showuu showuu
关注数: 0 粉丝数: 15 发帖数: 828 关注贴吧数: 23
http://zhidao.baidu.com/question/25644735.html 请显示我的答案答案备份如下:----------------------------久石让《少年の日の夕暮れ》 静かな黄昏が 地上に浮いて 暮色静静地笼罩着大地 明日を近づける 风が闻こえる 吹向明天的风在耳边回旋 まだ仆たち未来を 虽然我们还未曾看到过未来 见たことはないけれど いつかは届くよね 但总有一天会到达彼岸 梦の翼広げる goodbye 急がないで 张开你那梦的翅膀,再见 不要匆忙慌乱 爱の苑でときめく goodbye 少年よ 到爱的世界里感受激动与希望 再见 少年 悲しみ缲り返し 空を见上げて 在一次次的悲伤失意中仰望天空 夜明けを缲り返し 大人になって 一个个黎明的迎送中长大成人 世界に一人しか 君はいなくて 全世界只有一个你 一人が集まって 世界になるよ 将每一个人汇聚起来就成为世界 まだ仆たち心が どこにあるか知らない 虽然我们的心还找不到方向 いつかは分かるよね 总有一天会明白 振り返りたくなる日 goodbye 思い出すさ 当你想回首的那一天再会 那时你会想起 通り过ぎて爱しい goodbye 少年よ 来途的一切是那样让人留恋 再见 少年 谁にも一度しか 通れない道 人生的道路都只能走一次 瞳を闭じないで 歩いて行こう 睁大双眼坚定向前 梦の翼広げる goodbye 急がないで 张开你那梦的翅膀,再见 不要匆忙慌乱 爱の苑でときめく goodbye 少年よ 到爱的世界里感受激动与希望 再见 少年 悲しみ缲り返し 空を见上げて 在一次次的悲伤失意中仰望天空 夜明けを缲り返し 大人になって 一个个黎明的迎送中长大成人
我真的不希望中文全球化!!  不要再大力推广了。  中文的难度大是众所周知的。 我不相信一个在西方国家成长的普通人,能深入理解中文的韵味。 而中文这种古老的语言最大的特点在于“神”。  要体会到它的灵气,必然要有中文的成长环境熏陶。 如果中文全球化必然导致中文泛滥。 现在有多少莘莘学子一口“中式英文”—— 这是他们花了多少光阴和心血“修炼”而成的啊。 何况学的还是公认流传性强的英语。 现在很多外国人,学中文是抱着功利的目的,让情况更糟糕。 热爱自己母语的中国人,忍心让中文这种世界上最美丽的语言被糟蹋吗? 想象一下外国人说着一口不标准的 爪哇国式汉语,语法混乱,词汇滥用,我们会有怎样的心情?我们怎样向伟大的祖先建立的文明交待? 我们应该做的是,在国内大力宣扬中文传统,发掘快被时光埋没的语言瑰宝。 国内汉语教育要改善。当然首先要对自己的语言自信。 至于在世界上,让中文来得更神秘些吧!  这不是闭关锁国,当一个大国语言有其独特的魅力,自然会有人追求。 英语作为世界通用语我是没什么意见的。 说实在的,英语很适合全球化,而中文相反。 并不是说国际化的东西就是最好的。 大家不要被国际两个字冲昏了头脑。  不要在不必要的场合争强好胜。总结观点:我欢迎更多热爱中文的外籍人氏学习研究中文,但不希望中文全球化,因为那样只会让中文的质量粗糙,美感渐失。
 我真的不希望中文全球化!!  不要再大力推广了。  中文的难度大是众所周知的。我不相信一个在西方国家成长的普通人,能深入理解中文的韵味。而中文这种古老的语言最大的特点在于“神”。 要体会到它的灵气,必然要有中文的成长环境熏陶。如果中文全球化必然导致中文泛滥。现在有多少莘莘学子一口“中式英文”——这是他们花了多少光阴和心血“修炼”而成的啊。何况学的还是公认流传性强的英语。现在很多外国人,学中文是抱着功利的目的,让情况更糟糕。热爱自己母语的中国人,忍心让中文这种世界上最美丽的语言被糟蹋吗?想象一下外国人说着一口不标准的 爪哇国式汉语,语法混乱,词汇滥用,我们会有怎样的心情?我们怎样向伟大的祖先建立的文明交待?我们应该做的是,在国内大力宣扬中文传统,发掘快被时光埋没的语言瑰宝。 国内汉语教育要改善。当然首先要对自己的语言自信。至于在世界上,让中文来得更神秘些吧! 这不是闭关锁国,当一个大国语言有其独特的魅力,自然会有人追求。英语作为世界通用语我是没什么意见的。说实在的,英语很适合全球化,而中文相反。并不说国际化的东西就是最好的。大家不要被国际两个字冲昏了头脑。 总结观点:我欢迎更多热爱中文的外籍人氏学习研究中文,但不希望中文全球化,因为那样只会让中文的质量粗糙,美感渐失。
1 下一页