level 1
ǐ灵ぐ4ever
楼主
以一般通俗来分的话: 动画是日本人画的,像灌蓝高手等等... 卡通是美国人画的,像迪斯耐系列等等... 动画是Anime,卡通是Cartoon。 应该是Anime指的是创作较多样性的,Cartoon是指像迪斯耐系列般以儿童取向为主。 而根据国际动画组织(ASIFA)在1980年南斯拉夫的Zegreb会议中对动画(Animation)一词所下的定义:『动画艺术是指除真实动作或方法外,使用各种技术创作活动影像,亦即是以人工的方式创造动态影像』。 而卡通(Cartoon)是指以漫画绘制画稿再由摄影机逐格拍摄而成的动画影片。 但是也有另一种说法。 卡通(Cartoon):其实未必会动,报纸上很多逗趣,讽刺的单、四格小品均属之。会动的作品之中:以西洋的Snnopy、Garfield...等等轻松的作品属之。 动画(Animation):即一般所称的卡通,有故事,中心精神的作品,成本通常较『Cartoon』为高。只是大家习惯把会动的都叫做卡通了。动画还有一种就是公共电视「阿公讲古」那种很多黏土人偶,但是会动会说话。那种动画欧洲很多,但是因为日本没有,美国也没有。所以我们也不觉得那是一种动画,也很少看过。照这个定义,我们的皮影戏也是一种动画了。 一般摄影机逐格翻拍的动画,甚至黏土人偶拍成的也算动画。卡通的范围就比较窄一点,不过我那是说比较通俗的分法。因为一般人搞不清楚的就是,我们这些动画迷在看的动画和坊间电视上播的所谓卡通到底有什麼分别?因为我国接触美国文化较日本文化为深,故多半用卡通Cartoon一词代表。但是时至今日,电视上播的已以日本动画为多。像美少女战士、灌蓝高手、怪医黑杰克,都是日本的『动画』。说一般人有谁像迷樱木花道一样地把米老鼠当偶像一样地崇拜? 美国卡通可不只是『迪士尼』吧...当然制作上没啥差异,不过内容上,个人就觉得差异就很大了... 日本作品诉求观众的范围广,有给特定的观众群看的作品。换句话说,比较会有内容!所谓的『成人动画』:机动警察等等... (又以The Movie 2为最),根本就是有点艰涩的作品。小孩子会有兴趣,也蛮奇怪的...幼稚的很幼稚,成人的很成人... 而早期的美国作品则是比较属於幽默型的,比较隽永,老少皆宜,现在重看还是很不错。 不过,近年来我所看到的作品,则都是倾向於『给小孩看的』。再不然就是拿一个跟环保扯不上关系的故事,再和环保扯上关系...看得我直摇头... 动画----成本高,有故事性质,比较有内涵,内容须要经过思考,对象是青少年以上卡通----成本较低,内容比较肤浅,画功较差,无须怎麼思考,对象是小孩不知道蓝猫属于哪类~
2006年07月26日 07点07分
1