本文转载至B站up主TsukiPresence
原文链接：https://www.bilibili.com/opus/1209599104287506472?spm_id_from=333.1365.0.0

各位指挥官们好哇
又一个激动人心的《预先号令》全新内容已交付至期盼已久的大家的手中。《死敌#7：紧急状态》现已正式上线。
不仅如此，随着“死敌#7”DLC的实装，《预先号令》的平衡补丁也同步推出。
此外，我们还准备了来自开发团队的大量深度内容，详细介绍《预先号令》的过去、现在，以及将来的更新计划，其中包含关于炮兵重制的深刻见解。（楼主注：深刻在哪？）

华约方面的苏联DON-100全称为“100-й Мотострелковая Дивизия Оперативного Назначения”，即“第100特殊用途摩托化步兵师”。在《预先号令》的第三次世界大战中，隶属于内务部的该战斗群被部署到高加索地区及苏联南部边境，负责让那些被北约情报机构与特种部队煽动的已经不是一般市民的危险分子冷静冷静。
在《死敌#7：紧急状态》DLC中，您可以指挥一大批全新单位参战：共和国卫队（GARDES RÉPUBLICAINS）步兵班、布鲁萨尔MH-1521侦察机、GIGN（法国国家宪兵干预组）特种部队、MSC原型车，还有内务部（MVD）的内卫军步兵、“奥摩（OMON）”特种部队、第一代武装直升机Mi-24A、先进的MiG-29S战斗机等等。

与《死敌#7：紧急状态》一起端上来的还有什么？
《死敌#7：紧急状态》的发售也标志着火炮重制改动的第一批后续调整即将到来。
伴随着今天的DLC发售，我们发布了对炮兵单位价格进行调整的初步方案，并对游戏的其他方面进行了处理。
随着炮兵现在的行为机制发生了变化（详见下文“火炮重做”部分），我们重新审视并更新整个《预先号令》中的单位价格也是合情合理的。超测组的成员们一直在勤奋工作，提供了更多的反馈和信息更新。请记住，这只是第一轮调整，并非最终定稿；此次调整旨在使炮兵单位的成本与其实际战场表现相匹配。

冲锋枪与卡宾枪机制调整
（楼主注：不知道为啥百度不让发简单来说，就是冲锋枪全部从区化人（神），分为了老式冲锋枪、新式冲锋枪、卡宾枪、特殊的asval等四类）

中口径防空炮重做
这次更新还将为另一类完全不同的单位带来小幅调整：即40毫米至57毫米的中口径防空炮，比如博福斯防空炮、博福斯防空炮，以及博福斯防空炮。
在1989年，这些系统构成了许多预备役和国土防御部队的防空力量骨干。它们通常与雷达引导系统配合使用，成为对低空飞行的飞机和直升机的真正威胁。我们希望能在《预先号令》中更好地体现这一点。
此次更新通过雷达辅助火控、雷达近炸引信以及更快的装填速度，提高了它们对飞机的作战效能。
这一具体改动得以实现，主要归功于超测组成员 Hamsch 和社区成员 Nova （注：二人是现实中的情侣）的辛勤工作和协作努力。我们向他们致以最高的敬意！

火炮重做更新
《预先号令》的火炮重做更新已经上线一段时间了，该重做的第一批更新与《预先号令：日德兰司令部》一同发布。我们一直在观察与视监大家的反馈，监测相关数据（也发布了一个热修复补丁），并持续记录。
如果您想了解这次改动的缘由、我们想要达成的目标，以及它是否真的完成了，请务必观看这段深入访谈。Eugen团队的员工SuperXavi（注：其主要负责QA测试及部分社区运营工作，而且多次参与超测组内部1v1比赛）与超测组成员Protoss坐下来，就火炮重做的所有相关事宜进行了一次颇具深度的访谈。
https://www.youtube.com/watch?v=LONEhlnsijQ

小口径榴弹炮的现状
是的，我们都注意到了小口径榴弹炮（从105毫米到130毫米）在游戏中有点恶心心了。我们正在研究如何在不完全舍弃这些灵活单位的前提下，对小口径火炮进行限制。这是我们计划在未来的更新中着手解决的问题。
我们打算让出一地的炮兵不再那么具有吸引力，但也要让较小口径的榴弹炮在施展恰当战术的指挥官手中仍然是一个有效且具有吸引力的选择，这块儿我们后续还会向各位指挥官通报相关进展。
正如SuperXavi在访谈中所提到的那样，火炮重做将持续改进。需要且必要时，我们会根据大家的反馈和我们自己的观察，持续做出必要的调整。

军械库界面更新
最后的小补充：我们对军械库的用户界面进行了修改，以适应不断增加的国家与战斗群数量。随着即将到来的《预先号令：热带风暴》与再之后将推出的《预先号令：黑鸟》，这项更新尤为必要。
下周见！

（疑似没发出来）
加强高爆弹版本多管火箭炮的表现
我们认为，发射高爆弹药的多管火箭炮表现未能达到预期——尤其是考虑到它们的价格，这适用于所有口径的多管火箭炮。我们计划提升这些多管火箭炮的性能，但这需要一些时间来妥善完成。

这个毛子新师反甲感觉有点吃力啊，
xdm
有什么头猪么？