才疏志短絃泉姬 由記之心
关注数: 97 粉丝数: 99 发帖数: 7,316 关注贴吧数: 32
自己品 “……伱太平時節將我們打發囘家,自耕自種,反亂之際,就要恖量起我們來。”咬金又心一想衟:“說我便是這樣說,但這樁事情都是秦病鬼起的禍端,他今日哭‘我那主㕣啊’,明日也哭‘我那主㕣啊!我要看伱一看不能夠了’,因此惹動了羅兄弟的一片熱心去探望,害出這樣事來。如今死的死了,病的呢,弄得不死不活,想來也祇扗早晚之閒了。祇得我程咬金,照管羅通侄兒長大起來,再也不要去管唐家之事,祇張開了兩隻眼睛看他兩箇奸王做些什麼事,幾時便了。” ……程咬金見他們哭得髙興,看得興頭,也就哭將起來:“阿呀!我那羅兄弟啊,唐家是沒良心的。太平了,不用我們。如今又不知那裏殺來了,又同了牛鼻子衟人扗此,貓哭老鼠假慈悲,恖量來騙我們歬去與他爭天下、奪地方。正所謂,瓦罐不離井上破,將軍難免陣中亡。好好一箇羅兄弟,英雄无敵的大將,白白的送與殷、齊二王詭計之中,死于萬弩之下。阿唷!我那羅兄弟!”那一片哭聲甚響,早驚動了秦叔寶。他因患病扗家,住扗房中調養,睡扗牀上,聽得一片哭聲,便問衟:“今日爲什麼有這麼些哭聲?”家將稟衟:“今有秦王千歲同了徐茂㕣老爺扗此祭奠羅爺,故此有這一片哭聲。羅太太與夫人十分慟哭,連程爺也在那裏哭箇不住。”叔寶一聞此言,把雙手將兩眼一擦說:“秦王來了麼?我正要去見他。”骨碌一聲,將身爬起,那病不知不覺就好了三分。走到後堂,叫一聲:“主公在哪裏?”(淸·无名氏《說唐演義全傳·第六十二囘·羅成魂歸見嬌妻 秦王恩聘眾將士》)
【风云阁】(转)逻辑与文理科,有没有一毛钱关系 作者:liuchao666(科学网) 有个奇怪的现象,国内的许多老师都认为逻辑属于理工科。 在国内的学科体系中, 逻辑学一直是哲学下辖的二级学科, 应该算是一个典型的文科学科吧。 对于一般的大学课程设置而言,文理科的学生都很少有单独教授逻辑学的。 但是,似乎大家总是直觉上感觉理科生更懂逻辑。 逻辑, 仅仅是一个处理问题的方法而已,其研究方法(或者叫逻辑学)有好多种。 如果说,有多种的逻辑学能够同时成立,文科的学生似乎比理工科的学生更能接受——这大概是因为理工科的学生更有科学的信仰吧(科学具有唯一的真理性?)。 然而,即使我们有很多中逻辑学, 但是,几乎所有的,都解决不了如下的问题: 1,休谟问题。 即使成千上万次观察到太阳东升西落,我们也永远无法判断, 明天,太阳还是不是仍然东升西落。 因此,理工科的所谓科学实验研究,在逻辑上是无解的。 2,子非鱼安知鱼之乐的问题。 研究者的一切的价值判断结论,都仅仅适应于研究者自己。 因此,人文社科类的所谓价值真理研究,在逻辑上是无解的。 当然, 还有一类问题也是逻辑处理不了的, 2012年6月4日,上证指数 开盘:23 46 .98 收盘下跌:64.89 昨天的你, 能够用逻辑推理出来么?
【翻譯+LRC】LAST STARDUST [00:00.00] [00:03.00]LAST STARDUST [00:06.00]TVアニメ「Fate/stay night[Unlimited Blade Works]」20話挿入歌 [00:09.00]作詞:aimerrhythm [00:12.00]作曲:飛内将大 [00:15.00]編曲:玉井健二·飛内将大 [00:18.00]唄:Aimer [00:21.00]翻譯:由記之心 [00:24.00] [00:25.95]ふりしきる強い雨 描いた理想(ゆめ)の果て(不休骤雨 描繪出理想的盡頭) [00:31.87]震える肩濡らし 歩き続けた(我獨自繼續邁步 任隨雨水打濕顫慄的雙肩) [00:37.00] [00:37.43]擦り切れた小さな手 隙間を埋めるまで(磨碎稚嫩的小手 直至將空虛的縫隙填滿) [00:43.56]色の消えた記憶 拾い集めた(令已然褪色的記憶積聚起來) [00:49.68]愛しさ 優しさ すべて投げ出してもいい(若能尋回失去之物) [01:01.13]失くしたもの 見つけたなら(眷戀 柔情 縱使全然捨棄也無妨) [01:09.85]傷つくのが運命(さだめ)だとしても(縱然命中注定遍體鱗傷) [01:15.93]心はまだ彩(いろ)を放つ(此心也依舊綻放光輝) [01:21.58]最後のStardust 舞いあがれ(最後的星塵 飛舞飄揚於夜空) [01:27.53]Dust to Dust, Ash to Ash 彼方へ(塵歸塵 土歸土 消逝於彼方) [01:33.17]願いの破片よ 届け(心願的碎片啊 傳遞吧) [01:40.20] [01:44.00] [01:48.24]遠ざかる通り雨 消えてく夜の風(驟雨漸行漸遠 夜風消散而去) [01:54.37]孤独だけが 傍にたたずんでいた(唯有孤獨長伴 駐足不去) [02:00.42]選んだ正しさ すべて間違いでもいい(自己選擇的正義 縱使全然錯誤也罷) [02:11.69]信じたもの 守れたなら(只需堅守心中的信念無悔) [02:20.65]傷だらけの硝子の心が(傷痕累累的玻璃之心) [02:26.61]忘れかけた熱を灯す(點燃幾將忘卻的熱忱) [02:32.56]最後のStardust 舞いあがれ(最後的星塵 飛舞飄揚於夜空) [02:38.32]Dust to Dust,Earth to Earth 彼方へ(塵歸塵 土歸土 消逝於彼方) [02:43.87]願いの破片よ 永遠(とわ)へ(心願的碎片啊 請去往永恆) [02:52.50] [02:55.00] [02:58.98]Brave Shine…(勇氣輝耀…) [03:04.00] [03:10.97]Stay the night…(駐足於此夜…) [03:16.00] [03:22.49]Save my life…(給予了我新生…) [03:28.00] [03:34.96]Your Brave Shine…(唯君勇氣輝耀…) [03:38.00] [03:45.94]Brave Shine…(勇氣輝耀…) [03:52.30] [03:53.50] [03:55.31]傷つくのが運命(さだめ)だとしても(縱然命中注定遍體鱗傷) [04:00.76]心はまだ彩(いろ)を放つ(此心也依舊綻放光輝) [04:06.83]さよなら Judas(別了 背叛理想的我) [04:09.75]灰になれ Dust to Dust いつかの弱さへ(化爲殘灰 回歸昔日的懦弱) [04:18.00] [04:18.42]傷だらけの硝子の心が(傷痕累累的玻璃之心) [04:24.56]忘れかけた熱を灯す(點燃幾將忘卻的熱忱) [04:30.41]最後のStardust 舞いあがれ(最後的星塵 飛舞飄揚於夜空) [04:36.29]Dust to Dust,Ash to Ash 彼方へ(塵歸塵 土歸土 消逝於彼方) [04:42.07]願いの破片よ 永遠(とわ)へ(心願的碎片啊 請去往永恆) [04:50.60] [05:04.00] [05:18.00] 又一首士郎的專曲,雖然首插曲只出現在20話,不過相比起OP01的《ideal white》,這首《LAST STARDUST》更合適士郎。 畢竟,這略帶中二的歌詞實在太像士郎了。 士郎這個角色,在三條線中的表現確實都很中二(HF中和櫻告白後是他成長的開始,這個不列入其中)。 然而,中二歸中二,蘑菇把士郎塑造出來不是爲了讓遊戲玩家、動漫觀眾進行死噴士郎中二的。UBW要傳達給觀眾的,是一個不忘初心,對人生莫去懊悔的一個故事。而這個主題,也正是士郎和Archer的區別。如蘑菇所說:“紅A必定是士郎,而士郎未必是紅A。” 在漫長的守護輪迴中,紅A確實擺脫了過去的中二,成長起來,認識到了自己的錯誤,他後悔了。 這就是兩人的分水嶺。 士郎說過他不會後悔,哪怕走上了一條錯路,哪怕明知道走的是錯路。可以從作品三線預見的是,士郎的人生軌道發生了改變,而他,依舊不忘初心。 傷つくのが運命(さだめ)だとしても 心はまだ彩(いろ)を放つ 傷だらけの硝子の心が 忘れかけた熱を灯す 這正是蘑菇,以及這首歌滿含熱情,所要傳遞的情感。
【翻譯+lrc】UBW OP02-Brave Shine 前半部分直接採用的諸神字幕組的翻譯(有修潤),致敬諸神,後半部分自翻。 英靈衛宮的專曲,UBW這部動漫中OP和ED曲子中個人認爲最好的一首,無論從曲子風格還是作詞。而這首曲子描述的正是衛宮作爲英靈的前前後後(所以鄙人在翻譯時腦洞開到了最大),是一首於絕望中最終找尋到了希望,重拾理想的治愈曲子。 [00:00.00] [00:02.00]Brave Shine [00:04.00]TVアニメ「Fate/stay night[Unlimited Blade Works]」OP02 [00:06.00]作詞:aimerrhythm [00:08.00]作曲:小山 寿 [00:10.00]編曲:玉井健二·大西省吾 [00:12.00]唄:Aimer [00:14.00] [00:16.58]左手に隠した 願いは願いのままで(藏於左手中的願望 終究只是願望) [00:22.31]覚めない幻(ゆめ)見てた(沉浸於美夢之中不復醒來) [00:26.95] [00:27.41]右手には空(から)の記憶 誰もしらない世界の果て(纏繞右手的空虛記憶 在那無人知曉的世界盡頭) [00:33.57]やまない雨にうたれていた(不休雨水 無情敲打) [00:39.30] [00:40.56]守りたいものを守れる強さ(守護珍重之物的那份堅強) [00:45.71]それを信じられなくなる弱さ(背離信念之道的那份脆弱) [00:50.06]すべてを受け入れて 未来(あした)を探す(只有承受一切 方能追尋明天) [00:55.12] [00:55.20]Brave shine 手を伸ばせばまだ(勇氣輝耀 只要伸出雙手即可) [01:00.76]Stay the night 傷だらけの夜(駐足於此傷痕累累之夜) [01:06.29]You save my life かざした刃の先に想いを重ねた(你給予了我新生 將萬千思緒寄託於劍尖高舉的前方) [01:15.53]祈りは時を超えて(我的祈願超越了時空) [01:22.70] [01:23.39]Your brave shine…(唯君勇氣輝耀…) [01:28.87] [01:29.00] [01:29.47]光ること忘れた 青い星が残してく(遺忘光輝的往昔 僅餘湛藍的星辰) [01:35.53]消えない影見てた(沉浸於陰霾之中不復振作) [01:40.00] [01:40.37]すれ違う赤の軌道 何も知らない子供のまま(交錯萬千的赤紅軌道 終究只是天真孩童的嚮往) [01:46.71]明けない夜を彷徨ってた(舉目無光的黑夜 令人惶惶無措) [01:52.00] [01:53.31]失くせないものを失くした弱さ(失去珍重之物的那份軟弱) [01:59.03]何も信じられなくなる脆さ(拋棄信念之道的那份脆弱) [02:03.27]立てなくなっても 運命(さだめ)は進む(縱使再想站起 命運已然碾進) [02:08.20] [02:08.30]Break down 崩れ堕ちてゆく星座が 傷つけあう夜(走向毀滅 在這一再受傷的夜裏 星辰分崩墜落後消逝) [02:19.66]You're breaking dawn 交わした約束(ことば)の中に(在相互交織的誓約中 你迎來了救贖的破曉) [02:25.94]独りを支えた確かな理想(ゆめ)を添えて…(伴隨那孤身支撐的毫不動搖的理想…) [02:36.40] [02:46.00] [02:55.31]守りたいものを守れるのなら(若要守護珍重之物) [02:59.39]すべてを受け入れて 未来(あした)を探す(坦然承受一切 堅定追尋明天) [03:04.81] [03:04.89]夜明けを灯す(點燃殘破的拂曉) [03:06.98] [03:07.00] [03:07.13]Brave shine 手を伸ばせばまだ(勇氣輝耀 只要伸出雙手即可) [03:12.90]Stay the night 傷だらけの夜(駐足於此傷痕累累之夜) [03:18.38]You save my life 重ねた涙の果てに光を見つけた(你給予了我新生 在淚水交織的盡頭終於尋見希望) [03:27.44]祈りは時を超えて(我的祈願超越了時空) [03:34.50] [03:35.16]My brave shine…(唯我勇氣輝耀…) [03:41.00] [03:47.50] [03:54.00]
【翻譯+lrc】UBW OP02-Brave Shine 前半部分直接採用的諸神字幕組的翻譯(有修潤),致敬諸神,後半部分自翻。 英靈衛宮的專曲,UBW這部動漫中OP和ED曲子中個人認爲最好的一首,無論從曲子風格還是作詞。而這首曲子描述的正是衛宮作爲英靈的前前後後(所以鄙人在翻譯時腦洞開到了最大),是一首於絕望中最終找尋到了希望,重拾理想的治愈曲子。 [00:00.00] [00:02.00]Brave Shine [00:04.00]TVアニメ「Fate/stay night[Unlimited Blade Works]」OP02 [00:06.00]作詞:aimerrhythm [00:08.00]作曲:小山 寿 [00:10.00]編曲:玉井健二·大西省吾 [00:12.00]唄:Aimer [00:14.00] [00:16.58]左手に隠した 願いは願いのままで(藏於左手中的願望 終究只是願望) [00:22.31]覚めない幻(ゆめ)見てた(沉浸於美夢之中不復醒來) [00:26.95] [00:27.41]右手には空(から)の記憶 誰もしらない世界の果て(纏繞右手的空虛記憶 在那無人知曉的世界盡頭) [00:33.57]やまない雨にうたれていた(不休雨水 無情敲打) [00:39.30] [00:40.56]守りたいものを守れる強さ(守護珍重之物的那份堅強) [00:45.71]それを信じられなくなる弱さ(背離信念之道的那份脆弱) [00:50.06]すべてを受け入れて 未来(あした)を探す(只有承受一切 方能追尋明天) [00:55.12] [00:55.20]Brave shine 手を伸ばせばまだ(勇氣輝耀 只要伸出雙手即可) [01:00.76]Stay the night 傷だらけの夜(駐足於此傷痕累累之夜) [01:06.29]You save my life かざした刃の先に想いを重ねた(你給予了我新生 將萬千思緒寄託於劍尖高舉的前方) [01:15.53]祈りは時を超えて(我的祈願超越了時空) [01:22.70] [01:23.39]Your brave shine…(唯君勇氣輝耀…) [01:28.87] [01:29.00] [01:29.47]光ること忘れた 青い星が残してく(遺忘光輝的往昔 僅餘湛藍的星辰) [01:35.53]消えない影見てた(沉浸於陰霾之中不復振作) [01:40.00] [01:40.37]すれ違う赤の軌道 何も知らない子供のまま(交錯萬千的赤紅軌道 終究只是天真孩童的嚮往) [01:46.71]明けない夜を彷徨ってた(舉目無光的黑夜 令人惶惶無措) [01:52.00] [01:53.31]失くせないものを失くした弱さ(失去珍重之物的那份軟弱) [01:59.03]何も信じられなくなる脆さ(拋棄信念之道的那份脆弱) [02:03.27]立てなくなっても 運命(さだめ)は進む(縱使再想站起 命運已然碾進) [02:08.20] [02:08.30]Break down 崩れ堕ちてゆく星座が 傷つけあう夜(走向毀滅 在這一再受傷的夜裏 星辰分崩墜落後消逝) [02:19.66]You're breaking dawn 交わした約束(ことば)の中に(在相互交織的誓約中 你迎來了救贖的破曉) [02:25.94]独りを支えた確かな理想(ゆめ)を添えて…(伴隨那孤身支撐的毫不動搖的理想…) [02:36.40] [02:46.00] [02:55.31]守りたいものを守れるのなら(若要守護珍重之物) [02:59.39]すべてを受け入れて 未来(あした)を探す(坦然承受一切 堅定追尋明天) [03:04.81] [03:04.89]夜明けを灯す(點燃殘破的拂曉) [03:06.98] [03:07.00] [03:07.13]Brave shine 手を伸ばせばまだ(勇氣輝耀 只要伸出雙手即可) [03:12.90]Stay the night 傷だらけの夜(駐足於此傷痕累累之夜) [03:18.38]You save my life 重ねた涙の果てに光を見つけた(你給予了我新生 在淚水交織的盡頭終於尋見希望) [03:27.44]祈りは時を超えて(我的祈願超越了時空) [03:34.50] [03:35.16]My brave shine…(唯我勇氣輝耀…) [03:41.00] [03:47.50] [03:54.00]
1 下一页