《哆啦A梦 50周年纪念特别版》港版评测
纸片党吧
全部回复
仅看楼主
level 6
时光荏苒,距离上一次发帖已经过去大半年:《哆啦A梦 50周年纪念特别版》简日两版评测《哆啦A梦 50周年纪念特别版》简日两...
在上一次发帖后不久,就有了台版和港版即将出版的消息。据我所知,目前该系列已经有日文版、简体中文版、台湾繁体版、香港繁体版、韩语版,以及即将出版的越南语版。所谓“50周年”已经快过去了一年多了这套书还在出[喷]
香港繁体版(1~6卷盒装)定价为320港币,楼主双11在中商以209元的价格购入(居然比我在西西弗书店以原价购入的简体中文版(假设简体5~6卷定价仍为70元)还要便宜1块钱?![噗]虽然一个原价一个打折没有可比性()
不过嘛,一分钱一分货,据小红书用户大白反馈,该系列日版原版与普通单行本相比,使用了高清图源,然而港版用的居然还是以往普通单行本的低清图源。接下来让我们严肃品鉴一下。
2025年12月19日 12点12分 1
level 6
首先是这个盒子,我就不做评价了……日版的第6卷我还没买也不好做对比,反正我不感兴趣。说起来日版第6卷的附录赠品就只有这个盒子,最没含金量的东西居然还是1~6卷之中最贵的[阴险]
2025年12月19日 12点12分 2
吧务
level 15
台版少个小册子[怒]后悔买台版,还是说买盒装套书才有?我一本本追着买的,还有书盒没你那个纸板子。
2025年12月19日 12点12分 3
@陌上数星星🐵 你好 请问下 台版第6本 是不是没有书腰?套盒的有吗?
2026年07月27日 00点07分
3是两本小册子,我去找下丢哪了,虚惊一场,纸板也有丢外面没注意。
2025年12月19日 12点12分
台版少了啥册子,不应该啊?我也是一本一本追的[惊哭]
2025年12月19日 15点12分
@荆州牙门将 应该没有少,他没注意到3卷有两本小册子
2025年12月19日 15点12分
level 14
gkd,我的明天也到货了
2025年12月19日 12点12分 4
level 9
这个会出几盒大佬
2025年12月19日 12点12分 5
就这一盒6本
2025年12月19日 12点12分
level 6
接下来是不可不尝的环节[吐舌]哆啦A梦一定要是蓝色的✍️✍️✍️
港版和台版长得太像了,不过大家看“哆”和“多”应该能分辨得出来[太开心]
我觉得韩版的最还原日版,港版和台版总觉得差点意思,楼主是色弱所以颜色分辨可能不是很在行(悲
2025年12月19日 12点12分 6
文传跟吉美一样紫色,这玩意居然也大陆化了[汗]
2025年12月23日 03点12分
韩版封面最大的问题:哆啦图片用的是首刷版本的
2025年12月19日 13点12分
@diergele 哇还真是,你不说我还没发现,鼻子那里有区别
2025年12月19日 14点12分
不是,这港版怎么看起来跟吉美一样是紫色?[啊]
2025年12月19日 15点12分
level 6
左上:简体版1刷,右上:简体版2刷
2025年12月19日 12点12分 7
那个蓝色的家伙越来越紫了()好在吉美后面改成类似吉美45卷单行本标题的色调了
2025年12月21日 09点12分
level 6
感觉港版书脊logo再紫一点就可以和简体版1刷坐一桌了[阴险]
2025年12月19日 12点12分 9
五等分的哆啦A梦O(≧▽≦)O
2025年12月19日 13点12分
level 6
“楼主怎么都10楼了你还在水这个封面?!”
别急别急马上水完了,该系列的噱头之一为双外封设计,里面的外封为“还原初版设计”。台版和简体版的封面图案视觉上看起来不居中(即P1下方左起第2、3本)。P2日港台简韩,港版的纸很白,简体版的外封看起来大了一圈,松松垮垮的。
2025年12月19日 13点12分 10
level 6
港版闪亮外封的背面图案凸起纹理没有和图案对上,有一点偏移[笑眼]不知道是不是品控问题。
2025年12月19日 13点12分 11
我又拆了一本。也是这个问题[怒]
2025年12月21日 09点12分
level 6
省流:港版50周年纪念版黑白素材确实和普通单行本使用同一图源,甚至连翻译、拟声词都完全一样
可以注意一下草丛的细节。
用于对比的是前几年港版出的所谓“50周年纪念版”(即P2左边)这里50周年指的是哆啦A梦连载50周年(1970-2020)。其实就是随便找个借口再版普通单行本。
而这次出的叫做“50周年纪念特别版”,这里的50周年指的是哆啦A梦单行本漫画初版发行50周年(1974-2024)
2025年12月19日 13点12分 12
两者纸质相同,都是很白的纸。
2025年12月19日 13点12分
level 6
P1:上简体版,下台版
P2:上日版,下港版,可以观察左右两边的树干。
2025年12月19日 13点12分 13
很明显了,港版就是用旧图源[怒]辣鸡文传
2025年12月19日 15点12分
level 6
港版只有为数不多的彩页部分使用了和日版一样的高清图源
2025年12月19日 13点12分 14
港这彩页看上去比台印得好啊,唉可惜不肯买黑白图源白瞎了这印刷技术
2025年12月19日 13点12分
@diergele 台版韩版与日版相比,颜色都比较深。感觉韩版的印刷清晰度要比台版好,虽然彩页色差比较大,只是看黑白部分的话咋一看韩版做得最好,拟声词全都翻译了,纸张又柔软,阅读体验最佳[喷]可惜我看不懂韩语
2025年12月19日 14点12分
@凯库勒的蛇⛅ 是的,韩又大又好翻,可惜完全看不懂,唉真的好希望有个结合各版本优点的中文版啊[泪]
2025年12月19日 14点12分
level 6
从彩页部分和黑白部分左上角的也可以看出它们使用的不是同一套图源(黑白部分有书名,彩页部分无书名)
2025年12月19日 13点12分 16
level 6
以上就是港版图源的评测。介意的话就抓紧退了吧[阴险]想要收藏的建议买日版,既想收藏又想要中文的建议买台版,想要便宜的建议在淘宝买简体版。
2025年12月19日 14点12分 17
总结得好,这个文传版我前两天收到就惊呆了,如此垃圾
2025年12月23日 03点12分
吉美:你礼貌吗!
2025年12月19日 14点12分
1 2 3 4 尾页