level 10
krjufnhdr
楼主
复制黏贴，如有侵权私信删除。
对于“一百”这个数字，全国的方言中共有三种主要说法：“一百”、“个百”和“蜀百”，浙江省内全部都有，见微知著，坐实了浙江这个“方言大宝库”的名头。
一百：通用的全省标准。
“一百”没什么好说的，用表基数的“一”加上表位数的“百”，是现代汉语的标准说法，也是吴语区通用词。
个百：特色的量词替换。
“个百”的说法颇具特色，“个百”里的“个”，实际上就是用万能量词“个”来替代数词“一”或“一个”。量词的强化是吴语的一个小特色，比如用量词加名词的形式表示特指的对象，“个人”表示“这个人”，“部车”表示这辆车，有点像英语里的定冠词the。江山话里的“个”则更进一步，具备了不定冠词的部分功能，“个百”就是“一百”，“个千”就是“一千”，需要注意的是，江山话口语中“个”的声母不发音，所以“个百”的发音接近于“阿百”。一百阿百一千阿千。
蜀百：古代的方音化石。
“蜀百”的说法最为古老，至今超过两千年。西汉扬雄的《方言》上说：“一，蜀也。南楚谓之蜀。”从上古到中古，“蜀”在南方方言中就表示“一”。章炳麟的《新方言》总结：“福州谓一为蜀，一尺，一丈，一百，一千，则云蜀尺，蜀丈，蜀百，蜀千。”今天，表示“一”的“蜀”在绝大部分南方方言中已经消失，但却在包括温州闽语区在内的大部分福建方言中完整地保留下来。刘德华《世界第一等》中唱的“一杯酒，两角银”中的“一”念作【tsit】，实际上正是“蜀”的白读，这个发音略显古怪的词弥足珍贵，它将中古乃至上古的南方语音与今天鲜活的方音连接在了一起。
2026年01月08日 00点01分
1
对于“一百”这个数字，全国的方言中共有三种主要说法：“一百”、“个百”和“蜀百”，浙江省内全部都有，见微知著，坐实了浙江这个“方言大宝库”的名头。
一百：通用的全省标准。
“一百”没什么好说的，用表基数的“一”加上表位数的“百”，是现代汉语的标准说法，也是吴语区通用词。
个百：特色的量词替换。
“个百”的说法颇具特色，“个百”里的“个”，实际上就是用万能量词“个”来替代数词“一”或“一个”。量词的强化是吴语的一个小特色，比如用量词加名词的形式表示特指的对象，“个人”表示“这个人”，“部车”表示这辆车，有点像英语里的定冠词the。江山话里的“个”则更进一步，具备了不定冠词的部分功能，“个百”就是“一百”，“个千”就是“一千”，需要注意的是，江山话口语中“个”的声母不发音，所以“个百”的发音接近于“阿百”。一百阿百一千阿千。
蜀百：古代的方音化石。
“蜀百”的说法最为古老，至今超过两千年。西汉扬雄的《方言》上说：“一，蜀也。南楚谓之蜀。”从上古到中古，“蜀”在南方方言中就表示“一”。章炳麟的《新方言》总结：“福州谓一为蜀，一尺，一丈，一百，一千，则云蜀尺，蜀丈，蜀百，蜀千。”今天，表示“一”的“蜀”在绝大部分南方方言中已经消失，但却在包括温州闽语区在内的大部分福建方言中完整地保留下来。刘德华《世界第一等》中唱的“一杯酒，两角银”中的“一”念作【tsit】，实际上正是“蜀”的白读，这个发音略显古怪的词弥足珍贵，它将中古乃至上古的南方语音与今天鲜活的方音连接在了一起。
