根据文本设定，实际上超空间就是亚空间，就像西红柿之于番茄
1. concept_hyperlanes: "超空间航道"
concept_hyperlanes_desc: "§H$concept_hyperlanes$§!是一种在恒星的引力井之间天然生成的亚空间管道。在§H$concept_hyperlanes$§!中使用超空间引擎航行是星际航行的首要手段。
2."FLEETORDER_ESN_HEADER: "试验性亚空间导航"
FLEETORDER_ESN_DESC: "命令科研船暂时无视稳定的超空间航道，通过起伏动荡的亚空间洼地前往指定目的地。在前往目的地的这段时间，科研船会被视为§Y失踪§!。"

看到下面这个帖子的一些回复，给我整力竭了，我才发点设定纠正

超空间航道本质上是稳定的亚空间管道

虽然但是，它的这个“亚空间”是“Subspace”，单纯是指可以用来FTL航行的另外一个维度，不是战锤的那个亚空间“Warp”，那个在群星的对应物是虚境“Shourd”。

那也只是名称叫法的区别，和隔壁战锤那个粪坑不一样。就算超空间航道真的叫亚空间那也只是个没有每秒30万公里光速限制的高维空间而已。

我只能说昊天上帝和十字教雅威都叫上帝。但这两个上帝不是一个东西。

可能，超空间是泛指一切“超越”一般空间的
亚空间是具体的位面

群星的“亚空间”只是翻译成这个，也可以翻译成 子空间，是一个单纯的物理维度，跟锤的那个发酵粪坑根本不是一个东西

蠢驴专门针对战锤做了区分，之前抄的一些设定现在全切割了

亚空间航行几年走完半个银河，这还说不行那真没招了

都翻译为亚空间，但不是一个东西，群星里最接近战锤亚空间航行的实际上是灵能跃迁引擎，都是跳进虚境（对应战锤的亚空间）再跳回物质宇宙实现超光速，只是群星里的虚境相比战锤亚空间还是太平静了。

游戏里不一样，一个星系里移动的叫亚空间航速；星系间移动的是超光速航道，通过超光速引擎冷却时间、充能速度等加速。像中继器就是省了亚空间航速那一块

哪本书

在天堂之战前亚空间或许真的是很高效的远距离跃迁手段

虽名字相同但设定明显不同吧，群星里的亚空间明显是虚境，真正走虚境的应该是灵能跃迁引擎