Nill_Zangwill的个人资料

毁灭天灾卢米安【委托作品】由诡秘之主英文粉丝维基百科编辑Discord群里的一位群管编辑，委托群内画师Nox Epilogue画的作品。经同意分享出来给大家带来点乐子。毕竟这造型，不用多说。编辑组一直吐槽没有官方卢米安最终形态图用来放在维基里，小克好歹还有那张触手的，所以只能自己出钱委托丰衣食足了（当然这个也用不了，就是个对官方人设图空缺的怨念产物哈哈哈哈）。话不多说，上图。

[搬运]乌贼回答英文官方翻译关于天使寿命的问题来源：诡秘之主红迪分论坛（Reddit）回复时间：2024年12月2日上午下方我会附上翻译在红迪发布的评论截图，估计百度会吞红迪链接，我就不附红迪链接了 CKtalon是阅文国际签约的诡秘之主系列的英文翻译本人是诡秘之主英文书友群+诡秘的英文维基百科编辑组聊天群（Discord游戏聊天软件）的群主之一以下为本人对CK回复的翻译，供大家参考讨论（或者吐槽）： "乌贼本人的回答天使的寿命是有限的，但某些途径的天使拥有延长自身寿命的能力。例如，“偷盗者”途径可以通过掠夺他人的寿命来延长自己的生命。对于“占卜家”途径，方式有两种：第一，祂们死亡一次后，通过“奇迹师”能力复活；第二，祂们可以在许愿时积累延寿的愿望，最终将愿望用于自己。在象征衰亡与死亡等概念的真神以及外神存在的情况下，除非个体达到序列0，否则衰老和死亡是不可避免的。一位年迈的天使确实会变得虚弱，但仅凭自己的神话生物形态，祂们依然完全有能力击败序列3和序列4的超凡者。” 下面附截图

1.1版本《大建》（Big Build Update）于2月13号正式上线有问题欢迎提问

玩家现已可提前体验测试下一个大型版本更新《Big Build(大建)》昨天通过steam游戏设置，选择了新版本测试模式，初步体验了下一个大型版本更新。此次更新主要添加了自定义农场，其他地图区域出现需要玩家筹集人力建造的建筑;故事线的改变;以及UI的大更新。有几个很直接的变化: 一、很多地图的地形改变了，需要重新熟悉。尤其是自己家农场的地图，整个布局都变了。二、农场现在差不多被分为6个可完全由玩家自定义建造的区域。1.家：序章后完全解锁；2.家左侧：序章解锁；3.家正下方：序章后解锁；4.牧场左下方：买地获得；5.牧场右下方：被金属藤蔓封锁，需要某种材质以上的镰刀打通，买地获得；6.家右侧果树：买地获得。三、装饰用的草丛灌木，通过故事、人物、任务、成就、使用技能、战斗和日常生活解锁的建筑果树工作台等，都可以直接在自定义模式下用自己人物挣的钱去购买，然后直接安装到自己的农场里。四、所有店铺的账簿本全部消失，不再是一开始就能购买店铺。需要玩家按照故事线去解锁，商店的账簿本才会出现（先去找到北域的那个神殿大门吧）。然后为了去往北边，现在已经无法在一开始就随意的往西侧或者东侧走了。西侧的那个区域被故事事件封住（两家吵架把桥堵住了），致使玩家只能从东侧的罂粟坡镇开始世界之旅。过地图现在也会有些事件阻扰玩家前进，需要解决才能继续开辟地图。（比如，想要进罂粟坡镇，门卫现在需要你出示“好人证明”，证明需要去那个孤儿院找院长，她要求你需要帮她的牛建一个牛棚才给你证明，那你就需要有足够的NPC好友去帮你建这个牛棚，以此类推）五、新增了一个综合的“游戏进度总揽页面”，里面有游戏所有内容的跟踪记录，让你一眼就能查明白自己下面想做什么。从生活技能，成就，NPC好感度表，到所有物品的品质条件，随机事件目录，主线故事动画目录等等，都需要你自己去解锁。成就系统很牛，现在除了给钱，还会给你农场装饰以及一个随机5个5星物品的奖品机。

请问为什么该小学官网显示的英文官方校名中含有日文？我知道渚的日文是Nagisa，但是一般这里不应该是拼音作为英文官方名字吗？比如 Zhu He Road 请问有谁能够通知校方的网络管理员进行更正一下吗？

珊瑚岛2024年研发里程表城镇等级S的相关解锁猜测：更多作物，动物，服装，研发和其他内容。旅客系统猜测：可能涉及观光收益，评价评分得奖励等，我个人希望增加城镇众筹项目，就和建博物馆一样，让我们可以给小镇增加旅游景点设施甚至节日。可以考虑有不同稀有度的特殊旅客NPC，让他们的来访有额外的效果或功能（让他们满意的条件可以有挑战性）。希望策划能玩的花一点儿。游戏资助者NPC 猜测：估计是达到一定额度的赞助者会被做成NPC实装到游戏中。具体到底是游戏商自己建模，玩家只负责起名字，还是玩家自己提出角色设定，然后游戏商根据每个人要求建模，就不知道了。朋友聚会、情侣约会机制猜测：顾名思义 NPC人物的日常生活小插曲剧情（第二批）猜测：第一批已经实装，2024年出第二批。重建鱼人王国的主线任务猜测：估计是让鱼人城恢复喧嚣，不知道主城的房屋会不会被增减，有新的居民入驻之类的，所有目前没有海洋生物估计也会填充起来。鱼人相关的主线剧情猜测：应该是和重建王国并列的，治疗完珊瑚树之后的主线剧情。鱼人NPC关系猜测：就是和地面NPC之间互相有互动一样，鱼人NPC之间的关系互动估计也会实装。然后可能无法攻略的朋友类NPC和玩家之间的朋友事件也会实装（1-10心之间的朋友事件）鱼人NPC恋爱猜测：你鱼人老公老婆和相关约会结婚事件终于要实装啦。鱼人节日猜测：顾名思义海洋种植和养殖猜测：顾名思义，看看会怎么和陆地做区分，最好不要完全重复（收货+手工制品），有点儿新的东西。别到时候让我养鲸鱼产鲸奶制作鲸鱼奶酪… 更多故事猜测：除主线和人物以外的其他故事情节/任务线吧。 NPC秋季万圣节会穿自己的COS 猜测：除了4季和泳装以外，让NPC又再添新衣。儿童们的立绘实装猜测：NPC儿童都是有立绘的，所以有可能是一、玩家孩子的立绘和表情差分或二、和不同NPC生的孩子的立绘可能会不一样？（可能性不大）。儿童对话内容猜测：玩家和孩子，孩子与NPC的互动、对话内容。儿童成长阶段实装：猜测：瓦伦蒂娜的青少年概念图以前就被放出过，估计玩家的孩子和镇上的孩子们都会有2-3个不同的成长阶段，每个阶段的3D建模/立绘都不一样，不同阶段也应该会有不同剧情和对话等等。平原地图猜测：新区域，新的可采集的野生植物昆虫鱼。平原可养殖的家畜猜测：新动物，至于是带回农场养，还是会直接在平原地图里有新的畜牧设施和机制，就不知道了。拜访岛屿猜测：就像种树节的时候是乘坐船去了别的岛屿/区域，将来可能通过码头的船可以拜访一些其他小岛，每个小岛不同内容（特产/NPC/事件都有可能）。全内容实现多人co-op 猜测：完善多人模式，2024年新增的所有内容也都实装到多人模式里（大概）。

米哈游石锤米哈鱿昨天做了魔神任务枫丹第五幕，别的就不剧透了，就是突然在最后出现一个新的人名和称号。然后我找了第五幕英文文本确认了一下。米哈游还真的把【预言家】这个称号的英文翻译成了The Visionary，也就是诡秘里序列0【空想家】的官方英文翻译。当时我看到的第一反应就是“我去，贴吧里的人要是看到这个不得乐死”哈哈哈哈所以原神里现在也有空想家了(o゜▽゜)o

国外网友看完84章后，让ChatGPT解读山巅一幕最近在国外卷毛狒狒聚集地，诡秘维基的discord群中。一位书友在完84章后，将一个总结输入了调过的诡秘版ChatGPT，让后让AI对山巅一幕进行解读。以下为结果，我就是感觉比较好玩（毕竟这个输出的结果很多人也能分析出来）仅供娱乐参考： ChatGPT输出（输出语言为中文）：根据上下文和与这个形象相关的力量，这个六臂三头的巨人盘坐在一座被鲜血染红的山上，象征着时间的循环和“不可避免”（inevitable，“宿命”的英文官方翻译）的性质。对过去、现在和未来的掌控力量，以及能够居住在时间循环中，都表明了该存在对时间机制的深刻理解和掌握。三个头分别具有不同的表情，可能代表了时间的不同方面 -- 对现在的痛苦和不甘，以及对未来天真的期望和对可能发生的灾难的怜悯。这个形象位于一座经受过灾难的废墟之城，进一步强调了时间的循环性质并不总是善良或可预测的，是混沌中立的，即使一个存在拥有强大的力量和知识，也未必能够阻止或避免某些事件的发生。

《那个角落》的第二部分，英文版已经在海外webnovel上出了《那个角落》的第二部分，英文版已经在海外webnovel上出了我估计是诡秘官方翻译CKTalon拿到了2章的稿子，还不用跟着国内的发布节奏走，就直接2章翻译完了放出来了。既然是官方已经发布，那是不是就可以讨论了？如果大家着急，我可以先把一些重要细节反向翻译回中文给大家。不过，就是慎重看吧，毕竟会毁掉正式10号发布时的期待感。

请问谁有这两张截图中2019年4月份的原神故事背景的中文版？今天在进行考究的时候，发现原神英文官网在2019年4月份的时候，它的故事背景和世界页面是下2图这样的。请问有那位大神有那个时候的故事背景和世界的简介吗？或者说还记的当时的中文版是怎么写的吗？

主角在启动第一个七神雕像之前的元素中文叫什么？在游戏开始以后，没有碰触第一座雕像之前，如果你进入菜单，主角的元素应该有一个名词，不属于任何一种提瓦特的元素。我只记得英文版是叫做Gyro (回转，螺旋）请问谁还记得中文显示的是什么？

[起点国际]庆祝12月18日《长夜余火》英文版正式进入测试阶段今天，负责翻译诡秘之主1的CKtalon大大发布了《长夜余火》的前40章作为在起点国际上的试水。前20章为免费，后20章为付费，每章的价格折合RMB是1.44元，可以看出在国外推动网文的成本之高... 如果购买正版成绩达到测试要求，将继续对《长夜余火》进行英文版翻译和发布。如果成绩不理想，将返还读者购买《长夜余火》21-40章时用的点卷，放弃项目。我们在这里衷心祝愿乌贼大大的小说能够再次走出国外。虽然《长夜余火》因为是使用中文角色名称使得国外受众缩小，但是因为赛博朋克2077刚刚发布，可能会赶上一波“近似元素”的热度，让人们对《长夜余火》产生想要尝试的兴趣。不管怎么说，所有国外的乌贼粉丝，都将会鼎力支持。下面来趣味科普几个《长夜余火》中翻译最终决定的英文对应名词：长夜余火 - Embers Ad Infinitum 取余火永恒不灭之意灰土 - The Ashland 无心病 - The Heartless Disease 兽化病 - The Bestial Transformation Disease 执岁 - 单数 The Kalenderium, 复数 The Kalenderia 司命 - Arbiter of Fate 逻辑小丑 - Inference Clowning 矫情之人 - Corny Person 双手动作缺失 - Hand Immobilization

PS4的降临之剑的故事/物品花絮请问谁有PS4上给的降临之剑（单手剑）的物品故事背景中文版？目前我只找到英文版的，希望可以对照一下差别。 This is proof that you came to this world via special means. Only one who has challenged the "world" may wield such a sword. When this sword was last drawn, humankind was trying to preserve a doomed world. That world was their last and only home. This sword was drawn to defy that fate of destruction. —But to draw steel against the law of universe that "all who exist must one day perish..." Surely it must have seemed the height of folly. But really, when one is faced when such a final fate, when up against the star-devouring darkness, What weapon would be fitting for one to wield? It can only be a sword. If nothing else, it shall bear the memory of those who faced their ends without fear... When you wield this sword, you search for the answers hidden within this world. In this world, such a weapon may be used without any problem. Not for the fact that the universe casts no shadows here, and certainly not simply because it suits this world's aesthetics... But because this search is perhaps why you descended to this realm in the first place. When the past is dust, and the future arrives, As the present fades away, you can trust to this blade's edge. Having a weapon for self-defense is, of course, a good idea. After all, this one was forged for one such as yourself. Someone who challenges and pursues. Take it, walk this earth, And cut open all the challenges and mysteries that it has to offer you.

【采访】乌贼回答国外书友群书友统合的问题集合-友谊分享诸位卷毛狒狒们，大家好。本人是诡秘之主Discord群的群管狒狒一只。上次发帖还是在分享群内画师的洛薇雅同人图的时候。由Discord频道主SereNit在2018年年末建立的LOTM频道（诡秘之主英文的缩写Lord of The Mysteries)。2年后的现在，我们已经有了600多书友加入，包括数十名维基贡献者，甚至连负责Webnovel上诡秘之主英文翻译的大神CKtalon也加入了。在诡秘完结以后，我们的频道已转型为乌贼其他作品的讨论频道，以及综合型的小说游戏动漫媒体讨论频道（目前已经建立了黎明之剑副频道）。因为是外国书友聚集地，所以基本上100%使用的是英文，大部分中文生肉的阅读者在官方翻译出现之前是使用机翻，有兴趣加入讨论的中国书友们可以想办法去诡秘之主英文wikia百科上找到Discord频道邀请链接，我们有专门的中文聊天频道。---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 广告插播完毕（求别删233）。两周前诡秘英文主翻译发起了提议，让我们全群统合了20个问题，他尝试能否请乌贼大大回答，虽然不是所有的问题都得到了想象中的答案，但是信息也较丰富，希望和国内书友狒狒们分享一下。CKtalon本人也会把该问答分享到起点上。没回答的问题，CK说都是涉及剧透的理由。（有些问题可能文中已有答案，感觉就好像浪费了一个机会一样，如有这种问题，请理智看待。毕竟读英文版的时候可能理解会因翻译而有不同，加上国外也会有人跳着看书） 1.海柔尔还会在诡秘第二部中出场么？乌贼：涉及剧透。 2.亚当的生日具体日期是什么？乌贼：涉及剧透。 3.远古太阳神和阿曼尼西斯的真正名字（被吊在茧里之前）是什么？乌贼：涉及剧透。 4.梅迪奇是否察觉到了亚当作为远古太阳神的真正身份？如果有，什么时候？乌贼：没有察觉。 5.克莱恩，阿曼尼西斯，远古太阳神和罗塞尔他们“穿越”之前都是干什么职业的? 乌贼：克莱恩偏IT，黑夜女神大公司高管，远古太阳神是研究员，罗塞尔销售。 6.梅迪奇陨落成恶灵之前的种族是人类么？还是其他什么种族？乌贼：天生的神话生物。 7.原诡秘之主，也就是天尊祂有没有一个人类形态？如果有，祂长什么样能描述一下么? 乌贼：只有斗篷和面具。 8.小蛇威尔是第二纪的那位运气之神么？乌贼：涉及剧透。 9.有没有从第二纪成功存活至今，但是却并没有在诡秘第一部出场的属神？如果有，能否透露一下它们的名号权能？乌贼：涉及剧透。 10.如果一个非凡者转换了途径，那么他的低序列非凡能力将会怎样变化？比如如果一个占卜家途径的高序列者换到了学徒途径，他是否会保留他占卜家途径以前所有的低序列能力并且同时获得所有学徒途径的低序列能力？一个换了途径的序列者，他之前途径的低序列能力，是否会被新途径的当前序列的非凡者特性吸收掉，使得他死后稀出的非凡特性变成一个“换过途径”的混和途径非凡者特性？如果一个占卜家途径的序列3非凡者，因某些原因体内只有一份序列3非凡特性，他是否和一位拥有序列9到3，7份非凡特性的序列3占卜家一样的强大？如果这样，那么换过途径的非凡者和同序列对手相比，是不是就拥有极大的灵活性和随机应变的优势,除开失控的风险，所有人都应该考虑换途径？乌贼：换途径后会保留之前低序列的能力，和当前魔药提供的非凡者能力结合，产生一些异变，获得独特的，诡异的能力。确实更麻烦，更让人无法防备。 11.当克莱恩（多次）第一次喊出风暴之主的真名时，风暴之主得知或者收到后的内心想法是什么？对克莱恩的具体态度呢？乌贼：你猜。 12.序列1时之虫的时间倒退和序列1大蛇的“重置”，两个能力具体的区别是什么？能否解释一下两个能力的原理？乌贼：重置更多是指一个区域内状态的重置，而非时间的倒流。类似于用之前保存的存档覆盖现在的。 13.阿蒙在诡秘第二部中会从星空中回归到地球，参与主舞台的事件么？现在身处星空中的阿蒙，祂的序列是几？您在接受晨风采访时，曾经提到愚者克莱恩梦中的阿蒙是真正的阿蒙，这个阿蒙是否和星空中的阿蒙还保持着联系，祂会在第二部中有重要戏份么？乌贼：涉及剧透。 14.失落之城纽因斯到底在哪里？第一纪以前的地球大洲，如澳大利亚，非洲，和南极，这三个州的现状是什么？乌贼：只能说澳洲变成了深渊。 15.如果黑夜女神这么宠克莱恩，为什么没有让他直接拿安提哥努斯的笔记？为什么要把他放入夜之小镇去面对比自己高很多等级的危险，甚至最终导致了查拉图脱困。黑夜女神当时是怎么想的？乌贼：安提戈努斯笔记有陷阱，直接看会出问题。另外，放出查拉图会带来本身意图的隐藏，引发一些希望的变化。 16.远古太阳神是一个科学家么？如果是，他是一个什么样的科学家？能否分享一些关于祂的更多背景故事？乌贼：是，很有天赋的那种。其他暂时不透露。 17. 我们知道真神是集齐3个序列1特性和唯一性，并达成质变成就神位，序列0本身不是一个非凡特性。那么序列0倒吊人能否“放牧”另外一个序列0？如果能，需要满足什么条件么？还是说祂只能单独分4次，分别控制住3份序列1非凡特性和那1份唯一性，再以某种条件合并“放牧”? 乌贼：放牧的对象必须包括灵魂，所以不能以单独的特性和唯一性为目标。 18.一位序列0是否还需要在成神后继续去用扮演法消化那另外2份序列1非凡特性？还是说祂到了这个层次只需要关心使用自己的锚和自己的自我认知去平衡神性,而不用担心那另外两份序列1特性了？如果祂仍然还需要去扮演和消化那另外两份序列1非凡特性，在序列0如何使用扮演法？过去蒸汽与机械之神的状态和这个有关么？乌贼：需要进行消化，如果前面特性没消化，会导致状态的极大不稳定，必须分出精力来平衡。 19. 黑夜女神在0-08案件这件事上和后续事件中，是否有和亚当合作过？如果有，从什么时候开始合作的？乌贼：涉及剧透。 20. 特莉丝对于给王子复仇有很强烈的意愿，在这意愿之中，有多少是她自己真实的欲望？有没有一部分是因为受到了原初魔女奇克的暗中影响？乌贼：大部分是她真实的想法，原初魔女现在状态不是太好。以上 —————————————— 问题英翻中是我翻的，但是问题回答是乌贼原话。转载请随意，问题是众筹的，注明是CKtalon进行的提问就可以了。目前所有国外狒狒昏天黑地等待11月份的来临。

[搬运] 1张洛薇雅同人分享给国内的书友 (已授权）授权截屏：画家Rajah(@siras456)的推特截图有兴趣的可以去支持一下：由Discord频道主Sylphrena在2018年年末建立的LOTM频道（诡秘之主英文的缩写Lord of The Mysteries)。起初是为了方便给诡秘之主英文维基wikia进行编辑的人们交流用的，到2019年4月份为止就我们两个人在频道里墙角数蘑菇。14个月后的现在，我们已经有了326人，包括数十名维基贡献者，甚至连负责Webnovel上诡秘之主英文翻译的大神也加入了。在诡秘完结以后，我们的频道估计会转型为乌贼其他作品的讨论频道，以及综合型的小说游戏动漫媒体讨论频道（目前已经建立了黎明之剑副频道）。因为是外国书友聚集地，所以基本上100%使用的是英文，大部分中文生肉的阅读者是使用机翻，虽然我偶尔也会亲自翻译战斗章节给大家读。好在目前诡秘之主webnovel英译已经到了第965章，正在追赶乌贼的进度。有兴趣加入讨论的中国书友们可以去诡秘之主英文wikia百科上找到Discord频道邀请链接。我们的读者生态和国内并无不同，什么cp都有，人物喜好也差不多。这次Rajah画该图的原因是因为我们频道里很多人认定洛薇亚为小太阳老婆哈哈哈，虽然知道不可能ORZ。然后大家被洛薇亚最后的坚持所触动，所以Rajah就画了个比较...养眼的洛薇亚，花时8小时完成，希望大家喜欢：最后，我知道咱们频道有逛Lofters和百度并懂中文的诸位，如果看到这个来冒个泡吧~

关于宝箱里拿到的步兵/骑兵勋章关于宝箱里拿到的步兵/骑兵勋章，那些勋章应该是用来升级兵种的吧？但是为什么用不了呢？获得后这些勋章在首饰那一栏里算作消耗物，并没有被算进右侧的勋章列表里。让人物在重复刷级的场景里把勋章直接使用，结果回到家里那些勋章直接消失了，找都找不回来。商店里也看不到这些箱子里获得勋章，不能买也不能卖。请问怎么使用宝箱里的勋章？

封缄之都古拉塞斯塔问题今天捣鼓了半天终于把游戏/回想闪退、设置菜单闪退、没有声音等问题解决了（就是LocaleEmulator加字体全部选成MS ゴシック加选择全部初始化）。但是在进行教学关卡的时候，每次想保存都会出现错误提示，这个提示不会让游戏崩掉，就是建不了存档，快速存档也会出现同样的问题。我的电脑内存之类的都没有什么问题。这情况我没有什么头绪，有没有大佬知道解决方法？

【转载】辐射76里7个不同“势力”的商店机器人分布图如上图，这七个“势力”分别为：橙色：应援者（消防队）红色：劫匪蓝色：自由城邦绿色：钢铁兄弟会紫色：英克雷分部黄色：哇头嘎车站的机器人商人是自成一户白色：白泉购物中心和白泉车站还有，我觉得原作者漏掉了一个第八方，但是位置不稳定，无法在图上显示：流浪超变商人之所以把它们按势力标注出来，是因为每个“势力”的机器人是共享瓶盖池的，也就是说你在一个应援者机器人处出售捆绑垃圾，赚完200瓶盖以后，其他所有应援者的机器人都会变为瓶盖0储备。过了一段时间以后（初步猜测是每天，24小时，重置一次）才会刷新瓶盖池。但是！因为有7个势力（如果找到流浪超变就是8个），所以每天可以到这7-8个势力那里各贩卖200瓶盖的东西，一共可以赚1400-1600瓶盖。比如：用传送从平木教堂到萨顿车站，再到白泉车站，再到英克雷分部商店终端，再到哇头嘎商业中心，再到哇头嘎车站，最后到哈珀斯费里。赚1400瓶盖。