夜雨寒楼
夜雨寒楼
关注数: 251
粉丝数: 1,274
发帖数: 53,316
关注贴吧数: 14
九万九千九百九十九个为什么 1. 为什么100个学英语的中国人之中99个都有中式口音? 因为他们从一开始就用中式口音来学英语。种瓜得瓜种豆得豆,一口标准的中式口音是必然的结果。 很多人以为发音和口音不过是上两三个星期的音标课就能搞定的,然后开启了错误的学习模式,浪费了大量的金钱和时间,学了正宗的假英语。 要真正掌握好英语发音和口音是一个相当长的过程,是急不来的。要学好英语发音和口音必须先从耳朵,而不是嘴巴开始,要多听和精听地道的英语,多模仿多练习。随着听力的加强,能更清楚地辨别英语的发音和口音时,你就能更精准地模仿,说出口的英语就更准确地道。这是一个渐进和精进的过程。不要太急于让自己的发音和口音定型, 要开放更多改进的空间和保持弹性,随着听力的不断提升,就能更准确地分辨地道的发音和自己的发音的区别,同时加以改进,缩短两者的距离,最终必定能掌握一口地道的口音,摆脱中式的口音。 表面上貌似你必须另外抽出更多时间来学好发音和口音,其实不然,在这同时,你也在学习和巩固新的和学过的词汇和表达,所以并不会“剥夺”你学习的时间,而这个“额外付出”的结果却是让你最终说出一口标准地道的英语。很多人很不愿意把时间放在锻炼听力和改进发音和口音,认为用那些时间来背单词,增加词汇量更划算,但是,想一想你是怎么背单词的:发音还没掌握好,所以不得不用错误的中式发音来背单词,学英语,那么努力其实是在打造标准的中式英语、假英语,从一开始就注定了再多的付出,也学不好标准地道的英语。
九万九千九百九十九个为什么 1. 为什么100个学英语的中国人之中99个都有中式口音? 因为他们从一开始就用中式口音来学英语。种瓜得瓜种豆得豆,一口标准的中式口音是必然的结果。 很多人以为发音和口音不过是上两三个星期的音标课就能搞定的,然后开启了错误的学习模式,浪费了大量的金钱和时间,学了正宗的假英语。 要真正掌握好英语发音和口音是一个相当长的过程,是急不来的。要学好英语发音和口音必须先从耳朵,而不是嘴巴开始,要多听和精听地道的英语,多模仿多练习。随着听力的加强,能更清楚地辨别英语的发音和口音时,你就能更精准地模仿,说出口的英语就更准确地道。这是一个渐进和精进的过程。不要太急于让自己的发音和口音定型, 要开放更多改进的空间和保持弹性,随着听力的不断提升,就能更准确地分辨地道的发音和自己的发音的区别,同时加以改进,缩短两者的距离,最终必定能掌握一口地道的口音,摆脱中式的口音。 表面上貌似你必须另外抽出更多时间来学好发音和口音,其实不然,在这同时,你也在学习和巩固新的和学过的词汇和表达,所以并不会“剥夺”你学习的时间,而这个“额外付出”的结果却是让你最终说出一口标准地道的英语。很多人很不愿意把时间放在锻炼听力和改进发音和口音,认为用那些时间来背单词,增加词汇量更划算,但是,想一想你是怎么背单词的:发音还没掌握好,所以不得不用错误的中式发音来背单词,学英语,那么努力其实是在打造标准的中式英语、假英语,从一开始就注定了再多的付出,也学不好标准地道的英语。
九万九千九百九十九个为什么 1. 为什么100个学英语的中国人之中99个都有中式口音? 因为他们从一开始就用中式口音来学英语。种瓜得瓜种豆得豆,一口标准的中式口音是必然的结果。 很多人以为发音和口音不过是上两三个星期的音标课就能搞定的,然后开启了错误的学习模式,浪费了大量的金钱和时间,学了正宗的假英语。 要真正掌握好英语发音和口音是一个相当长的过程,是急不来的。要学好英语发音和口音必须先从耳朵,而不是嘴巴开始,要多听和精听地道的英语,多模仿多练习。随着听力的加强,能更清楚地辨别英语的发音和口音时,你就能更精准地模仿,说出口的英语就更准确地道。这是一个渐进和精进的过程。不要太急于让自己的发音和口音定型, 要开放更多改进的空间和保持弹性,随着听力的不断提升,就能更准确地分辨地道的发音和自己的发音的区别,同时加以改进,缩短两者的距离,最终必定能掌握一口地道的口音,摆脱中式的口音。 表面上貌似你必须另外抽出更多时间来学好发音和口音,其实不然,在这同时,你也在学习和巩固新的和学过的词汇和表达,所以并不会“剥夺”你学习的时间,而这个“额外付出”的结果却是让你最终说出一口标准地道的英语。很多人很不愿意把时间放在锻炼听力和改进发音和口音,认为用那些时间来背单词,增加词汇量更划算,但是,想一想你是怎么背单词的:发音还没掌握好,所以不得不用错误的中式发音来背单词,学英语,那么努力其实是在打造标准的中式英语、假英语,从一开始就注定了再多的付出,也学不好标准地道的英语。
【英语】九万九千九百九十九个为什么 1. 为什么100个学英语的中国人之中99个都有中式口音? 因为他们从一开始就用中式口音来学英语。种瓜得瓜种豆得豆,一口标准的中式口音是必然的结果。 很多人以为发音和口音不过是上两三个星期的音标课就能搞定的,然后开启了错误的学习模式,浪费了大量的金钱和时间,学了正宗的假英语。 要真正掌握好英语发音和口音是一个相当长的过程,是急不来的。要学好英语发音和口音必须先从耳朵,而不是嘴巴开始,要多听和精听地道的英语,多模仿多练习。随着听力的加强,能更清楚地辨别英语的发音和口音时,你就能更精准地模仿,说出口的英语就更准确地道。这是一个渐进和精进的过程。不要太急于让自己的发音和口音定型, 要开放更多改进的空间和保持弹性,随着听力的不断提升,就能更准确地分辨地道的发音和自己的发音的区别,同时加以改进,缩短两者的距离,最终必定能掌握一口地道的口音,摆脱中式的口音。 表面上貌似你必须另外抽出更多时间来学好发音和口音,其实不然,在这同时,你也在学习和巩固新的和学过的词汇和表达,所以并不会“剥夺”你学习的时间,而这个“额外付出”的结果却是让你最终说出一口标准地道的英语。很多人很不愿意把时间放在锻炼听力和改进发音和口音,认为用那些时间来背单词,增加词汇量更划算,但是,想一想你是怎么背单词的:发音还没掌握好,所以不得不用错误的中式发音来背单词,学英语,那么努力其实是在打造标准的中式英语、假英语,从一开始就注定了再多的付出,也学不好标准地道的英语。
【英语】谁知道英文名字的缩写规则?急,线上等。 比如,美国国家航空航天局的缩写名称是 NASA。 那么,中国国家导弹防御系统(Chinese National Missile Defence)的缩写名称应该是什么?
【August·原创】高级语法求助 1. Stefan's reading _____ (improve) enourmously since he _____ (be) at school. 2. ___ you ___ (meet) any of your neighbours since you ___ (live) here? 填什么?
【May·翻译】急,线上等,如何翻译 做不了他的新娘,就做了他的新娘, 做了他的新娘,就可以做他的新娘。
【March·话题】I am hot 不是我很热? I am hot 不是我很热? 如果这么说,意思其实是我很性感,我很性饥渴?说出来会笑死老外? 最近(或许更早)不知从哪冒出一大堆“看山不是山,看水不是水”的“英语大师”,到处吓人,嘲笑人,什么 XXX不是YYY,这样说会吓到老外,会把老外笑死,非常不礼貌,会得罪尊贵的老外......搞得很多想把英语学好的学生人心惶惶,以为学了十多年的英语都学错了......
【March·话题】It's pleased to meet you. It's pleased to meet you. 这句话正确吗?
网贱收集站 特么恶心那些种族歧视,地域歧视,各种歧视的网贱。 这是那些网贱的集中营。
逐光 Cahaya Juara 逐光 Cahaya Juara Cahaya mengabur mata Sinarnya mempesona Air mata di muka 不为失败而胆怯 只为极限而超越 一身伤从不停歇 Parut ditangan bagai jiwa tak akur kalah sehingga sampai kemuncaknya 我知道生命有太多残缺 每一次坠跌 再站起来更坚决 Setiap tapak kita melangkah keberanian Tewaskan kegagalan 光线有一点刺眼 我仿佛还能看见 你为我哭笑的脸 Jangan berputus asa Asalkan kita cuba Tak kisah badan luka 我右手上的茧 是永不言败的信念 直到梦想实现那一天 Menyalakan kebanggaan kita Terangkan jiwa Kegemilangan kita 像一只挣脱蚕茧的蝴蝶 用生命重写 我们辉煌的一页 Kemenangan jadi kenyataan Peluh jadi semangat Mengejar impian 我知道生命有太多残缺 每一次坠跌 再站起来更坚决 Setiap tapak kita melangkah keberanian Tewaskan kegagalan 挥出手那瞬间 汗水汇集成了岁月 不撤退 不后悔 往前飞
大事不好了,又为了一道题发生严重争执了,在线等。。。 我是高中生, 我有难了,碰到这么一道题: Hangzhou is a good place to live. 我认为没错, 可是老师严厉坚持这是错误的,必须+in,没有in句子百分百是错的: Hangzhou is a good place to live in. 还坚决要扣分! 可是我不服,到底是谁对谁错呢?只有靠英吧的大神的帮助了!在线等。。。
没人能对付资源站XXXX那帮**吗? 回个贴总会收到他们的广告,真是烦不胜烦,为什么百度贴吧总有这些没完没了的垃圾?
急!大神快出手相救,线上等! 几个高中老师又为了这道变态题一言不合,大打出手,扭成一团。。。。。。 Titled Pain, the book contains 51 poems, _________ written in the past three years, Zhao told China Daily in Beijing. A. most of which B. most of them C. most of what D. most of it
草稿 喜欢(like),爱(love),恨(hate)等都归类为“静态动词”或称“状态动词”,表达的是一种状态,不同于表达动作的“动态动词”,比如 吃(eat),工作(work)。静态动词是不能用进行时表达的,任何语言都一样。 静态动词:比如喜欢(like),你第一次见到一个东西,喜欢上它,就进入了“喜欢”的状态,并一直处于这个状态,不需要做什么来让这个状态持续下去,没有动作,当然就没有进行时态。 动态动词:比如吃(eat),你必须不停进行这个动作才能让这个动作持续下去,你停下来,动作也就停止或完成了。 了解了“动态动词”和“静态动词”的概念和差别,很多“复杂”的语法问题就会变得很简单,比如完成时态和完成进行时态的各种错综复杂的问题:表达一个持续的动作(或状态)从过去一直持续到现在,为什么有时候用现在进行完成时:It has been raining (since this morning). 有时候却用现在完成时:We have known each other (since were young).还有,如何辨别现在完成时表达的是一个“完成了的动作”,还是“持续的状态”,秘密就在这两类不同动词之中。 中国或百度语法大神、大师显然没有引进或重视这些概念,总是企图用什么“瞬间动词”来解释上述那些完成时态的问题,那是个死胡同,行不通的。
有人用UAKA充值微信支付宝?靠谱吗? 有人用UAKA充值微信支付宝吗?靠谱吗?
2017年墙间犯罪率最高的国家 看到印度有关墙间的报道,中国人就会倾巢而出,各种抹黑,各种鄙视,把阿三哥说得好像都是墙间犯似的,可是你知道吗? 2017年全球墙间犯罪率最高的国家排名是: 1. 南非 2. 瑞典 3. 美国 4. 英国 5. 印度 6. 加拿大 7. 新西兰 8. 澳大利亚 9. 丹麦 10. 津巴布韦 你们最崇媚,一见到就腿软跪舔的英国和美国的墙间犯罪率都比印度还要高。 墙间案率最高的国家几乎都被英语国家承包了,为什么? 和充满性暴力的美剧和荷里活电影有关吗?
“恐怕”的用法 我说“她恐怕不在这里”,有个中国人说这是病句,应该是“恐怕她不在这里”。 我觉得两句都正确,因为恐怕在这个句子里是个副词,修饰的是不在,所以放在不在前并没有语法错误。 可以帮我确定一下吗?
“恐怕”的用法 我说“她恐怕不在这里”,有个中国人说这是病句,应该是“恐怕她不在这里”。 我觉得两句都正确,因为恐怕在这个句子里是个副词,修饰的是不在,所以放在不在前并没有语法错误。 可以帮我确定一下吗?
哈喽,e胃丸 来看看林语堂先生是怎么学英语的...... 总结起来,就是有以下六点: 第一,学英文时须学全句,勿专念单字。学时须把全句语法、语音及腔调整个读出来。 第二, 学时不可以识字为足。识之必然兼用之。凡遇新字,必至少学得该字之一种正确用法。以后见有多种用法,便多记住。 第三,识字不可强记。得其句中用法,自然容易记得。 第四,读英文时须耳目口手并到。耳闻、目见、口讲、手抄,缺一不可。四者备,字句自然记得。 第五,口讲必须重叠练习,凡习一字一句必须反复习诵十数次至数十次,到口音纯熟为止。学外国语与学古文同一道理,须以背诵为入门捷径。每谋取一二句背诵之。日久必有大进。 第六,口讲练习有二忌。(一)忌怕羞。学者在课堂上怕羞,则他处更无练习机会。(二)忌想分数。一想到分数,便怕说错,怕说错,便开口不得。最后的胜利者,还是不怕羞、不怕错、充分练习的学生。若得教员随时指正,自然可由多错而少错,由少错而纯正,由纯正而流利,甚至由流利而精通。此是先苦后甘之法。
哈喽,e胃丸 有语法很厉害的语法鬼吗? 有两道问题请教: like to do 和 like doing 有什么区别? start to do 和 start doing 有区别吗? 老师说 like to do 是指暂时的“欲望”,like doing 是长久的”欲望“,把我听晕了, 请帮我深入分析,我去准备高考了......
语法鬼们,快!赶紧来讨论严肃的英语问题。。。。。。真的吗?真的错了吗?真的是中式英语吗?
语法鬼们,赶紧戳进来,又有题目请教了! 我今年就要高考了,昨天碰到一个高考题,好难: He is often listened to sing in the next room. 改错题,想了一整夜都想不出来, 语法鬼们,快帮我分析。
语法鬼快来帮我解答。。。 美剧里常听到的一句话: What do you got? 如何分析?
语法鬼求助-王源-Sleep 大家好!语法鬼又回来请教大神问题了 ! 这是网上流传的,王源唱的英语歌 Sleep 的歌词, 感觉有些地方"怪怪"的,和唱的也貌似不一样, 哪里有问题?可否指点迷津?
语法鬼们,来帮忙分析句子 With interest comes passion and motivation, with which one will possibly achieve success academically and professionally.
大神快来帮忙 大神快来帮忙解答: dramatic 和 dramatical 有什么区别?
我决定了,要向ㄒㄧ ㄉㄚ ㄉㄚ看齐 不忘初心,继续前进! 回到原本来到贴吧的目的,帮人解答各种疑难, 不再撕 哔,不再用夸张的语言进行各种争辩, 静静地解答疑难,静静地分享和讨论学习英语的看法, 其实过去的我太偏离真正的我, 连自己都已经开始厌恶那种角色了, 嗯,就这么决定吧,换一个新的角色,明天开始!
大神,快来帮忙解答 continue to do something 和 continue doing something 有区别吗?
英音美音大神帮我辨认口音 楼下的录音是英音还是美音,录音的人说是标准的英音,可是我听起来不像,帮我辨别一下他是哪里的口音,谢谢。
大神修炼手册
QQ站 QQ
英吧奇葩2017
被退吧前最后一个贴 百度6月1日起全面实行实名制? 不知道实名制是什么一个状况, 感觉外国人都会被禁止登录百度, 看来不退吧也得被退吧了。。。 时日不多了, 以往被我撕到怀疑人生的, 趁这个机会赶紧来怼我, 被我怼到想报复社会的, 赶紧来骂我报复吧, 不然没机会了。。。
问题贴 各种奇怪问题贴
划线这句怎么理解,有大神吗?
赶紧一起来怒怼高中语法题 只是发帖让你们讨论,本人不参与讨论,不解释,不分析,也不发表个人看法。。。
美国总统特离谱上台了,竟然没人为他开贴,这样真的好吗? 美国总统特离谱上台了,竟然没人为他开贴,这样真的好吗? 美國新任總統特朗普昨天再出狂言:再過7天,中國就陷入西方媒體和悲觀經濟學家預測的那樣:工廠停工,商店關門,政府停頓,股市無法交易,有錢人拖家帶口奔向海外,本地老百姓急於把貨幣兌換成食物,許多家庭更是在門口張貼標語表達訴求,街上充滿著爆炸物殘留的火藥味,人們大都無所事事,成天酗酒,打牌,兒童成群結隊去討錢…… 中國外交部回應:你識碌七,人哋系過年!
BBB,比个没完没了 比比比,比个没完没了,比对错,比输赢,比谁的逼格高,谁的水平低。。。 今天只想聊一种比较特别的比拼。。。 一般都是比别人越牛逼就越兴奋的,唯独这个,完全相反,比的是谁更渣,越渣就越满足越嗨,整个比拼过程就是在粗暴地暴露自己的各种错误和弱点,谁的弱点爆的越多就显得自己越渣,就越兴奋和满足,几乎到了为自己懂得多一点也会感到耻辱和无法忍受的程度了。。。 到底是比什么会让他们如此反常,和平时爱比拼”谁的英语水平更牛逼“,”谁的口音更像美音英音“,”谁的语法更强“的他们如此判若两人呢? 就是在比拼“谁的语文更渣”,“谁的中文忘得更多”。 比拼的过程中不断出现的是:“我每天看英文书”,“我每天说英语”,“我的朋友都是外国人”,“我出国留学了”,“我每天看到都是美剧,听的都是美国音乐”。。。。然后各出奇招,很多中文都,像个老外一样,不懂得怎么自然表达了,句子中穿插了各种英语词汇,然后各种自挖自己中文的疮疤,各种鄙视自己的语文,各种不知真假的叹息和无奈。。。 平时爱装逼,爱凸显自己英语水平有多高的他们突然响应了蔡英文的“谦卑,谦卑,再谦卑”,真让人摸不着头脑,有人能告诉我为什么他们突然会变得如此反常了呢?
语言强奸犯 昨天YouTube上看到一个美国老外把那些喜欢缠着老外免费学英语的中国人称为“语言强奸犯”(language rapists).................................想起了自己几年前刚开始接触中国人的时候认识了一个上海人,他是一个“性欲”特强的“语言强奸犯”,即便后来发现他是利用我练习英语,但还是心甘情愿让他利用,那时认识的中国人不多,特别有新鲜感,可是他的“性欲”实在太强了,不只是“语言强奸犯”,还是“语言连环强奸犯”,“语言轮奸犯”,一口气同时和好几个老外一起聊,一个接一个地聊,和他聊天还得等到他“奸”了一轮才轮到我,然后又继续“奸”下一个.........拜托,那么有目的性的“交友”已经令人感到无语了,还这样要人等着伺候他,后来太恶心了,把他拉黑了.........真的,带着目的缠着人家就为了免费学习英语真的是很令人讨厌的行为,少干这种勾当,要么就诚心诚意地先交朋友,然后在相处和了解的过程中就自然会有很多机会用到英语,练习到英语,你带着目的和心机,人家一眼就看穿了..........
The Noodle Maker of Kalimpong The Noodle Maker of Kalimpong: The Untold Story of My Struggle for Tibet byGyalo Thondup (Author), Anne F Thurston (Author)
废科班畜生的我,是如何翻完上百本英文原著的
old couplets
old right link old right link
突然想到一个东西,把自己给吓屎了 目前在美国的中国留学生有三十多万, 如果每一个都上英吧来报告, 如果每一天都把他们学的东西发到英吧, 如果每一天都把他们要背的单词发到英吧, 如果每一个都在英吧分享他们在美国的生活, 如果每一个天天都在英吧发他们在美国的照片, 如果每一个。。。。。 天呐,我不敢想象下去了
马云,戳进来一下! @马云 最近一直在看你的演讲,感觉挺不错,只不过有个问题一直让我很纠结,就是你每一次提到 technology /tekˈnɒlədʒi/ 这个单词的时候总是这样发音: /tekˈnɒlədʒi/ 少了i,听起来好纠结,好别扭。
There has to be a reason for this 怎么改成疑问句? 那天在贴吧里看到一个“英语是母语的人”这么问: Is there has to be a reason for this? 正确吗?
受不了收集站 哦!老外也有语法错误?
装逼装到这个境界可以上天了 问: 3. How did they want to go to Shanghai? 但第三句真的很不通顺,老师用HOW来提问,就不能直接写:How did they go to shanghai吗,翻译成他们如何去上海。非要加个want to, 听起来就很怪。你们觉得呢,可以说说你的看法吗 答: 大马蜂嗡嗡: 第三句不地道。这是纯课堂语言。
.
继续收集 问: 用deserve 表达我需要更多自由 I deserve more freedom 还是怎么 bbreeze_LEE:用deserve 暗示 I 比普通人等级低下。比如,被拘留或蹲大狱的人,说这句话较稳妥。 goldhunter1688: 不同意,deserve 一词是中性的,应得应该的意思. bbreeze_LEE: 回复 goldhunter1688 : 这是逻辑暗示。当你用陈述句说deserve,就引出一个issue: 70% yes, 30% no. 因为,真正deserve的人就没必要提这个proposition. bbreeze_LEE: 这种不妥,叫:“节外生枝”类吧 goldhunter1688: 回复 bbreeze_LEE :deserve Sth, implied didn't get Sth at the time, we don't know how many percentages of chance. bbreeze_LEE: 回复 goldhunter1688 : 我理解,deserve与freedom 搭配后,产生的感觉。要求特别情景 goldhunter1688: 回复 bbreeze_LEE :是你想多了,其实很简单,deserve, 就是应得,值得. 很明显,当说deserve 时,并没有得到应认为应得的东西,但是以后是否得到仍是个未知数.
冠词纠结症 http://tieba.baidu.com/p/4168486996 贴主: As the world's population continues to grow, the supply of food becomes more and more of a concern 请问, 这个句子里的"more and more of a concern"是一个什么用法 请说详细一些,谢谢了。
把恶心转化成离心力 http://tieba.baidu.com/p/3314285058 贴主问: I am freezing cold和i am freezingly cold 两种说法都可以吗?
我在国外开贴容易么? 哎呀,我开贴容易么?我在国外,国外啊! 快来安慰我吧。。。。
秘密花园 一直想过搞一个”秘密花园“的计划,但怕自己“雷声响雨点小”,时间不足,坚持不下去。 鹰吧是个复杂的地方...... 认真帮人解答问题的,人家未必感激,甚至态度不好;坑人、误导人的反而解答被认同,得到感谢; 很多人来到鹰吧不是为了寻求真正的答案,而是为了寻求有人认同他的错误是对的,哪怕是一个人也足够; 很多人带着疑问来到贴吧,被四面八方乱七八糟的各种解答轰炸,带着更多的疑问离去; 很多半吊子,带着满满的、膨胀的自信来到贴吧,像头斗牛一般横冲直撞,把好好的讨论搞得一片狼藉; 很多人丢下很多问题,其实没兴趣知道答案,只想找人帮他们解决问题,给他们答案去交差 。。。。。。 但这些问题是无法解决的,因为各种素质的人都有,而且人流也大,多数来绕一圈或呆了片刻就消失了,所以也不可能期望太多什么。 。。。。。。 后来就萌生了这样一个想法,另外搞一个贴吧,通过筛选方式,把认真想发问的人,态度又好的,把他们的问题带过来讨论或解答;当然“大神”也得经过筛选,水平足够的,没有“大神心理包袱”的,又有兴趣帮人解答疑难的,可以把他们引来这里。 相信很多去贴吧求助的留不下来一部分原因也是因为那里太混乱了,各种解答都有,他们也不知道该信谁,然后又市场上演各种装逼和撕逼,让他们不想呆下来。如果有一个讨论气氛比较好的,能提供比较可信的解答的地方,相信很多求助者会愿意,也放心回来。 有些不错的讨论,也可以拉过来这里讨论,免去很多一知半解信心膨胀的半吊子的干扰。 还有这不是取代鹰吧,只是鹰吧后院的一个秘密花园,选择和英语无关的吧名,就是为了避免很多伪大神,半吊子,装逼神摸到这里来。
“秘密花园”计划 一直想过搞一个英吧”秘密花园“的计划,但怕自己“雷声响雨点小”,坚持不下去。
it is the inner beauty WHAT matters 凭你的语感或语法知识,你认为这个句子正确吗?
收录比较有讨论性的问题 http://tieba.baidu.com/p/4037065028 问: It is the inner beauty that matters. 为什么用that不能用what?不是强调句好像也通顺吧 阳雪松1: 用 what 也没问题。用 that 是强调句,用 what 是形式主语 + 主语从句。 夜雨寒楼: 楼主这句改为what不通。 阳雪松1: 回复 夜雨寒楼 :What matters is the inner beauty. 重要的是内在美。 夜雨寒楼: 回复 阳雪松1 : 看清楚楼主的句子 夜雨寒楼: 回复 阳雪松1 : 他会以为你说他那句把that改为what也没问题 星光几度追寻: 回复 阳雪松1 :那是,你把人句子结构都改了那铁定行得通的。。 阳雪松1: 回复 夜雨寒楼 :What matters 从句作主语,可以使用形式主语。使用形式主语就是 It is the inner beauty what matters,就是把原句的 that 换成了 what。 夜雨寒楼: 回复 阳雪松1 : "It is the inner beauty WHAT matters" 这句用what不通。what matters 是个名词性从句,破坏了句子的结构。 夜雨寒楼: 回复 星光几度追寻 : 嗯嗯 阳雪松1: 回复 夜雨寒楼 :作主语的从句本来就应该是名词性从句。形式主语 It + 系表结构 + 名词性从句充当的实际主语。 猫猫红人: 回复 阳雪松1 :+1. 小白不知道主语从句能后置,it做形主 阳雪松1: 回复 猫猫红人 :夜雨寒楼 和 星光几度追寻 可不是小白,他俩都可以算是高手了。特别是@夜雨寒楼 ,他可是我崇拜的大神。或许用当年 贵阳 老师的话说,荷马也有打盹的时候吧。 ☆桜ちゃん: what肯定是不通的,怎么读都不通。 ☆桜ちゃん: 我不确定语法上通不通但是说话习惯上肯定不通。 阳雪松1: 回复 ☆桜ちゃん :实际上确实很少有人这么说,因为这个主语从句很短,而使用形式主语目的是在主语太长时避免头重脚轻。但语法上是可以的。 夜雨寒楼: 回复 阳雪松1 : 嗯,一时不慎,我那样的解释不合理,不过真没见过这样的句型,在名词性从句方面有一定限制吧,比如不定式的名词性从句可以,但动名词从句则不通,我在忙,你去研究看看吧。 夜雨寒楼: 参考两种强调句型:If-Cleft句型,wh-Cleft句型 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fgrammar%2Fbritish-grammar%2Fcleft-sentences-it-was-in-june-we-got-married+&urlrefer=c7734a1b6081ce7cc1a8d523907a80ca 夜雨寒楼: 熟悉英语的一听到"It's the inner beauty what matters" 语感马上会感觉有问题,因为从没听过或见过这样的表达。 夜雨寒楼: 回复 阳雪松1 : Cleft sentences/if-clefts http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.grammaring.com%2Fcleft-sentences+&urlrefer=39b73f84a8e055acbd179817d6b193cc 夜雨寒楼: 回复 阳雪松1 : Pseudo-cleft sentences/ wh-clefts http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.grammaring.com%2Fpseudo-cleft-sentences&urlrefer=552b1b53c5ce2c10ae1c0b1d6693c67c 欣欣姠容: 这是高考题 高考题上说不能用what 是为什么 阳雪松1: 回复 欣欣姠容 :因为这么短的主语从句,现实中是没人使用形式主语来代替的。所以如果用了形式主语的话,对于语感很强的高手来说,反而是无法接受的,尽管合乎语法。像本层的三位,都是不假思索就否定了 what,我敢说他们在做出判断时根本就没有仔细分析一下用 what 的句子的结构。 阳雪松1: 回复 欣欣姠容 :能有资格出高考题的人,其语感和对自己语感的自信,至少不会比这三位差。 夜雨寒楼: 回复 阳雪松1 : 你到底还是坚持what也是正确的。。。那好吧。
锐撑肛插插插的英语水平 这个贴用于收集锐撑肛插插插自以为高水平的低级错误。。。
放下语法,让中文更精彩! 事先说明,这是一个严肃认真的贴,更不是什么撕X贴,对那些无聊无谓无耻的虚荣战我真心不感兴趣。 英吧一直以来总不缺某一派人马,到贴吧来宣扬“语法无用论”,鄙视语法,把语法妖魔化。。。 我只是觉得既然看见了就有义务出点绵力来帮助遏制这个歪风,坏风气,因为的确有不少的人会受到他们的误导和影响。有些人不明就里,以为我爱惹是生非,爱争辩;也有些当事人不服,给我贴上文痞的标签。这些我都不在乎,我看到了还是会继续,这是义务。 —————————————————————————————————————————
1
下一页