level 1
申明: 由于有人到吧里来说我们盗用他人翻译的歌词,我很抱歉,也许我是到处找了些材料然后把它集中了起来,但没想到会造成某些人的困扰,虽然我也不知道那个人自己是不是翻译那些歌词的人,我只不过是想把东西整理出来大家一起分享,既然这样我就把原贴删了。 以后这里出现的歌词贴都是由我和团子亲一起自己辛苦打出来的,有些资料也是自己可以找到的,不要再来这说我们盗用别人的东西之类的话了。
2006年05月20日 09点05分
1
level 1
Love is Here 歌曲数目: 2 首 01.Love is Here 02.少年の钟 出版时间: 2004-11-17 01.Love is Here 作词:yasu 作曲:yasu まだ 届かなくて もどかしくて こんなに傍にいるのに 口づけても 口づけても 响かない… 君はなぜ その総てを 见せはしない? どれくらい 强くなれば 君を救える? 人波の中 孤独に溺れたんだね 君が望むなら 差し伸べ続けるよ まだ 届かなくて もどかしくて こんなに傍にいるのに 抱き缔めても 抱き缔めても 心に届かない 一人で 泣かないで ほら瞳闭じて感じる 温かな 手を掴んで 离さない… 眠れない 静かな夜 月のシルエット 哀しみを 隠したまま 君が笑った 伤迹がまだ イタくて泣いてたんだね 君が望むなら 呼びかけ続けるよ 见せ挂けじゃなくて 梦じゃなくて 本当の君に逢いたくて 口づけても 口づけても 心に响かない 一人で 泣かないで ほら耳をすませば闻こえる 仆の声 君を呼んで すぐ傍に… 谁かに逢いたいのに 一人になりたかったんだね 望まないとしても 差し伸べ続けるよ 02.少年の钟 作词:yasu 作曲:kiyo 神よ 神様 仆の悩みをほんの少しだけ闻いて下さい. 何故か最近ムラムラしてばかりで....とてもママには言えない.」 神よ 神様 仆はバカですか? 隠さずに教えて下さい. “やれば出来る子”闻き饱きたセリフ..やってるのについていけない.」 ただ自信无くて みんな笑ってる気がして 焦る気持ちだけ 空回り 影に隠れて笑うなよ そう少年の瞳には ささいな事が 强く映る ただ少しの优しい言叶 爱に饥えてるだけで 美しき诱惑に 一人きりだと负けてしまいそう 神よ 神様 助けて下さい. この苦しみを消して下さい. 伤つけたの仆だけなんですか?........言叶も暴力なんじゃない?」 ワケも闻かないで 先生は白い目をして またはみ出されて グレてやる 冷めた目で仆を见ないで そう少年の心には ささいな事が 深く刺さる ただ伤を愈すかの様に すべてに逆らうだけで うわべだけのモラルに イラつき过ぎて壊れてしまいそう 影に隠れて笑うなよ そう少年の瞳には ささいな事が 强く映る ただ少しの优しい言叶 爱に饥えてるだけで 美しき诱惑に 一人きりだと负けてしまいそう
2006年05月20日 09点05分
2
level 1
Love is Here 平假名标音 01.Love is Here 作词:yasu 作曲:yasu まだ 届(とど)かなくて もどかしくて こんなに傍(そぼ)にいるのに 口(くち)づけても 口(くち)づけても 响(ひび)かない… 君(きみ)はなぜ その総(ふさ)てを 见(み)せはしない? どれくらい 强(づよ)くなれば 君(きみ)を救(たす)える? 人波(ひとなみ)の中(なか) 孤独(こどく)に溺(おぼれる)れたんだね 君(きみ)が望(のぞ)むなら 差(さ)し伸(のぼ)べ続(つづ)けるよ まだ 届(とど)かなくて もどかしくて こんなに傍(そぼ)にいるのに 抱(だ)き缔(し)めても 抱(だ)き缔(し)めても 心(こころ)に届(とど)かない 一人(ひとり)で 泣(な)かないで ほら瞳闭(きそび)じて感(かん)じる 温(ぬるい)かな 手(て)を掴(つか)んで 离(はら)さない… 眠(ねむい)れない 静(し)かな夜(おる) 月(つき)のシルエット 哀(から)しみを 隠(かく)したまま 君(きみ)が笑(わらう)った 伤迹(きずわと)がまだ イタくて泣(な)いてたんだね 君(きみ)が望(のぞ)むなら 呼(よ)びかけ続(つづ)けるよ 见(み)せ挂(が)けじゃなくて 梦(ゆめ)じゃなくて 本当(ほんとう)の君(きみ)に逢(あ)いたくて 口(くち)づけても 口(くち)づけても 心(こころ)に响(ひび)かない 一人(ひとり)で 泣(な)かないで ほら耳(みみ)をすませば闻(き)こえる 仆(ぼく)の声(こえ) 君(きみ)を呼(よ)んで すぐ傍(そぼ)に… 谁(だれ)かに逢(あい)いたいのに 一人(ひとり)になりたかったんだね 望(のぞ)まないとしても 差(さ)し伸(のほ)べ続(け)けるよ 02.少年の钟 作词:yasu 作曲:kiyo 神(かみ)よ 神様(かみさま) 仆(ぼく)の悩(なや)みをほんの少(しょう)しだけ闻(き)いて下さい. 何故(なぜ)か最近(さいきん)ムラムラしてばかりで....とてもママには言(いう)えない.」 神(かみ)よ 神様(かみさま) 仆(ぼく)はバカですか? 隠(かく)さずに教(きょう)えて下さい. “やれば出来(きで)る子(こ)”闻(き)き饱(あくまで)きたセリフ..やってるのについていけない.」 ただ自信无无(じしんむ)くて みんな笑(わらう)ってる気(き)がして 焦(あせ)る気持(きも)ちだけ 空回(からまわ)り 影(かけ)に隠(かく)れて笑(わら)うなよ そう少年(しょうねん)の瞳(ひとみ)には ささいな事(こと)が 强(づよ)く映(うつう)る ただ少(しょう)しの优(やさ)しい言叶(ことしじ) 爱(あい)に饥(うえる)えてるだけで 美(うつくしい)しき诱惑(ゆうわく)に 一人(ひとり)きりだと负(おう)けてしまいそう 神(かみ)よ 神様(かみさま) 助(たす)けて下さい. この苦(く)しみを消(きえる)して下さい. 伤(きず)つけたの仆(ぼく)だけなんですか?........言叶(ことしず)も暴力(ぼうりよく)なんじゃない?」 ワケも闻(き)かないで 先生(せんせい)は白(しろ)い目(め)をして またはみ出(だ)されて グレてやる 冷(つめた)めた目(め)で仆(ぼく)を见(みる)ないで そう少年(しょうねん)の心(こころ)には ささいな事(こと)が 深(ふかい)く刺(さ)さる ただ伤(きず)を愈(いが)すかの様(さま)に すべてに逆(すか)らうだけで うわべだけのモラルに イラつき过ぎて壊(こわす)れてしまいそう 影(かけ)に隠(かく)れて笑(わら)うなよ そう少年(しょうねん)の瞳(ひとみ)には ささいな事(こと)が 强(づよ)く映(うつ)る ただ少(しょう)しの优(やさ)しい言叶(ことしず) 爱(あい)に饥(うえる)えてるだけで 美(うつくしい)しき诱惑(ゆうわく)に 一人(ひとり)きりだと负(おう)けてしまいそう
2006年05月20日 11点05分
3