陨尘云深的个人资料

勇战RPG官方网络日志2025年11月29日更新翻译：陨尘云深本次内容是关于勇战制作方的衍生小说的信息，以及两个问题的解答。为了吧友们流畅阅读，请各位在贴子发完后再回复。

关于“希贝娜”恶意举报贴吧群一事的声明在国内勇战玩家珍视的网络家园里，贴吧和Q群是爱好者们交流思想、分享快乐、互帮互助的宝贵空间。然而，有少数人见不得这片园地的繁荣与和谐，以恶劣的手段，试图将其摧毁。上个月，有人恶意举报本吧的Q群以及部分群友，导致了贴吧群被封停的恶果。今天，我们“勇者大战·魔物娘贴吧群”必须站出来，谴责举报者“希贝娜”针对贴吧群的恶意举报行为。

勇战RPG官方网络日志2025年11月1日更新翻译：陨尘云深本次内容是关于勇战制作方将发布衍生小说，以及终章后续内容新角色的信息。为了吧友们流畅阅读，请各位在贴子发完后再回复。

【导航】吧规和游戏介绍，以及各种信息整合

关于3月30日晚的删贴事件的最终处理决定及声明各位吧友： 3月30日晚，由于本人的工作疏漏和错误理解，在发布公告后错误地删除了集结诸多吧友心血的AI汉化交流贴，严重影响了大家对勇战RPG的游玩体验，并导致了今天贴吧内严重的对抗现象和强烈的质疑声音。虽然目前被误删的贴子已经恢复，但这一事件已经严重损害了吧友对贴吧和吧务人员的信任。对于导致这种现状的自身的失误行为，在此，本人作为吧主向全体吧友郑重承认错误，就对大家造成的不便向大家致以诚挚的歉意，并深刻反思此次事件，承诺今后会更加谨言慎行，少犯错误。在此，本人将就大家比较关心的几点问题做出代表吧务组成员的回答。

勇战RPG翻译有根有据——SS同盟汉化词库公布许多未汉化的国外游戏让不少玩家又爱又恨，它们实现了玩家的梦想：或扮演扬名立万的“救世勇者”，进行一场艰苦的冒险……或化身群芳缭绕的“白马王子”，邂逅一段曲折的情爱……可惜由于语言的隔阂，常常使我们成为不通外语的“文盲英雄”，游玩一个懵懂的游戏…… 2024年，勇战RPG终章发售了，翘首以盼的玩家们非常高兴。但随后很快发现，勇战RPG终章内容繁多，文本量巨大，而且到目前（2025年3月）为止，游戏还没有更新完成。仿佛依靠人力，是不可能完成汉化了…… 其实，汉化了勇战初代前中终三章与勇战RPG前章的SS同盟，哪怕遇到了各式各样的困难，也从未放弃勇战RPG。只是，真正把各项工作做得尽善尽美需要时间。现在SS同盟方面，已完成角色名字词库的翻译与考据，正在着手进行下一步翻译工作，任务名称部分、其他的等会在后续更新。本词库是历代勇战系列汉化参与人员至今的心血，完全公开发布，无任何商业利益行为，是以为了让广大爱好者群体、参与勇战汉化同志有着更权威的统一词汇参照为目的发布。本词库最终解释权为词库参与人员、SS同盟、勇者大战魔物娘RPG贴吧管理组所有，请勿使用词库后引用内容进行商业利益与违法欺诈等行为，让词库本身以更纯粹的姿态为爱好者与汉化参与者们造福。词库内容为历代参与勇战系列汉化的N1汉化核心人员、经验丰富的考据人员参与，并以玩家群体认可度等因素做了调查与调整，作为从勇战1代前章试玩便开始汉化至今的团队，权威性毋庸置疑，请放心使用与查阅。词库工作人员（排名不分先后）：鸭梨、暗黑特洛伊、渡鸦骑士KINGER.Z、北龙、竹子、天空、陨尘云深。感谢他们的付出！

勇战RPG官方网络日志2024年11月4日更新翻译：陨尘云深本次内容是关于勇战RPG终章3.01版后的下次更新内容的信息。为了吧友们流畅阅读，请各位在贴子发完后再回复。

勇战RPG官方网络日志2024年11月3日更新翻译：yanhanry、陨尘云深编辑：陨尘云深本次内容是关于勇战RPG终章3.01版更新与终章难易度的调查信息。为了吧友们流畅阅读，请各位在贴子发完后再回复。

勇战RPG官方网络日志2024年11月1日更新翻译：陨尘云深本次内容是关于勇战RPG终章发售的信息。贴子内部分图片经过了处理。为了吧友们流畅阅读，请各位在贴子发完后再回复。

国内作者“椿三十”绘阿露玛艾露玛勇战RPG终章发售之际，各地玩家翘首以盼，多位画师为此贺图。这其中自然也少不了国内玩家。本贴展示一位国内作者“椿三十”的作品——阿露玛艾露玛。我在获得许可后转载到贴吧里，请各位吧友欣赏。

勇战RPG官方网络日志2024年10月31日更新翻译：yanhanry 编辑：陨尘云深本次内容是倒计时贺图与阿鲁玛艾露玛模型的信息。贴子内部分图片经过了处理。为了吧友们流畅阅读，请各位在贴子发完后再回复。

勇战RPG官方网络日志2024年10月30日更新翻译：陨尘云深编辑：不撸布鲁本次内容是勇战RPG终章难度与梦魔的信息。贴子内部分图片经过了处理。为了吧友们流畅阅读，请各位在贴子发完后再回复。

勇战RPG官方网络日志2024年10月29日更新翻译：yanhanry 编辑：陨尘云深本次内容是勇战RPG终章情欲场景全解锁的信息。为了吧友们流畅阅读，请各位在贴子发完后再回复。

勇战RPG官方网络日志2024年10月28日更新翻译：陨尘云深编辑：yanhanry 本次内容是勇战RPG终章混沌迷宫的信息。为了吧友们流畅阅读，请各位在贴子发完后再回复。

勇战RPG官方网络日志2024年10月27日更新翻译：陨尘云深编辑：不撸布鲁感谢：青缇花下有猫桑本次内容是勇战RPG终章的变更点和注意点，以及第二周模式等内容的信息。为了吧友们流畅阅读，请各位在贴子发完后再回复。

勇战RPG官方网络日志2024年10月26日更新翻译：陨尘云深编辑：不撸布鲁感谢：不撸布鲁本次内容是勇战RPG终章的第二回模式、终极内容、后续更新等内容的信息。贴子内部分图片经过了处理。为了吧友们流畅阅读，请各位在贴子发完后再回复。

勇战RPG官方网络日志2024年10月25日更新翻译：陨尘云深本次内容是距离勇战RPG终章发售时间还剩一周的倒计时绘图。为了吧友们流畅阅读，请各位在贴子发完后再回复。

勇战RPG官方网络日志2024年10月22日更新翻译：相川涡波编辑：陨尘云深感谢：橙子火树本次内容是勇战RPG终章在不同网站上发售时，游戏版本存在差异的信息。贴子内部分图片经过了处理。为了吧友们流畅阅读，请各位在贴子发完后再回复。

勇战RPG官方网络日志2024年9月30日更新翻译：陨尘云深编辑：相川涡波感谢：法号随缘本次内容是勇战RPG终章的发售日的信息。为了吧友们流畅阅读，请各位在贴子发完后再回复。

勇战RPG官方网络日志2024年8月23日更新翻译：不撸布鲁编辑：陨尘云深感谢：双翼奏本次内容是勇战RPG终章的大致发售时间及部分事件简介。为了吧友们流畅阅读，请各位在贴子发完后再回复。

勇战RPG官方网络日志2024年6月26日更新翻译：陨尘云深感谢：fcd4vd 本次内容是勇战RPG终章结局后的问卷调查结果。为了吧友们流畅阅读，请各位在贴子发完后再回复。

哔哩哔哩站内作者“灰鱼13”的爱丽丝Live2d模型勇战爱好者遍布各地，创意丰富，人才辈出。放眼国内，玩家内部也是卧虎藏龙，不可小觑。本贴展示一位国内作者“灰鱼13”的作品——爱丽丝菲兹16世的Live2d模型。先前他曾经在吧内发布过贴子，可惜现在视频链接失效了。我在获得许可后，代发到贴吧里，请各位吧友欣赏。

哔哩哔哩站内作者“一阶导福田分体机”绘爱丽丝菲兹16世勇战爱好者遍布各地，大家彼此交流，相互分享，共同构建良好氛围。这其中自然也少不了国内玩家。本贴展示一位国内作者“一阶导福田分体机”的作品——爱丽丝菲兹16世。我在获得许可后转载到贴吧里，请各位吧友欣赏。

勇战RPG官方网络日志2024年5月1日更新翻译：羽曈编辑：陨尘云深感谢：不撸布鲁本次内容是勇战官方结束对测试玩家与音乐编辑的招募的相关信息，以及魔物娘RPG终章结局后各种事件的问卷调查。为了吧友们流畅阅读，请各位在贴子发完后再回复。

勇战RPG官方网络日志2024年4月26日更新翻译：羽曈编辑：陨尘云深感谢：熊猫头天下第一本次内容是招募测试玩家、技能动画制作者与音乐编辑的相关信息。为了吧友们流畅阅读，请各位在贴子发完后再回复。

【数据资料】勇战RPG前中章世界地图勇战RPG，以其独特的魅力，吸引了一众玩家在那个世界不断冒险。当玩家们在游戏里探索时，是否思考过“勇战星球”是什么样子呢？勇战世界，与我们这个世界相似，位于一个类地行星上。这颗星球，同样有着南北极，同样可以沿东西方向航海而回到起点。在游戏中，主角一行要在世界各地奔波，离不开地图指引方向。虽然可以在地图上按“W”键查看世界地图以确认位置，但是不能准确知道自己在什么地方附近。有鉴于此，群友“田澄”制作了一份勇战RPG前中章世界地图，方便玩家们冒险。本人在获得田澄同意后，转载来吧里，十分感谢他的贡献。勇战RPG里的四位主角，从左往右：爱丽丝、鲁卡、伊莉娅丝、索尼娅。此图为pixiv作品，id=63645714，与本贴内容无关。为了大家流畅阅读，请各位吧友在内容发完前勿回复。

看着翻译玩游戏——勇战RPG2.41前中章整合版ChatGPT文件使用教程许多未汉化的国外游戏让不少玩家又爱又恨，它们实现了玩家的梦想：或扮演扬名立万的“救世勇者”，进行一场艰苦的冒险……或化身群芳缭绕的“白马王子”，邂逅一段曲折的情爱……可惜由于语言的隔阂，常常使我们成为不通外语的“文盲英雄”，游玩一个懵懂的游戏…… 过去，勇战RPG系列亦是如此。官方不断给勇战RPG添加新内容，一方面固然给玩家们添喜，另一方面也给翻译者添愁。新内容好像无穷无尽，还进行了诸如数据移行之类操作，游戏里出现了种种漏洞，令先前的翻译工作仿佛前功尽弃。如今玩家们反映，勇战RPG前章SS同盟汉化版存档在勇战RPG中章2.41版运行时屡屡报错，便是明证。在部分玩家心里，似乎勇战RPG今后不会有汉化版了…… 其实，汉化了勇战初代前中终三章与勇战RPG前章的SS同盟，哪怕遇到了各式各样的困难，也从未放弃勇战RPG。只是，真正把各项工作做得尽善尽美需要时间。而时间的推移总会发生意料之外的事情，随着技术的进步，如今非外语学习者已经可以借助ChatGPT这一工具，翻译各种游戏了。虽然翻译出的文字称不上无误，与专业的汉化版存在一定差距，但凭着各位玩家对游戏的喜爱，相信不难理解游戏内容。本贴介绍勇战RPG2.41前中章整合版ChatGPT文件使用教程。化身为短发教师的阿露玛艾露玛，此图与本贴内容无关。为了大家流畅阅读，请各位吧友在文字发完前勿回复。

Q群群友“Alex Cyw”定制模型——爱丽丝菲兹16世每次在网上遨游，总能见到勇战玩家活跃的身影。玩家们虽然分属世界各地，使用着不同的语言，但对于游戏的喜爱却别无二致。有的玩家醉心于用画笔描绘那个世界的神奇；有的玩家沉迷于用头脑探索那个世界的奥秘；有的玩家热衷于用躯体感受那个世界的美妙；还有的玩家着眼于用双手再现那个世界的魅力……凡此总总，难以尽述。其中，中外各有爱好者选择以模型的形式，展示游戏中角色们的魅力。本吧的集中讨论群的群友“Alex Cyw”，最近定制了爱丽丝的模型，表达对这位女主角的喜爱。在集中讨论群里，收获了大家的好评。本人在征得其同意后，转载来吧里，请各位欣赏。

勇战RPG官方网络日志2023年11月21日更新翻译：陨尘云深编辑：相川涡波本次内容关于终章体验版更新的具体内容的相关信息。为了吧友们流畅阅读，请各位在贴子发完后再回复。

勇战RPG官方网络日志2023年11月12日更新翻译：相川涡波编辑：陨尘云深感谢：Astralysis 本次内容关于终章体验版更新的相关信息。为了吧友们流畅阅读，请各位在贴子发完后再回复。

勇战RPG官方网络日志2023年11月10日更新翻译：yanhanry（严寒）编辑：陨尘云深感谢：不撸布鲁本次内容是关于终章发售延期及发布终章体验版的通知。为了吧友们流畅阅读，请各位在贴子发完后再回复。

《勇者大战魔物娘》委托作图——陨尘云深篇作为同人界的翘楚，《勇者大战魔物娘》系列以热血王道的冒险、引人深思的故事、数量众多的角色、规模空前的场景，在广大粉丝心中好评如潮。世界各地的玩家沉浸在那个世界中，回想起游戏经历时念念不忘。出于对勇战世界的喜爱，有的玩家醉心于用画笔描绘那个世界的神奇；有的玩家沉迷于用头脑探索那个世界的奥秘；有的玩家热衷于用躯体感受那个世界的美妙；还有的玩家着眼于用双手再现那个世界的魅力…… 在所有勇战玩家中，有这样一类存在：既无挥毫之妙笔，又无造物之巧手。既不是踏遍深渊的英雄，也不是解析混沌的智者……然而，他们对勇战的喜爱，不亚于任何人。这部分玩家，为了让更多人感受到勇战的魅力，不断地委托画师进行创作。本贴主要展示贴吧网友“陨尘云深 ”委托他人的创作图。本贴部分图片经过修改，会不定时更新。声明：原图片归画师及委托者所有。本贴仅供学习交流之用，任何组织和个人不得将其用于商业目的。对此产生的一切后果由使用方负责，本人不负任何责任。书之魔物65537页，本名为コーネリア（Cornelia），音“科妮莉娅”。

勇战官方网络日志2020年10月3日更新（重发）原贴在过去已发过一次，最近因不明原因突然消失，于是修改后重发一次。翻译：yanhanry 编辑：陨尘云深本次介绍七大天使之一的拉菲艾拉。为了吧友们流畅阅读，请各位在发完前勿回复。

勇战RPG官方网络日志2023年7月29日更新翻译：溯樱（相川阳滝的玩具）编辑：陨尘云深感谢：?.exm.? 本次内容是关于终章游戏测试的信息。目前在百度贴吧发出日文容易被系统删除，因此改用图片代替。为了吧友们流畅阅读，请各位在贴子发完后再回复。

全贴吧正开展环境整治专项行动，请各位吧友多加注意为维护和谐健康的贴吧氛围，如发现有违规行为，将予以处置。请大家理解与支持。发言需谨慎，账号当留心。

勇战RPG官方网络日志2019年6月1日更新（重发）原贴在过去已发过一次，最近因不明原因突然消失，于是修改后重发一次。翻译：陨尘云深编辑：yanhanry 改图：陨尘云深《勇者大战·魔物娘RPG》终章，专心制作中。因为内容很多，所以离发售时间还很早。很久以前介绍了六祖和七大天使的成员，以后就用情欲场景介绍各角色吧。这次介绍身为全部婬魔始祖的魅凪。

官方PV制作者等影P图楼《勇者大战·魔物娘》系列诞生至今，已有十年以上的历史。勇战系列以丰富多彩的内容、充满魅力的角色以及精心设计的剧情等，使得无数来自世界各地的玩家被它深深吸引，陷入那个奇幻世界无法自拔。许多人在接触了勇战系列后，人生轨迹发生了变化。这其中有一位玩家，在学生时代第一次用工作报酬买了勇战初代，受到很大冲击，连日玩了一夜。他带着这股气势，看到勇战制作者黏黏先生在募集工作人员，响应对方，成为了勇战RPG三章宣传片的制作人。本贴主要展示的是这位官方PV制作者“等影P”（曾用名“十影P”）的绘图以及受人委托的创作。本贴部分图片经过修改，会不定时更新。声明：原图片归画师等影P所有。本贴仅供学习交流之用，任何组织和个人不得将其用于商业目的。对此产生的一切后果由使用方负责，本人不负任何责任。初代最终决战场景：勇者与魔王携手，准备打破旧时代

勇战RPG官方网络日志2023年3月29日更新翻译：陨尘云深编辑：yanhanry 感谢：橙子火树本次内容是关于终章剧情长度以及混沌迷宫的信息。为了吧友们流畅阅读，请各位在发完后再回复。

画师朱架图楼《勇者大战·魔物娘》系列诞生至今，已有十年以上的历史。勇战系列以丰富多彩的内容、充满魅力的角色以及精心设计的剧情等，使得无数来自世界各地的玩家被它深深吸引，陷入那个奇幻世界无法自拔。许多玩家在玩了游戏后，心中逐渐绽放出一个个梦想。为了圆梦，他们运用自己的才智，将其创作出来。其热情人人称赞，其技艺个个羡慕。在热情的玩家们之中，有一部分既无妙笔生花之能，又无泼墨挥毫之才，更无巧夺天工之技。他们本与创作无缘，却有奇思妙想之念，借物施力之智。这部分玩家，将自己的创意通过委托他人创作的方式，再现出梦想中的场景，尤其以西方玩家居多。本贴主要展示的是画师“朱架”受委托后的创作图。本贴部分图片经过修改，会不定时更新。声明：原图片归画师朱架所有。本贴仅供学习交流之用，任何组织和个人不得将其用于商业目的。对此产生的一切后果由使用方负责，本人不负任何责任。异世界的今天——勇者与魔王的平安之夜

勇战RPG官方网络日志2022年11月26日更新翻译：陨尘云深本次内容是关于终章的文本信息、队友情况以及天界与魔界各自的干部关系。为了吧友们流畅阅读，请各位在发完后再回复。

勇战RPG官方网络日志2022年10月23日更新翻译：陨尘云深编辑：溯樱本次内容是十月份的通知。为了吧友们流畅阅读，请各位在发完后再回复。

贴吧网友“司空紫樱”自制纸雕——爱丽丝菲兹16世作为同人界的翘楚，《勇者大战·魔物娘》系列以引人思考的角色与故事，吸引了世界各地的玩家沉浸在那个世界中。有的玩家醉心于用画笔描绘那个世界的神奇；有的玩家沉迷于用头脑探索那个世界的奥秘；有的玩家热衷于用躯体感受那个世界的美妙；还有的玩家着眼于用双手再现那个世界的魅力…… 贴吧网友“司空紫樱”，以纸雕的方式，表达对爱丽丝菲兹16世的喜爱之情。本人在征得其同意后，转载来吧里，请各位欣赏。

对于“MDS丶小马”盗用他人汉化成果的声明

勇战RPG终章PV截图及翻译翻译：溯樱、羽曈、陨尘云深截图：四月、zhchw、适能者编辑：陨尘云深感谢：癸柒

官方网络日志2022年7月18日更新翻译：陨尘云深感谢：橙子火树本次内容为勇战RPG终章PV发布。

《勇者大战.魔物娘RPG》扮装——阿斯塔洛特作为系列新作，《勇者大战.魔物娘RPG》以丰富多彩的内容、充满魅力的角色以及精心设计的剧情等，吸引了全球各地的爱好者沉浸在那个世界中。有人妙笔挥毫，有人巧手造物。有人锐意于探索研究，有人致力于实战历练。凡此总总，数不胜数。其中，中外各有爱好者尝试突破次元的限制，亲身展示游戏中角色们的迷人之处。国内玩家“_啟示錄.”，最近以扮装（cosplay）的方式，表达对《勇者大战.魔物娘RPG》里“阿斯塔洛特”这位角色的喜爱，以及其画师しき（音：shiki）的敬意。在社交媒体上，收获了不同地区的好评。作为最了解阿斯塔洛特的しき，更是赞不绝口。本人在征得“_啟示錄.”等人同意后，转载来吧里，请各位欣赏。

官方网络日志2022年4月15日更新翻译：yanhanry 编辑：陨尘云深感谢：Evensharper 本次介绍勇战RPG终章的一些游戏内容。为了吧友们流畅阅读，请各位在发完后再回复。

玩家自制实物——钥匙串篇每次在网上遨游，总能见到勇战玩家活跃的身影。玩家们虽然分属世界各地，使用着不同的语言，但对于游戏的喜爱却别无二致。有的玩家醉心于用画笔描绘那个世界的神奇；有的玩家沉迷于用头脑探索那个世界的奥秘；有的玩家热衷于用躯体感受那个世界的美妙；还有的玩家着眼于用双手再现那个世界的魅力……凡此总总，难以尽述。本贴将为大家带来国内外勇战爱好者定制的钥匙串图片。

玩家自制实物——玩偶篇每次在网上遨游，总能见到勇战玩家活跃的身影。玩家们虽然分属世界各地，使用着不同的语言，但对于游戏的喜爱却别无二致。有的玩家醉心于用画笔描绘那个世界的神奇；有的玩家沉迷于用头脑探索那个世界的奥秘；有的玩家热衷于用躯体感受那个世界的美妙；还有的玩家着眼于用双手再现那个世界的魅力……凡此总总，难以尽述。本贴将为大家带来国内外勇战玩家通过自己的双手，自制的玩偶图片。

官方网络日志2021年12月3日更新翻译：陨尘云深编辑：yanhanry 感谢：Evensharper 本次介绍的角色是布伦希尔德的姐妹机希格德莉法。为了吧友们流畅阅读，请各位在发完后再回复。

官方网络日志2021年10月30日更新翻译：陨尘云深、yanhangry 编辑：yanhanry 感谢：不撸布鲁本次介绍的主要内容是将来游戏发售的情况和skeb活动中止的消息等。为了吧友们流畅阅读，请各位在发完后再回复。

玩家自制实物——纸板篇每次在网上遨游，总能见到勇战玩家活跃的身影。玩家们虽然分属世界各地，使用着不同的语言，但对于游戏的喜爱却别无二致。有的玩家醉心于用画笔描绘那个世界的神奇；有的玩家沉迷于用头脑探索那个世界的奥秘；有的玩家热衷于用躯体感受那个世界的美妙；还有的玩家着眼于用双手再现那个世界的魅力……凡此总总，难以尽述。本贴将为大家带来国内外勇战玩家通过自己的双手，自制的纸板图片。

官方网络日志2021年10月6日更新翻译：陨尘云深本次介绍的内容是勇战RPG中章更新2.41版的官方信息。

画师“boy”同人图楼勇战爱好者遍布亚欧美，大家彼此交流，相互分享，共同构建良好氛围。这其中自然也少不了国内玩家。本贴展示一位国内画师（P站号为17542438）的作品，因为他十分忙碌，所以我在获得许可后转载到贴吧里。这位画师十分喜欢游戏中的玉藻，绘图以她为主，请各位吧友欣赏。

官方网络日志2021年8月24日更新翻译：陨尘云深编辑：yanhanry 感谢：不撸布鲁本次介绍的内容是勇战RPG中章更新2.4版中的各种信息。为了吧友们流畅阅读，请各位在发完后再回复。一起来研究吧！

同人画师仁村むつとし图楼本贴主要展示的是同人画师仁村むつとし（P站id为664971）图楼。本贴部分图片经过修改，会不定时更新。声明：原图片归画师仁村むつとし所有。本贴仅供学习交流之用，任何组织和个人不得将其用于商业目的。对此产生的一切后果由使用方负责，本人不负任何责任。

官方网络日志2021年7月30日更新翻译、编辑：陨尘云深感谢：抖S鲁卡本次介绍的内容是勇战RPG下个更新版中约会事件的投票信息。为了吧友们流畅阅读，请各位在发完后再回复。当前投票界面的一部分

[期望汉化]幻想婚姻譚·雨原名：幻想婚姻譚·雨社团：みどりねこ作者：みどり时间：八雲幻想祭4 图源：loveharumi 期望见到汉化版的一天。

官方网络日志2021年7月3日更新翻译：yanhanry 编辑：陨尘云深感谢：魔王阿兹·达哈卡本次介绍的内容是勇战RPG中章更新2.4版的相关信息。为了吧友们流畅阅读，请各位在发完前勿回复。中章アプデ版v2.4に関して中章アプデ版ですが、順次開発進行中です。「SHRIFT」と「三枚のおふだ」のコラボが公開されてから、だいたい一ヶ月後くらいを想定していますが、なかなか追加項目が多いため、延長の可能性があることをご了承下さい。追加イベントに関して前回お伝えした追加項目の他、複数のサブイベントが追加されます。また今回の目玉となる「時間ループ事件」のイベントは非常に長大で、新規Hシーンも複数が搭載されています。关于中章更新2.4版的信息中章更新版在顺利开发中。原本预定在《SHRIFT》和《三枚神符》的联动内容公布的一个月后左右更新，但更新项目实在很多，有可能会延期，敬请谅解。有关新增事件的信息除了先前所公布的新增内容，还会增加多个支线事件。这次更新里，重中之重的“时间怪圈事件”十分漫长，另外还有数个新情欲场景。

玩家自制实物——模型篇每次在网上遨游，总能见到勇战玩家活跃的身影。玩家们虽然分属世界各地，使用着不同的语言，但对于游戏的喜爱却别无二致。有的玩家醉心于用画笔描绘那个世界的神奇；有的玩家沉迷于用头脑探索那个世界的奥秘；有的玩家热衷于用躯体感受那个世界的美妙；还有的玩家着眼于用双手再现那个世界的魅力……凡此总总，难以尽述。本贴将为大家带来国内外勇战玩家通过自己的双手，自制的模型图片。