level 1
能剧是日本的传统戏剧，也是世界上现存的最古老的戏剧之一。能剧源于古代舞蹈戏剧形式和 12世纪或13世纪在日本的神社和寺院举行的各种节庆戏剧。“能”具有才能或技能的意义。演员通过面部表情和形体动作暗示故事的本质，而不是把它表现出来。现在这一剧种在日本仍具有顽强的生命力。
2006年05月24日 08点05分
3
level 1
日本能剧艺术大师坂井音重（左）在东京的自家戏台为演员化妆。
2006年05月24日 08点05分
5
level 1
日本能剧艺术大师坂井音重在东京展示面具。能剧的道具包括戏装、头饰和面具等，其中面具本身就是一件艺术品。
2006年05月24日 08点05分
7
level 1
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝能剧表演前的仪式 祈求天下太平、五谷丰登。
2006年05月24日 08点05分
8
level 1
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝能剧表演前的仪式 祈求天下太平、五谷丰登。
2006年05月24日 08点05分
9
level 1
《安宅》 逃亡的源义经主从。在安宅关，武藏坊弁庆等家臣拼死守护主公
2006年05月24日 08点05分
14
level 1
能剧的名作就是上演回数最多的作品。能剧按照表演内容可分为：“神”、“男”、“女”、“狂”、“鬼”。名作例如神类的《高砂》、《岚山》；男类的《八岛》、《实盛》；女类的《松风》、《羽衣》；狂类的《隅田川》、《班女》；鬼类的《土蜘蛛》。以上各图就是几部名作的剧照。
2006年05月24日 08点05分
15
level 1
《能与狂言的世界》【注：二者是有分别的】 一回性的艺术能与狂言是一种舞台艺术，又是一种文学艺术，它要求表演者自身兼有多方面的修养，善于用微妙的身体语言来表达人物的内心，而这种身体语言的表现形式由于历史文化、审美观的原因而显得诡异和另类。为什么称其为一回性的艺术？因为观赏者在观赏能与狂言剧的瞬间，被其带到了六七百年前的时代，仿佛看到了昔日人们的日常与趣味；在现代，即使是日本人也不常见到能的演出，对一部能所要叙述的事件缘末也不甚了了，但就是这看似平静的表演动作及相配的背景音效和低沉的唱词令人感受到其魅力，为其吸引；而在落幕散场之后，这种感官与心灵的享受便停止了。另外由于能的历史悠久性，古代没有纸书印刷，依靠绘画和雕刻保留下来的能与狂言的资料是非常少的，可以说在表演结束后就消失了，仅仅保留在古人的记忆中。
2006年05月24日 08点05分
16
level 1
"能"的成熟离不开当时"结崎座"的杰出艺人观阿弥、世阿弥父子的功绩。他们父子得到当时幕府的最高统治者足利义满的赏识，受到了保护，使这个剧种完善起来。世阿弥不但演技超群，而且是"能"的脚本（谣曲）作者和戏剧理论家。他传世的著作总称《世阿弥十六部集》，被认为是日本最值得珍视的美学著作。
2006年05月24日 08点05分
22