瀚宇乾元♤的个人资料

【讣告】法语翻译家、《红与黑》译者郝运逝世新京报讯（记者王洪春）据上海市文学艺术界联合会官方微信6月10日消息，资深翻译家郝运先生于6月10日下午在仁济医院西院逝世，享年94岁。今日（6月11日）上午，新京报记者从上海翻译家协会获悉，目前家属正在处理后事，暂未有追思会相关消息。

【作家纪念日】路易·德·卡蒙斯 “陆止于此，海始于斯” 路易·德·卡蒙斯，又译路易·德·贾梅士（葡萄牙语：Luís de Camões，1524年/1525年-1580年6月10日）

【作家纪念日】查尔斯·狄更斯 “这是最好的时代，这是最坏的时代；这是智慧的年代，这是愚蠢的年代；这是信仰的时期，这是怀疑的时期；这是光明的季节，这是黑暗的季节；这是希望之春，这是绝望之冬；我们的前途拥有一切，我们的前途一无所有；我们正走向天堂，我们正直下地狱。” 查尔斯·狄更斯（Charles John Huffam Dickens，1812年2月7日-1870年6月9日）

【作家纪念日】费利特·奥尔罕·帕慕克 “不是我爱上了你，是你终结了我的理智。” 费利特·奥尔罕·帕慕克（Ferit Orhan Pamuk，1952年6月7日-）

【作家纪念日】沃尔特·惠特曼 “我轻松愉快走上大路，我健康自由，世界在我面前，长长褐色的大路在我面前，指向我想去的任何地方。” ——《大路之歌》沃尔特·惠特曼（Walt Whitman，1819年5月31日-1892年3月26日）

【作家纪念日】刘半农 “天上飘着些微云，地上吹着些微风。啊！微风吹动了我的头发，教我如何不想她？“ ——刘半农（1891年5月29日-1934年7月14日）

网红书店，如何把消费的人气转化为阅读的文气？

【作家纪念日】阿瑟·柯南·道尔 “不论多么天衣无缝的犯罪，只要是人做的，就没有解不开的道理。” 阿瑟·柯南·道尔（Arthur Conan Doyle，1859年5月22日-1930年7月7日）

【作家纪念日】张恨水 “无情最是黄金物，变尽天下儿女心。”——《啼笑因缘》张恨水（1895年5月18日-1967年2月15日）

【作家纪念日】艾青 “为什么我的眼里常含泪水？因为我对这土地爱得深沉。” ——艾青（1910年3月27日-1996年5月5日）

【作家纪念日】辜鸿铭 “我们东方人，讲求明心见性，东方人心明，油灯自亮。东方人不像西方人那样专门看重表面功夫。” 辜鸿铭（Thomson，1857年7月18日-1928年4月30日）

【分享】这名环卫工不一般：藏书7000册曾买下清朝木刻本转自新浪新闻，作者：成都商报，原标题：原标题：这环卫工不一般！藏书7000册，曾花五千元买下清朝木刻本

巴黎圣母院突发火灾，木质塔楼被烧塌新华社巴黎4月15日电（记者唐霁　徐永春）位于法国首都的巴黎圣母院15日傍晚发生大火，目前暂无人员伤亡的报告。据法国媒体报道，大火是从巴黎圣母院的楼顶开始燃烧的。有消息说，此次火灾记者看到，大量消防车、警车正赶往巴黎圣母院，空中有救援直升机盘旋。火势很大，数公里外就能看到滚滚浓烟。截止北京时间今天早晨7点，大火仍没有被扑灭，万幸的是，主体结构得以保留。巴黎圣母院中收藏的基督的王冠和圣路易斯外衣，已被消防员救出来。现场记者称，圣母院中所有的艺术品都被保存了下来，大教堂的宝藏是完整的。

【读后感】同样荒诞，不同境界半年前看完加缪的小说代表作，当时有所体会而没有写下感受。现将心得体会录于此处，权作个人阅读印记了。

【读后感】成功不是夸夸其谈用了两个晚上看完《富兰克林自传》，心有所感，列文字于此，与大家共享。

【作家纪念日】夏尔·皮埃尔·波德莱尔 “唯有能证实和别人平等的人才和别人平等，唯有懂得赢取自由的人才配享有自由。” 夏尔·皮埃尔·波德莱尔（Charles Pierre Baudelaire，1821年4月9日－1867年8月31日）

【作家纪念日】弗朗索瓦.拉伯雷弗朗索瓦·拉伯雷，文艺复兴时期法国人文主义作家之一。主要著作是长篇小说《巨人传》。

【作家纪念日】海子 “面对大河我无限惭愧我年华虚度空有一身疲倦和所有以梦为马的诗人一样岁月易逝一滴不剩”

【作家纪念日】约翰·沃尔夫冈·冯·歌德 “谁若游戏人生，他就一事无成；谁不能主宰自己，便永远是一个奴隶。” 约翰·沃尔夫冈·冯·歌德（Johann Wolfgang von Goethe，1749年8月28日-1832年3月22日）

【作家纪念日】亨利克·易卜生 “不因幸运而固步自封，不因厄运而一蹶不振。真正的强者，善于从顺境中找到阴影，从逆境中找到光亮，时时校准自己前进的目标。” 亨利克·易卜生（Henrik Ibsen，1828年3月20日-1906年5月23日）

【作家纪念日】霍华德·菲利普·洛夫克拉夫特 “人类最古老而又最强烈的情感是恐惧，而最古老又最强烈的恐惧是未知。” 霍华德·菲利普·洛夫克拉夫特（Howard Phillips Lovecraft，1890年8月20日－1937年3月15日）

【三月晒书楼】万物复苏春意浓三月，大地回春，暖意浓浓。三月，一切都显得那么充满活力。新的学期，新的工作岗位，新的目标，在经历过一个难忘的春节假期之后，陆续回归了正题。在这样一个万物复苏的季节里，让我们继续我们的文化生活。本楼有效期：2019.3.1-2019.3.31

【作家纪念日】约翰.斯坦贝克 “不存过高的希望，就不会让失望给搞垮。” ——约翰·斯坦贝克（John Steinbeck，1902年2月27日-1968年12月20日）

【作家纪念日】威廉.格林威廉·格林（Wilhelm Grimm，1786年2月24日-1859年12月16日）

【作家纪念日】罗曼.罗兰 “世上只有一种英雄主义，就是在认清生活真相之后依然热爱生活。” ——罗曼.罗兰（Romain Rolland，1866年1月29日-1944年12月30日）

【作家纪念日】罗伯特.彭斯 “啊，我爱人像一朵红红的玫瑰它在六月里初开啊，我爱人像一支乐曲它美妙的演奏起来你是那么漂亮，美丽的姑娘我爱你是那么深切我会一直爱你亲爱的，直到岩石烧化我会一直爱你亲爱的，只要生命之流不绝再见吧，我唯一的爱人让我和你小别片刻我会回来的，亲爱的即使我们万里相隔” ——罗伯特·彭斯（Robert Burns，1759年1月25日-1796年7月21日）

【讣告】作家林清玄逝世海外网1月23日电据台湾《自由时报》报道，台湾知名作家林清玄过世，终年65岁。

【作家纪念日】司汤达 “我的梦想，值得我本人去争取，我今天的生活，绝不是我昨天生活的冷淡抄袭。” ——司汤达（Marie-Henri Beyle，1783年1月23日-1842年3月23日）

【作家纪念日】乔治.戈登.拜伦 “如果我又遇见你，隔着岁月悠长，我将如何向你致意？以眼泪，以沉默。” ——乔治.戈登.拜伦（George Gordon Byron，1788年1月22日-1824年4月19日）

【作家纪念日】弗朗西斯.培根 “读史使人明智，读诗使人灵秀，数学使人周密，科学使人深刻，伦理学使人庄重，逻辑修辞使人善辩，凡有所学，皆成性格。” ——弗朗西斯·培根（Francis Bacon，1561年1月22日-1626年4月9日）

【作家纪念日】乔治.奥威尔 Who controls the past controls the future: who controls the present controls the past.（谁控制了过去，谁就控制了未来；谁控制了现在，谁就控制了过去。） ——乔治.奥威尔（George Orwell，1903年6月25日－1950年1月21日）

【一月晒书楼】一元复始万象新时间的脚步永不停息，转眼间就已经来到了2019年。2019年，你有什么样的计划？准备读多少书，又准备囤积多少书？总之，新的一年，一定有很多新的规划吧。新的一年，就让我们继续行走在文艺之路上吧。本楼有效期：2019年1月1日—2019年1月31日

【作家纪念日】威廉·萨默塞特·毛姆在爱情的事上如果你考虑起自尊心来，那只能有一个原因：实际上你还是最爱自己。（《月亮与六便士》，威廉·萨默塞特·毛姆，1874年1月25日——1965年12月15日）

【十二月晒书楼】岁末的回顾时间总是过的很快，转眼间，2018年也只剩下最后一个月了。又是一年过去，你是否完成了年初立下的目标？对于即将到来的2019年，你又有什么规划呢？就让我们一起回顾2018，展望2019，继续我们的文艺之旅。本楼有效期：2018年12月1日——2018年12月31日

【作家纪念日】钱钟书天下只有两种人。比如一串葡萄到手，一种人挑最好的先吃，另一种人把最好的留到最后吃。照例第一种人应该乐观，因为他每吃一颗都是吃剩的葡萄里最好的；第二种人应该悲观，因为他每吃一颗都是吃剩的葡萄里最坏的。不过事实却适得其反，缘故是第二种人还有希望，第一种人只有回忆。（《围城》） ——钱钟书（1910年11月21日-1998年12月19日）

【作家纪念日】费奥多尔·米哈伊洛维奇·陀思妥耶夫斯基人是不幸的，因为他不知道自己是幸福的。——费奥多尔·米哈伊洛维奇·陀思妥耶夫斯基（Фёдор Михайлович Достоевский，1821年11月11日-1881年2月9日）

【图楼】外国文学作品中的作者像我国从五十年代开始系统性地翻译介绍世界各国的文学作品，在每一本出版物中，一般都有一张作者像。不同的出版社出版的作品中作者像的版本也不同，这里给大家发布的就是这些形形色色的作者像。老陀老托和雨果镇楼。

我也画了个示意图我只发图，不说废话

【讣告】评书表演艺术家、作家单田芳逝世据北京青年报报道，北京青年报记者从北京单田芳文化传播有限公司经理肖建陆处获悉，著名评书艺术家单田芳11日下午3点30分因病在中日友好医院逝世，享年84岁。

【新学期新总结】盘点大一读过的那些书我是属于典型的“买书如山倒，读书如抽丝”类型的人，从去年上大学以来，大大小小各种各样的书买了不少，真正看过的，从名著到快餐文化，一总结，少得可怜。所以，自然是无法和吧里的大神相提并论了。不过，总结一下这一年读过的书，也算是一种回望吧。个人抒怀，还望包涵。

【九月晒书楼】新生的气象九月来到了我们的身边，经历过两个多月的暑假生活，新的学习生活与新的工作已经开始了。此时此刻，你又在做些什么？是为成为一名大学高中新生而高兴，还是在为工作和生活而努力奋斗？今年的九月注定是一个不平凡的九月，我们很欣慰地看到，第一批00后也已经进入大学了，这确实是一个充满了活力与新生的季节。那么，在这个欣欣向荣的季节里，继续我们的文艺之旅吧。本楼有效期：2018.9.1-2018.9.30

【录像】西游记1986年播出版第三集本版本为1986年播出版，主要特点如下：片头从开始到第一分三十秒因为磁带本身原因有杂音，一分三十秒后恢复正常片头独唱字幕为张暴默王小青悟空在跳出炼丹炉的时候有一句“你们这些毛神，找打”的台词，在通行版里被大圣歌覆盖了插曲为原始的生无名本无姓，带中央台早期字幕台标

【讣告】著名漫画家方成逝世方成 (1918年10月—2018年8月22日)，原名孙顺潮，杂文笔名张化。祖籍广东中山，生于北京。漫画家、杂文家、幽默理论的研究专家。擅长漫画。1942年武汉大学化学系毕业，入黄海化学工业研究社任助理研究员。1946年在上海从事漫画工作，1947年夏被聘任《观察》周刊漫画版主编及特约撰稿人。

这里发布的是雨果吧小吧主 @lcarus2009 发布在我们吧里，结果被系统吞掉的一个帖子。不知大家是否还记得一个月前的嘴炮之战？这就是当时的一个系统性的回应帖子。为什么我现在才把它发出来？没错，我要搞事情👊

【老录像】西游记第十集86年播出版这个资源很早以前有吧友分享过，我也是从那里得到的。现在将它再次分享出来，供大家欣赏。这个版本的特点：片头字幕为早期字幕片尾演唱为张暴默悟空离开前是对话，配有纯音乐带有中央台早期台标

【讣告】联合国前秘书长科菲.安南逝世据多家外媒18日报道，前任联合国秘书长科菲·安南去世，享年80岁。安南是联合国第七任秘书长，自1997年至2006年间担任联合国秘书长10年时间，曾获得2001年诺贝尔和平奖。

【讣告】维.苏.奈保尔逝世诺贝尔文学奖得主V.S.奈保尔已于伦敦家中去世，享年85岁。其家人在周六(8月11日)的一份声明中证实了这一消息。　　奈保尔的妻子纳迪拉·奈保尔(Nadira Naipaul)表示，他“被他所爱过的人所包围，他们的一生充满了极好的创造力和努力。” 　　V.S.奈保尔(维迪亚达·苏莱普拉萨德·奈保尔，Vidiadhar Surajprasad Naipaul)，1932年8月17日生于中美洲的特立尼达和多巴哥的一个印度婆罗门家庭，1950年获得奖学金赴英国牛津大学留学。大学毕业后即开始从事写作至今。1959年，《米格尔街》的出版让奈保尔获得了声誉，1962年，该书获得毛姆文学奖，1971年凭《自由国度》获布克奖，2001年获诺贝尔文学奖。　　他的作品以小说和游记居多，主要表现了后殖民主义时期殖民宗主国对第三世界，尤其是非洲国家的控制和破坏，以及异质文化间的冲突和融合。《纽约时报》称赞他“以天赋和才华而论，奈保尔当居在世作家之首。”他的小说作品《大河湾》和《毕司沃斯先生的房子》列入20世纪百大英文小说之一。曾获得布克奖、毛姆奖、诺贝尔文学奖等多个奖项，与石黑一雄、鲁西迪并称“英国文坛移民三雄”。

晒藏书之旧书篇因为收集旧书的时间跨度比较大，所以品相不是很统一。纯当分享心得了。

【作家纪念日】米哈伊尔·尤里耶维奇·莱蒙托夫 “一只船孤独的航行在海上，它既不寻求幸福，也不逃避幸福，它只是向前航行，底下是沉静碧蓝的大海，而头顶是金色的太阳。” 米哈伊尔·尤里耶维奇·莱蒙托夫（Михаил Юрьевич Лермонтов；1814年10月15日——1841年7月27日）

【破事水】盘点盘点大一以来所收集的旧书稍微熟悉我的吧友都知道，我最早在世界名著吧就是以晒旧书为开始入坑的。从2015年开始到现在，买旧书从最早的贪便宜买破烂演变成现在的求品相，兼顾价格，以期物美价廉。这里分享的是我从去年9月到今年6月整个大一期间买的旧书，品相有好有坏，还望大家指点。

【作家纪念日】马赛尔.普鲁斯特 “当一个人不能拥有的时候，他唯一能做的便是不要忘记。” ——马赛尔.普鲁斯特（Marcel Proust，1871.7.10-1922.11.18）

【作家纪念日】珀西·比希·雪莱让预言的喇叭通过我的嘴巴把昏睡的大地唤醒吧！哦，西风啊，如果冬天来了，春天还会远吗？珀西·比希·雪莱（Percy Bysshe Shelley，1792年8月4日-1822年7月8日）

【资料整理】外国文学作品中译本推荐与对照参考本帖是在原吧主踏破江北街的帖子的基础上加以整理修正的，以希望给广大吧友提供一个参考。

【随感】过于循规蹈矩是一种扭曲

【读后感】过于循规蹈矩是一种扭曲之前的那个抽风了，现在重发一个。

【六月晒书楼】火热的心，永不停息时间转眼就来到了六月，一年也就过去了一大半了。六月是个火热的季节，无数的高三学子即将进入高考考场，向着自己理想的目标去奋斗。六月也是多变的，俗云“六月天，孩儿脸”，正是形容六月份的气候多变。在这个充满硝烟味而多变的季节里，人的情绪自然也是高低起伏不定的。那么，何必为难自己？不如在结束高考的战斗之后，拿起一本书，在阅读中放松自己，升华自我。这就是六月。本楼有效期：2018.6.1——2018.6.30

【作家纪念日】维克多.雨果 "世界上最宽阔的是海洋，比海洋更宽阔的是天空，比天空更宽阔的是人的心灵。"(出自《悲惨世界》）维克多·雨果（Victor Hugo，1802年2月26日—1885年5月22日）

【作家纪念日】鲍里斯·利沃维奇·瓦西里耶夫 “在那个五月清晨，高呼‘胜利’的都是男人们。女人们却在哭喊着‘和平’。” 鲍里斯·利沃维奇·瓦西里耶夫（1924年5月21日—2013年3月11日)

【作家纪念日】阿尔丰斯.都德阿尔丰斯.都德（1840年5月13日—1897年12月14日）

【作家纪念日】亚历山德罗维奇.法捷耶夫亚历山德罗维奇.法捷耶夫（1901年12月24日—1956年5月13日）