看不懂，但看的蛮开心的 - mygo吧 - RAT

看不懂，但看的蛮开心的

level 11

cooperpyf 楼主

[吐舌]

2026年02月07日 08点02分 1

level 8

看不懂但是她们好可爱 [呵呵]

[呵呵]

2026年02月07日 09点02分 2

level 11

迷路の卡邦克鲁

这个好像是老作品了，以前看过

2026年02月07日 09点02分 3

level 8

沈阳没有😇

烤肉师傅呢，救一下啊 [呵呵]

[呵呵]

2026年02月07日 14点02分 4

level 9

素：排练之前两个人单独出去干了什么？
爱：诶在说什么？
素：舌头伸出来...快点！！
希（大概？）：果然！你们两个去吃帕菲了吧！！
爱：不是两个人，乐奈也干了！乐奈救救我！
猫：（吐舌）

2026年02月07日 14点02分 5

level 9

（吃完帕菲之后）
爱：哇～真的沾上颜色了
灯：嘿嘿...小爱...抹茶色
莫：乐奈酱在哪儿—！？
（撞）
莫：真是的～别丢下我呀～～！！

2026年02月07日 14点02分 6

夜莺飞走了🌐

哇还有蛇纹

2026年02月08日 03点02分

level 9

爱：tomorin，像念歌词时那样自称“boku”试试看嘛—！！
灯：诶...
灯：bo......boku
希：（流鼻血）

2026年02月07日 14点02分 7

LeonLi

boku和wataxi在语气上有什么区别啊？为什么boku会让立希流鼻血呀 [笑尿]

[笑尿]

2026年02月07日 17点02分

@LeonLi 这个倒也不是男性专用，只是多见于比较弱气的男性。女角色使用时算是一种萌点，这类角色有时候会被称为“boku子”之类的。至于go的歌为什么用这个人称个人感觉是比较有青春感，这个人称相对那些通用人称会带有一些“烦恼中的少年少女”那种情感色彩

2026年02月08日 08点02分

@LeonLi “僕”在日语里是男性自称专用词

2026年02月07日 20点02分

LeonLi

@傲骨闲情啊，那为什么灯在写歌词时候要用这个字啊？

2026年02月08日 06点02分

level 9

右上左上：第7话第9话原台词，不翻了
爱：最近我们的存在感是不是有点稀薄啊？
猫：来，啊——（给爱音喂帕菲，示意爱音张嘴）
爱：唔...谢了～
爱：（闪闪发光）啊～～！！这个帕菲真好吃～！
爱：乐奈酱，我们两个要作为治愈角色（猜的，有个字不认识）努力呢！！

2026年02月07日 15点02分 8

level 9

爱音酱的近况报告
爱：之前去的蛋糕店超好吃呢
素：嘿诶（无关心的那种）
爱：丰川集团的手势（猜的，词不认识）最近很流行哦
素：这样啊（喝茶）
爱：然后啊，和tomorin去____买了____的衣服，这次两个人在社交软件上上传了情侣照哦（下划线处不认识）
素：（呛）
素：哈？情侣？
爱：不是，那个...

2026年02月07日 15点02分 9

栻

感谢🙏

2026年02月07日 15点02分

level 9

爱：tomorin很喜欢短裤吗？
灯：嗯...活动起来很方便...
爱：____（不认识）的好可爱
爱：我要不要也买一条呢～和tomorin凑成一对（猜的，词不认识）
希：喂...
希：你们好像再说很有趣的话题嘛。让我也加入吧...
爱：噫～！！

2026年02月07日 15点02分 10

level 9

爱：soyorin，soyori～n（蹭蹭）
爱：一起去live嘛～
（疑似mujica第一集）

2026年02月07日 15点02分 11

level 11

星微-嘧啶奈

好好好

2026年02月08日 02点02分 12

1