上海异乡寻梦人
上海异乡寻梦人
关注数: 144
粉丝数: 1,384
发帖数: 31,975
关注贴吧数: 16
(续)一个来自威尔士住在广州的浦和球迷发的消息 昨天看到了一个吧友(@ 刁民一个)的有关来自威尔士住在广州的浦和球迷发的消息后,在日本网站上看到了原文和有关达米安的帖的回帖。浦和球迷基本上除了担心安全之外,最担心的还是空气污染。我也给他们回了一个帖,欢迎他们来广州。现转达米安的原文和翻译一些回帖和吧友共享。
克莱奥在柏太阳神的最新信息和照片 刚在柏太阳神官网看到有关克莱奥的信息,继续为关心他的恒大球迷翻译他的新资料和上传他在官网的照片。实在佩服日本俱乐部的细致宣传。
有关浦和球迷的亚冠客场浦和对战广州恒大的观赛指南报 在日本的一个足球网站看到有关浦和球迷的亚冠客场浦和对战广州恒大的观赛指南的报道。可能这些对广州本地人来说,没有什么参考价值,不过对那些外地恒大球迷,尤其是那些到时到天河体育中心为恒大助威的外地球迷来说,可以作为一些参考。很佩服日本人在情报收集上的细腻和考虑周全。还有这些都是日本媒体收集的情报,有些地方可能有误,希望广州球迷能纠正错误的地方。
有关日本网友对克莱奥交易的真正和正确评论 昨天克莱奥租借到柏太阳神的消息传出后,某吧友和一些媒体发表了错误和张冠李戴的所谓日本网友对克莱奥交易的评论,误导和忽悠了不少吧友和球迷。今天我特地到日本雅虎网站收集了一些真正的日本网友对这事的评论,翻译后和吧友分享。日本球迷对克莱奥的评论,基本上有几种,有欢迎和期待的,有怀疑和观望的,有反感和反对的,也有讽刺中国足球环境的。在翻译过程中,知道新浪和吧友也有转载类似的日本球迷评论,虽然其中有些翻译的帖,我没有看到有同样的原文帖,不过大部分都有看到过,基本还算正确。虽然觉得没必要继续重复,但是已经翻译了一部分,就只发已经翻译的部分。如果有和新浪和吧友重复和雷同的地方请理解和见谅。
2013年浦和红宝石的布阵分析 找到有关浦和红宝石的2013年的新布阵分析,特翻译下来和吧友分享。
有关浦和球迷来广州观看亚冠浦和客场战广州恒大信息 看到浦和红宝石俱乐部官网发布有关组织球迷到广州观看亚冠客场对广州恒大的信息,特摘取要点,翻译后和吧友分享。
日本足球协会于1月16日发表在金钱和人力方面全力支援参加亚冠的… 在最近的日本网络上看到有关日本足协支援参加亚冠的日本俱乐部的新闻,翻译一些和吧友分享。
东京FC球迷回顾去年亚冠16强赛,东京FC对战广州恒大 无意中在日本一个足球网站看到有关东京FC球迷回顾去年亚冠东京FC对战广州恒大的评论,虽然已经过时了,不过有很值得广州球迷感到骄傲和让国内其他球队球迷需要反省和学习的描写,所以特翻译了和吧友共享。
有关日本球迷对广州恒大球员的评价 恒大球迷可能想知道日本球迷对恒大球员认识的有多少,有些什么看法和评价。我找到了一些资料,特翻译一下,和吧友分享。
日本球迷对中超其他球队亚冠主场的一些评论 我发了一个翻译有关浦和球迷是否会来看即将到来的亚冠广州主场,广州恒大对浦和红宝石的比赛的帖,发现很多恒大球迷感兴趣。 现再翻译日本球迷,以前去看中超其他球队亚冠主场(申花和鲁能)的经验评论。和恒大球迷分享。 因是翻译,如有错误,请理解。
有关浦和球迷对2月26日浦和客场战广州恒大的观赛反响 浦和地域网 URAGI (浦议)有个调查,让浦和球迷在浦和的亚冠 2 个客场,广州和全北之中,选择会去哪个客场观赛和助威。选择去全北的比来广州的球迷稍微多些( 34 : 25 )。 现翻译浦和球迷选择来广州的一些理由,和吧友分享,相信很多球迷会有兴趣知道。
恒大亚冠对手浦和红宝石的战术分析 吧友们应该关心恒大亚冠对手浦和红宝石的战术特点,刚看到日本媒体有关浦和红宝石的技战术分析的报导,现翻译一部分,和吧友分享和讨论。 现在浦和的强势不是因为比起却去年,防守有很大的改善,而是因为正攻法的攻击终于能进球了。浦和的进攻特征是“伪装边路进攻,实际上是使用中央突破”
探讨恒大的引援政策和实际效果 恒大这几年的大手笔引进内外援,引起了国内外的关注,尤其是在国内,除了一些俱乐部也加入引进著名球星的行列之外,也提高了国内球员的身价,更招到质疑这种引援方式打乱市场。 实际上,恒大的引援政策也在调整和改变的更完善,以达到最终能在球员的买卖中赢利。 刚开始,为了能尽快充实球队的实力和达到国内外关注和引发轰动效应,恒大不惜一切代价,内援方面引进了如郜林,郑智,孙祥等国脚,外援方面引进了鸡爷,孔卡,赵源煕等球星。这些内外援的引进的确是很快的提升恒大的全体实力,对恒大的国内称霸和亚冠打入 8 强的贡献是非常大的。不过在球员买卖方面,实际上还没有达到盈利的目的。
从中日国脚构成的比较,看中日足球的差距 大家都知道恒大占中国国脚的半壁江山,而且都是先发主力。反观日本国脚构成,国内俱乐部的球员只占一小部分( 10 个),大部分( 13 个)而且主力都是在欧洲踢球,如 本田圭佑(俄罗斯)、长谷部诚(德甲)、香川真司(英超)、长友佑都(意甲)、内田笃人(德甲) 。在 5 大联赛的德甲踢球的就占了 8 个。
(转)本田圭佑有可能转会皇马,取代卡卡。 根据日媒 12 月 7 日的报导, 日本代表MF本田圭佑 向日本足协透露今冬可以实现转会。所属的 CSKA 莫斯科(莫斯科中央陆军队)表态同意以 1600 万欧元转会费的条件下让他转会。他转会到英超(曼联?切尔西?)的可能性比较高,不过 本田圭佑 最希望转会到皇马,最近因皇马想甩掉卡卡,皇马很有可能正式报价争取 本田圭佑 来取代卡卡。这只是转日媒报导,并非爆料,仅作参考。
有木有感觉到里皮开始清洗不符合他要求的球员,打造他心目中的… 有木有感觉到里皮开始清洗不符合他要求的球员,打造他心目中的班底 里皮是战术大师,他喜欢根据对手,场上的形势变化,球员的特点等来安排战术,即使在同一场比赛,他可以变化出几种战术,他的换阵换人,时常让人看不懂猜不到。所以他要求他的球员必需能攻能守,并且能胜任多个位置,这样才能符合他的要求。 里皮是半路接手恒大,所以他只能用回老李的班底。很明显很多老李引进的球员不符合他的要求。开始他也不太重用孔卡就可以看出他是不太喜欢孔卡不帮助防守,不过孔卡是恒大的核心,不用孔卡,还是不行,经过和孔卡的沟通,孔卡答应也参与防守后,还是以孔卡为核心来完成赛季。孔卡想回巴西,他在里皮手下不能自由发挥,踢的不开心也是其中一个理由。然后,里皮冒险用8024和小金打亚冠,而不是用回克莱奥和赵源煕,也是因为这2个都是符合他的要求,他自己引进的球员。他大胆的起用唐德超,王佳强除了增加板凳厚度外,也是要开始培养他的班底。
对广州恒大俱乐部和球迷会的建议 看了浦和红宝石球迷会的资料后,我有几个建议,希望吧友能发表自己的意见,也希望俱乐部,球迷会能考虑球迷的建议,一起打造广州恒大成为新的亚洲红魔。 1. 建议成立更多有特色的球迷会,例如外地球迷会(外地的球迷应该不少),女球迷会,工作单位球迷会,学校球迷会。当然这些球迷会必需要在恒大俱乐部正式注册,而俱乐部应该有个部门专门负责球迷会的管理事务,也需要给这些球迷会支持。有人会担心球迷会太多,不好管理,现在都不能统一助威的方式,球迷会多的话,会更乱。也有人曾经因助威该用粤语或普通话而争吵不休,会认为有了外地球迷会,会引起同样的争执。其实这些问题主要还是球迷间不团结,不能行动一致。看看红宝石的球迷会有 2 千多个,他们的助威还是那么的统一。有关用粤语或普通话助威的争执,我觉得恒大是在广州,大部分的球迷也是广州人,是应该用粤语作为助威语,外地的球迷如果真的是恒大球迷,喜欢恒大就学用粤语和广州球迷一起助威,就好像那些喜欢唱粤语歌的外地歌迷,都会学习用粤语来唱粤语歌吧。现在绝大部分的球迷是男性,还时常为了看球和另一半争吵,我觉得应该成立女球迷会,吸引更多女性成为球迷。当然这建议实现的可能性很小,不过如果有决心改革,应该考虑。
了解亚洲红魔浦和红宝石球迷会 相信有不少广州球迷想知道我恒的亚冠对手,亚洲红魔浦和红宝石球迷会的资料。昨晚我在 fc 吧答应翻译一些日本球迷对这次亚冠分组的反应,不过看了已经有不少同类的帖,没必要重复,所以特地去浦和红宝石俱乐部的官网收集了球迷会的资料,翻译后,和吧友分享。希望广州恒大球迷能了解对手,参考吸收对方的优点,打造新的亚洲红魔。 红宝石正规球迷会是什么? 红宝石正规球迷会成立于 1991 年, 2012 年迎接了第 22 个球季。是 J 联赛最有历史和最有特色的球迷组织。个个球迷会不是个人单位而是由 3 个人以上的会员组织的会。有些是工作单位或学校里的同事或学友,也有些是家庭成员,虽然内容是形形色色,不过共同点就是支持浦和红宝石。这些球迷会只要在红宝石登记,就可以被认定为正规球迷会。除了俱乐部会给每 3 个会员一面大旗(所以需要收取登记费)之外,没有其他的特殊优惠。各自的球迷会可以用各自的方法支持红宝石。浦和红宝石鼓励球迷会通过支持来达到享受快乐足球,也为此感到骄傲。
拜托了,要翻译,请尽量翻译正确,别误导吧友 我刚看了一个“日本球迷的评论”的帖,发现翻译的错误百出,不想因翻译错误而造成球迷误解,好心的去纠正,结果楼主不单不领情,还删我的回帖,并且回帖给我“ 你翻译这么牛 为什么不开一贴自己翻译去?”我只好回复他“不好意思,不是故意要拆你的台,不想因翻译错误而造成球迷误解。如果球迷想看看日本球迷对亚冠的评论,我可以抽空翻译一些,让球迷分享。有得罪的地方,SORRY”。是我多管闲事吗?请吧友评评理。
恒大的双冠真的是得益于7个外援政策? 恒大今年拿双冠,很多其他球队的球迷和媒体都说是因为恒大得益于特殊照顾的 7 外援政策,对其他的球队不公平。止步 8 强后,应该取消这政策等等。也就是恒大能拿到双冠,不是因为恒大强大而是因为有干爹,有特殊政策。恒大的双冠真的是得益于 7 个外援政策吗?
请别相信媒体,尤其是巴西媒体的炒作 因为巴西媒体的炒作,加上国内媒体一起起哄,孔卡事件闹得天翻地覆,一时间,孔蜜,孔黑,恒黑等球迷之间互相争吵指责。这还没有停息,巴西媒体又爆出埃尔克森的转会广州恒大的这笔交易已经被取消。很明显,巴西的媒体故意炒作来帮巴西的俱乐部取得他们的最大利益(免费得到孔卡,炒高埃尔克森转会费)。国内的媒体为了吸引眼球,跟着炒作,成为了巴西俱乐部的帮凶。球迷们,别相信这些炒作,就当是八卦新闻,看看笑笑就好,别较真,是真是假,等官方证实吧。
说说为什么你成为广州恒大球迷? 我是新恒大球迷,是从恒大接管广州队后才成为广州恒大球迷的。我相信有很多广州恒大的球迷和我一样是新球迷。一直都在吧里潜水,看不惯一些老资格的广州球迷的言论,最近才开始回一些帖。第一次发帖,就是想新老球迷发表一下为什么会喜欢广州恒大。相信每个人都有自己的理由,如家乡情怀,喜欢某个球星,球队的风格,球队强大,球场氛围好,球迷素质高等等。希望大家能分享一下。我喜欢广州恒大,就是因为球赛观赏性高,踢的是现代足球,就这么简单。请吧友发表你们喜欢广州恒大的原因。谢谢。
首页
2
3
4
5
6
7
下一页