爱吃℃大橙子 jhwujunyu
Life
关注数: 4 粉丝数: 244 发帖数: 1,425 关注贴吧数: 3
外国网友比较理性分析此次Ti的帖子【楼主只转发+翻译】 A Little Too Painful To Watch 题目:看得不太爽 I'm going to give my honest opinion about the hundreds of threads I had to watch because of this TI4: 在看了千百个Ti4的吐槽贴后,我来总结并发表下自己的看法。 Suck it up! 麻烦别再抱怨了! Since I already read way too much about this, I came here with the idea of why many people that didn't like this TI: 看了那么多的吐槽贴,我先来说说为什么那么多的人不喜欢这次TI Butthurt fanboys: "[Insert name of your favorite team here] didn't make it to the main event and it was unfair because of the format of the groups. Had it been the last format I'm sure they'd have made it into the finals". With some minor this is 50% aprox of the reasons why people hate this TI. Well... there's nothing to say about this people other than root for your team to play better next TI (or even next tournaments). Either that or pray for chinese teams to lower their stardards so next time they'll be beatable. The other 50% of complains are spread between people wanting more hype to the finals, chinese haters, Valve haters, Icefrog haters, etc. 首先是那些因为支持自己喜爱战队而输了菠菜的粉丝:“全是比赛赛制的锅!”因为这个理由讨厌这次Ti的大概占了50%。对于这样的人没啥好说,只能希望你们所支持的战队可以在下次Ti努力加油,或者祈祷中国战队水平集体跳水。剩下50%的人的抱怨理由主要在总决赛无聊,单纯不喜欢中国队,单纯不喜欢V社以及单纯不喜欢icefrog。 Now I'll give my opinion about this TI: 下面是我对这次Ti的看法: Format: Not bad. As I read in some other topics, even a Bo2 is a little more fair than Bo1 between each team (but... COME ON. There where 15 BO1! your team had to win at least 6... that's kind of fair). That being said, making groupstage important was good enough to make teams really tryhard in most of the games (many, enjoyable). I think the idea is good in general and most of the games were really interesting. 赛制:还可以。当然也有人说小组赛的Bo1可能不太公平,也许Bo2会好些。这次的小组赛的赛制使得小组赛比以往更重要,演员普遍少了一些,比赛也更具观赏性。我觉得这个小组赛赛制挺好,而且大多数的小组赛比赛也很精彩。 Patch: A new patch WILL COME. I honestly think people is starting to think what VG or Newbee do is very easy. Ganking with two supports correctly, making the right calls of when to push, when to teamfight in the early game with just some of the items completed and at the maximun of the heroes capacities is NOT EASY. I bet most of teams can't do it correctly, that's why they don't do it. There are ways to counter it, I'm sure, but TI was way too short for any team to experiment trying to discover how. Since it's not evident and doesn't make the game too exciting, I think Icefrong is going to be forced to make a patch to make most of people able to survive deathballs. 修改:我们马上会看到一些对游戏的改动。我觉得很多人认为VG和Newbee的打法非常简单:双辅助游走gank,速度报团推进。但是这种打法要求对于时机、装备组合和执行力有很高的要求。而这些正是很多战队所不具备的。我相信一定有方法可以克制这种速推冲脸战术,但是Ti就那么几天,战队们没有足够的时间去研究开发新战术。于是比赛有时候就变得非常快以及无聊。我相信icefrog马上会作出一些改变来解决这个问题。 Teams: This is the worst part of all. It seems nobody knew Newbee or VG :S. Either that or they didn't like them. Newbee was basically TongFu -KingJ +Xiao8 from last year where they lost to Na'Vi in a game I want to forget. Had they win their game maybe other would have been the story from last TI. You can say whatever you want about them but they did work hard and play their best. VG also was a very good team... nobody expected them to go this far in TI4 but they did because of the strat they used, and even when it was obvious what they were doing, you just couldn't stop them. They're too good. 战队:这个理由实在扯淡。似乎很少有人认识Newbee或者VG,于是粉丝自然就少。Newbee其实主要由上届Ti的tongfu战队组成(KingJ换成了xiao8).Tongfu上届里通过一轮非常难忘精彩的比赛输给了Navi,如果他们赢了Navi历史可能会改写。随便你说什么,Newbee的队员非常努力并且打出了最好的状态。VG也是一只很强的战队,没人能想到他们在这次Ti上可以走这么远,但是他们却用速推这个唯一的战术做到了这点。这个唯一的战术让他的对手无能为力,无可阻挡的推进。 Final: Yes, it was the worst final, but only because last year finals had game 5. Games 1-4 from last year were not only outplays but joke games between [A] and Na'Vi. The best finals were between Na'Vi and iG Ti2 (still the best TI). 总决赛:这确实是最无聊的一次决赛。不过我觉得大家落差这么大的原因是上届Ti的第五场实在是太史诗了(前面四场就是A队和Navi在互彪演技)。我个人最喜欢的Ti总决赛是Ti2,Navi和IG之间的对决,而且觉得Ti2也是最好的一届Ti。 To sum up: The problem with this TI wasn't the fact that the finals were boring or that the format was wrong... the problem was that the hype was gone since most EU, and NA teams were gone AT THE BEGINNING. This is not TI4's fault, Valve's fault, Icefrog's fault, but teams faults. Your favorite teams didn't make it up to your expectations nor your rivals expectations. It's not chinese teams fault that deathball push strat was enough to win this TI4. 综上所述:大家吐槽这次Ti的主要原因即不是决赛太无聊也不是赛制不合理,而是因为大多数呼声很高的北美欧洲战队过早的离开。这不是Ti的错,也不是V社的错,更不是Icefrog的错,这是战队自己的错。你们支持的战队没有达到你们的预期。你们吐槽中国战队只会速推那是因为中国战队知道速推这种战术已经足够可以赢下比赛。 So... (I can't believe I'm saying this) I expect EU teams to recover and win some international tournaments so the hype is real... I'm personally going to root for Empire (totally dissapointed by them btw) or any team Black ends up in (if he goes back to Europe). Now please move forward and root for your team in the next event. 在结尾,我希望欧洲的战队可以重新站起来,我个人支持Empire虽然这次他非常令我失望,我希望小B神可以回到欧洲战队。大家一起来支持自己的战队重新启航吧!
1 下一页