Glazed_Hut Glazed_Hut
关注数: 46 粉丝数: 540 发帖数: 16,839 关注贴吧数: 23
【翻译/访谈】Shock and Awe Shock and Awe——Alan Rickman几乎说服我们他只是一名普通的演员作者:Dany Margolies原文地址:http://www.backstage.com/bso/news_reviews/features/feature_display.jsp?vnu_content_id=1003839437在Alan Rickman的新片《酒业风云》中,这位演员要创造其饰演的角色野心勃勃但却不甚惬意的一生。电影讲述的是一位20世纪70年代中期住在巴黎的一位英国酒商Steven Spurrier的真实故事。Spurrier是一个只有Rickman能演好的人:这是一个思想开放的势利家伙,他将迅速崛起的加州酒业引入市场的打算已是万事俱备,只欠东风。这个角色还要求:Rickman必须吃肯德基并驾驶一辆Gremlin。是的,这就是那位声音醇厚、举止淡然,优雅演绎19世纪的浪漫和21世纪的恶棍的标志性演员。这是一位既能熟练驾驭百老汇和伦敦舞台,同时也在轻松的喜剧电影中表演自如的演员。而我们仍然可以听到他讲述他是如何发现《酒业风云》中所做的“苦力活儿”的激励与挑战的。我们大多数人都记得对这位演员的第一印象。如果你幸运的话,那是1987年在百老汇上演的《危险关系》。对有些人来说,则是《虎胆龙威》,他在里面扮演温文尔雅的恶棍Hans Gruber。到1990年,我们中许多人都看到了他在《一屋一鬼一情人》中演的最可爱的鬼魂,那时我们感到发现了一位耀眼的新主演。他在1995年版《理智与情感》中演的Brandon上校证实了他的魅力。但就当我们把他归为闷骚浪漫男一类时,他接了《星际访客》这部片子,并由于其出色的喜剧天分获得了新一波的影迷。在过去十年中,他演过《哈利·波特》系列中性格复杂的“坏人”斯内普教授,Rickman赋予这个角色更多让人感到心痛而非邪恶的感觉,将他塑造成一个拥有一切天分,但却无法赢得学生们钦敬的人。而在2007年的电影版《理发师陶德》中,Rickman扮演法官Turpin,并将他演绎成从细微之处透出令人胆寒气息的角色,而非一个一眼即能看穿的恶魔。Rickman近日对Back Stage杂志谈起了演员与导演的关系,他的早期表演课程,以及对美国剧院的贬评。
【公告】关于Alan吧百度群的相关说明 【公告】关于Alan吧百度群的相关说明鉴于本吧会员数日渐增长,本吧百度群的讨论日渐增多为了本吧更好的发展有几个问题在此明确一下:1.Q:我怎样才能成为群的成员?A:新会员申请加群,请先在吧内熟悉一下,让其他会员开始认识你。加群的时候,管理员会考察该会员在吧内的发言情况。2.Q:作为群的成员,有什么需要注意的?A:请自觉遵守群守则 http://tieba.baidu.com/f?kz=4245535223.Q:什么样的话题应该尽量避免?A:在不违反群守则的情况下,我们将尽力维护大家的言论自由。但是为了让Alan群能像Alan吧一样成为一个高质量的讨论空间,真正贯彻“好好学习、认真工作、规律作息、遵守秩序”的群公告,希望大家能自觉注意以下几点:(1)由于同人作品不属于与本群密切相关的内容,关于同人作品的讨论,请尽量私下切磋;如果你确实认为有必要推荐给大家,可以给出文章链接,但不应过多讨论具体内容,亦不应强求大家去点击、回帖等等。(2)本群不提倡讨论网游话题。(3)如果你希望在群里进行感情宣泄,请注意考虑他人感受,频繁使用“郁闷”、“无聊”、“………………”等词语将使群内滥水,影响正常的讨论秩序。4.Q:群内鼓励讨论什么样的话题?A:一切和Alan Rickman相关的话题都是受欢迎的。这部分的讨论可以作为吧内帖子的延伸。 我们欢迎大家: (1)将自己搜索到、收集到的Alan相关资源拿出来共享。 (2)积极参与到Alan相关新闻的翻译中来。 (3)发表对Alan作品的评论,等等。
首页 14 15 16 17 18 19 下一页