level 9
几个月前看完整个《21st Century Breakdown》的歌词,真的是有很多很玄的东西,很杂,很难懂,却又非常巧妙、值得钻研。《21st》的专辑故事情节不像《American Idiot》,一章一章的都写得很清楚,但是也给了人很多思考的空间。
个人对宗教、隐喻什么的一直非常感兴趣,于是做了些搜索分析,最后真的被这张专辑中的意向与构思所震慑了,可以说其内容的宏大,很难再找到与之匹敌的了。绿日真的可以创造出朋克史诗这种流派了。
很遗憾的是网络上竟然没有专业的分析,无论是最浅显的还是充满各种深意的意向,都没有,所以自己想做一个,胡扯一下。我也是不专业的,可能有错误,大家就原谅下吧。
此贴有点咬文嚼字,不过《21st》本身就很咬文嚼字,哈哈~~~BJ真是个世纪大妖孽,写《American Idiot》时那调调无/耻得像个混/蛋,但写《21st Century Breakdown》时那歌词又浪漫得跟个诗人一样,哎哟~~~
PS:歌词用的就是GDCN上通用的那个,但是我对某些我认为不恰当的地方进行了一定修改。
2011年06月09日 11点06分
1
level 9
【ACTI Heroes and Cons】
第一幕 英雄与骗子
深刻感觉这个标题需要单独拿出来说一说。第一次我看这个标题,认为字面上代指的东西很明显——善恶界限的模糊化。
让人比较感兴趣的是它背后代表的宗教典故(主角都叫Christian了嘛,那么我就只考虑基督教了),基本在基督教的世界中,第一个说到“英雄与骗子”,我就想到了犹大。这厮是个叛徒谁都知道,但是在这里倒是有更多的东西可以说了。
我读了一些相关资料后,这个标题就越发引起我的兴趣,我暂时把它指代的意义分成2种情况——
1. 英雄是耶稣,骗子是犹大。
这个很好理解,耶稣是典型的悲情主角,各种伟大(知道犹大要害他还如此宽容的样子),各种悲剧(被钉死,真的不是神马好的死法),各种奇迹(死了能复活,其实我本来想说这点很狗血的);犹大是典型炮灰配角,心性不坚定,坏不到哪里去(否则也不会愧疚到自杀),又不是大好人(为了那么点钱就卖了耶稣,你值得么,就是要卖也多要点钱啊,不过一袋钱而已,能花多久),关键他被耶稣感化了(其实这个也很狗血)。
这样说起来MS没什么特别的,但是要知道这张专辑的主角是Chrsitian和Gloria啊(其实从名字上就可以看出来了,Christian字面翻译就好——信徒,也就是追随耶稣的犹大,Gloria这么一个帅气的名字,再加上歌里对她身份的暗示,我估计大约就是耶稣)。我大胆猜测一下,如果英雄和骗子真的分别代指耶稣和犹大,那么这里就不存在善恶模糊的问题了,纯粹是一个信仰与被信仰的问题。那么这个关系就大有讲头了,把专辑里Christian的心路历程和犹大的生平结合一下,保证让你吃惊,两者竟然这么相似。
从《Viva La Gloria》这首歌里,明显看出Christian把Gloira当神一样崇拜着(Gloria大概就是革/命者的代表或者领导者神马的),Gloria就是他的信仰,《Last Night On Earth》则说“I walkedfor miles till I found you“,这是早期犹大被耶稣感化并且追随耶稣的部分;后来犹大开始质疑自己的信仰,并且因为利益决定背叛耶稣,那就是《VivaLa Gloria (Little Girl)》那首体现得比较突出了,甚至只要从歌名就可以看出来,“VivaLa Gloria”后面加了个问号,相当值得揣摩的暗示,更不必说歌中说唱的那句“Little girl,little girl, you dirty liar”了;结果最后的结局是《See The Light》里的Chrsitian在各种地方乱跑,寻找着什么,大概就是寻找他的Gloria,那就等于是最后畏罪而死的犹大了。
2.英雄和骗子都是犹大。
这个就更好玩了,还牵扯到历史阴谋论神马的。《犹大福音》记载,犹大并不是主动背叛耶稣的,而是为了成全耶稣必然的命运才做出这样的“背叛”,所以,他不是叛徒、骗子,而是个大英雄,为了自己的信仰而背上千古骂名。这是个比较颠覆性的理论,所以很多人都说它是假的,并且拿出各种证据(虽然我并不认为这些证据很有逻辑性),这就是别的话题了,在此不讨论。
如果这个理论成立,那么在专辑里代表的意思就很明显了——在这样一个充斥着英雄骗子的年代,你还能分清谁是英雄谁是骗子吗?其实耶稣受难那个时候,就是一个充满英雄骗子的时候。
我个人比较支持这个理论,主要是因为在《21stCentury Breakdown》的最后唱道:“Believe what you see fromheroes and cons?”当然这首歌在后面会具体分析。
2011年06月09日 11点06分
2
level 7
LZ加油
再多写点就能射了
你把三个章节分三个贴分别射也成
2011年06月09日 12点06分
8
level 9
9楼tx:
你问了个好问题啊,不过我觉得你不是很理解我的意思= =
我做的大部分都是假设,基于我已知的条件,列出一切合理的可能,为的只是抓住BJ脑海中的一个瞬间
我的历史老师给这种方法一个很妙的名字:
”academic possibility logical thinking"
学术可能性逻辑思维
(这个名字是个冷笑话)
2011年06月09日 14点06分
12
level 7
格罗瑞亚不是个女的吗,那个二十一枪不就是叫克瑞斯坦与格罗瑞亚之吻吗,杂又变了,求解
2011年06月10日 05点06分
14
level 7
那为什么这个神圣的格罗瑞亚要跟的邪恶克瑞斯坦接吻?这又象征着什么
2011年06月10日 06点06分
16
level 9
看《Viva La Gloria》的歌词——
Gloria, viva la Gloria
Gloria, 万岁Gloria
Send me your amnesty down
赦免我吧
To the broken hearted
赦免我受伤的心灵
《圣经》中犹大为了祈求耶稣的原谅,就亲吻他(呃= =),这是著名的”犹大之吻“,而耶稣回吻了(= =),原谅了他,这是赦免之吻
在这里Christian希望Gloria赦免他,而他们之间的吻大约和这个意思很相同
只不过他们两吻得更激动点,大概因为除了这个外还是恋人的原因
2011年06月10日 07点06分
17
lz你看圣经吗
2012年06月20日 14点06分
level 9
对了,犹大还亲过耶稣一次,不过那是个很邪恶的吻,是一个迷惑性的吻,那个吻之后耶稣就被钉死了
2011年06月10日 07点06分
19
level 9
下次来讲《21st Century Breakdown》,那就不仅仅是宗教了,牵涉到美国历史文化了
2011年06月10日 07点06分
23