【求助】谁知道you don't miss your water 的意思
craig吧
全部回复
仅看楼主
level 1
叶儿飞呀飞 楼主
you don't miss your water 是我很爱的一首歌。。。。但是我和朋友也讨论了很久。。。不知道是什么意思解释一下：you don't miss your water till the well runs dry 谢谢了
2006年06月25日 08点06分 1
level 0
61.165.189.*
思念总在分手后
2006年06月25日 08点06分 2
level 0
61.165.189.*
失去后才懂的珍惜
2006年06月25日 23点06分 3
level 0
61.165.189.*
覆水难收
2006年06月27日 05点06分 4
level 1
reizen
是“留得青山在不怕没柴烧”的意思！！
2006年07月09日 06点07分 5
level 0
61.165.189.*
miss在这里的意思是怀念 而well则意为井 所以这句话解释为：直到井水干枯了，你才会想念水的（味道）。其意思同等：失去了才懂的珍惜。推荐大家看《轻音乐》，这句话的意思我就是在这本书上看到的！
2006年07月10日 14点07分 6
level 1
璐村惂鐢ㄦ埛_005t4D8馃惥
哪期的轻音乐哦?!
2006年07月11日 10点07分 7
level 0
61.165.189.*
2006年第4期 那本滚石封面的
2006年07月11日 23点07分 8
level 0
61.165.189.*
谢谢,喜欢这首歌2年多了,终于知道个句话啥意思了
2006年07月15日 03点07分 9
level 0
61.165.189.*
你不要打不中我的水～～
2006年07月15日 09点07分 10
level 0
61.165.189.*
搞错……是你不要打不中你的水
2006年07月15日 09点07分 11
level 0
61.165.189.*
!!!!!!!我自己悟出来了。。。哈哈哈！！！太好啦。。。看来我英文很有进步~~
2006年07月17日 03点07分 12
level 0
61.165.189.*
失去后才懂的珍惜
2006年07月19日 19点07分 13
level 0
61.165.189.*
暗藏玄机?你不渴?
2006年07月25日 01点07分 14
level 0
61.165.189.*
我请教外语学院外语系系主任王教授： 他说是：“我看见你的口水直流”的意思！ 我不知道对不！
2006年07月25日 02点07分 15
level 0
61.165.189.*
就是失去后才懂得珍惜的意思了别再乱翻了,这么好的英语比喻句被糟蹋完了都快变成笑话了
2006年07月28日 20点07分 16
level 6
JalenWow
15楼的好经典..搞的CD像色狼样的..你那王教授的文凭是假的吧..?
2006年07月29日 04点07分 17
level 0
61.165.189.*
思念总在分手后 绝对没错.DRY那是分手的意思..就是说.直到了分手才会想起..
2006年07月31日 08点07分 19
level 1
王里红卖勾子
miss在这里的意思是怀念 而well则意为井 所以这句话解释为：直到井水干枯了，你才会想念水的（味道）。其意思同等：失去了才懂的珍惜。 推荐大家看《轻音乐》，这句话的意思我就是在这本书上看到的！
2006年10月07日 12点10分 20
1 2 尾页