吧务
level 9
己所不欲,勿施于人。
这是所有义的基台,有了它 你就差不了太远,没有它 就没有及格。
看师朴谈那么多的不该与应该,罪或者无罪,实际来说,拿什么对照?就是这面八字镜子
这个可以各种解释以适合复杂情形。
如,你冷了时,希望路过人能帮你,请你到屋里坐坐。这时用己所不欲勿施于人 就形成这样一种逻辑的标尺:你不希望别人不理你,那么当别人冷时 就不能把“不理会”施加于人。
2026年09月27日 13点09分
1
吧务
level 9
为什么这个标尺非常厉害?甚至比圣经佛经都明朗。就是因为己欲何,己不欲何,自己非常清楚。是可以直接抓住的。
2026年09月27日 14点09分
2
吧务
level 9
也会有雷同的,但中文很精粹
------
7:7 你们祈求,就给你们。寻找,就寻见。叩门,就给你们开门。
Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:
7:8 因为凡祈求的,就得着。寻找的,就寻见。叩门的,就给他开门。
For every one that asketh receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened.
7:9 你们中间,谁有儿子求饼,反给他石头呢。
Or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give him a stone?
7:10 求鱼,反给他蛇呢。
Or if he ask a fish, will he give him a serpent?
7:11 你们虽然不好,尚且知道拿好东西给儿女,何况你们在天上的父,岂不更把好东西给求他的人吗。
If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father which is in heaven give good things to them that ask him?
7:12 所以无论何事,你们愿意人怎样待你们,你们也要怎样待人。因为这就是律法和先知的道理。
Therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them: for this is the law and the prophets.
7:13 你们要进窄门。因为引到灭亡,那门是宽的,路是大的,进去的人也多。
Enter ye in at the strait gate: for wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat:
7:14 引到永生,那门是窄的,路是小的,找着的人也少。
Because strait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life, and few there be that find it.
2026年09月27日 14点09分
3
吧务
level 9
3楼中,“因为这就是律法和先知的道理。”
这里律法和先知,就是旧约整本。新约才讲律法与爱的关系,画骨骼而未画肉
2026年09月27日 14点09分
4
吧务
level 9
22:39 其次也相仿,就是要爱人如己。
And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself.
22:40 这两条诫命,是律法和先知一切道理的总纲。
On these two commandments hang all the law and the prophets.
---------
虽说简简单单,但就是整本圣经的核心。你知道它 甚至就知道围绕什么。所以说中文的[己所不欲,勿施于人]也很强大,直接透晰了圣经文。
2026年09月27日 14点09分
5
吧务
level 9
:12 免我们的债,如同我们免了人的债。
And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
6:13 不叫我们遇见试探,救我们脱离凶恶,(或作脱离恶者)因为国度,权柄,荣耀,全是你的,直到永远,阿们。(有古卷无因为至阿们等字)
And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.
6:14 你们饶恕人的过犯,你们的天父也必饶恕你们的过犯。
For if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you:
6:15 你们不饶恕人的过犯,你们的天父也必不饶恕你们的过犯。
But if ye forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses.
2026年09月27日 14点09分
8