앨범제목 : 1집 - I Hold My Breath A Moment Still
专集名:1集-I Hold My Breath A Moment Still
아티스트 : 파란 (Paran)
歌手: PARAN
발매국가 : 한국
发售国家:韩国
발매날짜 : 2005.09.06
发售日期:   2005.09.06
장 르 : 팝
曲调"POP
시대별 : 2005년
时间带:2005年
미국의 오아시스 스튜디오와 영국의 JJ스튜디오에서, 앨범 작업을 한 만큼 파란의 데뷔 앨범은 세밀하면서도 힘이 넘치는 게 특색.   히트곡 메이커 원상우가 작곡하고 원태연 시인이 작사한 타이틀곡 '첫사랑'은 신인답게 풋풋하면서도 세밀하다. 파란은 5명이 한 목소리를 내는 듯한 다른 그룹들과는 달리 멤버 전원의 음색이 뚜렷하다.
在美国绿洲工作室和英国JJ工作室制做的专集,其特色是细致而充满力量.名曲专业户元相宇作曲,诗人元泰然作词的主打歌"初恋"又清新又细致. PARAN 5个组员各个音质独特,不象别的组合那样音质类似.


04.Remember
yo! yeah my love I remember my deep love story
yo! yeah my love I remember my deep love story
with the rain to be happen once again my frist love
with the rain to be happen once again my frist love  
yeah.. yes I will
yeah.. yes I will
비와 시작된 나에 첫사랑
和雨一起开始的我的初恋
잊지 못해 지나간 옛일 생각나.
又想起不能忘记的那些往事
비를 맞으며 둘이 걸었던 그 길을
淋着雨 两个人走过的那条街
나 외로이 혼자 걸었어.
我一个人孤单地走过
기억해 비와 첫사랑을..yeah
记住 雨还有初恋.. yeah
내 옆에 있지 않지만
虽然不在我的身边
잊을 수 없는 내 사랑
但是我不能忘记我的爱
지금도 비와 같이 너와 함께 할 나에 첫사랑 워~
即使现在也和雨和你一起成就我的初恋 wow~
철없던 그때 그 시절
不懂事的那时候 那时节
잊을 수 없는 내 사랑
不可能遗忘的我的爱
아직도 비와 함께
还和雨一起
항상 같이 할 나의 첫사랑 생각나~
常常想起我的初恋
비를 맞으며 둘이 걸었던 그 길을
淋着雨 我们两个曾经走过的街
나 외로이 혼자 걸었어
我一个人孤独的走过
기억해 비와 첫사랑을..yeah
记住 雨还有初恋..yeah
내 앞에 있는 것 같아
就像在我身边一样
느껴도 보고 싶지만
想见你
시간은 비를 타고 내려 변함없이 또 흐르고
可是时间乘着雨落下丝毫不会改变的流逝


지금은 어디 있을까
现在你会在哪里
잊을 수 없는 내 사랑
我不能遗忘的爱
아직도 비와 같이 너와
还依然和雨一起和你一起
함께할 나의 첫사랑
我的初恋
remember me like old times
remember me like old times  
now and forever stay with me
now and forever stay with me
when you say that you always love me
when you say that you always love me
in the rain
in the rain  
i'll remember that forever.(forever)
i'll remember that forever.(forever)
내 옆에 있지 않지만
虽然不在我的身边
잊을 수 없는 내 사랑
但是不可能遗忘的我的爱
지금도 비와 같이 너와 함께할 나에 첫사랑
就算现在也是和雨一起和你一起成就的我的初恋
철없던 그때 그 시절
不懂事的那时
잊을 수 없는 내 사랑
不能遗忘的我的爱
아직도 비와 함께
现在还和雨一起
항상 같이 할 나의 첫사랑
常常在一起的我的初恋
i'll remember that forever.
i'll remember that forever.


防吞
04.Remember
yo! yeah my love I remember my deep love story
yo! yeah my love I remember my deep love story
with the rain to be happen once again my frist love
with the rain to be happen once again my frist love  
yeah.. yes I will
yeah.. yes I will
비와 시작된 나에 첫사랑
和雨一起开始的我的初恋
잊지 못해 지나간 옛일 생각나.
又想起不能忘记的那些往事
비를 맞으며 둘이 걸었던 그 길을
淋着雨 两个人走过的那条街
나 외로이 혼자 걸었어.
我一个人孤单地走过
기억해 비와 첫사랑을..yeah
记住 雨还有初恋.. yeah
내 옆에 있지 않지만
虽然不在我的身边
잊을 수 없는 내 사랑
但是我不能忘记我的爱
지금도 비와 같이 너와 함께 할 나에 첫사랑 워~
即使现在也和雨和你一起成就我的初恋 wow~
철없던 그때 그 시절
不懂事的那时候 那时节
잊을 수 없는 내 사랑
不可能遗忘的我的爱
아직도 비와 함께
还和雨一起
항상 같이 할 나의 첫사랑 생각나~
常常想起我的初恋
비를 맞으며 둘이 걸었던 그 길을
淋着雨 我们两个曾经走过的街
나 외로이 혼자 걸었어
我一个人孤独的走过
기억해 비와 첫사랑을..yeah
记住 雨还有初恋..yeah
내 앞에 있는 것 같아
就像在我身边一样
느껴도 보고 싶지만
想见你
시간은 비를 타고 내려 변함없이 또 흐르고
可是时间乘着雨落下丝毫不会改变的流逝


지금은 어디 있을까
现在你会在哪里
잊을 수 없는 내 사랑
我不能遗忘的爱
아직도 비와 같이 너와
还依然和雨一起和你一起
함께할 나의 첫사랑
我的初恋
remember me like old times
remember me like old times  
now and forever stay with me
now and forever stay with me
when you say that you always love me
when you say that you always love me
in the rain
in the rain  
i'll remember that forever.(forever)
i'll remember that forever.(forever)
내 옆에 있지 않지만
虽然不在我的身边
잊을 수 없는 내 사랑
但是不可能遗忘的我的爱
지금도 비와 같이 너와 함께할 나에 첫사랑
就算现在也是和雨一起和你一起成就的我的初恋
철없던 그때 그 시절
不懂事的那时
잊을 수 없는 내 사랑
不能遗忘的我的爱
아직도 비와 함께
现在还和雨一起
항상 같이 할 나의 첫사랑
常常在一起的我的初恋
i'll remember that forever.
i'll remember that forever.


=========================封===================
앨범제목 : 1집 - I Hold My Breath A Moment Still
专集名:1集-I Hold My Breath A Moment Still
아티스트 : 파란 (Paran)
歌手: PARAN
발매국가 : 한국
发售国家:韩国
발매날짜 : 2005.09.06
发售日期:   2005.09.06
장 르 : 팝
曲调"POP
시대별 : 2005년
时间带:2005年
미국의 오아시스 스튜디오와 영국의 JJ스튜디오에서, 앨범 작업을 한 만큼 파란의 데뷔 앨범은 세밀하면서도 힘이 넘치는 게 특색.   히트곡 메이커 원상우가 작곡하고 원태연 시인이 작사한 타이틀곡 '첫사랑'은 신인답게 풋풋하면서도 세밀하다. 파란은 5명이 한 목소리를 내는 듯한 다른 그룹들과는 달리 멤버 전원의 음색이 뚜렷하다.
在美国绿洲工作室和英国JJ工作室制做的专集,其特色是细致而充满力量.名曲专业户元相宇作曲,诗人元泰然作词的主打歌"初恋"又清新又细致. PARAN 5个组员各个音质独特,不象别的组合那样音质类似.


偷偷地说
这一首歌我又是初次的听
还是从土豆网那里搜的
反正挨批了   哈哈


继续放图
"初恋"(051005SBS)
这一组图图小了

Remember
歌词：
yo! yeah my love I remember my deep love story
yo! yeah my love I remember my deep love story
with the rain to be happen once again my frist love
with the rain to be happen once again my frist love  
yeah.. yes I will
yeah.. yes I will
비와 시작된 나에 첫사랑
和雨一起开始的我的初恋
잊지 못해 지나간 옛일 생각나.
又想起不能忘记的那些往事


비를 맞으며 둘이 걸었던 그 길을
淋着雨 两个人走过的那条街
나 외로이 혼자 걸었어.
我一个人孤单地走过
기억해 비와 첫사랑을..yeah
记住 雨还有初恋.. yeah


비를 맞으며 둘이 걸었던 그 길을
淋着雨 两个人走过的那条街
나 외로이 혼자 걸었어.
我一个人孤单地走过
기억해 비와 첫사랑을..yeah
记住 雨还有初恋.. yeah


내 앞에 있는 것 같아
就像在我身边一样
느껴도 보고 싶지만
想见你
시간은 비를 타고 내려 변함없이 또 흐르고
可是时间乘着雨落下丝毫不会改变的流逝


지금은 어디 있을까
现在你会在哪里
잊을 수 없는 내 사랑
我不能遗忘的爱
아직도 비와 같이 너와
还依然和雨一起和你一起
함께할 나의 첫사랑
我的初恋


내 옆에 있지 않지만
虽然不在我的身边
잊을 수 없는 내 사랑
但是不可能遗忘的我的爱
지금도 비와 같이 너와 함께할 나에 첫사랑
就算现在也是和雨一起和你一起成就的我的初恋


비를 맞으며 둘이 걸었던 그 길을
淋着雨 我们两个曾经走过的街
나 외로이 혼자 걸었어
我一个人孤独的走过
기억해 비와 첫사랑을..yeah
记住 雨还有初恋..yeah
PS：这个背影是谁呢


내 옆에 있지 않지만
虽然不在我的身边
잊을 수 없는 내 사랑
但是我不能忘记我的爱
지금도 비와 같이 너와 함께 할 나에 첫사랑 워~
即使现在也和雨和你一起成就我的初恋 wow~


철없던 그때 그 시절
不懂事的那时候 那时节
잊을 수 없는 내 사랑
不可能遗忘的我的爱
아직도 비와 함께
还和雨一起
항상 같이 할 나의 첫사랑 생각나~
常常想起我的初恋


철없던 그때 그 시절
不懂事的那时
잊을 수 없는 내 사랑
不能遗忘的我的爱
아직도 비와 함께
现在还和雨一起
항상 같이 할 나의 첫사랑
常常在一起的我的初恋
PS： 最后一个大团圆


我没有勇气面对和足够的努力去争取我想要的。