level 12
Ian P
楼主
注意以下为AI机翻，转载自网页链接
大家好，
今天，即4月7日 北京时间 22:00（14:00 UTC / 10:00 AM EST / 7:00 AM PST），我们将发布《刺客信条：影》的 1.1.10 版本更新。
想与社区的伙伴们一起讨论本次版本更新吗？欢迎加入我们的官方《刺客信条》Discord 服务器。
感谢所有抽出时间通过 Bug 报告工具向我们反馈问题的玩家。一如既往，如果您遇到任何麻烦，可以随时联系我们的支持团队。
补丁大小：
Xbox Series X|S: 17.46 GB
PlayStation®5: 3.45 GB
Nintendo Switch™ 2: 5.4 GB
PC: 14.66 GB
Steam: 4.4 GB
MAC: 9 GB
更新亮点：
所有人都能使用长棒！
没有“淡路之爪 (Claws of Awaji)”扩展包？不用担心！
现在，您只需在封建日本的阴影中探索，就能找到非传奇品质的“长棒 (Bo)”武器。一旦您获得了至少一把独特的长棒，非传奇版本的长棒就会像其他武器一样，开始从敌人身上掉落、出现在宝箱中，或在商人处出售。
支持 PSSR 2
化身奈绪江或弥助步入暗影，体验更丰富、更清晰的封建日本风貌。
PlayStation®5 Pro 主机现已支持 PSSR 2，当您在广阔的风景、充满活力的城市和宁静的乡村中穿行时，将为您带来更出色的画质与性能提升。
Switch 2 现已支持键鼠
全新的游玩方式现已到来！Nintendo Switch 2 现已支持鼠标和键盘操作。
以全新的方式完全掌控奈绪江和弥助，用您最喜欢的设备配置所带来的精准与自由来挥舞武器，以精妙的潜行穿梭于黑夜的阴影中。你的战斗，你的风格，由你做主。
Bug 修复与改进
游戏玩法
修复了快速旅行点不可用的问题。
敌人现在最多可同时承受 5 种状态异常 (afflictions)。
修复了从“淡路之爪”中获得的额外口粮 (Rations)，未能在详细属性面板的最大口粮数下方显示的问题。
修复了徒手时伤害增加效果未能生效的问题。
修复了各项属性来源的上限被错误限制在 +100% 的问题。
用户界面 (UI)
修复了在查看附加内容时发生崩溃的问题。
解决了在完成所有内容后，总进度仍停留在 97.89% 的问题。
详细属性面板现在会显示连击终结技 (Combo Ender) 伤害，并能正确反映任何伤害问题。
调整了详细属性面板，现在能更清晰地显示已达上限和未达上限的属性。
修复了更新后遇到“内容缺失”错误，导致玩家丢失从扩展包“淡路之爪”中获得的所有装备的问题。
武器与专长 (Perks)
修复了弥助的武士被动技能“破防 3 级 (Defensive Break Level 3)”在敌人碰撞时错误显示为 +50 而不是 +150% 伤害的问题。
修复了感官增强升级“暴击洞察 (Critical Insight)”无效的问题。
修复了袖剑升级“隐匿猛攻 (Hidden Onslaught)”无效的问题。
修复了来自“淡路之爪”的铁炮爆发升级“延长持续时间 (Extended Duration)”无效的问题。
修复了“防御突破 (Defensive Breach)”升级在升至 3 级后，未能显示对敌人碰撞造成 +50% 伤害的问题。
金碎棒的专长“鬼之怒 (Oni's Rage)”现在明确说明：击杀时会扩散 25% 的流血积累值。
修复了某些饰品专长需要先关闭物品栏后，才能在详细属性面板中显示的问题。
修复了“冥界使者之角 (Underworld Emissary Horns)”头盔专长的额外伤害在进入烟雾弹范围后未能消失的问题。
修复了打刀“潮汐之爪 (Claws of the Tides)”专长有时无法使下一次攻击进入架势 (postured) 的问题。
修复了状态异常转换专长无效的问题。
本地化
来自“淡路之爪”的薙刀技能“飓风架势 (Hurricane Stance)”现在明确标出了其造成的具体技能伤害数值。
⚠️ 前方剧透警告！ ⚠️
任务
“手足情深 (Brothers In Arms)”：修复了玩家无法搜刮尸体从而导致任务无法推进的问题。
“失物招领 (Lost and Found)”：修复了击败哨兵 Boss (Sentinel Boss) 后，留在竞技场内会出现的问题。
“凛冬劫掠者 (The Winter Raiders)”：玩家现在可以在击败所有凛冬劫掠者后正常完成任务了。
2026年04月07日 02点04分
1
大家好，
今天，即4月7日 北京时间 22:00（14:00 UTC / 10:00 AM EST / 7:00 AM PST），我们将发布《刺客信条：影》的 1.1.10 版本更新。
想与社区的伙伴们一起讨论本次版本更新吗？欢迎加入我们的官方《刺客信条》Discord 服务器。
感谢所有抽出时间通过 Bug 报告工具向我们反馈问题的玩家。一如既往，如果您遇到任何麻烦，可以随时联系我们的支持团队。
补丁大小：
Xbox Series X|S: 17.46 GB
PlayStation®5: 3.45 GB
Nintendo Switch™ 2: 5.4 GB
PC: 14.66 GB
Steam: 4.4 GB
MAC: 9 GB
更新亮点：
所有人都能使用长棒！没有“淡路之爪 (Claws of Awaji)”扩展包？不用担心！
现在，您只需在封建日本的阴影中探索，就能找到非传奇品质的“长棒 (Bo)”武器。一旦您获得了至少一把独特的长棒，非传奇版本的长棒就会像其他武器一样，开始从敌人身上掉落、出现在宝箱中，或在商人处出售。
支持 PSSR 2化身奈绪江或弥助步入暗影，体验更丰富、更清晰的封建日本风貌。
PlayStation®5 Pro 主机现已支持 PSSR 2，当您在广阔的风景、充满活力的城市和宁静的乡村中穿行时，将为您带来更出色的画质与性能提升。
Switch 2 现已支持键鼠
全新的游玩方式现已到来！Nintendo Switch 2 现已支持鼠标和键盘操作。
以全新的方式完全掌控奈绪江和弥助，用您最喜欢的设备配置所带来的精准与自由来挥舞武器，以精妙的潜行穿梭于黑夜的阴影中。你的战斗，你的风格，由你做主。
Bug 修复与改进
游戏玩法
修复了快速旅行点不可用的问题。
敌人现在最多可同时承受 5 种状态异常 (afflictions)。
修复了从“淡路之爪”中获得的额外口粮 (Rations)，未能在详细属性面板的最大口粮数下方显示的问题。
修复了徒手时伤害增加效果未能生效的问题。
修复了各项属性来源的上限被错误限制在 +100% 的问题。
用户界面 (UI)
修复了在查看附加内容时发生崩溃的问题。
解决了在完成所有内容后，总进度仍停留在 97.89% 的问题。
详细属性面板现在会显示连击终结技 (Combo Ender) 伤害，并能正确反映任何伤害问题。
调整了详细属性面板，现在能更清晰地显示已达上限和未达上限的属性。
修复了更新后遇到“内容缺失”错误，导致玩家丢失从扩展包“淡路之爪”中获得的所有装备的问题。
武器与专长 (Perks)
修复了弥助的武士被动技能“破防 3 级 (Defensive Break Level 3)”在敌人碰撞时错误显示为 +50 而不是 +150% 伤害的问题。
修复了感官增强升级“暴击洞察 (Critical Insight)”无效的问题。
修复了袖剑升级“隐匿猛攻 (Hidden Onslaught)”无效的问题。
修复了来自“淡路之爪”的铁炮爆发升级“延长持续时间 (Extended Duration)”无效的问题。
修复了“防御突破 (Defensive Breach)”升级在升至 3 级后，未能显示对敌人碰撞造成 +50% 伤害的问题。
金碎棒的专长“鬼之怒 (Oni's Rage)”现在明确说明：击杀时会扩散 25% 的流血积累值。
修复了某些饰品专长需要先关闭物品栏后，才能在详细属性面板中显示的问题。
修复了“冥界使者之角 (Underworld Emissary Horns)”头盔专长的额外伤害在进入烟雾弹范围后未能消失的问题。
修复了打刀“潮汐之爪 (Claws of the Tides)”专长有时无法使下一次攻击进入架势 (postured) 的问题。
修复了状态异常转换专长无效的问题。
本地化
来自“淡路之爪”的薙刀技能“飓风架势 (Hurricane Stance)”现在明确标出了其造成的具体技能伤害数值。
⚠️ 前方剧透警告！ ⚠️
任务
“手足情深 (Brothers In Arms)”：修复了玩家无法搜刮尸体从而导致任务无法推进的问题。
“失物招领 (Lost and Found)”：修复了击败哨兵 Boss (Sentinel Boss) 后，留在竞技场内会出现的问题。
“凛冬劫掠者 (The Winter Raiders)”：玩家现在可以在击败所有凛冬劫掠者后正常完成任务了。
![[黑线]](/static/emoticons/u9ed1u7ebf.png)
![[喷]](/static/emoticons/u55b7.png)
说啥来啥 减益没被砍 还是50% 测试10米范围被削了
![[泪]](/static/emoticons/u6cea.png)
![[花心]](/static/emoticons/u82b1u5fc3.png)
![[怒]](/static/emoticons/u6012.png)
