【感动】[07.30]≮●充满温情的同行※值得让我们骄傲●≯
u-know允浩吧
全部回复
仅看楼主
level 2
【小芸】 楼主
●想知道更多有关神起的日韩消息 欢迎到浩吧的日韩前线楼看帖 ●日韩前线楼的帖是 http://post.baidu.com/f?kz=112787239 ●消息欢迎转载 但请看在我们翻译&美工如此辛苦份上  转载时起务必注明 ☆★ 出自百度U-KNOW允浩吧 ★☆ 谢谢 ================================ 翻译--八箴 따뜻한 동행입니다 「充满温情的同行」우리 동행 여기저기 자랑하고 싶어요 「值得我们大家感到骄傲」♥〔翻译文前的解释〕♥大家也应该知道允浩从2年前开始就一直坚持每个月为有需要帮助的朋友捐钱 从不停歇 而同行现在也跟随着他的脚步了 允浩的同行 前些日子为了替允浩祈福以郑允浩的名义捐钱帮助了许多需要帮助的朋友同行这种善心的行为让同为允浩仙后的我们感动不已因此在此特地翻译出此文 ============================= 你好 我们是陪同着允浩一同行走的同行很感谢xcanvas帮我们传达捐钱助人的讯息Xcanvas本身是个规模巨大的HDTV因此透过它当作媒介 不论是民间团体或是需要帮助的人都能知道我们想要捐钱助人的讯息捐钱给慈善机构的决定是由我们同行的管理人员一同讨论出来的想法只是我们不知道该把钱捐到那里才能帮助到真正需要帮助的人我们先去找了规模最大的福祉慈善团体〔爱的REQUEST〕透过那里的工作人员 我们得知在韩国各地还有许多需要帮助的人他们建议我们到儿童福祉中心 那是个集中了各地需要帮忙的孩子让他们有个能好好休息和学习的地方他们提及了很多地方都有儿童福祉中心 而我们注意到的则是里面有我们允浩的故乡—光州儿童福祉中心<以下的文内容是感谢他们到光州福祉中心里接待他们的神父名字 在此请容我省略>虽然在此用文字难以形容 不过是我们的允浩和他所尊崇的主教会了我们如何去爱人 从允浩的身上我们感受到更多更多的爱在此向他献上最深的感谢 陪着他一块行走的话 不管是什么地方 永远都是幸福的 同行敬上
2006年07月30日 04点07分 1
1