【提问】大家是不是把多多的原名翻译错了?
mygirl吧
全部回复
仅看楼主
level 6
狂顶MYGIRL
楼主
她的原名叫"변다혜",艺名叫"이다해",可是为什么媒体把她的原名翻译成了“边多海”,其实应该是“卞多慧”啊。我老早就发现这个问题了,只是没有找到强有力的佐证。今天终于被我找到了。以下是韩国某关于她那届春香小姐选举的网站:http://svc.interpara.net/news/default.asp?o=2&c=local&n=38812&p=260&t=&s=上面很清楚地写着她的汉字名为“卞多慧”
2006年08月12日 12点08分
1
level 9
lovingillusion
狂MM果然厉害不过那个网站我怎么看到的都是乱码呢
2006年08月12日 12点08分
2
level 1
多迷海带♀狂顶
你单击右键选择编码-选择韩文就可以了,你在试试看
2006年08月12日 12点08分
3
1