索域联邦的个人资料

2016小嶋真子新公式照

【20160327手机博 2nd】头宝说要努力往上走，我们怎能不加倍支持发件人: "[email protected]";<[email protected]>; 发送时间: 2016年3月27日(星期天) 晚上8:46 收件人: "hitomi233"<[email protected]>; 主题: 終了全部公演都结束了！！每一场的公演都使我充分感受到能站在最喜欢的舞台上的幸福感和看到饭们洋溢着的笑容后的开心的感觉以及等等许多的感情三场公演都度过了非常幸福的时光！我们之所以能像现在这样站在舞台上是因为有着许许多多的人的帮助所以我们怀抱着感恩的心站上了舞台。然后果然、我再次认识到自己对站在舞台上唱歌跳舞是多么的喜欢(。・・。) 真的非常非常非常的开心唱歌跳舞时和大家眼神交汇的那一刻即刻连一丝寒冷都不再有了！除了幸福感其他什么都感觉不到。然后我再次的想我要更有追求我要更往上走！今天、是总选举立候补的最后一天我这次是第一个提出申请的。（虽然当时同时第一个提出的有差不多10个人在）笑不管通过什么事也好什么形式也好稍微能有一点将我认真的感情更多的传达给大家那该有多好所以我选择第一个提交了申请之前对我对总选举的干劲大家给予我的言语我都打心里信任着大家也信任着自己真的非常感谢。新篇章希望能成为第二章的AKB48的中心牵动AKB的存在希望能向着高桥南桑挺起胸膛给她展示新的AKB48 高桥南桑恭喜你毕业了。给高桥南桑的话我打算写在G+里所以希望大家能再等一下谢谢！从刚才。我的脑海里毕业生们的表演和MC的身影就一直在脑海里挥之不去。非常闪耀在数年后、不知道自己是不是也能成为那样的存在。。虽然不知道、但想为成为那样而努力努力必有回报珍视这句话踏上新的征程！！！！！然后、老天爷感谢您给了这么好的天气！！！

2.21真子握手会大头2部REPO 一开始大头可能去厕所了，队列超长，因为我站的位置可以远远看到她，超可爱，那时候我就不行了，转过来的时候，西野列断开了，一直对我们招手我：初次见面头：初次见面我：我是从中国来的头：阿～谢谢！我：我是第一次参加，MAKO超卡哇伊头：嘿嘿，谢谢我：啊啊啊啊啊啊啊啊啊，太可爱了，我不行了头：一直笑，嘿嘿嘿头：还要再来哟我：嗯，下午还来哟头：白白总结：大头超可爱，手又软又滑，对应超好，一直对我笑，很温柔，大眼睛扑闪扑闪看着你，我爱她一辈子！！！我要和大家讲，大头握手会超好，一直眼睛扑闪的看着你，也不要相信猫头握手0切，每个成员那里人都好多。我的REPO里大头可能说话比较少，完全是我的原因，因为我脑子断片了，但是她一直笑着等我，爱死她了大头是个好孩子，请大家多多支持她

『预告水』大头握手初体验抽了大头，还是有点激动替大家体验一下被盐飞的快感虽然抽的很少，后面可能会加抽哒！这回可能运气比较好，抽选的阳菜，麻友都中了，超幸福然后，约了几个聚聚一起抽的大头，请大家等待2月21日的REPO吧！

【150822手机博第二则】这么难的手机博一般是我亲自上差出人: [email protected] <[email protected]> 日时: 2015年8月22日 22:13:04 JST 宛先: [email protected] 件名: K 横山チームK大好きっ。最喜欢横山Team K了。

【150811手机博】头宝既然吃了嘎啦，不哈点啤酒嘛おやすみ。晚安发件人：[email protected] <[email protected]> 时间：2015年8月11日(星期二) 晚上7:54 (UTC+09:00 首尔、东京、札幌时间) 今日と明日は夏休みなの( ??? ??? ??? ) 今天和明天是暑假啦( ??? ??? ??? ) 今日は久しぶりにゆっくり寝たくて目覚ましかけずに寝たらお昼过ぎまで寝ちゃってた。笑笑今天难得睡了个好觉因为昨晚没有定闹钟于是一觉睡到了大中午。笑笑休みがあれば早起きしていろんなところ行きたい人だから、こんな休日も新鲜でいいなあって思ったり☆ 因为我是有休假之后早起去各种地方玩的类型像这样睡到正午的休假非常新奇但也很棒呢☆ それから准备してお买い物して夜ご饭を自分で作ったよ(。・?・。) 接下来要稍作准备去购物而且晚饭要自己来做哦(。・?・。) アサリのボンゴレパスタ。蛤蜊意面。すごい上手にできたよ( ´ ▽ ` ) 这道菜我非常拿手哦( ´ ▽ ` ) 今まで作ったもので1番美味しくできたかも☆ 差不多在我会做的菜里面排第一好吃☆ 食べさせてあげたいなあ〜☆彡ふふ真想给你们尝尝呢〜☆彡嘿嘿

【150609手机博第一篇】泥头癫狂了。。差出人: [email protected] <[email protected]> 日时: 2015年6月9日 16:54:03 JST 宛先: [email protected] 件名: 写真。笑レッスン终わった〜っ(OvO)笑练习结束啦(OvO)笑

【小嶋真子的眼泪】我们拼了吧，为了那个叫小嶋真子的女孩！我没想到，今年的总选举我会来发贴，这是我身为小嶋真子吧大吧能为真子做的最后一件事情。 5月20日晚的速报结果，相信大家都知道了，圈外。绝大多数人应该和我一样，开始发表UG的时候很激动，觉得真子要进UG了，可是当名次一个一个的过去，我们绝望了。多少人在各种地方说着“大头妥妥的，根本不需要JZ组这么天天在群里压榨”“大头肯定UG”“大头很稳”“反正大头肯定没问题，我就不投了”，每次看到这些话的时候很愤怒，我会在群里发疯，觉得那些人真的很过分。不论我们在群里，贴吧，微博怎么说，没人听，始终说着上述不负责任的言论。因此我们尝到了今晚的结果。我想大家都知道圈内和UG、选拔的意义到底有何不同。从圈外到真子向往的选拔又多难，从圈外要上升到我们目标的UG又有多难我不敢想象那孩子这些天该如何度过，她却在755上勉强的SMILE。身为饭的我们不就是应该让偶像和我们一同感到快乐吗？我承认我们的人数很少，就连JZ组也是，只有几个人还几乎都是大学生。为了能带动大家，我们自己出钱甚至卖生写来给大家送实物，只是为了更多人能来为真子投上一票。我们的活动总是要送实物，也是觉得大家为了真子那么努力，不能亏待大家，我想应该没有和我们一样总是送实物的JZ组了吧。而昨晚我们拍了最后一笔，还是各位一起凑了2000多远的伙食费，但是只要能帮到真子这些都好说。今早我们拿到了280票，在速报之前全部投了出去，可惜真的一点忙都没有帮上。就算是这样我们也不能放弃，1次280不行，那么2次、3次、4次……更多次呢身为吧务和JZ组的一员，我们一直都想把小嶋真子吧营造成一个温暖的家，我平常和大家嘻嘻哈哈的，没做过多少事情。但是我真的是把这次的总选当做我的AKB饭的最后一程，JZ、贴吧也好、字幕组也好，确实让我力不从心，只希望最后一次能尽力地让那个孩子开心的笑出来。所以真的求求诸位，哪怕是1元，也支持下这个孩子吧。现在我们从零开始，无需管日本那边到底怎样，无需记得去年让我们高兴的成绩，更无需在意我们既定的目标。只需要知道我们不能停下，在剩下的几天里不能放弃，一直战斗下去。不要再看到她独自后台遗憾的泪水了。

【150518手机博第二则】喜欢看剧的头宝差出人: [email protected] <[email protected]> 日时: 2015年5月18日 22:07:04 JST 宛先: [email protected] 件名: るんるんようこそ、わが家へ急展开で次回が気になる（ ; ; ）欢迎来我家因为剧情突然展开所以好在意下回（ ; ; ）今季のドラマはどれも面白くてほぼ全部毎周录画なの！笑笑这一季的电视剧非常有趣基本全部每周都会录下来！笑笑明日は麻友さんとゆりあさんが出てる书店ガール！明天是麻友桑和尤利娅桑出演的书店女孩！书店ガールも大好きでもちろん毎周录画。（＾＿＾）☆笑非常喜欢书店女孩当然每周都会录像。（＾＿＾）☆笑ドラマは毎日の楽しみ〜☆彡电视剧是每天都很期待的事情〜☆彡

【150510手机博】头叔泥嚎，头叔再见えりい惠里发件人：[email protected] <[email protected]> 时间：2015年5月10日(星期天) 晚上9:23 (UTC+09:00 首尔、东京、札幌时间) 可爱すぎてロック画面にした( ??? ??? ??? ) 太可爱了，设置成锁屏画面了( ??? ??? ??? )

【150504手机博】又是忙碌的一天 CDTV☆ 发件人：[email protected] <[email protected]> 时间：2015年5月4日(星期一) 中午12:51 (UTC+09:00 首尔、东京、札幌时间) 早起きして大阪から帰ってきたよ☆ 早起从大阪回来啦☆ それでまずはCDTVの収录(o^^o) よこやまこで席がお隣。ふふふ然后首先进行CDTV的收录(o^^o) yuko和mako是相邻的位置。嘿嘿嘿横山さんがTwitterにも写真载せてくれました(＾ー^)ノ☆彡横山桑的Twitter也贴了照片(＾ー^)ノ☆彡 CDTV、放送日分かったらまたお知らせするね〜っ！！！得知CDTV的播放日之后在来通知大家哟！！！では！次のお仕事行ってきます！那么！去开始下一项工作了！

【150501手机博第二则】她俩都开始想cp名了。。にゃーこ娘口发件人：[email protected] <[email protected]> 时间：2015年5月1日(星期五) 晚上8:20 (UTC+09:00 首尔、东京、札幌时间) ゴロゴロ( ´。?ω?。` ) 打滚打滚( ´。?ω?。` )なーにゃのテンション割と高め。笑うぇーい那娘的情绪好高啊。笑喂 2人のコンビ名考えましょ考虑一下2人的CP名吧ってなーにゃが言うから那娘这么说了なーにゃとこじまこでにゃーこは？那娘和烤鸡马口的话。娘口怎么样？って言ったら我这么说到え、あり得ない。ださ。嗯，不行。太烂。って言われた。被这么说了。おい！后辈！何言ってんねん！笑笑笑喂！后辈啊你是！说什么呢！笑笑笑

【150501G+】我搞不懂泥头说话的技巧みなさま今日から5月でし。各位从今天开始就是5月了、早すぎる、、、ひょえー太快了呀、、、哎今月は、运动会ドラフト舞台诞生日他にも盛りだくさんな月だよ这个月运动会选秀会议舞台剧生日以及很多其他活动的月份最后に私情入れたのは见て见ぬ振りしてください。笑最后夹杂了我的私心（指自己的生日）大家就当作没看到吧。笑てことで楽しみが诘まった5月なのです被期待的事情挤满的5月啊明日は早速冈山でツアー！明天马上就是冈山巡演了！がんばるぞいっっっ！！！要加油啊！！！なーにゃとがんばるぞいっっっの动画撮ったから明日のLIVE前にでも载せようかな♩。和那娘一起拍了加油的视频明天LIVE之前会上传哒♩。お楽しみにんじんはまだ食べれない！充满期待的胡萝卜还不能吃！それでは、もう少し稽古顽张ります那么，彩排再继续加油写真は朱里さんと照片是个朱里桑一起的仲良しらたきはおでんの中で割と好きな具。好朋友魔芋丝是关东煮里面比较喜欢的一种。

【150501手机博】两只逗比稽古稽古稽古！彩排彩排彩排！发件人：[email protected] <[email protected]> 时间：2015年5月1日(星期五) 晚上7:35 (UTC+09:00 首尔、东京、札幌时间) 稽古中( ^ω^ ) 今は待ち时间☆彡彩排中( ^ω^ ) 现在是等待时间☆彡今日もずっとなーにゃと游んでます笑今天也是一直和那娘一起玩耍笑上になにがあるのだろうか。上面是有什么吧。自分たちでもわかりません。知りません。我们自己也不知道。不知道。ちなみにどっちが私でどっちがなーにゃか分かりますか？顺便问一下哪边是我哪边是那娘知道吗？これはさすがに分かるか。笑这个不过还是知道的吧。笑うへ〜(⌒▽⌒)☆ 唔(⌒▽⌒)☆ まだまだ稽古顽张るよ〜(OvO) 応援しててちょ！彩排还有加油呢(OvO) 请支持我们哟！

【150429手机博第三则】深夜报复的头宝黒豚さま黑猪发件人：[email protected] <[email protected]> 时间：2015年4月29日(星期三) 晚上9:59 (UTC+09:00 首尔、东京、札幌时间)うわぁぁぁぁ(T . T) 呜哇(T . T) 黒豚さま。。。黑猪。。。ごちそうさまです(T . T) 多谢款待(T . T)

【150429手机博第一则】鹿儿岛巡演辛苦了！完全燃焼发件人：[email protected] <[email protected]> 时间：2015年4月29日(星期三) 晚上8:36 (UTC+09:00 首尔、东京、札幌时间) ヤングツアーin鹿児岛！终わったよ〜〜〜〜〜〜☆彡 YOUNG TOUR IN 鹿儿岛结束啦~~~~~~☆彡楽しすぎたァァぁあ！！！太开心了啊！！！完全燃焼ってやつかもしれない(T . T) 可能完全燃烧了啊（T T）鹿児岛のみなさん热すぎて楽しすぎました☆ふふふ鹿儿岛的各位超热情啊太愉快了☆呼呼呼シャキーン咔嚓笑笑笑笑このタイミングで写真はさむ意味。笑！！！在这个时间拍照是神马意味。笑！！！いやほんとうにっ最高の时间をありがとう☆彡呀真的是最棒的一段时间了，谢谢大家☆彡さくちゃんも忙しい中だったけど何曲か出演できて本当に良かった！ Saku酱也百忙之中出演了几首歌曲真的太好了！鹿児岛のみなさんが一つになってさくちゃんを暖かく迎えててすごく素敌だなと思いました☆彡鹿儿岛的大家成为了一体热情的欢迎了Saku酱的到来感觉真的是非常的棒☆彡この调子で次の冈山公演も楽しむぞーーーーーーっ(o^^o)！保持这种状态下一次的冈山公演也这样吧超期待啊————っ（o ^ ^ o )！

【150429手机博第二封】和奈月一起好棒ごーはんっ！吃饭！发件人：[email protected] <[email protected]> 时间：2015年4月29日(星期三) 晚上8:44 (UTC+09:00 首尔、东京、札幌时间) これからみんなでご饭(o^^o) 接下来大家一起去吃饭(o^^o) 隣の席は。。。隔壁座位是。。。なっきーーーーーーー(*^_^*) 久々のツーショット☆彡むふ奈月~~~~~~(*^_^*) 时隔好久的合照☆彡嘿长崎、鹿児岛とホテルも2人なの！长崎、鹿儿岛的酒店也是2个人一起的！なっきーは大人で落ち着いてるけどちょっと抜けてるころがあって一绪にいて落ち着く（＾ω＾）奈月虽然有着大人的沉着冷静也有稍微会泄气的方面一起变得更沉静吧（＾ω＾）やっぱ同期やな（＾ω＾）果然还是同期好啊（＾ω＾）ご饭楽しんでくるねっ一起吃饭很开心くれぐれも食べ过ぎには注意しまーすっ！！！千万不能吃太多要注意啊！！！为什么先发第二篇呢，是因为囧途在吃饭吃饭吃饭！！！！！

【150427手机博】努力跳舞筋疲力尽的头宝収录。发件人：[email protected] <[email protected]> 时间：2015年4月27日(星期一) 晚上8:16 (UTC+09:00 首尔、东京、札幌时间) 今日は AKB48SHOW!とMUSIC JAPANの収录してたよ〜っっ(o^^o) 今天是AKB48SHOW和MUSIC JAPAN的录影哟(o^^o) たっくさん踊ったぜ(￣ー￣) 跳了好多舞蹈(￣ー￣) だからもう今日はヘトヘト！所以今天已经筋疲力尽了！でも楽しかった(=´∀‘)人(´∀‘=) 但是很开心(=´∀‘)人(´∀‘=)ふっふっふ〜☆彡嘿嘿嘿☆彡早くオンエア见てほしーいっ！楽しみにしててねっ！(o^^o) 快点放送好想看呢！敬请期待！(o^^o)

【~530总动员~】【150425手机博第三封】需要正天丸治头痛的头宝治れ！给我痊愈啊! まだ时间あったからもう一通(￣ー￣) 还有时间容我再发一封(￣ー￣) ふぅー。呼~~~（叹气）なんだかちょっと変な头痛が总觉得有种莫名的头痛続いてるなあ(u_u) 一直在持续着(u_u) 最近多いの。変な头の痛さ(T . T) 最近一直都莫名地痛着(T . T) 握手中大丈夫だったんだけどなあ(>_<) 握手的时候虽然没有问题啦(>_<) 今日も、今天也是みーおんや未姫が中止になったり MION呀，未姬呀，握到一半都中止了体调不良のメンバーが増えてるから体调不良的成员也逐渐增加了気をつけなきゃね（；゜０゜）！所以必须得注意起来啦（；゜０゜）！お稽古终わったら早く帰って排练完就早点回家早く寝よう(つД`)ノ早点睡吧(つД`)ノそれじゃ、今度こそお稽古いってきまーぷ！那么，这次的排练~~~偶出门了噗！

【~530总动员~】【150425手机博第二则】握手完毕就去彩排的头宝握手会からのお稽古っ！握手会之后是排练！发件人：[email protected] <[email protected]> 时间：2015年4月25日(星期六) 晚上6:26 (UTC+09:00 首尔、东京、札幌时间) 握手会终わりました〜＿φ(￣ー￣ ) 握手会结束啦めっちゃ笑い合った(⌒▽⌒)☆彡笑了超多(⌒▽⌒)☆彡うひひー(*^o^*)笑唔嘿嘿(*^o^*)笑私服はお家に帰ってから写真撮って送るね〜っっ＼(^o^)／私服等回家之后拍下之后再发送＼(^o^)／では！その前にこれからお稽古！短い时间しかできないから集中して顽张らなきゃ！那么！在那之前接下来是彩排！因为只有很短的时间所以要努力集中精神！终わったらまたメールするね〜っ☆ 结束后还会再发送mail的哟☆ いってきます(=´∀‘)人(´∀‘=) 我出发了(=´∀‘)人(´∀‘=)

【~530总动员~】【150425手机博】握手会加了个油えいえいおー发件人：[email protected] <[email protected]> 时间：2015年4月25日(星期六) 中午1:31 (UTC+09:00 首尔、东京、札幌时间) 休憩中はflumpoolさん聴いてたよ☆ 休息中听了flumpool的歌☆ お昼ご饭はお肉とサラダとヨーグルトたべた(o^^o) 午饭吃了肉、沙拉和酸奶(o^^o) それじゃあ午后からも顽张るぞーっ（￣+ー￣）那么下午也要加油了（￣+ー￣）

【~530总动员~】【150423G+】拍摄了一天还是美美的头宝こんばんは(っ･o･)っ⌒✩ 晚上好(っ･o･)っ⌒✩ 今日は朝から楽しい撮影をして夕方からは、あっぱれやってまーすの収录をしてました今天从早上开始就是开心的拍摄晚上是广播的收录ながーい1日だったけどたくさん笑った素敌な1日になったよ♩ 好长的一天啊但是也是充满笑声很棒的一天哟♩ 撮影はまだ言えないけど楽しみにしててくださいねっ◡̈⃝⃝⃝⃝⃝⃝⃝⃝✩* 拍摄的内容虽然还不能说敬请期待哟さあ、明日からはまた稽古に集中！明天开始又是排练，要集中精神！有る时间を有効に使って芝居の稽古にしっかりと集中できるように顽张ります有效地利用空闲时间为了能够在演出的排练中集中精神而努力ではでは、またあしたʚ♡⃛ɞ 那么，明天见ʚ♡⃛ɞ おやすみなさい...(๑- -๑) . z Z♩ 晚安...(๑- -๑) . z Z♩

【~530总动员~】【150423手机博】头宝请给我做蛋糕たのしかったψ( ‘∇´)ψ 好开心ψ( ‘∇´)ψ 发件人：[email protected] <[email protected]> 时间：2015年4月23日(星期四) 下午4:43 (UTC+09:00 首尔、东京、札幌时间) 撮影终了(o^^o)！拍摄结束了(o^^o)！まだ言えないけど楽しみにしててね( ´ ▽ ` )ノ☆彡虽然没有说出口但是很期待呢( ´ ▽ ` )ノ☆彡よし！これからあっぱれ录りに移动☆！哟西！之后要去广播的录影☆！今日もたくさん笑うぞ〜っψ(‘∇´)ψ 今天也会充满了笑声呢ψ(‘∇´)ψ あ、昨日送ったチーズケーキが 755とかですごい好评で嬉しい☆ 啊，昨天送的芝士蛋糕在755得到了超好评，好开心☆ 料理极めようと思うから作ったらまた送るようにするねっ！我想成为大厨等做出点什么，再发来给你们看！目指せ女子力〜(OvO)！笑目标女子力三日坊主にならないようにしないと。。（´-`）.。oOふふふ千万不要三天打鱼两天晒网呐。。（´-`）.。oO嘿嘿嘿

【~530总动员~】【150420手机博】喜欢的东西好きなもの☆。喜欢的东旭发件人：[email protected] <[email protected]> 时间：2015年4月20日(星期一) 晚上9:23 (UTC+09:00 首尔、东京、札幌时间) そいえば今日は久しぶりに朝ごはんにキウイ食べたよ。☆ 说起来今天时隔很久地早饭吃了猕猴桃☆ やっぱり美味しい。大好き(´・Д・) 果然很好吃啊，最喜欢了(´・Д・) ゴールドキウイ？は绿よりやっぱり全然甘いね☆彡金黄色的猕猴桃？比起绿色的果然更加甜呢☆彡明日はグレープフルーツにしようかな、、、(*^^*) 明天大概吃葡萄柚吧。。。(*^^*) グレープフルーツとキウイ大好きなんだあ☆彡葡萄柚和猕猴桃都最喜欢了哟☆彡果物は全部好きだけどねっ！水果全部都很喜欢呢！今日はずーっと雨。ジメジメ。今日みたいなズルズルした天気は好きではない(u_u) 今天一直都在下雨。湿漉漉的。像今天这样拖拖拉拉的天气一点也不喜欢(u_u) 湿気が多くて髪も台无しだもんねっ太过潮湿连头发都弄得很糟糕これからもっと天気崩れるみたいだから、出挂ける时は気をつけてねっ今后还会有更多像今天这样的天气，出门时候要小心哟

【~530总动员~】150419手机博【打盹】仮眠打盹发件人：[email protected] <[email protected]> 时间：2015年4月19日(星期天) 中午12:02 (UTC+09:00 首尔、东京、札幌时间) おやすみ（´-`）.。oO 晚安

【~530总动员~】辛苦合照了一天的头宝~ お疲れ様でした！辛苦啦！发件人：[email protected] <[email protected]> 时间：2015年4月18日(星期六) 晚上9:46 (UTC+09:00 首尔、东京、札幌时间) 写メ会终わったーーーッ！合影会结束啦！今回は8部が最后だったから夜までだったよ！这次因为到最后有8部所以直到晚上！こんな夜までいるの初めて！这样直到晚上还是第一次！ふぅー早くお风吕に入って布団に入りたい気分(^_－)－☆ 呼~要早点泡澡好想快点钻进被子里呀(^_－)－☆ 明日も握手会！明日はなに着ようかなー？明天也有握手会！明天穿什么好呢？

【~530总动员~】150417手机博【可爱的点心】可爱いお菓子(OvO) 可爱的点心(OvO) 发件人：[email protected] <[email protected]> 时间：2015年4月17日(星期五) 晚上7:54 (UTC+09:00 首尔、东京、札幌时间) みてーっ(o^^o) 看呀(o^^o)昨日の撮影の时にあったクッキー☆ 昨天拍摄时候的曲奇☆ それとカップケーキ⊂((・x・))⊃ 还有杯形蛋糕⊂((・x・))⊃可爱すぎる...(>_<)☆彡太可爱啦...(>_<)☆彡こんなに可爱いと食べるに食べれないね▽・x・▽ 这么可爱吃还是不吃呢▽・x・▽ なのでクッキーを二ついただいてお部屋に饰りました(OvO)笑所以就用这两枚来装饰房间了(OvO)笑これねアイシングクッキーって言うらしいんだけどね！バレンタインとか谁かの诞生日にいいなあーって思ったの☆彡这个好像是被叫做糖衣蛋糕呢！在情人节啊或者谁的生日啊送出去的话应该很棒吧☆彡今度、谁かの诞生日プレゼントにクッキー焼いて可爱くアイシングしたりしてみようかな(´・Д・)☆ 下次谁过生日的话我就做这个可爱的蛋糕送给她吧(´・Д・)☆ 世界に一つって、なんだかすごく嬉しいもんねっ(=´∀‘)人(´∀‘=) 世界仅此一个，应该会十分开心吧っ(=´∀‘)人(´∀‘=) よしっやってみよう(￣ー￣) 好嘞，试着做一下(￣ー￣)

【~530总动员~150330手机博】呜喵喵的广告头ニャーKBwith ツチノコパンダ喵KB with妖怪手表发件人：[email protected] 时间：2015年03月30日 21：00 (星期五) 豊洲PITでのニャーKB発売记念イベント终わったよ(o^^o)☆彡在丰洲PIT进行的喵KB发售纪念活动结束啦(o^^o)☆彡一部、二部とたくさんの方が来てくださってすごく楽しいイベントになりました(((o(*゜▽゜*)o)))！一部、二部来了很多人，是一次非常开心的活动啊(((o(*゜▽゜*)o)))！客席の后ろには特别ブースがあってメンバーのパネルと记念写真が撮れるところや观众席的后面有着特别的展台是成员们的壁板和拍摄纪念照片的地方メンバー全员分の个人スペース写真展も！也是有着成员全员份的个人空间的照片展！MV撮影のオフショットとかも贴ってありました☆彡レア感！笑 MV摄影的花絮也都张贴了出来☆彡好珍贵的感觉！笑「アイドルはウーニャニャの件」もオープニングにTVサイズバージョンを踊って、最后にはFULLサイズバージョンも披露させていただきました(o^^o) 「偶像是呜喵喵这件事」首次公开是跳了TV版的舞蹈最后完全版也进行了披露(o^^o) みなさん乗ってくださって楽しかったなあ( ´ ▽ ` )ノ参与活动的各位开心嘛( ´ ▽ ` )ノ改めまして、４月８日発売のニャーKBwithツチノコパンダ「アイドルはウーニャニャの件」たくさん闻いてくださいね☆彡！再说一次哦，4月8日发售的喵KB with妖怪手表「偶像是呜喵喵这件事」要多多地去听哟☆彡！そして、４月３日のミュージックステーションスペシャルにもありがたいことに、ニャーKB単独で出させていただきます！然后，4月3日Music station special也是值得期待的喵KB会单独出演哒！こちらもお见逃し无くっっ！这边也不要错过哟！

【150310手机博】传递笑容笑颜の轮笑容的传递 [email protected] 日期：2015年3月11日，20：55 こんばんは(OvO) 晚上好今日は、南相马市にライブに行かせていただきました☆彡今天、去了南相马市进行了Live！わたしは、初めての被灾地复兴支援活动で行かせていただいた场所も、南相马市でした。我啊、第一次的地震灾区复兴支援活动去的地方就是南相马市。なのでこうしてまた南相马市のみなさんにお会いできたことがすごく嬉しかったです！于是这样又和南相马市的大家见面啦非常开心！また会えたね。と言ってくれた方もいたんです。。。再次见面呢。这么对我说的人很多。。。。ものすごく嬉しかった。。☆ 非常非常开心。。そして今回は小さい子供がたくさんで然后这次啊小孩子们有很多ほんとうに可爱くて愈されました(o^^o) 真的好可爱被治愈了呢微力ではありますが、これからも私たちはこの活动を続けて虽然是绵薄之力、接下来我们的这个活动也会继续的一人でも多く人に笑颜を届けて行きたいと思います！我想就算一个人也要给很多人送去笑容南相马市のみなさん、ありがとう(OvO) 南相马市的大家、谢谢またお会いできますように。。希望还能再见面。。

【你有雨伞字幕组】AKB子兎道场-心动雪物语Making前后编 STAFF 片源：La_mela 翻译：ja酱时间：像风校对：索索压制：像风 ==========如要转载，请注明出处=========== 酱坛：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.maeda-atsuko.cn%2Fviewthread.php%3Ftid%3D237080&urlrefer=1aeb35aaf65d11ecf968d484ee15e575

【汇总+版聊】request hour 2015 小嶋真子相关汇总 ■イベントタイトル「ＡＫＢ４８リクエストアワーセットリストベスト１０３５　２０１５」 ■开催日时 2015年1月21日(水) 开场17:00/开演18:00 2015年1月22日(木) 开场17:00/开演18:00 2015年1月23日(金) 开场17:00/开演18:00 2015年1月24日(土) 开场11:00/开演12:00 2015年1月24日(土) 开场16:00/开演17:00 2015年1月25日(日) 开场11:00/开演12:00 2015年1月25日(日) 开场16:00/开演17:00 ■会场・TOKYO DOME CITY HALL

【你有雨伞字幕组】第4回AKB48红白対抗歌合戦-小嶋真子CUT STAFF 翻译：雷丘索索时间：零索索校对：秋叶原剧场支配人压制：像风 ========================================== 酱坛：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.maeda-atsuko.cn%2Fviewthread.php%3Ftid%3D234447&urlrefer=1c55626246a4edd411e03d4c592fddcb 在线出来我就贴上都是因为我才拖到现在

[BKA字幕组]AKB48 6专「ここがロドスだ、ここで跳べ」全6首pv 【BKA字幕组】AKB48 6th Album「ここがロドスだ、ここで跳べ」全6首MV特效版[熟肉+生肉]酱坛：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.maeda-atsuko.cn%2Fviewthread.php%3Ftid%3D234401&urlrefer=f5c7c695450b24bbc262fcc6203c395a

【2015手机博】真子这一年也请多指教啦

小嶋真子AKB48官方挂历内封生写这难道不是几年前的照片拿出来充数么我的眼睛

【G+141208手机博】关于总监督毕业大头的想法 9周年公演终わりました！。恒例の期ごとに披露する楽曲では今年は14期は君だけにchu!chu!chu! をやりました(^◯^)。やりきった！14期最高。☆彡そして、たかみなさんから来年の今日に卒业するという発表がありました。どうしよう。とか AKBどうなっちゃうんだろう。とかそんなこと思ってる暇はもうなくて、私たちがAKB48を引っ张っていく立场になるのはもうすぐそこになってるから、たかみなさんが残してくださった1年という时间の间に、たかみなさんが9年间経験したこととか学んだことを、一生悬命学ばせていただいて、受け継いでいく。もちろん1年じゃ全ては学びきれないかもしれないけど、やるしかない！。精一杯顽张ります。来年の今日に、たかみなさんが安心して卒业出来るように。 2015年、とにかく全力で顽张ります。そして横山さんが安心して総监督という立场につけるように、近くで支えられるような人になりたい。まだまだ未熟な私ですが、AKB48をもっともっと大きく、たくさんの人に爱されるグループにできるように、そしてそれに贡献できるような人间になれるようにたくさん成长します！これからも応援宜しくお愿いします！（长篇翻译稍后）

【直播】akb48 9周年特别公演小嶋真子相关情报汇总 AKB48剧场9周年特别公演 2014年12月8日(月)　18:00 AKB48剧场9周年特别公演【出演メンバー】チームA　全24名チームK　全21名チームB　全23名チーム4　全23名チーム8　16名视频直播地址稍后

【你有雨伞字幕组】141023 AKB48全国ツアー2014 チームK宫崎公演酱坛：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.maeda-atsuko.cn%2Fviewthread.php%3Ftid%3D229385&urlrefer=181d95dcb5843c33875f4c01d7a56f6c 在线放2L A站：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.acfun.tv%2Fv%2Fac1504713&urlrefer=238a2c26abbf0052d07e2986e8be0d11 巡演渣画质，建议下载观看

【巡演】今日TK宫崎巡演歌单「AKB48全国ツアー2014『あなたがいてくれるから。～残り27都道府県で会いましょう～』」 10月23日（木）宫崎県【チームK】5 ~. @1 Z" R2 P% H 开场17：00/开演18：00 出演メンバーはチームK19名（松井珠・田野は欠席）（影アナ：宫崎） . M00：Overture M01：前しか向かねえ M02：RESET M03：大声ダイヤモンド M04：フライングゲット MC 自己绍介 M05：黒い天使 / 小嶋真・汤本・铃木ま M06：初めてのジェリービーンズ / 儿玉・宫崎・后藤萌 M07：Beginner → カモネギックス → UZA / 山本・岛田・相笠・汤本・铃木紫・阿部・宫崎 M08：纯爱のクレッシェンド / 横山・石田・阿部 M09：背中から抱きしめて / 小嶋真・岛田・下口・小林 M10：MARIA / 横山・岩佐・内田 M11：桜の花びらたち / 宫崎・内田・后藤・下口・横山・岩佐・山本 M12：アボガドじゃね～し… / 永尾・北原 M13：唇触れず / 山本・相笠・铃木紫 MC 客席にシールが贴ってあるお客さんに、メンバー全员のサイン入りグッズなどプレゼント＋寸剧（北原・小林・石田・儿玉・永尾・铃木ま・小嶋真） M14：RIVER M15：How come? M16：1994年の雷鸣 / 山本・北原・横山・儿玉・小嶋真 M17：夕阳を见ているか？ M18：イビサガール M19：オキドキ M20：メロンジュース M21：Everyday、カチューシャ M22：ヘビーローテーション M23：草原の奇迹アンコール EN1：転がる石になれ EN2：宫崎48 EN3：恋するフォーチュンクッキー EN4：心のプラカード WEN1：GIVE ME FIVE! （影アナ：汤本亜美）

【G+141023】今天巡演大头太棒了！宫崎公演ありがとうございました 宫崎公演谢谢大家ユニットは黒い天使と背中から抱きしめて。アンダーもやらせていただいたので二曲やりました(o^^o) unit是黑天使和从背后抱紧我 under也让我唱了所以唱了两曲(o^^o) 1994年の雷鸣も。 1994年的雷鸣也是。んー 本当にまだまだだなあと改めて実感しました！私个人としてはもちろん。チームとしても。もっと顽张らなくちゃ。嗯~ 确实感觉到还有更多需要改变！我个人需要。Team也需要。要更加努力。今日観に来てくださった皆様本当にありがとうございました！今天来观看的大家真的谢谢了！これからみんなで夜ご饭です(^-^) 接下来和大家去吃晚饭了(^-^)

【G+141022】我水我水我水水水おやすみ晚安

【G+141019】嘴馋的大头全国握手会in名古屋！ 2日间来てくださったみなさんありがとうございました 楽しかったーっ！昨日の夜食べた名古屋めしも美味しかった〜っ 全国握手会in名古屋！这两天过来的米娜桑非常感谢好开心啊！昨晚在名古屋吃的晚饭很美味哟

【G+141014】最喜欢佑利奈了，恭喜毕业ゆりなちゃんに来年のリクアワで、清纯フィロソフィーが选ばれたらどうするの(´･_･`) 来てくれる？って言ったら呼んでくださいだって我问YURINA酱如果明年的Request Hour有清纯哲学，咋办(´･_･`) 你会来吗？她回答说“请通知我来” 何が何でも呼ぶんだからね！有什么事都可以呼唤她的！チームが离れてから同じステージで踊ることが减ってしまってまた一绪に踊りたいって思ってた时に卒业発表があったので本当はすごく寂しい。不在同一队伍后，我们一起在同一舞台表演的机会减少了还在想有机会要再一起表演啊的时候却迎来她的毕业发表，感觉心里非常空落落的。でもね、ゆりなちゃんすごく前向いてる。但是呢，YURINA酱非常的乐观ゆりなちゃん自信が新しい将来の梦に向かって、しっかり一歩踏み出そうとしてるのに私たち仲间が、顽张れ！って背中を押してあげられなくてどうするのって思う。 YURINA她已经朝着将来的梦想，踏实地迈出了第一步我们作为她的伙伴，要给她加油必须要在背后支持着她すごくすごく寂しいけどね。。虽然内心非常非常寂寞。。でもそれはファンの方もメンバーもきっとゆりなちゃんだって同じだからみんなで背中を押してあげよう。但是对此，各位饭，还有成员们还有YURINA酱都是一样的心情各位在背后给予她支持吧ゆりなちゃんが笑颜で卒业できるように私たちも笑颜で送り出そう为了让YURINA酱面带笑容毕业我们也要带着笑容送别她まだ详しいことは决まってないみたいだから、AKB48のゆりなちゃんといられる时间を大切にしよう♫ そして思いっきり楽しもう。虽然具体毕业日期还未定，但要珍惜能和AKB48的YURINA酱在一起的时间充分享受剩下的日子早速ディズニーに行く约束したよ我们很快就约好了去迪斯尼まこといったら新たなディズニーの楽しみを见つけられそう笑和Mako一起的话，似乎能够发现全新的迪斯尼的乐趣だそうです。笑どうゆうことよ(￣ー￣) 听说她这样说的。笑这是为什么呢(￣ー￣) とりあえず早く会えるといいなあ总之，想早一刻见到她ゆりなちゃん大好き最喜欢YURINA酱了翻译：不愿意透露姓名的某只小精灵

【G+141011】三铳士闪闪闪北海道全国握手会、来てくださった皆様ありがとうございました〜 来参加北海道全国握手会的大家非常感谢终始笑いっぱなしでほっぺがムキムキになった気がする。笑自始至终脸颊一直带着笑容感觉都变得硬邦邦的了。笑それくらい楽しかった！真的特别开心！そして！ミニミニリクエストアワーBest5 迷你迷你Request Hour Best 5 第1位君だけにchu!chu!chu! 第2位まこきー第1名是《专属于你chu！chu！chu！》第2名是《真子姬》ありがとうございました☺️ めちゃくちゃ嬉しかったです！谢谢大家真的特别开心！握手会でもLIVE良かったよ〜という声がたくさん闻こえて幸せでした 在握手会上也有人对我说LIVE表现得真好听到很多这样的话感觉很幸福これからもなまこ姫とてんとうむchu!、そして余裕があれば、、まこきーの応援もよろしくお愿いします笑从今以后奈真子公主和瓢虫chu！如果还有余力的话、、也请支持真子姬。笑

【G+141009】绫巴生日快乐！りょうはお诞生日おめでとう绫巴生日快乐一见すごくクールに见えるけど全然そんなことなくて素直で甘えん坊なりょうはが大好き虽然一眼看上去是很个cool的人但其实完全不是那样我最喜欢坦率又爱撒娇的绫巴了最近全然会えてないなあ(´･_･`)。。さみしい、、、最近完全没有见到你(´･_･`)。。好寂寞啊、、、てんとうむchu!で世界をムチュー！にできるようにこれからもみんなで顽张ろうね(o^^o) 从今以后大家也要加油让瓢虫chu！能够让世界再次沉迷！(o^^o) 本当におめでとう 祝你生日快乐素敌な1年になりますように♫☻ 祝你拥有美好的1年♫☻

友撮Final 小嶋真子ver. 「友摄是禁止peace的哦」这样对她们说了，两个人烦恼着到最后比出了Heart，因为是独子好想要这样的妹妹！

【140929G+】Rockn Roll的大头（水的不行）ツアーin岩手 1日目来てくださったみなさま、ありがとうございました巡演岩手第一天来场的各位，谢谢你们呀～いやー盛り上がりましためちゃくちゃ楽しかったです♫ 真是热闹啊相当地尽兴哟 ♫ 明日も楽しもうっっ( ^ω^ ) 明天也要开心地～ ( ^ω^ ) よこやまこ☻仲良し魔头关系好好

【友撮最终回】久违的三铳士从上往下依次是实力派，王道偶像，综艺担当，不同的才能相互混合，产生出化学反应。（图源@勇敢的主力奶）

【你有雨伞】Request Hour 2014 Special Interview 三铳士ver. 能够留下我们作为Team的证明收到fan们热烈的支持，以《清纯哲学》获得Request Hour第一名的Team4。站在最中间的，是小嶋真子、西野未姫、冈田奈奈三个人，俗称“三铳士”。那年轻的黄金三角，是从AKB48的剧场中诞生的新星。所有的公演都毫无杂念，拼尽全力不停舞蹈的身姿，感动着fan的心。那样的三人诉说了自己在Request Hour上的感受，还有关于那已经成为过去式的“那时的Team4”。在演唱的时候，会场中黄色的荧光棒非常非常漂亮。 ——《AKB48 Request Hour Set List Best 200 2014》，恭喜获得第一位。 3人：谢谢！ ——虽然离RH已经有些日子了，还记得那天发生的事情吗？冈田：记忆犹新。小嶋：确实，我也忘不了那天发生的事情。西野：差不多是至今为止的人生中最大的喜悦了。因为是第一位啊？ ——有没有预想获得第一位呢？西野：在握手会上很多fan都和我说“买了哦！”，所以想着要是能进入前十位的话…… 冈田：我觉得是不是能进入前50位呢。小嶋：是啊，我觉得能在RH的最后一天时演唱就很高兴了，完全没想到获得了第一位。各位fan之间也有在《清纯哲学》和《LOVE修行》中分票的情况。 ——《LOVE修行》也侵入到第15位，很了不起啊。西野：fan非常喜欢这首歌的样子。冈田：成员人气也很高，野中美乡桑还在《LOVE修行》的练习课上为我们拍摄了动画（笑）。 ——然后是第一位。在后台等待时的心境是怎样的？冈田：不是在正式演出前准备的时候，而是在正式出场很久以前就有成员在哭了。西野：我还记得那时候奈月（内山奈月）在哭。在换衣服前就哭了（笑）。嘛，虽然奈月是经常哭的。在那之前也是，练习的时候仅仅是久别重逢就开始哭了。“因为安心下来所以哭了啊~”这样的（笑）小嶋：我也是，想着可能是最后一次以这批成员来演唱了，泪水就不受控制地在眼眶里打转。冈田：真子是不太哭的那种人呢。西野：那时我还没有实感。还有“哭成那样子，大家不要紧吧！”这样奇怪的感觉。明明在鼓励哭着的成员，但是作为第一位被发表的时候，站在舞台上的自己也哭了起来（笑）。冈田：我觉得fan也没想到会获得第一位。西野：虽然想着《清纯哲学》一直没有被叫到，但是第一位……真是充满不敢置信的感觉。小嶋：我还记得，在演唱前和4位成员稍微讲了一会话，那时大家就在哭。村山彩希酱哭得很厉害，甚至让我觉得接下去还能不能唱歌呢。西野：对对。感动于（前田）美月的讲话而哭起来了。“虽然有很多不甘心的回忆，但是无论怎样的障壁都想要超越！”这样说着。冈田：在哭声中仅仅说着“在Team4真是太好了”的乌梅糖（梅田绫乃）也让我很感动。 ——还记得演唱最高潮时的事情吗？小嶋：能够很单纯地快乐度过演唱的时间。冈田：哭泣着的成员也开始了舞蹈，并且展开了笑容。西野：像（相笠）萌酱，一点没哭呢（笑）。冈田：茂木（忍）桑好像也是。西野：但是，在大组阁中不再是Team4的成员不是很寂寞吗？因为知道队伍已经零零碎碎了啊。虽然以咪酱（峯岸南）为首，大部分成员都留在了Team4，但是没有留下的成员第一次去“几乎都是前辈”的队伍，肯定充满了巨大的不安。接下来，会场中（Team4的颜色）黄色的荧光棒真的非常非常漂亮。冈田：我的泪水也在眼眶里打转，所以完全没看到（笑）。 ——演唱结束之后的记忆是？西野：是怎么样的呢？冈田：……阿嘞，一点都记不得了（笑）小嶋：恰恰啦恰锵着曲子结束了之后，发生了什么呢？阿嘞？冈田：对，我也记得曲子结束的那一瞬间，但是之后发生的事完全记不得了。小嶋：好厉害！是有这种事情。像这样子至今从来没发生过。成为第一位这种事情啊。西野：接下来那段时间。想着已经结束了又感到寂寞了。冈田：但是，有一种全力进行到最后的感觉呢。拿到曲子的时候，大家调查了“哲学？什么东西？” ——作为Team4的第一首原创曲的《清纯哲学》，在RH的第一位上闪闪发光，但是沉思的表情也愈发强烈是因为？冈田：是啊。成了非常重要的曲子。然而，也有令人困惑的事情……。西野：这是前Team4的曲子，这意识太过强烈了。尤其是对从Team4前去TeamK的真子呢。小嶋：哼哼哼。西野：现在在Team4的演唱会上演唱《清纯哲学》的时候，冈田彩花酱就哭了。仅仅是那样的沉思就很强烈了。冈田：我已经摆脱了。要是说出那个的话感觉就无法摆脱了。 ——知道那是非常重要的曲子了。在这首曲子进行MV的摄影时，有什么回忆吗？西野：我记得大家都是团结一致，准时结束的。大家互相扔枕头，羽毛也到处飞舞。冈田：拍摄MV时，记住舞蹈动作时很费劲，也无法笑的很好，虽然不太好的回忆有点多，但是《清纯哲学》的时候是只有快乐记忆的。大家都带着猫耳。西野：MV摄影明明尽是第一次拍摄的孩子，却能很快乐地拍完呢。小嶋：对。拍摄生气场景的时候，大家都围在监视器的周围，对着画面拍照片呢。像那样充满快乐的时间，真希望能够持续得再久一些（笑）。 ——这首曲子的歌词是怎样把握的呢？小嶋：拿到曲子的时候，一开始不知道题目的意思。“哲学？什么东西？”这样，大家进行了调查。冈田：（认真地）是哲学哦西野：哲学，是什么意思呢？结果，从那里完全无法前进（笑） ——我觉得在这里，是和策略相同的意思吧。西野：策略，指的是什么？ ——自己很重视的东西。在这里，是作为成员的心得这样的意思。在歌词中也出现了，自问自答那个问题，让人感觉从秋元康桑处得到的讯息被加进去了呢，冈田：考虑着什么是重要的事情的意思呢。西野：原来如此。小嶋：确实讯息的性质很强烈。是从秋元先生处得到的讯息，还是从fan那边得到的讯息呢……。西野：因为是《清纯哲学》啊！总而言之清纯这样的词汇对Team4来说太合适了。我即使毕业了也想保持清纯！心里一生都是纯白的！能够在Team4，从“为了自己”变成“为了队伍” ——接下来想问问有关Team4的事情。活动期间只有大约半年吧。西野：是啊。就是因为很短暂，所以希望留下我们就在Team4的证明。不是那样的话不就很寂寞了吗。已经半年也好，总之就是想做到。冈田：只有Team4要是没有组阁就好了，有时会这样随便地想着。西野：真的吃了一大惊。大家关系都很好，心情也很好，相互间是家族成员以上的存在。要是有休息天的话，也会忍不住地想和成员相聚呢。在休息室里16个人一直都是吵吵闹闹的感觉。大家都考虑着队伍的事情。明明是这样……。冈田：因为从研究生时期就在一起的成员，所以羁绊很深的啊。小嶋：虽然我觉得组阁总要发生的，但却是发生在没想到的时间。心里也完全没有准备好，在眼看就要开始奔跑的时候突然停止的感觉。用食物来举例的话，成员作为材料收集完了，煮成了糊状，加好了肉沙司，“要开动……”在眼看就要开吃之前，被人喊了“stop！”，差不多是这样的心情。想必fan也是同样的心情吧。 ——别的姑且不论，还是很喜欢Team4呢。为什么Team4能够如此地凝聚成一个整体呢？冈田：我们作为研究生时代进行表演和成为Team4以后是分开的，成为一个队伍太重要了。研究生的时候，考虑着自己想要升格的事情，升格到team以后产生了团结力。西野：考虑方式从“为了自己”变成“为了队伍”。怎样做才能让Team4更有知名度，剧场公演要怎样做才能得到得到认可。一直都是只考虑Team4的情况。小嶋：关于团结力，还有不输给人和队伍的自信。西野：我觉得成员的期数相近也很不错。除了1期生的咪酱以外，整个队伍只有13期和14期的成员。虽然也有在名字后面加上“桑”，但还是像同期一样关系很好。冈田：即使如此，也有各种各样烦恼的事情呢。所能记住的，是发生在“手牵手”公演上的事。初日的时候看上去闪闪发光，持续进行下去时渐渐地熟练了。虽然受到大家的赞赏，但是这真的好吗？这样的话和未姫说过，还记得吗？西野：我去奈奈家住的时候，在途中的电车里说的呢。冈田：那也是因为喜欢这个队伍而产生的烦恼。西野：我们是最后辈的成员，从队长那得到那种说法好不好呢，和咪酱商量过这件事。冈田：接下来，是16个人也是很重要的。这个人数在初日team全员都能够出场。是不是运气也不错呢。 ——感觉应援Team的“箱推”好像也很多。西野：确实，所推成员谁在都好，喜欢所有人的fan有很多。冈田：是啊。可能和出道的时候完全不同。有缠着“4推”头巾来看公演的人。是研究生事情从来没有的事情。自己所属的队伍被人说喜欢的话，真是让我很高兴的事情。小嶋：即使到现在还有人和我说，“真子酱去了TeamK，但是我不能去那里”。那仅仅是喜欢Team4的人吧。我们自己解决不了的问题，峯岸桑一一为我们解决了 ——以自己的角度来分析的话，Team4的魅力是什么呢？西野：新鲜，元气，全力。冈田：还保持着研究生时候的优点。具有只有年轻成员才有的优点，果然是只有team4了啊。小嶋：现在去了TeamK以后，明白了Team4的特征。舞蹈方法也是，以至今为止的做法的话会遭人厌恶而格外显眼呢。比如说，没有前辈会拼命地摇头。大家，并不是用激烈来弥补，而是用成熟的表现。冈田：美优胖（大森美优）从研究生升格到TeamB的时候也说了同样的话。所以是表现方法发生了变化。 ——作为队长拉扯着年轻成员的峯岸桑是怎样的人呢？小嶋：很会照顾她人。西野：一开始，觉得会是个很可怕的人。选拔成员诶，不是会让人觉得有难以靠近的地方吗。但是，一旦一起行动了之后，那种想法连一丝一毫都不存在了。真的是很温柔。经常考虑队伍的事情。冈田：意外地还有充满孩子气的地方。有次在外景试胆的时候，就快要哭出来了（笑）。因为我完全没事，咪酱就来依靠我了。觉得真是可爱啊。 ——能够看到和峯岸前辈一起出演研究生公演以后，13期生和14期生的变化。冈田：有变化。能够像队长那样的存在，我们自己解决不了的问题，峯岸桑一一为我们解决了。那种种，就像能够讨论烦恼的商量所一样呢（笑）。 ——一时间，能够排成商量烦恼的队列呢（笑）。冈田：教了我们公演的技巧，因为立场不同，所以烦恼的事情不一样，但是对此有着丰富经验的咪酱都一起为我们考虑了。西野：到那时还是没有前辈参加公演的状态，咪酱来真是得救了。她是非常重要的存在。 ——最后，请对fan说感谢的话。冈田：为我们投票的各位，真的很高兴。非常感谢。心情像是收到了极好的礼物。虽然现在已经不是当时的Team4了，从今以后也应援各位的话就好了。西野：留下Team4的存在证明的，是fan的各位。真的很感谢。看了这个DVD或者蓝光，回忆起Team4的话我会很高兴。啊，不止看一次，也有很高兴重复观看的人呢（笑）。小嶋：作为Team4的最后一次，以第一位这样极好的样子结束。真是多亏了应援的各位。真的是非常感谢。在那个Team4里获得成长的部分绝对不会白费，我会对第一位这样的结果带着勇气和自信在接下来继续努力前进！翻译：TOO 转载请注明出处

【翻译】Request Hour 2014 Special Interview 三铳士ver. 能够留下我们作为team的证明收到fan们热烈的支持，以《清纯哲学》获得Request Hour第一名的team4。站在最中间的，是小嶋真子、西野未姫、冈田奈奈三个人，俗称“三铳士”。那年轻的黄金三角，是从AKB48的剧场中诞生的新星。所有的公演都毫无杂念，拼尽全力不停舞蹈的身姿，感动着fan的心。那样的三人诉说了自己在Request Hour上的感受，还有关于那已经成为过去式的“那时的team4”。在演唱的时候，会场中黄色的荧光棒非常非常漂亮。 ——《AKB48 Request Hour Set List Best 200 2014》，恭喜获得第一位。 3人：谢谢！ ——虽然离RH已经有些日子了，还记得那天发生的事情吗？冈田：记忆犹新。小嶋：确实，我也忘不了那天发生的事情。西野：差不多是至今为止的人生中最大的喜悦了。因为是第一位啊？ ——有没有预想获得第一位呢？西野：在握手会上很多fan都和我说“买了哦！”，所以想着要是能进入前十位的话…… 冈田：我觉得是不是能进入前50位呢。小嶋：是啊，我觉得能在RH的最后一天时演唱就很高兴了，完全没想到获得了第一位。各位fan之间也有在《清纯哲学》和《LOVE修行》中分票的情况。 ——《LOVE修行》也侵入到第15位，很了不起啊。西野：fan非常喜欢这首歌的样子。冈田：成员人气也很高，野中美乡桑还在《LOVE修行》的练习课上为我们拍摄了动画（笑）。 ——然后是第一位。在后台等待时的心境是怎样的？冈田：不是在正式演出前准备的时候，而是在正式出场很久以前就有成员在哭了。西野：我还记得那时候奈月（内山奈月）在哭。在换衣服前就哭了（笑）。嘛，虽然奈月是经常哭的。在那之前也是，练习的时候仅仅是久别重逢就开始哭了。“因为安心下来所以哭了啊~”这样的（笑）小嶋：我也是，想着可能是最后一次以这批成员来演唱了，泪水就不受控制地在眼眶里打转。冈田：真子是不太哭的那种人呢。西野：那时我还没有实感。还有“哭成那样子，大家不要紧吧！”这样奇怪的感觉。明明在鼓励哭着的成员，但是作为第一位被发表的时候，站在舞台上的自己也哭了起来（笑）。冈田：我觉得fan也没想到会获得第一位。西野：虽然想着《清纯哲学》一直没有被叫到，但是第一位……真是充满不敢置信的感觉。小嶋：我还记得，在演唱前和4位成员稍微讲了一会话，那时大家就在哭。村山彩希酱哭得很厉害，甚至让我觉得接下去还能不能唱歌呢。西野：对对。感动于（前田）美月的讲话而哭起来了。“虽然有很多不甘心的回忆，但是无论怎样的障壁都想要超越！”这样说着。冈田：在哭声中仅仅说着“在team4真是太好了”的乌梅糖（梅田绫乃）也让我很感动。 ——还记得演唱最高潮时的事情吗？小嶋：能够很单纯地快乐度过演唱的时间。冈田：哭泣着的成员也开始了舞蹈，并且展开了笑容。西野：像（相笠）萌酱，一点没哭呢（笑）。冈田：茂木（忍）桑好像也是。西野：但是，在大组阁中不再是team4的成员不是很寂寞吗？因为知道队伍已经零零碎碎了啊。虽然以咪酱（峯岸南）为首，大部分成员都留在了team4，但是没有留下的成员第一次去“几乎都是前辈”的队伍，肯定充满了巨大的不安。接下来，会场中（team4的颜色）黄色的荧光棒真的非常非常漂亮。冈田：我的泪水也在眼眶里打转，所以完全没看到（笑）。 ——演唱结束之后的记忆是？西野：是怎么样的呢？冈田：……阿嘞，一点都记不得了（笑）小嶋：恰恰啦恰锵着曲子结束了之后，发生了什么呢？阿嘞？冈田：对，我也记得曲子结束的那一瞬间，但是之后发生的事完全记不得了。小嶋：好厉害！是有这种事情。像这样子至今从来没发生过。成为第一位这种事情啊。西野：接下来那段时间。想着已经结束了又感到寂寞了。冈田：但是，有一种全力进行到最后的感觉呢。拿到曲子的时候，大家调查了“哲学？什么东西？” ——作为team4的第一首原创曲的《清纯哲学》，在RH的第一位上闪闪发光，但是沉思的表情也愈发强烈是因为？冈田：是啊。成了非常重要的曲子。然而，也有令人困惑的事情……。西野：这是前team4的曲子，这意识太过强烈了。尤其是对从team4前去teamK的真子呢。小嶋：哼哼哼。西野：现在在team4的演唱会上演唱《清纯哲学》的时候，冈田彩花酱就哭了。仅仅是那样的沉思就很强烈了。冈田：我已经摆脱了。要是说出那个的话感觉就无法摆脱了。 ——知道那是非常重要的曲子了。在这首曲子进行MV的摄影时，有什么回忆吗？西野：我记得大家都是团结一致，准时结束的。大家互相扔枕头，羽毛也到处飞舞。冈田：拍摄MV时，记住舞蹈动作时很费劲，也无法笑的很好，虽然不太好的回忆有点多，但是《清纯哲学》的时候是只有快乐记忆的。大家都带着猫耳。西野：MV摄影明明尽是第一次拍摄的孩子，却能很快乐地拍完呢。小嶋：对。拍摄生气场景的时候，大家都围在监视器的周围，对着画面拍照片呢。像那样充满快乐的时间，真希望能够持续得再久一些（笑）。 ——这首曲子的歌词是怎样把握的呢？小嶋：拿到曲子的时候，一开始不知道题目的意思。“哲学？什么东西？”这样，大家进行了调查。冈田：（认真地）是哲学哦西野：哲学，是什么意思呢？结果，从那里完全无法前进（笑） ——我觉得在这里，是和策略相同的意思吧。西野：策略，指的是什么？ ——自己很重视的东西。在这里，是作为成员的心得这样的意思。在歌词中也出现了，自问自答那个问题，让人感觉从秋元康桑处得到的讯息被加进去了呢，冈田：考虑着什么是重要的事情的意思呢。西野：原来如此。小嶋：确实讯息的性质很强烈。是从秋元先生处得到的讯息，还是从fan那边得到的讯息呢……。西野：因为是《清纯哲学》啊！总而言之清纯这样的词汇对team4来说太合适了。我即使毕业了也想保持清纯！心里一生都是纯白的！能够在team4，从“为了自己”变成“为了队伍” ——接下来想问问有关team4的事情。活动期间只有大约半年吧。西野：是啊。就是因为很短暂，所以希望留下我们就在team4的证明。不是那样的话不就很寂寞了吗。已经半年也好，总之就是想做到。冈田：只有team4要是没有组阁就好了，有时会这样随便地想着。西野：真的吃了一大惊。大家关系都很好，心情也很好，相互间是家族成员以上的存在。要是有休息天的话，也会忍不住地想和成员相聚呢。在休息室里16个人一直都是吵吵闹闹的感觉。大家都考虑着队伍的事情。明明是这样……。冈田：因为从研究生时期就在一起的成员，所以羁绊很深的啊。小嶋：虽然我觉得组阁总要发生的，但却是发生在没想到的时间。心里也完全没有准备好，在眼看就要开始奔跑的时候突然停止的感觉。用食物来举例的话，成员作为材料收集完了，煮成了糊状，加好了肉沙司，“要开动……”在眼看就要开吃之前，被人喊了“stop！”，差不多是这样的心情。想必fan也是同样的心情吧。 ——别的姑且不论，还是很喜欢team4呢。为什么team4能够如此地凝聚成一个整体呢？冈田：我们作为研究生时代进行表演和成为team4以后是分开的，成为一个队伍太重要了。研究生的时候，考虑着自己想要升格的事情，升格到team以后产生了团结力。西野：考虑方式从“为了自己”变成“为了队伍”。怎样做才能让team4更有知名度，剧场公演要怎样做才能得到得到认可。一直都是只考虑team4的情况。小嶋：关于团结力，还有不输给人和队伍的自信。西野：我觉得成员的期数相近也很不错。除了1期生的咪酱以外，整个队伍只有13期和14期的成员。虽然也有在名字后面加上“桑”，但还是像同期一样关系很好。冈田：即使如此，也有各种各样烦恼的事情呢。所能记住的，是发生在“手牵手”公演上的事。初日的时候看上去闪闪发光，持续进行下去时渐渐地熟练了。虽然受到大家的赞赏，但是这真的好吗？这样的话和未姫说过，还记得吗？西野：我去奈奈家住的时候，在途中的电车里说的呢。冈田：那也是因为喜欢这个队伍而产生的烦恼。西野：我们是最后辈的成员，从队长那得到那种说法好不好呢，和咪酱商量过这件事。冈田：接下来，是16个人也是很重要的。这个人数在初日team全员都能够出场。是不是运气也不错呢。 ——感觉应援team的“箱推”好像也很多。西野：确实，所推成员谁在都好，喜欢所有人的fan有很多。冈田：是啊。可能和出道的时候完全不同。有缠着“4推”头巾来看公演的人。是研究生事情从来没有的事情。自己所属的队伍被人说喜欢的话，真是让我很高兴的事情。小嶋：即使到现在还有人和我说，“真子酱去了teamK，但是我不能去那里”。那仅仅是喜欢team4的人吧。我们自己解决不了的问题，峯岸桑一一为我们解决了 ——以自己的角度来分析的话，team4的魅力是什么呢？西野：新鲜，元气，全力。冈田：还保持着研究生时候的优点。具有只有年轻成员才有的优点，果然是只有team4了啊。小嶋：现在去了teamK以后，明白了team4的特征。舞蹈方法也是，以至今为止的做法的话会遭人厌恶而格外显眼呢。比如说，没有前辈会拼命地摇头。大家，并不是用激烈来弥补，而是用成熟的表现。冈田：美优胖（大森美优）从研究生升格到teamB的时候也说了同样的话。所以是表现方法发生了变化。 ——作为队长拉扯着年轻成员的峯岸桑是怎样的人呢？小嶋：很会照顾她人。西野：一开始，觉得会是个很可怕的人。选拔成员诶，不是会让人觉得有难以靠近的地方吗。但是，一旦一起行动了之后，那种想法连一丝一毫都不存在了。真的是很温柔。经常考虑队伍的事情。冈田：意外地还有充满孩子气的地方。有次在外景试胆的时候，就快要哭出来了（笑）。因为我完全没事，咪酱就来依靠我了。觉得真是可爱啊。 ——能够看到和峯岸前辈一起出演研究生公演以后，13期生和14期生的变化。冈田：有变化。能够像队长那样的存在，我们自己解决不了的问题，峯岸桑一一为我们解决了。那种种，就像能够讨论烦恼的商量所一样呢（笑）。 ——一时间，能够排成商量烦恼的队列呢（笑）。冈田：教了我们公演的技巧，因为立场不同，所以烦恼的事情不一样，但是对此有着丰富经验的咪酱都一起为我们考虑了。西野：到那时还是没有前辈参加公演的状态，咪酱来真是得救了。她是非常重要的存在。 ——最后，请对fan说感谢的话。冈田：为我们投票的各位，真的很高兴。非常感谢。心情像是收到了极好的礼物。虽然现在已经不是当时的team4了，从今以后也应援各位的话就好了。西野：留下team4的存在证明的，是fan的各位。真的很感谢。看了这个DVD或者蓝光，回忆起team4的话我会很高兴。啊，不止看一次，也有很高兴重复观看的人呢（笑）。小嶋：作为team4的最后一次，以第一位这样极好的样子结束。真是多亏了应援的各位。真的是非常感谢。在那个team4里获得成长的部分绝对不会白费，我会对第一位这样的结果带着勇气和自信在接下来继续努力前进！

【友撮】泥头也是前发命 Kojimako、在困惑！？刘海是偶像的生命「因为（小嶋）真子摆出一张神似Paruru的困惑表情，所以我就悄悄地“友摄”下来。问她为何困惑，她说“不知道刘海该梳成什么样”。偶像确实会纠结这个问题」by前田美月图源@勇敢的主力奶翻译@最近又在拐卖女大学生的丘丘

求问舜耕在哪里办网线人家找不到地方，捉鸡死了

【你有雨伞】140807 Listen 小嶋真子单独广播内容概要一开始真子那惊悚的笑声，估计瞌睡中的听众都吓醒了。这是真子的第一次个人广播，上次参加LISTEN是5月29日和奈奈一起。观众来信基本都是吐槽认真的奈奈不在身边，真子一人能应付得了广播不真子表示她很喜欢睡觉，平时这个广播的时间（1点到3点）她基本是已经睡着了上周田名部生来在该广播上给真子留下一个问题：假如你不是偶像，你想成为什么呢？真子说「她小时候的梦想是想成为做蛋糕或是做面包的，而现在的想法只是成为一名普通的打工者。此外，受到医生题材电视剧的影响，她还想成为医生，想去医学院念书，不过这个想法和家人说了后，引起了大爆笑，和要好的成员说了后，大家都表示这很让人担心，真子说她很受打击，还是好好做偶像吧」在聊到总选NG歌曲「ひと夏の反抗期」的MV拍摄的时候，真子表示拍摄地点是在游戏中心，真子和同属瓢虫Chu的田岛店长趁机以公谋私，爽爽地玩了电玩游戏真子进行了三段模仿秀，之后还让她模仿一名叫做织田信成的元滑冰选手，真子还故意说成织田信长，然后表示现在活着的人都没听过他声音吧，这个不好模仿啊然后是让她在吃空气东西，就是其实没有东西吃，但她要表演得像在吃这种东西。第一项是模仿吃年糕。第二项是模仿吃包子。。。那傻笑配上假装含着东西的声音。。。略可爱。第三项是模仿吃外景拍摄时的用餐。未姬（伪）乱入。。。真子，你这样恶搞未姬，就不怕她放学在体育馆等你吗？后面是关于小嶋真子的恋爱观。上次和奈奈来的时候，聊过结婚方面的想法，因此这次她主要说的是喜欢的类型和理想的约会方式。因为她平时爱笑，所以需要一个时常保持笑容的人来和她同步。她喜欢温柔有趣的人，特别是要去哪里，能够2个人一起商量的。在谈到理想的约会场所时，她表示在家约会虽然能接受，但还是想经常出去，比如去游乐场、迪斯尼乐园、迪斯尼海洋公园等。夏天的时候，还想去泳池约会，甚至最好是去海边。喜欢情侣装，节日里穿上浴衣约会也不错。受恋爱电影的影响，她还想人生中要被一次“壁ドン”（就是男方将女方逼退到墙边，然后单手或者双手放在墙上，让女方无处可逃。一种比较蛮横的告白方式）整体表现还是不错的，就是念听众来信的时候，她经常把名字念错。。。

【G+140805】西嶋真姬，我的眼睛おはようございますーぱーまん。早上好Superman 昨日はですね、リハ终わりに话说昨天吖，排练结束后未姫とずっと温めておいたお揃いの洋服で和未姬穿上了准备已久的洋服双子コーデで梦の国へ行ってきました打扮成双胞胎一样去了梦幻的国度 3.4时间しかいれなかったけど虽然尽兴的时间只有短短3,4个小时それでも梦の国は梦の国でしたん但是梦幻国度果然名不虚传ちょっと言ってること変ですね。笑稍微岔开一下话题。笑途中でまさかの、在游玩的时候竟然ゆきりんさんと片山さんにバッタリ和天气、哈酱这对CP不期而遇そのあとも3回くらい会って之后更是连续碰上了3次ほんとにすごい奇迹だなって怎么想都觉得思っちゃいましたーっ笑这真是个了不起的奇迹啊。笑まーちゅんさんも行ってたみたいですね(OvO) 麻球桑似乎也去过了まーちゅんさんにも会いたかったなあ也想和麻球桑来一次偶遇啊买ったものとか写真とかはメールで购买的纪念品和拍的照片一会发过来送るのでしばしお待ちを(o^^o)☆ 请耐心等待哦では今日もリハっ！那么今天也是排练ファイトーオー（＾Ｏ＾） FIGHT！写真二枚あります！附上照片两张