop 只要你继续向前be the one that you wanna be 去吧,寻找你想要的人生now sing this with me 现在,来和我一起唱着首歌doctor, actor, lawyer or a singer 医生,演员,律师或是歌手why not president, be a dreamer 为什么不是总统呢? 大胆地去梦想you can be just the one you wanna be 你可以成为梦想中的那个人police man, fire fighter or a post man 警察,消防员或是邮递员why not something like your old man 为什么不是像那样的老人呢you can be just the one you wanna be 你可以成为梦想中的那个人doctor, actor, lawyer or a singer 医生,演员,律师或是歌手why not president, be a dreamer 为什么不是总统呢? 大胆地去梦想you can be just the one you wanna be 你可以成为梦想中的那个人 last year i used to dream about this day 去年的现在我梦想过今天now i'm here i'm singing for you 而现在我已站这里为你歌唱i hope i could inspire you 我希望可以鼓励你寻找梦想coz i've got all the love, 因为我心中有爱coz i've got all love for you 对你的爱doctor, actor, lawyer or a singer 医生,演员,律师或是歌手why not president, be a dreamer 为什么不是总统呢? 大胆地去梦想you can be just the one you wanna be 你可以成为梦想中的那个人police man, fire fighter or a post man 警察,消防员或是邮递员why not something like your old man 为什么不是像那样的老人呢you can be just the one you wanna be 你可以成为梦想中的那个人
2006年08月19日 05点08分 1
level 1
hehe~楼主还自己翻译啊,辛苦了~ 这首歌不错~
2006年10月03日 05点10分 2
level 0
楼住,,我爱死你了``
2006年10月14日 12点10分 3
level 0
lihai
2006年10月23日 07点10分 4
level 0
真是太棒了!非常感谢我找了好久了呢!!!
2006年11月05日 06点11分 5
level 0
这歌的名字是?
2006年11月10日 10点11分 6
level 0
歌曲的名字是“所向无敌”或“无敌”luxury cars and bling 豪华轿车和××(bling没有这个词,估计打错了) thats not real life and bling ____ I believe
2006年11月11日 02点11分 7
level 0
很骚的一首歌~
2006年11月19日 04点11分 8
level 0
LZ真好!!
2006年11月27日 00点11分 9
level 0
很喜欢那个男人的声音...真的很不错! 5颗星喔!
2006年12月09日 21点12分 10
level 0
谢谢楼主
2006年12月16日 17点12分 11
level 0
我是潜水王,可是今天我一定要回帖。引用3楼的那句话搂主 我爱死你了!
2006年12月19日 10点12分 12
level 0
翻译有误old man 伙计,兄弟bling 奢饰品
2006年12月25日 07点12分 13
level 0
楼主~谢谢你!!!BEST WISHES
2007年01月08日 13点01分 15
level 0
好多不会读也‘加上音标会更好
2007年01月08日 13点01分 16
level 1
我翻译的跟楼主有点出入。you can be just the one you wanna be 我觉得翻译成你可以成为任何你想成为的人比较好
2007年01月13日 07点01分 17
level 0
粉耐听挖..能翻出来不错勒.鹅顶起!!)}
2007年01月14日 03点01分 18
level 0
谢谢楼主!么死!
2007年01月14日 12点01分 19
level 1
我也很喜欢.
2007年01月14日 16点01分 20
1 2 3 4 5 尾页