石破天惊!原来北方俺(ŋan)跟南方客家𠊎(ŋai)是兄弟?
音韵吧
全部回复
仅看楼主
level 9
藏檀 楼主
“咸”读音演化轨迹图:ho->ha->han(hai)->xian (注:上古的h是浊辅音)
请参阅下帖:
https://tieba.baidu.com/p/10302217646
“咸”字古音考(经常看到讨论ha(表示“全部”“都”)的本字
-
补充:刚才看到有人说江淮官话中有hai音!说明中古时期ha演化的方向有两个,一个为han,另一个是hai。
(在唐朝、吐蕃会盟碑上,“大”有da的读音,还有一个ai的读音,说明中古时期的a一方面演化为ai复韵母,还有另一个演化方向就是an复韵母。)
-
还记得我写过一篇文章叫做“鞋”的读音吧。鞋的古音是hai,更早则是ha,这个就是a演化出ai,而“咸”由ha演化出han,所以还是可以证明中古音a演化的路线有两条:一个是ai,如大(da)读dai,鞋(ha)读hai,街(ga)读gai,我(赣语nga)读ngai(客家话)等等都是;另一个读an,如咸(ha)读han等等。(淮官中咸(ha)读作hai。)(粤语中有m韵尾,跟n性质差不多。)
-
“咸”字读音演化轨迹图:ho->ha->han(hai)->xian (注:上古的h是浊辅音)
“街”字读音演化轨迹图:go->ga->gai->gæ->gɜ->ge->jie(注:上古的g是浊辅音)
“鞋”字读音演化轨迹图:ho->ha->hai->xie (注:上古的h是浊辅音)
-
分析对比上面三字历史演化轨迹,可以发现在隋唐中古音的时候,单元音a开始裂变形成复韵母ai、an,也就是说其演化路线有两条,并非一条!对吧?这容易理解。
-
那么我们再看汉语中第一人称代词“我”字的演化轨迹:ŋu->ŋo(ŋou)->ŋα->ŋαi(客家话)->uo(普通话wo),当从ŋα->ŋαi的时候,这是在客家话中的演化,客家话第一人称代词就读ŋαi,汉字作“𠊎”(ŋai),这我们都知道,但我们可曾知道其实它还有另外一个演化路线,也就是俺(ŋan)呢?是不是没想到?真的没想到啊!没想到!竟然如此,竟然如此。
-
原来在唐宋时候,彼时元音o已低化为a,再继续演化的时候,单元音a(韵母)演化(裂化)为复韵母ai,这就是客家话的“𠊎”(ŋai),然后随着客家人南下逃难带到了南方闽粤之地,而在北方地区则演化为俺(ŋan),丢掉疑母(声母)就变成了an,原来是这样,所以这两个音其实都是由ŋα演化出来的。
-
但是哪个音更早一点?我认为是“𠊎”(ŋai),毕竟823年唐蕃会盟碑上,已经记载有a与ai两个音,彼时应该an还未出现,所以认为ai韵母会比an韵母更早一些。
-
——————————
-
此则可以证明a音比ai音更古老!是由单韵母a演化出复韵母ai(及an),而非相反!现代音韵学的许多观点都是极其错误的。
2025年12月18日 05点12分 1
1