【资料】Rango中的一些典故
rango吧
全部回复
仅看楼主
level 1
挽歌
楼主
Crunchy，creamy，cookie，candy，cupcake
很押韵的五种美味，我看的字母给翻译为绕口令“妞妞赶牛牛佞妞妞拧牛”，呵呵...
2011年07月29日 15点07分
1
level 1
挽歌
楼主
Malvolio 是 Shakespeare 的喜剧《Twelfth Night》中的人物
2011年07月29日 15点07分
2
level 1
挽歌
楼主
Malvolio
2011年07月29日 15点07分
3
level 1
挽歌
楼主
2011年07月29日 15点07分
5
level 1
挽歌
楼主
Nom de plume，英式法语，即Name of plume，笔名；
CB 是 Citizens’ Band的缩写，民用电台的频率，CB handle即个人的民用电台频率绰号
2011年07月29日 15点07分
6
level 1
挽歌
楼主
Hecho en Durango，西班牙语，即Made in Durango，Durango是墨西哥的一个州
2011年07月29日 15点07分
7
水牛
Durango翻译过来是“龙舌兰”，跟“香槟”“茅台“一样，这种酒太有名气了，最后产地的城市名都成了酒名
2013年09月02日 13点09分
level 1
挽歌
楼主
She’ll Be Coming ‘Round the Mountain是一首美国童谣的名字
2011年07月29日 15点07分
8
level 1
挽歌
楼主
2011年07月29日 16点07分
9
level 1
挽歌
楼主
Alka-Seltzer是一种老牌止疼片
2011年07月29日 16点07分
10
我是坏坏哥哥
老外制作一部动画都这么严谨 学习了~~~感谢楼主分享
2012年10月15日 04点10分
大海泰坦
@我是坏坏哥哥
对的，十分认真，可能是我们写了太多作业，糊了太多作业，做事就有种糊的态度。
2015年11月24日 12点11分
level 1
挽歌
楼主
Alka-Seltzer
2011年07月29日 16点07分
11
level 1
挽歌
楼主
T.O.=Time Out，暂停
2011年07月29日 16点07分
12
level 1
挽歌
楼主
Number two，俚语，Defecation，解大手...
2011年07月29日 16点07分
13
level 1
挽歌
楼主
Libre，西班牙语：Free；
2011年07月29日 16点07分
14
level 1
挽歌
楼主
Ocupado，西班牙语：Occupied。
2011年07月29日 16点07分
15
level 1
挽歌
楼主
厕所是一个瓶子，上写Pepto-Bismol，一种止泻药...
2011年07月29日 16点07分
16
198天后的奇迹
楼主好厉害。
2014年05月16日 01点05分
level 1
挽歌
楼主
....
2011年07月29日 16点07分
17
level 1
挽歌
楼主
John Hancock，亲笔签名的意思，John Hancock是美国独立宣言上第一个签名的人
2011年07月29日 16点07分
18
level 1
挽歌
楼主
John Hancock
2011年07月29日 16点07分
19
level 1
挽歌
楼主
John Hancock
2011年07月29日 16点07分
20
level 1
挽歌
楼主
Tony Bennett，美国爵士乐传奇歌手
2011年07月29日 16点07分
21
1
2
3
尾页
Malvolio 是 Shakespeare 的喜剧《Twelfth Night》中的人物
