求对「込む」「落ち」这2个词的理解
日语吧
全部回复
仅看楼主
level 1
luoxifan 楼主
感觉很不实际的2个词，还是说只能硬背他们的组合词？。。
2011年06月13日 11点06分 1
level 9
远野爱梦
落ち込む？ 就是陷入,消沉呗..记着就行了
2011年06月13日 11点06分 2
level 1
luoxifan 楼主
引っ込む
思い込む
突っ込む
溶け込む
払い込む
申し込む
其实是问这个。。込む这个东西只能和词组一起记吗。
不能推导出来吗，还有かける之类无意义的词。。
2011年06月13日 11点06分 4
level 1
luoxifan 楼主
比如腰かける，太牵强了，完全只能死记。。
不禁感觉日语词汇的繁多而又贫乏
2011年06月13日 11点06分 5
level 1
死死的东西
込む强调的是陷入的感觉。
落ち就是落下来的意思。
2011年06月13日 13点06分 6
1