祝愿在p、t、k后面加 h那种拼音能够变得更易被人接受
客家话吧
全部回复
仅看楼主
level 7
梅溪居士 楼主
本吧某位吧主说,那种拼音是【大家都懂的】,应该尽量用那种拼音。不过,据我观察,那种拼音却不为被大多数人所适应。在此,我谨祝贵方所提倡的那种所谓【大家都懂的】的拼音,能够真正变成大家都懂,而且能够为一般没有学过“客拼”的客家同胞所接受。
2011年10月04日 23点10分 1
level 7
梅溪居士 楼主
原文作者:四周山屋背岭
你们的puk是送气的还是表示不送气的?
为什么我这里的是念phuk呢
原贴,作者:龙lclm川,标题:《“头撞了个包”的“包”字怎么说?》(请看第30楼四周山屋背岭的发言)
2011年10月04日 23点10分 4
level 5
那种是国际拼音
2011年10月05日 00点10分 5
level 12
都无语了。
对内客拼,参考“客家话”百科最后一个目录;
对外国际音标,同上参考。
2011年10月05日 04点10分 6
level 12
参考百科“客家话”
2011年10月05日 07点10分 8
level 12
从中看出,这个方案是以普通话拼音为基础的
2011年10月05日 07点10分 10
level 12
今后注音建议:
无需特别说明,
加[]的表示国际音标,可采用严格的标法,或者简化标法(如ʰ简化为h);
不加括号的,一般指客拼,如果特殊说明,可另指。
谢谢合作。
2011年10月05日 07点10分 11
level 9
客家话基本上没有浊音(极少数客家话除外,如海南儋州客家话,有内爆浊音),因此不必加 h 表示送气清音。
2011年10月05日 12点10分 12
level 12
你还真清楚
2011年10月05日 13点10分 13
level 9
因为我听过儋州客家话。
他们的内爆浊音是受当地儋州话和近邻的临高话影响产生的。
儋州话和临高话都有内爆浊音。
2011年10月05日 13点10分 14
level 12
所谓内爆浊音,是不是指像英语中[b]这些?
2011年10月05日 14点10分 15
level 9
不是,是带轻微“倒吸气”特征的浊音,IPA用浊塞辅音符号顶部加小弯勾表示(ɓ ɗ ʄ ɠ ʛ)。
英语的 b d g 浊音是最一般的浊塞辅音,与中古汉语的全浊音基本一致。
今日英语的浊塞辅音已经正在步向清化,清浊对立有逐渐淡化的趋势。
内爆浊音也属浊塞辅音。就清浊程度来说,内爆音比 b d g 等更浊。
粤语的勾漏片、闽语海南话也有内爆音。
临近的非汉语,如壮语、临高话都有。
儋州客家话的内爆音可以肯定是受当地儋州话和临高话影响产生的。
印度尼西亚坤甸地区的客家话,也因为受当地土著语言影响,发生了清音浊化现象,但所产生的浊塞辅音不是内爆音。

2011年10月05日 14点10分 16
1