【求教】 关于「便利屋」
日语吧
全部回复
仅看楼主
level 1
jzlglb 楼主
日文中的「便利屋」在中文里好像没有直接对应的词语。
如果要翻译成中文，怎样才能做到简洁明了？
大家平时都翻译成什么？
求高见。
2011年07月23日 09点07分 1
level 8
a1847820516
便利屋是神马?[揉脸]
2011年07月23日 10点07分 2
level 13
░░░░░░░░░〇
便利屋
ＰＳ：八十年代的传达室应该比较像
2011年07月23日 10点07分 3
1