浅仓清久的个人资料

SSSS.DYNAZENON 第十一集剧情简介+先行图 11.无法完成的愿望，是什么蓬一行人开始回归到普通的日常中，失去怪兽的怪兽优生主义也失去了存在于这个世界的意义。脚本：長谷川圭一 / 絵コンテ：長原圭太 / 演出：長原圭太 / 作画監督：小堀史絵/中村真由美 / メカ作画監督：土fei志文 / 総作画監督：坂本勝

SSSS.DYNAZENON 第十话官网信息修改第十集标题修改修改前：回想起来的记忆，是什么？修改后：留存下来的记忆，是什么？

SSSS.GRIDMAN BD2附赠访谈专访之导演雨宫哲等待第十集，大家一定很无聊了吧，给大家看看雨宫导演在两年前对于前作完结的感想，和一些设定。 1L百度。（注：本访谈时间点为2019年1月前后）

SSSS.DYNAZENON 第十话先行图+剧情简介 10.回想起来的记忆，是什么？从未有过的强大之力袭向这座城市。蓬手握DYNA SOLLDIER，直面敌人的根源。脚本：長谷川圭一 / 絵コンテ：五十嵐海 / 演出：佐竹秀幸 / 作画監督：五十嵐海 / メカ作画監督：五十嵐海 / 総作画監督：坂本勝

星期五晚 BATTLE GO第三回 SSSS.电光机王主创闲谈总结有一些本作中的接下来的发展也不知道算不算是剧透。 1L百度

SSSS.GRIDMAN 衍生广播总而言之先结盟 Vol.4发售预定！可以说是众望所归咯

新的杜鹃意象在第八集中，出现了这么一张海报。可以依稀看见ウヅキヶ丘（卯月丘）和アヤメ中学校（文目初中）的字样。其实，这是杜鹃的别名。卯月鸟和文目鸟指的都是杜鹃。本作的故事舞台东京都“不如归”台“妹背”市，不如归指的是杜鹃，妹背鸟指的也是杜鹃。除此之外，稻本的丈夫名叫“橘荒田”。橘鸟指的还是杜鹃，因此橘荒田成了本作中第一个正面描写的、被牵连进战斗中的普通人，因为杜鹃的意象“跨越生死之山的鸟”，橘荒田也是出于濒死阶段，成为了考验历人性的，血淋淋的题目。究竟设置这么多杜鹃的意象用意何在……真的与前作杜鹃台有关系吗？

SSSS.DYNAZENON 第九话剧情简介＆先行图 09.相互重叠的心情，是什么？蓬和梦芽打听到了有关香乃之死的事情。两人还尚未能消化现状，然而此时怪兽出现。另一方面，怀抱着秘密的千濑独自出走。脚本：長谷川圭一 / 絵コンテ：金子祥之 / 演出：古川晟 / 作画監督：杉本ミッシェル/長谷川哲也 / メカ作画監督：浅野元 / 総作画監督：坂本勝

SSSS.DYNAZENON 角色曲情报总结今日的DYNAZENON RADIO更新了一些关于角色曲的情报，所以做一下总结 DISC1（主角团）失马（目前未知）蓬：有些骚动的，有点ROCK跟POP的感觉。歌词方面比较青春，有种“我，想要成为主角”的感觉。梦芽：开朗的、带些青春气息的POP曲历：偏ROCK的曲子。比较像是历的存在证明。“如果看到剧情的最后能很好地将歌曲与剧情串联到一起”by梅原裕一郎千濑：酸酸甜甜的，带着些许难过的，青春系的偏ROCK的曲子。 DISC2（四天王）（目前只知道貉的曲子跟组曲）：貉：恋爱曲。很积极地接近对方的曲子，表现了貉本人内在的恋心。很有女人味~ 组曲：四人组以DYNAZENON为敌的，稍显黑暗风格的歌曲。歌词有点“我们才是主人公”的感觉，很积极。

SSSS.DYNAZENON 第八集的分镜为阿部雄一导演脚本：長谷川圭一 / 絵コンテ：アベユーイチ / 演出：大和田麗衣 / 作画監督：津熊健徳/福井麻記/荒井洋紀 / メカ作画監督：tufei志文 / 総作画監督：坂本勝【絵コンテ：アベユーイチ】 …………………… 我的超人！这也是自《银河》之后，长谷川先生和阿部先生再次合作。

SSSS.DYNAZENON 第八集剧情简介+预告图 08.这份动摇的心情，是什么？城市因为怪兽而陷入巨大的混乱之中。失马将蓬他们召集到一起，首次提出进行怪兽捕获作战的尝试。脚本：長谷川圭一 / 絵コンテ：アベユーイチ / 演出：大和田麗衣 / 作画監督：津熊健徳/福井麻記/荒井洋紀 / メカ作画監督：tufei志文 / 総作画監督：坂本勝

SSSS.GRIDMAN BD4 雨宫导演＆竹内制作人的解说节选翻译 ·只翻译剧情相关部分，制作相关部分不感兴趣不予翻译，敬请谅解。还请有能力的各位购买BD自此本作，谢谢！ 1L度

SSSS.DYNAZENON 第七话剧情简介+预告图 07.大家在一起的意义，是什么 DYNAZENON输给了怪兽。就在这时，迷之巨人从天而降。鬼蛇和貉虽然感到困惑，但也随即开始与巨人战斗起来。失马他们无法修好因战斗而损坏的DYNAZENON，束手无策。脚本：長谷川圭一 / 絵コンテ：宮島善博 / 演出：宮島善博 / 作画監督：田村瑛美／高木麻穂 / メカ作画監督：牟田口裕基 / 総作画監督：坂本勝

【歌词翻译】对本作的背景使用曲稍作翻译本作有两首毕业曲的使用，以后可能还会有其他使用的曲子。先对已经使用的曲子做翻译。以上。首先是这首《はばだこう明日へ》（向着明天展翅高飞）いつかはこの時が　来ると思っていた悲しみことだけど　今は　泣かないでともに過ごした時を　思い出してなつかしい日々を　楽しかったことを心のキャンパスに　描こう这个时刻总有一天会到来虽然悲伤不已但现在请别落泪回忆起一同度过的美好时光将那令人怀念的岁月和各种开心的日子描绘在心中的校园里吧青い空のかなたへすすめ無限の夢を抱きながら翼ひろげ飛んでいくんだつらいこと吹き飛ばし生きてゆこう怀抱着无限的梦想向着蓝天彼方前进张开双翼展翅高飞抛弃那些痛苦坚强地活下去ともに過ごしたことを　思い出して二度ともどらない　大切な日々を心のアルバムに　しまおう回忆起一同度过的美好时光将那些再也无法重现的重要日子收藏在心中的相册里吧青い空のかなたへすすめ無限の夢を抱きながら翼ひろげ飛んでいくんだつらいこと吹き飛ばし生きてゆこう怀抱着无限的梦想向着蓝天彼方前进张开双翼展翅高飞抛弃那些痛苦坚强地活下去青い空のかなたへすすめ無限の夢を抱きながら翼ひろげ飛んでいくんだつらいこと吹き飛ばし生きてゆこう怀抱着无限的梦想向着蓝天彼方前进张开双翼展翅高飞抛弃那些痛苦坚强地活下去

人物名字的新出典图一乐的不负责任猜测金石→金石之交比喻彼此的交情如同金石一般牢固。出典：《汉书·淮阴侯传》：“今足下虽自以为与汉王为金石交，然终为汉王所擒矣。” 淮阴侯，即韩信。是说韩信自以为和汉王（刘邦）交情很好，但还是被刘邦抓住了。（韩信策划谋反被抓）

关于SSSS.DYNAZENON中【雨伞】这一意象雨伞是用来遮挡雨水，以防雨水浸湿自己，导致自己感冒生病。个人认为这种功能在稍加转换以后，可以变成符合本作主题的理解：雨伞是人与人之间的隔阂。在第一集中，梦芽向未曾搭过话的蓬邀约，想让他今晚九点陪自己。而在这时，她并没有带着伞。然而到了晚上，她的身旁却多了一把伞。望着远处淋雨的蓬，梦芽不仅没有感到内疚或心疼，反而是拉下雨伞，继续观察蓬。初战结束后，梦芽的伞不见了。综合起来的解读就是：梦芽在一开始约蓬的时候，或许内心真的期望自己能和他见上一面，敞开心扉地说出自己内心困恼许久的话题。然而，真正等到赴约时，她虽然按时赶到，却只是在远处看着蓬。所谓的雨伞便是她用来隔绝自己与外界交流的壁垒。雨伞的出现意味着她放弃了与他人的沟通交流，雨伞下拉的镜头表达出她内心这种矛盾的情绪被强化。可是，在怪兽这种“非日常”的东西出现后，被强制塞到一起的少年少女们不得不“合体”迎战，她心中的壁垒以一种暴力的方式崩坏，怪兽和DYNAZENON的存在使得她不得不和其他人进行交流。雨伞的消失，也意味着她闭塞的心房逐渐打开。如果雨伞象征着人与人之间的隔阂，那么第二集出现的破烂雨伞也在暗示着这个世界中，闭塞的人心因怪兽的到来被摧毁，人和人之间因一种不情愿的外力作用而产生联系。虽然这个外力作用本身是坏的，但带来的效果却说不准好坏。以上。

SSSS.DYNAZENON 角色曲发售决定！分为角色曲盘1、2。 1的内容包含失马（cv滨野大辉）、麻中蓬（cv榎木淳弥）、南梦芽（cv若山诗音）、山中历（cv梅原裕一郎）、飞鸟川千濑（cv安济知佳）五人的曲子，共五首。售价为2600+税（日元）。 2的内容包含十驾（cv神谷浩史）、鬼蛇（cv内田雄马）、貉（cv诹访彩花）、沉（cv内山昂辉）四人的solo曲以及怪兽优生主义的合曲五首。售价同上。两盘均于7.21发售，敬请期待详情请见dynazenon官网➡️作品名字去掉ssss.+.net

【稍微过度解读】关于“蓬”的花语和“妹背”的释义 “蓬”本身作为一种植物（花），自然也是有着其花语的。上JP网站查出的花语结果是：ヨモギの花言葉、「幸福」「平和」「平穏」「静穏」「夫婦愛」「決して離れない」。震惊.jpg 此外本作的故事舞台·妹背市也大有来历。妹背指的是日本的一种花，叫做“妹背樱”。 “妹背”一词在日语中指的是“夫妻”（更宽泛的概念是关系亲密的男女）。本作中也充斥着大量的男女关系。究竟是刻意为之还是单纯巧合呢？

【SSSS.DYNAZENON】第五回先行图+剧情简介 05.像恋人一样，该怎么做？根据千濑的提议，蓬一行人来到了大型室外游泳池，但在那他们却碰见了意外的同行者。失马为了实行某个作战命令蓬和梦芽假扮情侣。脚本：長谷川圭一 / 絵コンテ：大島博之 / 演出：佐竹秀幸 / 作画監督：佐竹秀幸/氷室陽/宇佐美翔平 / メカ作画監督：土肥志文 / 総作画監督：坂本勝

SSSS.DYNAZENON主题曲演唱者·大石昌良访谈翻译（DYNAZENON部分） *本翻译只包含有关DYNAZENON的部分，其他部分不翻译还请理解。走近大石昌良的音乐思考回路！结束低迷状态，《SSSS.DYNAZENON》《龙族买房》双OP主题歌解禁采访（《SSSS.DYNAZENON》CUT部分） ·为了与他人“合体”所以必须有所“欠缺” ——（您）担任同一季度播放的两部动画的OP主题曲演唱，并且这两首歌都在4.21当天解禁啊。大石昌良：的确如此。但是，同一天解禁只是碰巧。因为受了新冠肺炎的影响制作日程有所偏差。当时播放日期还没有决定，所以很早就开始进行创作了，（两首歌）的制作也并不是同时进行的，是先从《SSSS.DYNAZENON》的主题曲《欠缺》开始制作的。像这次作词作曲演唱都由我本人来负责，还是很消耗卡路里的，并且两部作品的头衔都很大，我消耗的卡路里也更多了（笑）。 ——那么就让我们先从《欠缺》（インパーフェクト）开始说起吧，您认为《SSSS.DYNAZENON》是一部怎样的作品呢？大石：“因为想让更多的人听到这首歌，所以请制作一首抓耳的歌”，对方是这么说的。然后就是，“也请做出带有英雄感、疾驰感的帅气歌曲”。和扳机社一同工作这已经是第二次（第一次是在《SSSS.GRIDMAN》中以OxT的团体名义演唱主题曲《UNION》），我身为《SSSS.GRIDMAN》的超级粉丝所以将（DYNAZENON）的OP制作放到创作日程前端，积蓄力量化作动力开始制作……但，实际上那时候的我陷入了低迷状态（笑）。我想想，大概是去年四月份左右吧，在那前不久发表了有关LIVE延期或是中止的公告，整个日本都弥漫着一股闭塞感。我姑且也算是一名创作型歌手吧，创作和LIVE就好像活动的两翼，但是作为翅膀之一的LIVE却不能继续飞行了，变成了只有创作方面像气球一样“彭彭”膨胀的状况。当我知道我无法在LIVE上输出自己的时候，那根紧张的弦忽而就“啪”地断掉了，那之后过了差不多一个月吧？我就无法写出乐曲了。而在那期间我写出的就是《欠缺》喔。总之，这是一首让人脱离低迷状态的曲子。 ——脱离低迷状态的契机是《SSSS.DYNAZENON》吗？大石：是的，我读过了《SSSS.DYNAZENON》的剧本，我从剧本中悟出了这作品的主题之一是“合体”。于是我在想着“所谓合体究竟是啥？”的时候，得出的结论是“光靠自己一人的力量办不到，所以要借助同伴的力量，合体，一同打倒巨大怪兽”。也就是说，如果要与他人合体，自己就绝不能是完美的，如果不有所欠缺，就无法合体，如果不是不完全状态的话，就无法确认自己与他人间的情谊，甚至无法与他人相遇，对于这部作品我是这么想的。而这些和我自己的低迷状态联系地非常紧密。至今为止，我都是抱着“作词·作曲·编曲·歌唱全由我一人来做”“这一切非我不可”的想法来激励我自己，但在悟到了这一点（译注；指的是前面的“光靠一人不行”）后，我便开始重新审视“依赖别人”这件事情了。帮助我走出低迷状态的歌曲《欠缺》的作词·作曲·编曲虽然是我自己，但负责弦乐编曲的则是岸田勇气君还有其他人。（译注：岸田勇气，是大石昌良的好友之一。） ——有意识到这首歌与前作主题曲“UNION”之间的联系吗？大石：超有意识到的。因为是一个系列的作品嘛，曲子的风格太过迥异就不好了。比如说，（UNION的）副歌开头是“快醒醒”，与之相对的这首歌是“挺身而出吧”，都带点命令的口吻，这个是我在一开始就想好的。 ——顺着副歌开头的这股气势，有种副歌的节奏也被继承下来了的感觉呢。大石：比如说“UNION”那首歌的字就太多了。最开始和最后的音符，“僕らの世界が何者かに侵略されてるぞ”的“ぞ”其实是多余的，但是，我觉得这首歌即便封入了“ぞ”之后依旧会非常有趣。这一次创作大量使用了所谓的切分音。（后面一段在解释切分音为何物，以及为什么听起来会很舒服，对于乐理知识不了解所以这段放弃翻译了ORZ，想要了解的可以自行google/wiki/百度，不好意思= =）、 ——如果说《SSSS.DYNAZENON》的相关资料给了您创作灵感，那您认为是哪一点让您体会到了作品的魅力？大石：制作的时候我也只拿到了会话剧的剧本和人设，但即便只看文本我也觉得“还是一如既往的有意思啊”。并且也做出了之前在《SSSS.GRIDMAN》中没做到的事情，还向看似做不到的事情发起了挑战，扳机社和雨宫（哲）导演他们不愿拘泥原地的姿态真的是非常有魅力。而且，人设也做得很棒。我才看两秒就决定推谁了（笑）。 ——顺便问下您推的是谁？大石：这次我推（飞鸟川）千濑酱。 ——《SSSS.GRIDMAN》的时候您推的是？大石：上一次的话我动摇了呢。最初推的是（宝多）六花，结果最后变成了（新条）茜推（笑）。

SSSS.DYNAZENON 第四话先行图+剧情简介 04.这份心动，是什么蓬因感冒卧床不起，失马则是怂恿梦芽前去探望他。蓬对于梦芽的突然来访而感到困惑，但两人间的关系也因此一点点融洽了起来。听闻怪兽出现，梦芽放下感冒的蓬前去战斗—— 脚本：長谷川圭一 / 絵コンテ：藤井辰己 / 演出：藤井辰己 / 作画監督：西川将貴/高藤彩 / メカ作画監督：牟田口裕基 / 総作画監督：坂本勝

SSSS.DYNAZENON 第三话先行图+剧情简介 03.叛徒，是谁蓬从“怪兽优生思想”的一员·十驾那儿听说了他们之前曾被失马背叛的事情。怀揣着对失马的不信任感，蓬一行人面对怪兽展开战斗。如果大家不能团结一心，那么DYNAZENON就无法发挥出它真正的力量。脚本：長谷川圭一 / 絵コンテ：大塚健 / 演出：下平佑一 / 作画監督：長谷川哲也、中村真由美 / メカ作画監督：牟田口裕基 / 総作画監督：坂本勝

SSSS.DYNAZENON OP解析（小） *由于DZ的OP和SG的OP有太多相似之处，相似之处就在第一楼讲完，不配图了。 1.歌曲响起，dynazenon缓缓露脸。这一幕和UNION的OP非常相似。 2.OP约30秒处四台机甲在城市中出现。同样是和前作援助武装在城市中出现的场景相似。 3.OP副歌开始时的“立ち上がれ”和UNION的副歌开始时的“目を覚ませ”都由五个音节构成，此外这一幕的镜头都是英雄登场。 4.OP副歌部分出现了dynazenon的各种形态。和UNION副歌处古立特展现出各种形态的演出非常相似。 5.梦芽和另一个人拿着安卡符，并且两道护符交叉在了一起。这一点和UNION结尾处六花和茜紧握着手的分镜几乎一样。此外不论是歌曲节奏还是OP整体演出，imperfect和union都是十分相似的，这里就挑几个明显的点供大家参考。楼下解析一下DYNAZENON中OP的特别之处。

SSSS.DYNAZENON 第二话先行图+剧情简介 02.为何挺身而战蓬和梦芽来到了他们曾与怪兽战斗的街道，目睹了街道被破坏的惨状。这之后蓬一行人开始进行操纵电光机王的训练，可还没等到他们练成，怪兽就出现了。脚本：長谷川圭一 / 絵コンテ：雨宮哲 / 演出：古川晟 / 作画監督：杉本ミッシェル、田村瑛美 / メカ作画監督：浅野元 / 総作画監督：坂本勝

【SSSS.DYNAZENON】主题曲演唱者大石昌良访谈翻译注：本访谈仅翻译有关【SSSS.DYNAZENON】的部分。有关「龙族买房」的部分因为不感兴趣不做翻译，敬请谅解 1L度娘，别吃了！！

SSSS.DYNAZENON OP 「インパーフェクト」歌词翻译

SSSS.DYNAZENON 先行图+剧情简介 INTRODUCTION 富士斧台（フジヨキ台）高一学生麻中蓬在回家的路上，遇见了自称“怪兽使”的谜之男失马。怪兽和巨大机器人电光机王（DYNAZENON）突然出现。同在现场的南梦芽、山中历、飞鸟川千濑也被卷入怪兽和电光机王的战斗中。 01.「怪兽使是什么」蓬与同班同学南梦芽约定在（蓬）打工结束后见面。可是，在约定时间于约定场所现身的却是他昨天碰见的那个自称“怪兽使”的谜之男失马。脚本：長谷川圭一 / 絵コンテ：雨宮哲 / 演出：金子祥之 / 作画監督：佐倉みなみ、斉藤健吾 / メカ作画監督：牟田口裕基 / 総作画監督：坂本勝

SSSS.DYNAZENON 第一话剧情简介＆先行图第一话「怪兽使，是什么东西？」蓬约定在打工后和同班同学南梦芽见面。可是，在约定见面时间、约定见面地点出现的却是自称“怪兽使”的谜之男人·失马。

SSSS.电光机王人名释义（猜测早些时候日推网友就猜测SSSS新作这些人名的由来很可能是谚语/古文。B独播且译名确定后基本可以确认人名内涵谚语/古文了。下面是咱个人的推断：失马（ガウマ）→塞翁が馬（サイオウがウマ）/塞翁失马出自成语“塞翁失马，焉知非福”比喻一时虽然受到损失，也许反而因此能得到好处。也指坏事在一定条件下可变为好事。麻中蓬→麻中の蓬/麻中之蓬出自《荀子·劝学》：“蓬生麻中，不扶自直。"生长在麻中的飞蓬，麻是直立向上生长的，故飞蓬也随之直立生长。形容在良好的环境中受到好的影响。南梦芽→南柯の梦/南柯一梦出自北宋·黄庭坚《戏答荆州王充道烹茶四首》：“为公唤觉荆州梦，可待南柯一梦成”。形容一场大梦，或比喻一场空欢喜，比喻梦幻的事。山中历→山中暦日なし/山中无历日出自出自唐代太上隐者的《答人》：“山中无历日，寒尽不知年”。指因隐居深山，隔绝人世，忘却了时日。飞鸟川千濑→飞鸟川の淵瀬/飞鸟川，一日为深渊，一日为浅滩出自清少纳言《枕草子》，比喻事物不是一成不变，让人感到人生变化无常。十驾（ジュウガ）→駑馬十駕（ドバジュウガ）/驽马十驾出自秦荀况《荀子劝学》：“骐骥一跃，不能十步；驽马十驾，功在不舍。”原意是骏马一天的路程，驽马虽慢，但努力不懈，走十天也可以到达。比喻智力低的人只要刻苦学习，也能追上资质高的人。鬼蛇（オニジャ）→鬼が出るか蛇が出るか（凶吉莫测）→原意是木偶师从木偶箱中拿出东西时吸引观众目光的常用话语。后来人们便“鬼”表示“灾难”，“蛇”则表示“好运”。分别表示人生中的横遭不幸和好运来临。貉（ムジナ）→同じ穴の狢/一丘之貉出自《汉书·杨恽传》：“ 若秦时但任小臣，诛杀忠良，竟以灭亡，令亲任大臣，即至今耳，古与今如一丘之貉。”意思是同一山丘上的貉。比喻彼此同样低劣，并无差异。含贬义。沉（シズム）→積羽舟を沈む/积羽沈舟出自西汉刘安《淮南子·缪称训》：“君子不谓小善不足为也而舍之，小善积而为大善；不谓小不善为无伤也而为之，小不善积而为大不善。是故积羽沈舟，群轻折轴。”意思是指小小的坏事积累起来就会造成严重的后果。看得出来吹格（以及长谷川）在这方面懂了很多脑筋不知道能不能一一对应剧情

SSSS.DYNAZENON ED曲「ストロボメモリー」封绘公开！収録曲（全4曲） 1.ストロボメモリー作詞・作曲・編曲：RIRIKO 2.カナリア作詞：山本メーコ / 作曲・編曲：y0c1e 3.youthful beautiful -y0c1e Remix- 4.ストロボメモリー -Instrumental- 5.カナリア -Instrumental- （明明收录五曲却写着收录四曲的屑官方）

戴亚克隆联动古立特宇宙小说戴亚克隆VS.古立特最终回【汉化】 1L给百度，别再吞我帖了

SSSS.DYNAZENON 播出时间决定！天晚上于BS11再次播出的SSSS.GRIDMAN第八回是全能古立特的合体回。这一回的广告中，插入了一条令人振奋的消息：SSSS.DYNAZENON将于四月二日23:30（北京时间四月三日0:30）播出！播出前PV是不是也快了呢……？

SSSS.DYNAZENON 播出时间决定！昨天晚上于BS11再次播出的SSSS.GRIDMAN第八回是全能古立特的合体回。这一回的广告中，插入了一条令人振奋的消息：SSSS.DYNAZENON将于四月二日23:30（北京时间四月三日0:30）播出！播出前PV是不是也快了呢……？

戴亚克隆联动古立特宇宙小说戴亚克隆VS古立特第二话【汉化】 1L度娘

戴亚克隆联动古立特宇宙小说戴亚克隆VS古立特【汉化】 1L祭天

原来征战的罐子可以开神话吗刚起了个嫚鱼，想着给女儿整点装备。结果

默哥，我的黑犬哥😭帖子怎么就没了，就指望这个活了默哥，我的黑犬哥😭 帖子怎么就没了，就指望这个活了

小说相关内容小说相关内容

他急了他急了他急了他急了他急了他急了

369！！！！ 369！！！！

想问下西大的法学的学长学姐们西大的复试科目都有啥啊找了半天就是没找到 RT

兄弟萌，如何用ygopro玩rd啊？俺好想玩哦兄弟萌，如何用ygopro玩rd啊？俺好想玩哦

[个人汉化]小说 SSSS.GRIDMAN Vol.2 ~世界终焉之怪兽~ 1L 开坑贴个人汉化，水平、时间都受限制，如有不便之处还敬请谅解。侵删，请支持正版。 Created by 清久

SSSS.GRIDMAN Novelizations Vol.2 世界终焉之怪兽简介＆插图某日，醒来的响裕太发现自己又回到了与GRIDMAN初见的那一天。他确信是什么人利用了什么方法将这个世界变得扭曲，让他们再次体验过去的经历。他将一个个曾经对战过的怪兽打倒，并与同伴们找寻着这个世界的真相。而掌握世界真相的人，是黑发的新条茜。裕太他们认为，是作为“另一个神”的她创作出了怪兽将时间回溯到过去。在激烈的战斗后，终于将怪兽·盖亚洛斯击败。然而，战斗结束后的裕太他们又一次回到了过去的那一天。而这次的时间回溯又产生了新的变化，怪兽们用上了和以前不同，多种多样的方法朝他们袭来。另一个茜所创作出的世界，她会将这个世界引导至何方？世界终焉之怪兽的全貌，又到底是————！？

兄弟们我这面板三药打桩550正常🐴？还是手残？刚回归一个半月兄弟们我这面板三药打桩550正常🐴？还是手残？刚回归一个半月，腰带17年国庆，光环16年国庆，鞋子志愿兵，附魔都是版本顶级。特殊三齐了后大概能有700e么？（虽然马上100特殊三意义不大了，但没毕业应该打不了奥核 cp鹰枪压制

兄弟们，俺这个面板能打普雷了🐴？刚回归两周不到，这几天打每日兄弟们，俺这个面板能打普雷了🐴？刚回归两周不到，这几天打每日熟悉了下机制，想问问这够门槛了没

上我疯狂地上分

对01第三集的翻译挑挑骨头本集，灭开头所称卫星アーク，创华翻译为亚克。但结合片尾（我们都知道你是谁）的神秘人的话语来推断，这里不应该翻译成亚克而应该翻译成“方舟”更为妥当。亚克也不算错，只是如果翻译为方舟，很多剧情设定可以一下理清。例如，为何灭亡迅雷使用的是灭绝生物的数据，只要读过诺亚方舟典故的各位相信就会知道。创华翻译一直就是拿钱办事，而不怎么解释梗之类的。不能说不好，只是如果只干分内之事，结果也只是差强人意。

时王的剧组到底在做什么这么明显的特效失误，大结局了还不走点心吗

震惊！著名监督竟是……

SSSS.GRIDMAN 官方小说「另一位神」信息相关 STORY<故事简介> 这是GRIDMAN不为人知的另一场战斗。丧失记忆的少年·响裕太，与“超级特工”GRIDMAN合为一体，为了从作为世界的神的新条茜创造出的怪兽手中保护人们而每天战斗着。在这样的情况下，裕太与GRIDMAN同盟击退了在杜鹃台高中的学园祭中出现的怪兽机械残虐龙，破解了茜的挑战。这样的和平日子也许会持续一段时间，他们也安心了一会儿。然而裕太一睁开眼睛，倒映出的却是过去第一次遇到GRIDMAN的那天。并且，本应被打倒了的怪兽再次出现。裕太等人因不知道发生了什么而感到困惑。而且，茜的氛围在“那个世界”里和自己所认识的她不一样。虽然预想过这样的遭遇不久就会重置回同一时间，但这次却发生了很多以前不曾体验过的事情，六花她们也忘记了世界的真实。终于，未知的怪兽袭来。这个世界是由谁创造出来的呢？裕太他们的命运究竟是——！？作者：水泽梦插画：bun150 发售方：GAGAGA文库发售日：9.19 P.S.本作品将由圆谷与扳机社共同监修。

【个人渣翻】SSSS.GRIDMAN 超全集官方后日谈大家好，我是全能/清久。一度被4S所伤害，所以很久没到吧里面来了。这次回来是看到超全集里有一篇附赠的短篇小说，所以在这里贴上我的个人翻译。很短，一共3页，我大概一天一页，争取在这周将它翻译完。如果有其他同样购买了超全集的吧友，烦请指出我翻译中的勘误，毕竟我大部分也是靠啃字典+个人理解。