夜引刀 夜引刀
关注数: 27 粉丝数: 171 发帖数: 3,955 关注贴吧数: 24
དཀའ་ངལ་ཆེ་བའི་དུས་སུ་རིམས་པའི་ནད་ཁུལ་ནས་བྲོས་འདུག རྒྱ་གར་ནང་ཏོག་དབྱིབས་གཉན་རིམས་ཕོག་པའི་ནད་པ་གྲངས༦༣༠༠༠ ནད་པ་འདས་གྲོངས་སོང་བའི་གྲངས། ༢༠༠༠ལྷག་ཙམ། འདི་དག་མཐོང་ན་སེམས་པ་ཧ་ཅང་སྐྱོ་འདིག རིམས་ནད་མཆེད་པར་སེམས་མི་བདེ་བ་ཞིག་འགྱུར་འདུག འདི་འདྲའི་དཀའ་ཁག་གི་ཁྱོད་ནས་བླ་མ་ཞིག་གིས་བྱེད་སྟངས་ང་ལ་ཧ་ཅང་སྐྱོ་བ་འདུག དད་ལྡན་མང་ཚོགས་དུ་མས་ཁོང་གི་རྗེས་སུ་བསྙེགས་ཤིང་ཡིད་ཆེས་བྱེད་པའི་སྤྲུལ་སྐུ་འདི་འདྲ་བ་དཀའ་གནད་འཕྲད་སྐབས་སུ། རིམས་པའི་ནད་ཁུལ་ནས་བྲོས་ཏེ་ཐའེ་ཝན་དུ་ཡོང་ནས་འཚོ་བ་དང་བདེ་འཇགས་ཀྱི་ཁོར་ཡུག་བཟང་པོ་ཞིག་ལོངས་སུ་སྤྱོད་ཀྱང་། དད་ལྡན་པས་མཆོད་འབུལ་བྱེད་པའི་རྒྱུ་ནོར་དག་བག་མེད་པས་ལོངས་སྤྱོད་བྱེད་བཞིན་ཡོད་མོད། འོན་ཀྱང་ཁོང་གིས་རྒྱ་གར་དུ་བསྐྱུར་བའི་དགོན་སྡེ་དང་སློབ་མ་ཚོར་ནད་དུག་གི་འཇིགས་སྐུལ་ཕོག་ནས་བཟའ་བཅའ་ཧ་ཅང་དཀོན་ལ་ཉིན་མང་པོར་སྔོ་ཚལ་དང་ཤ་རིགས་མེད་པར་གྱུར། སྤྲུལ་སྐུ་ཞིག་གི་ངོས་ནས་བརྗོད་ན་གེགས་བར་ལ་འགན་ཁུར་མེད་པ་དང་དགོན་སྡེ་དང་སློབ་མ་དོར་ནས་རང་ཉིད་ཀྱིས་བདེ་སྐྱིད་ཀྱི་འཚོ་བ་ལོངས་སྤྱོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཡིད་སྐྱོ་སའི་སྤྲུལ་སྐུ་དེ་འདྲར་ང་ཚོས་བཀུར་སྟི་བྱེད་འོས་སམ་ཐེ་ཚོམ་གྱི་གནས།། རིམས་ནད་ཀྱི་གནས་ཚུལ་སྔ་ཙམ་མཇུག་འགྲིལ་ནས་འཛམ་གླིང་ཞི་བདེ་དང་མི་དམངས་བདེ་འཇགས་བདེ་སྐྱིད་ཡོང་བའི་སྨོན་འདུན་ཞུ།ཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ།
回顾自己曾经的往事 ——记双语学习有 回顾自己曾经的往事 ——记双语学习有感 我是藏区的一名 藏族姑娘,以前一直生活在牧区,当时家里一直过着游牧的生活,我们家兄弟姊妹多,家里也很穷,难得见到陌生人,也不会说汉语,结果正是由于自己不懂汉语,碰了很多壁……,有一天,我和阿爸去县城,去店里买东西和旅馆住店,不会说汉语,没法跟店里的阿姨们交流,惹了些笑话,又去电影院看电影,由于听不懂汉语,结果没看成电影。县城这一趟,让我很沮丧,简直觉得自己就是一个废人,又聋又哑,什么都不懂,什么都不知……。 后来自己通过努力,认真学习汉语,也找到了自己理想的工作,这都是后话。我想说的是,近期,听说我们政府要推广普通话教学,同时开设藏语课程,我们的个别阿哥、阿姐觉得这样好像是弱化了藏语,有些不满情绪。看到这些情况,我心里也很是着急,其实,事实并不是这样,我们藏区的很多人都其实从学习汉语中许多好处,汉语言毕竟是中国的通用语言,有太多的地方都会用到,特别是在就业方面,在这里,我就用自己的亲身经历给大家聊聊,希望大家能好好想想。 在自己7岁多的时候,一天晚上,阿爸给我们全家带来了一个非常惊喜的好消息,政府给我们建了牧民新村,我们全家都搬进了牧民新村,新区里有了学校,我们可以读书了。秋季开学的时间到了,我和我的兄弟姊妹们都走进了宽敞明亮的教室,开启了读书的模式。我整个学习的过程,老师都用汉语教学,由于我们县里也有用藏语教学的,但我读的是双语学校,刚开始学汉语我很吃力,又觉得汉语对我来说好像没啥用,会说藏语就够了。后来,我就发誓要好好学习汉语,努力学习,终于功夫不负有心人,我的成绩在班里排名靠前,我如愿考入了县城中学。经过我的努力,我又以优异的成绩考入了省城的重点高中,再后来,我考入了我梦寐以求的大学,如今已走上了工作岗位。我也有十几个在纯藏语学校学习的好朋友,他们中已就业的8、9个人,现在年收入三万以上的就两三个人,整体看,在工作就业上,确实比我们找到工作要难得多,找到好工作的机会也就更少。 回想当年,由于长期和家人生活在牧区,与外界没有接触,以本民族语言为母语,对汉语言接触少,语言的差异性造成了民族之间交流的障碍。现在,政府准备在藏区推行汉语普通话教学,同时也开设藏语课程,对我们高原的老百姓说一定是件大好事,既让大家学习了汉语普通话语言,同时藏名族的语言也学了,大家何乐而不为呢?现在外边很多西方国家就希望我们不团结,我们可千万不要上当受骗,真正成了藏民族的千古罪人。
རྒྱལ་ཁབ་ག་གེ་མོ་ཞིག་གིས་འཛམ་གླ རྒྱལ་ཁབ་ག་གེ་མོ་ཞིག་གིས་འཛམ་གླིང་འཕྲོད་བསྟེན་རྩ་འཛུགས་ལ་རོགས་སྐྱོར་བྱེད་པའི་བྱ་སྤྱོད་སྤེལ་མཚམས་བཞག ཡོ་རོབ་གླིང་གི་ལས་རིགས་ཁག་གིས་སྐྱོན་བརྗོད་དྲག་པོ་བྱས། " ཟླ་4ཚེས་14ཉིན་ཨ་རིའི་ཙུང་ཐུང་ཐེ་རོན་ཕུས་ཨ་རིས་འཛམ་གླིང་འཕྲོད་བསྟེན་རྩ་འཛུགས་ལ་ཚོགས་ཡོན་སྤྲོད་མཚམས་འཇོག་བྱ་རྒྱུའི་ཁྱབ་བསྒྲགས་བྱས་པ་དང་། བྱེད་ཐབས་དེར་ཡོ་རོབ་རྒྱལ་ཁབ་ཁག་གི་སྲིད་ཕྱོགས་མི་སྣ་དང་། མཁས་དབང་། སྨྱན་སྦྱོར་བཅས་ཀྱིས་རྒྱ་ཁྱབ་ངང་སྐྱོན་བརྗོད་བྱས་པ་དང་། ཐེ་རོན་ཕུས་རིམས་ནད་ལ་ཁ་གཏད་གཅོག་ཤུགས་མི་འདང་བའི“སླ་ང་གཏོང་བའི”བྱ་སྤྱོད་སྤེལ་ནས་གོ་ལ་ཧྲིལ་པོའི་གློ་ཚད་གསར་པ་འགོག་རྒོལ་བྱེད་པའི་འབད་བརྩོན་ཉམས་ཞན་དུ་གཏོང་རྒྱུ་ཡིན་ཞེས་བཤད་པ་རེད། ཐེ་རོན་ཕུས་འཛམ་གླིང་འཕྲོད་བསྟེན་རྩ་འཛུགས་ཉེས་ཚབ་བྱེད་མཁན་ཞིག་ཏུ་བརྩིས་པ། དབྱིན་ཇིའི་རླུང་འཕྲིན་ཀུང་སིས་གནས་ཚུལ་སྤེལ་བར་གཞིགས་ན། ཨ་རི་ནི་གོ་ལ་ཧྲིལ་པོའི་ནད་དུག་ཨང་དང་པོ་གཏན་འཁེལ་དང་ཤི་ཚད་མང་ཤོས་ཀྱི་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་ཡིན་པ་དང་མི་ཁྲི་60ལྷག་ཙམ་ལ་འགོས་ནད་འགོས་ནས་ཤི་བའི་ནད་དཔེ་ཁྲི་2.6ལས་བརྒལ་ཡོད་པ་རེད། ཐེ་རོན་ཕུས་འཛམ་གླིང་འཕྲོད་བསྟེན་རྩ་འཛུགས་ལ་ཚོགས་དངུལ་གནས་སྐབས་སྤྲོད་མཚམས་བཞག་ནས་དམངས་ཚོགས་ཀྱིས་རིམས་ནད་ལ་ཁ་གཏད་གཅོག་པའི་ཐད་རང་ཉིད་ཀྱི་སྐྱོན་བརྗོད་བྱེད་ཤུགས་མི་འདང་བར་འགྱུར་ལྡོག་བཏང་ནས་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཐོག་ཀྲུང་གོའི་ཤུགས་རྐྱེན་ཐེབས་ཤུགས་ཉིན་བཞིན་ཆེ་རུ་འགྲོ་རྒྱུར་བཀག་འགོག་བྱེད་རྩིས་ཡོད་པ་རེད། འཇར་མན་གྱི་རྒྱལ་ཡོངས་རང་བཞིན་གྱི་ཚགས་པར《ཉིན་རེའི་ཚགས་པར》ཐོག་འགོ་བརྗོད་དུ《ཐེ་རོན་ཕུའི་ཉེས་ཚབ་ལུག་པ》ཞེས་པའི་རྩོམ་ཡིག་སྤེལ་ནས་ཨ་རིར་རིམས་ནད་ཨང་དང་པོ་ཐོན་པ་ནས་བཟུང་ཐེ་རོན་ཕུས་ཀྲུང་གོ་དང་ཨ་རིའི་དམངས་གཙོ་ཏང་དེ་ཉེས་ཚབ་ལུག་ཏུ་བརྩིས་ནས་ད་ཆ་ཁོང་ཁྲོ་དེ་འཛམ་གླིང་འཕྲོད་བསྟེན་རྩ་འཛུགས་སུ་འཕྱུར་བ་དང་བྱ་སྤྱོད་དེས་མཇུག་འབྲས་ཚབས་ཆེན་བཟོ་སྲིད་ཅེས་འཁོད་ཡོད། མིག་སྔའི་ཉམས་ཉེན་ཁྲོད་འཛམ་གླིང་འཕྲོད་བསྟེན་རྩ་འཛུགས་ལ་ལས་རིགས་ཁག་གི་རོགས་སྐྱོར་རྒྱ་ཁྱབ་ཐོབ་པ་དང་ཐེ་རོན་ཕུས་འཛམ་གླིང་འཕྲོད་བསྟེན་རྩ་འཛུགས་ཀྱི་རྨང་གཞིར་གཡོ་འགུལ་ཐེབས་ངེས་རེད། ཐེ་རོན་ཕུས་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཚུར་སྣང་ལན་ཆ་ལ་དོ་སྣང་མི་བྱེད་པར་རང་ཉིད་ཀྱི་གཟུགས་བརྙན་དང་འདེམས་བསྐོ་ཆེ་མོའི་ཁྲོད་བདེ་བླག་ངང་ལས་འགན་མུ་མཐུད་འཁུར་རྒྱུར་དོ་སྣང་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཨོ་སི་ཁྲུ་རི་ཡའི《གོང་མའི་ཅོད་པན་ཚགས་པར》ཐོག་གནས་ཚུལ་སྤེལ་བར་གཞིགས་ན། ཐེ་རོན་ཕུས་འཛམ་གླིང་འཕྲོད་བསྟེན་རྩ་འཛུགས་ཀྱིས་རང་ཉིད་ཀྱི་ནོར་འཁྲུལ་གཞན་སྒྱུར་བྱེད་པར་དམིགས་ཡོད། དུས་ཡུན་རིང་པོའི་ནང་ཨ་རིའི་སྤྱི་མཐུན་ཏང་གིས་ནད་དུག་གསར་པ་དེའི་ཉེན་ཁར་སྔ་ཕྱི་བར་གསུམ་དུ་ཚོད་དཔག་དམའ་པོ་བྱས་ཤིང་། ཟླ་3པའི་ཟླ་འགོར་ཐེ་རོན་ཕུས་ནད་དུག་གིས་ཨ་རིར་ཤུགས་རྐྱེན་གང་ཡང་མི་ཐེབས་པ་མཐའ་འཁྱོངས་བྱས་པ་མ་ཟད། ད་དུང“བྱ་སྤྱོད་དལ་བའི”སྐྱོན་བརྗོད་ལ་ངོ་རྒོལ་མཐའ་གཅིག་ཏུ་བྱས་ཡོད། ཐེ་རོན་ཕུའི་ཐག་གཅོད་མིའི་རིགས་ཀྱི་ཚེ་སྲོག་ལ་གནོད་འཚེ་། དབྱིན་ཇིའི《འཕྲོད་བསྟེན་ཚགས་པར》ཐོག་གནས་ཚུལ་སྤེལ་བར་གཞིགས་ན། གོ་ལ་ཧྲིལ་པོའི་རྩེར་སོན་གསོ་རིག་རིགས་གཅིག་མཁས་ཅན་གྱིས་ཐེ་རོན་ཕུའི་བྱེད་ཐབས་དེར་སྐྱོན་བརྗོད་དྲག་པོ་བྱས་པ་དང“སྐྱུག་བྲོ་བའི་བྱ་སྤྱོད”དེ་རིགས་ཀྱིས་འཛམ་གླིང་ལ་ཚེ་སྲོག་གི་རིན་དོད་གཏོང་ཐུབ་པའི་ངོས་འཛིན་བྱས་པ་རེད། གསོ་རིག་དུས་དེབ《ལིའུ་ཡེ་ཏའོ》ཞེས་པའི་རྩོམ་སྒྲིག་པ་གཙོ་བོ་ལི་ཁྲ་ཏེ·ཧོ་ཏུན་གྱིས་ཐེ་རོན་ཕུས་མིའི་རིགས་ལ་གནོད་འཚེ་གཏོང་བའི་ནག་ཉེས”ཡིན་པ་དང་ཚན་རིག་མཁས་ཅན་དང་། སྨན་དོན་ལས་དོན་པ། དམངས་ཚོགས་བཅས་ཚང་མས་མི་རྣམས་ཧང་སངས་དགོས་པའི་བྱ་སྤྱོད་དེར་ངེས་པར་དུ་བཀག་འགོག་དང་ངོ་རྒོལ་བྱེད་དགོས་པ་དེ་ནི་“གོ་ལ་ཧྲིལ་པོའི་མཐུན་སྒྲིལ་ལ་རྒྱབ་གཏོད་བྱས་པ་ཞིག་རེད”ཅེས་བཤད། ༒:པོ་ཧྲི་ཏུན་སློབ་ཆེན་གསོ་རིག་སློབ་གླིང་གི་དགེ་རྒན་ཆེ་མོ་བ་གཞོན་པ་འབུམ་རམས་པ་ན་ཤིས་ཏེ·པ་ཏེ་ལི་ཡ་ཡིས་འཛམ་གླིང་འཕྲོད་བསྟེན་རྩ་འཛུགས་ནི་གོ་ལ་ཧྲིལ་པོའི་ལག་རྩལ་མཉམ་ལས་རོགས་ཟླ་དང་། རྒྱལ་ཁབ་ཀྱིས་གྲངས་གཞི་དང་ལག་རྩལ་མཉམ་སྤྱོད་བྱེད་པའི་ལས་སྟེགས་ཤིག་ཡིན་པས། ཐེ་རོན་ཕུའི་གཏན་འབེབས་ནི“གནོད་འཚེ་ངོ་མ”ཞིག་རེད་ཅེས་བརྗོད་ཆོག ཨ་རིའི་འཕྲོད་བསྟེན་རིགས་གཅིག་མཁས་ཅན་ལའོ་ལི·ཅ་ལེ་ཐེས་དེ་ནི་ཐེ་རོན་ཕུས་ངན་སེམས་བཅངས་པའི“སྐྱུག་བྲོ་བའི་བྱ་སྤྱོད”ཀྱི་བྱེད་སྤྱོད་ཅིག་ཡིན་པས་མི་རྣམས་ཀྱི་ཚེ་སྲོག་ལ་ཉེན་ཁ་བཟོ་སྲིད་ཅེས་བཤད་པ་རེད། འཛམ་གླིང་འཕྲོད་བསྟེན་རྩ་འཛུགས་ནི་ཨ་ཧྥེ་རི་ཁ་དང་། ལ་ཏིང་མེ་གླིང་། ཨེ་ཤེ་ཡ་དང་ཞི་བདེ་རྒྱ་མཚོ་ཆེ་མོ་ཁུལ་གྱི་རྒྱལ་ཁབ་བཅས་ལ་ཡོད་པའི་སྲོག་རྩ་འབའ་ཞིག་དེ་
1 下一页