花心阿妍 花心阿妍
关注数: 13 粉丝数: 32 发帖数: 11,921 关注贴吧数: 1
【手机博】140328/29 菜月mail两则 Yuppi: Nakki自拍真欺诈 首先是Yuppi昨晚来了一发 差出人: [email protected] 日时: 2014年3月28日 22:17:58 JST 件名: やっほー((o・ω・o)) 呀呵((o・ω・o)) ゆっぴーだよ*゚ (ノ。・ω・)ノ゚ 是Yuppi喔*゚ (ノ。・ω・)ノ゚ なっきーの携帯借りて メールしてるよ(*´∀`*) 借(抢)了Nakki的手机 来发mail咯(*´∀`*) 自己绍介するね(*´∀`*) 来做个自我介绍吧(*´∀`*) 名前☆佐々木柚香 名字☆佐々木柚香 ニックネーム☆ゆっぴー 别名☆Yuppi 好きな言叶☆やらないで后悔するより 喜欢的说话☆比起没有去做而后悔 やって后悔した方が良い 做了以后再后悔更好 好きな食べ物☆おかし、アイス、チョコ、わらびもち、いくら 喜欢的食物☆和菓子,雪糕,巧克力,草饼,三文鱼子 苦手な食べ物☆トマト、辛いもの、苦いもの 不喜欢的食物☆番茄,辣的,苦的 好きな色☆白、ピンク、黒 喜欢的颜色☆白,粉红,黑 特技☆パントマイム(特技といってもそこまでじゃないよっ笑) 特技☆默剧(说到特技的话才不只到这里呢 笑) あとは、バレエを3年间 新体操を3年间やってたよ((o・ω・o)) 还有就是,学了3年芭蕾舞 还学了3年艺术体操喔((o・ω・o)) こんな感じー(*´∀`*) 就是这样了(*´∀`*) なっきーはね、ほんとに おばあちゃんなの(●´∀`●) Nakki呢,真的是 大婶一个(●´∀`●) だから、私がちゃんと お世话するから安心してね(*・ω・*) 所以,我也妥妥的 被好照顾著所以安心著呢(*・ω・*) 后なっきーはもちろん可爱い んだけど、自撮りのほとんどが サギだからね(o゚Д゚o)笑 然后Nakki当然好可爱啦 可是,自拍真的 欺诈cry了(o゚Д゚o)笑 今度自撮りテクニック 教えてもらおーっと♪ 下次就要她教教我 特别的自拍技巧♪ またいつかなっきーの携帯 借りてメールするからねっ(*´∀`*) 什麼时候再把Nakki手机借(拿)来 再发mail呢(*´∀`*) じゃ、后で私の携帯から メールするから待っててね((o・ω・o))笑 那麼,请等等我一会儿用自己的手机 发mail啦((o・ω・o))笑 ばいばーい(*・ω・)ノ 拜拜(*・ω・)ノ
【研究生博客】140103 (*・ω・*)<镰田菜月 2014.01.03 00:15 (*・ω・*)<镰田菜月新年快乐! |・ω・*)<那里? 这里? 哪里? Naki! 虽然是个路痴却坦然承认的 我是别名Naki的镰田菜月 大家过了个怎样的新年呢? 我在完了红白歌合战和元日公演之后, 已经有点热了 有幸有著著各式各样, 新经验的2013年 在作为这年的最后的12月31日有幸出演了”红白歌合战”! 站在那个舞台上 在那个地方, 胸襟超级上扬 前年在电视机前看了翡翠色的沙滩裙 前辈们真的好开心似的, 所以有了强烈的”我也想在里面跳舞, 唱歌”这样的想法 於是作为SKE48, 作为我自己, 在决定了在红白歌合战中出场的时候非常兴奋 可是也有遗憾的事 知道了中学生的成员因为时间的关系, 不能一起站在舞台上 “想出演啊!!” “诶诶诶” 听到了好多这麼的声音 把大家的分也努力去! 抱著这样的想法站在舞台上了 在舞台上使用的旗上, 写著了这样的留守组的成员的讯息喔 那些讯息, 在前天的彩排中还未有的 所以在当日的彩排前, 注意到旗上有著讯息这件事时, 真的吓了一跳 字写得大的孩子, 在角落字写得小的孩子, 写著错别字的孩子 充满著各种个性, 有了温暖的感觉 出场只是一转眼间 跟平日不一样的间奏部分的YOSAKOI是在在肌肉疼痛尖叫中増加著练习的 连走路也会痛的肌肉疼痛什麼的, 不知道是多少年没有的啦…笑 即使因为脚的关系改变了编舞, 也跟名古屋的YOSAKOI队的各位一起努力了 谢谢你们! madoka桑, 命桑, 井口桑, mizuho桑的啦啦队的高抛 因为看到了她们比我们都要早聚集起来练习了很久的姿态, 看到本番成功时我也很开心! 本番完结后, 跟啦啦队的老师们抱著一起哭了的前辈们的身姿, 真的好漂亮 经过红白歌合战后, 除了变得最喜欢SKE48外, 还觉得能在这里实在太好了 也感觉了对士大夫桑, 家人…各人的感激 借助了前辈的力量才能出演到红白歌合战。 有了我在这里也不能没有坚定的意识啊, 这样的感觉 与此同时, 大家在画面中找得到镰田吗? 这里, 就是镰田在哪里的答案 曲的开始时, 第一排的最右边\(‘ω‘)/ 橙色的衣服\(‘ω‘)/\(‘ω‘)/ 那个就是我啦! 这次的照片, 就是穿著当时的衣服拍的 在电视上找到我的各位, 谢谢你们 找不到的各位……请在公演时来找我呢! 等著你们 然后是新年的2013年元旦公演 第一次能够在剧场中表演了“夕立の前”! 听到了大家的“噢噢!”的声音好开心 在这天, 也是我们6期生披露一周年 在大家的眼中, 现在我们6期生是怎样反映出来的? 已经不是最初的“很多人啊”的印象了吧 在很多地方被说了“很多人” “都不知道谁是谁”这样的话 就这样披露了一年了 公演, 握手会, 演唱会, under, 活动, 摄影 在这一年间, 有幸有了各种的经验 在这期间的6期生 人数变了 各种的关系变了 能跟前辈有联系了 哭了 心脏变强了 争吵了 对事物的思考方法变了 即使是没能写下来的, 也变了很多 这些能不能叫“好的变化”还真的有点微妙 可是我认为一定有“成长” 在披露前走了的孩子 没有上过剧场公演就毕业了的孩子 寻找到自己的道路而毕业了的孩子, 将要毕业的孩子 大家都有6期生的小伙伴们这件事是不会改变的 在刚刚进入SKE48的时候, 跳舞老师就告诉我们“在将来你们可能会有亲密的前辈, 后辈。可是即使如此, 说起同期还是特别的喔”这样的话 在这一年我渐渐明白了这句话了 我们还在这条路上跌跌荡荡 就是因为这样, 这是有幸被大家支撑著第一年 真的感激大家 第二年不要再被饭们说“6期生很多又不认识…”这些话了 “我能说出全员的名字喔! 用全名!” 为了要被大家说这样的话。 不, 要让你们说! 笑 会抱著这样的心情努力的 第二年的SKE486期生, 还有镰田菜月也拜托了 那麼, 开始今年第一发的问题专区了 今年也等著大家各种的问题o(‘ω´ )o *有下季推荐, 喜欢的动画吗? (译者注: 完 全 不 懂 动 画 不 翻 了 !) →来季は私の中だとかなりの豊作なんです! たくさんオススメ・気になっているものがあります オススメは『鬼灯の冷彻』 原作からのファンで、アニメ化のお知らせにはびっくり喜びました 地狱の世界や実际に书物に残っている妖怪・神様たちを、独特の絵のタッチで描いたギャグ漫画です 地狱・妖怪と闻くと怖いイメージがあるかもしれないのですが、どのキャラもとにかく浓くて、爱くるしいんです シュール、だけど面白い! 地狱・天界・妖怪などの豆知识などが盛りだくさんで、作者さんの『好き』がたくさん诘まっています 时々入る、世论を皮肉った内容にもクスッとさせられます 鬼灯さま大好きです! 唐瓜・茄子可爱いよ 白泽さん马鹿だけど好きです! 他には电话サービスで话题となった『ノラガミ』・『ノブナガ・ザ・フール』・『となりの関くん』が気になっています ノラガミの电话企画は迷わず电话しました…素敌な企画ですね(*´ェ‘*)へへ *博客名字“(*・ω・*)< 镰田菜月”有个分割和有点简单, 用这样的博客名字有什麼原因吧? →没什麼特别的 最初的时候, 我觉得博客名字没什麼特别也可以 因此紧急开始试行, 考虑过加上各种附带字! 最初看到了“活泼的鱼的故事”, 震惊了 在各种苦恼之后达成了“明白的话就没问题”这个结论 简单就是最好喔ヾ(´ω‘二´ω‘)ノ 合适www这样的说可是不行喔 *说起Naki的经典的蛋料理的话是什麼? →煎蛋吧 因为经常在便当加入 我家汤酱油是基础不甜的煎蛋喔♪ 读到这里的大家, 谢谢了 新年…只有这种声音, 幸福的感觉到底是怎麼呢 我很小心不吃过多(´ω`;) 因为在公演中宣言了要减肥, 所以就要加油! 大家也小心在新年间发胖呢 我正期待著能够听到大家在握手会, 信上有关新年的汇报 不管怎样拼命了的2013年 我想2014年会具有更多色彩, 找到属於自己的特点 再次地今年也拜托了(●∨ω∨●) 那麼今年也, 在这里等著你们 我是别名Naki的镰田菜月 ふぁお(*・ω・*)♪
【博客翻译】130102 (*・ω・*)<镰田菜月 (如要转载翻译请通知LZ并注明出处 "来自百度镰田菜月吧")2014.01.03 00:15 (*・ω・*)<镰田菜月新年快乐! |・ω・*)<那里? 这里? 哪里? Naki! 虽然是个路痴却坦然承认的 我是别名Naki的镰田菜月 大家过了个怎样的新年呢? 我在完了红白歌合战和元日公演之后, 已经有点热了 有幸有著著各式各样, 新经验的2013年 在作为这年的最后的12月31日有幸出演了”红白歌合战”! 站在那个舞台上 在那个地方, 胸襟超级上扬 前年在电视机前看了翡翠色的沙滩裙 前辈们真的好开心似的, 所以有了强烈的”我也想在里面跳舞, 唱歌”这样的想法 於是作为SKE48, 作为我自己, 在决定了在红白歌合战中出场的时候非常兴奋 可是也有遗憾的事 知道了中学生的成员因为时间的关系, 不能一起站在舞台上 “想出演啊!!” “诶诶诶” 听到了好多这麼的声音 把大家的分也努力去! 抱著这样的想法站在舞台上了 在舞台上使用的旗上, 写著了这样的留守组的成员的讯息喔 那些讯息, 在前天的彩排中还未有的 所以在当日的彩排前, 注意到旗上有著讯息这件事时, 真的吓了一跳 字写得大的孩子, 在角落字写得小的孩子, 写著错别字的孩子 充满著各种个性, 有了温暖的感觉 出场只是一转眼间 跟平日不一样的间奏部分的YOSAKOI是在在肌肉疼痛尖叫中増加著练习的 连走路也会痛的肌肉疼痛什麼的, 不知道是多少年没有的啦…笑 即使因为脚的关系改变了编舞, 也跟名古屋的YOSAKOI队的各位一起努力了 谢谢你们! madoka桑, 命桑, 井口桑, mizuho桑的啦啦队的高抛 因为看到了她们比我们都要早聚集起来练习了很久的姿态, 看到本番成功时我也很开心! 本番完结后, 跟啦啦队的老师们抱著一起哭了的前辈们的身姿, 真的好漂亮 经过红白歌合战后, 除了变得最喜欢SKE48外, 还觉得能在这里实在太好了 也感觉了对士大夫桑, 家人…各人的感激 借助了前辈的力量才能出演到红白歌合战。 有了我在这里也不能没有坚定的意识啊, 这样的感觉 与此同时, 大家在画面中找得到镰田吗? 这里, 就是镰田在哪里的答案 曲的开始时, 第一排的最右边\(‘ω‘)/ 橙色的衣服\(‘ω‘)/\(‘ω‘)/ 那个就是我啦! 这次的照片, 就是穿著当时的衣服拍的 在电视上找到我的各位, 谢谢你们 找不到的各位……请在公演时来找我呢! 等著你们 然后是新年的2013年元旦公演 第一次能够在剧场中表演了“夕立の前”! 听到了大家的“噢噢!”的声音好开心 在这天, 也是我们6期生披露一周年 在大家的眼中, 现在我们6期生是怎样反映出来的? 已经不是最初的“很多人啊”的印象了吧 在很多地方被说了“很多人” “都不知道谁是谁”这样的话 就这样披露了一年了 公演, 握手会, 演唱会, under, 活动, 摄影 在这一年间, 有幸有了各种的经验 在这期间的6期生 人数变了 各种的关系变了 能跟前辈有联系了 哭了 心脏变强了 争吵了 对事物的思考方法变了 即使是没能写下来的, 也变了很多 这些能不能叫“好的变化”还真的有点微妙 可是我认为一定有“成长” 在披露前走了的孩子 没有上过剧场公演就毕业了的孩子 寻找到自己的道路而毕业了的孩子, 将要毕业的孩子 大家都有6期生的小伙伴们这件事是不会改变的 在刚刚进入SKE48的时候, 跳舞老师就告诉我们“在将来你们可能会有亲密的前辈, 后辈。可是即使如此, 说起同期还是特别的喔”这样的话 在这一年我渐渐明白了这句话了 我们还在这条路上跌跌荡荡 就是因为这样, 这是有幸被大家支撑著第一年 真的感激大家 第二年不要再被饭们说“6期生很多又不认识…”这些话了 “我能说出全员的名字喔! 用全名!” 为了要被大家说这样的话。 不, 要让你们说! 笑 会抱著这样的心情努力的 第二年的SKE486期生, 还有镰田菜月也拜托了 那麼, 开始今年第一发的问题专区了 今年也等著大家各种的问题o(‘ω´ )o *有下季推荐, 喜欢的动画吗? (译者注: 完 全 不 懂 动 画 不 翻 了 !) →来季は私の中だとかなりの豊作なんです! たくさんオススメ・気になっているものがあります オススメは『鬼灯の冷彻』 原作からのファンで、アニメ化のお知らせにはびっくり喜びました 地狱の世界や実际に书物に残っている妖怪・神様たちを、独特の絵のタッチで描いたギャグ漫画です 地狱・妖怪と闻くと怖いイメージがあるかもしれないのですが、どのキャラもとにかく浓くて、爱くるしいんです シュール、だけど面白い! 地狱・天界・妖怪などの豆知识などが盛りだくさんで、作者さんの『好き』がたくさん诘まっています 时々入る、世论を皮肉った内容にもクスッとさせられます 鬼灯さま大好きです! 唐瓜・茄子可爱いよ 白泽さん马鹿だけど好きです! 他には电话サービスで话题となった『ノラガミ』・『ノブナガ・ザ・フール』・『となりの関くん』が気になっています ノラガミの电话企画は迷わず电话しました…素敌な企画ですね(*´ェ‘*)へへ *博客名字“(*・ω・*)< 镰田菜月”有个分割和有点简单, 用这样的博客名字有什麼原因吧? →没什麼特别的 最初的时候, 我觉得博客名字没什麼特别也可以 因此紧急开始试行, 考虑过加上各种附带字! 最初看到了“活泼的鱼的故事”, 震惊了 在各种苦恼之后达成了“明白的话就没问题”这个结论 简单就是最好喔ヾ(´ω‘二´ω‘)ノ 合适www这样的说可是不行喔 *说起Naki的经典的蛋料理的话是什麼? →煎蛋吧 因为经常在便当加入 我家汤酱油是基础不甜的煎蛋喔♪ 读到这里的大家, 谢谢了 新年…只有这种声音, 幸福的感觉到底是怎麼呢 我很小心不吃过多(´ω`;) 因为在公演中宣言了要减肥, 所以就要加油! 大家也小心在新年间发胖呢 我正期待著能够听到大家在握手会, 信上有关新年的汇报 不管怎样拼命了的2013年 我想2014年会具有更多色彩, 找到属於自己的特点 再次地今年也拜托了(●∨ω∨●) 那麼今年也, 在这里等著你们 我是别名Naki的镰田菜月 ふぁお(*・ω・*)♪
【官博】2014年1月份 2014.01.01 21:23あけましておめでとうございます 新年あけましておめでとうございます 今年もよろしくお愿いします。 こんばんは 东 李苑です! 元旦公演终わりましたっ 去年はこの元旦公演の 6期候补生のお披露目に向けて SKE48という曲を1日に何时间も练习してました。 6期生って记念日がたくさんあるけど この日は初めてステージにたった大切な日。 スタッフさんにお愿いして 写真も撮っていただけました(^^) ちなみに次の记念日は2月28日です(笑)(笑) 话は戻って 今日は、お客様が剧场に入ってくる时に ジャージにちゃんちゃんこ着て 人生ゲームやワニのおもちゃ みかんを食べたりと…… 素の私たちを见て顶けてたら嬉しいです( ´ ω ` ) 楽しかった♪(笑) ちゃんちゃんこ。 意外にも色んな方に、すごく似合ってる と言ってもらえました(笑)(笑) んー…嬉しいです(笑) あとはチーム曲で RUN RUN RUNとビバハリケーンを踊らせていただきました! 玲奈さんと一绪にこの曲を剧场で踊るのが久しぶりすぎて えっ?隣だったの?ってなることもあったり(笑) あとはアンコールあけにEscape 今回は、キーボードを肩から挂けて ショルダーキーボードってかたちで 李苑も一绪に参加させていただけました♪ ファンの皆様との距离が近くて ちょっと耻ずかしかったです(笑) 头振るのが(笑) 全体では賛成カワイイ!とバンザイビーナス! あっという间にすぎた ここ数日间だったんですけど 明日からはゆっくりまったり お正月満吃してきます( ^ω^ )♪ 皆さんもゆっくり过ごして下さいねっ ri(・o・`)nアズマリオン*东 李苑
【研究生博客】131227 (*・ω・*)< 镰田菜月 2013.12.26 19:39 (*・ω・*)< 镰田菜月早午晚安! |・ω・*)<那里? 这里? 哪里? Naki! 虽然是个路痴却坦然承认的 我是别名Naki的镰田菜月 久违了(=゜ω゜)ノ 在这段期间, 真的有很多的事 开心的事, 吓一跳的事, 想告知大家的事 我想, 如果能告诉大家就会好开心啦 所以这次, 今年最后的镰田菜月博客也会是篇长博, 开始 今年最后的握手会, 在12月1日举行了 "谢谢""拜托了" 说了也听到了很多这两句话,非常开心♪ 从今年起, 我们6期生有幸初次参加握手会 初次距离这麼近地对话…这样的, 第一次握手会前真的会好紧张 还有从何时开始能说"欢迎回来""好久不见呢" 这样的问候说话的人也多起来了, 也变得可以安心地说话了 "初次见面" 也变得好喜欢这句话了 大家 这一年间谢谢照顾了! 来年我也想再要在握手会中来跟大家见面 然后12月5, 6日在横浜ARENA中开了演唱会 我除了全体曲外, 也有幸出演了"青春好难为情"这首歌 我精神地叫了"担心""耶! 耶!"笑 在家已经超紧张, 与其说是唱, 不如说是叫了...啊哇哇 在开场前有幸被很多前辈指教细微之处和做错之处了 谢谢大家! 白紫白的萤光棒, 给我的欢呼声 至今想起还会面红耳赤 名古屋巨蛋要再! 再! 为了要变得更level up, 努力(‘・ω・´) 然后, 上星期天有剧场公演 我们在的台上, 大家在的客席 我觉得, 那个能够看得到脸的距离, 真的很美好 无论是在最后的客人, 还是在站席的客人 从台上都能看得到大家的表情 跟演唱会有著不一样的好, 带著这种感觉回到剧场去变得好开心 在不久之前的公演中, 在两足绑了绷带地出演了... 那个是呢, 那个. 虽然在MC时也稍稍露出了马脚...对. 我, 在演唱会的时候从后台的楼梯掉下来了 还是在镜头前面表现得这麼蠢. 绷带就是在那个时候缠上的, 以隐藏瘀伤\(^p^)/ 在击掌的时候, 虽然听到了很多担心的声音, 但这只是个瘀伤 虽然已经把它隐藏起来了! 不是因为故障所造成的, 请放心 抱歉令大家担心了 镰田可健康了!! 现在, 开始突然问题专区 .-=?ヘ(*・ω・)ノぶーん *来年预定在名古屋巨蛋举行演唱会, 与棒球有关的回忆是? →在小时候, 爸爸有把我带去名古屋巨蛋看棒球比赛 只是, 因为那时候太小了所以一次都不记得了 在爷爷的家中的电视也经常播放棒球比赛, 记忆中我应该是在旁边睡午觉吧? 不熟悉棒球...抱歉 *Naki最近有经常听的音乐吗? →最近有听"marasy"桑的钢琴 经常听VOCALOID的歌曲的翻弹 在最近, TOYOTA的CM就有播放这种方法弹奏的"千本桜" 大家也有可能听过了呢 marasy桑弹的"Little Traveler"这首歌也很喜欢 "clear"桑唱的版本的"Little Traveler"我也经常在听 *不叫你"Naki"叫你"镰田酱"可以吗? →什麼都可以喔 我想我听明白的话什麼都可以 “なっきぃ” ”なっきー”的问题也是一样的感觉 日前, (矢野)杏月宣布了辞退 然后12月23日 是杏月的毕业公演, 以及今年最后的研究生公演 杏月无论在学校的事情上, 还是在SKE的事情上 都是非常冷静的, 严厉地看待啊. 我一直都是这麼想的. 因为就是这样, 一直给大家欢笑的杏月, 之后的道路也一定会是一片光明吧 尽管在阴影下也会一直支持喔 在这麼多人的面前, 堂堂地宣告著自己的梦想的杏月好帅 虽然也有流泪, 可是不只是在那里, 闪闪发光的眼睛闪耀著, 好漂亮 矢野杏月center的泪之湘南也不会轻易忘记喔 杏月在公演后逐个成员送了手造的糖果和心意卡喔 message的内容是秘密 我决定了要珍重地将其保密 杏月 最初的时候, 我还以为她的真名是“小豆” 对不起呢笑 Double Moon…也请不要忘记镰田的一方呢((((゜((ω)))))゜)) (译者注: 在杏月毕业前,6期的日高优月,镰田菜月和矢野杏月组成了Triple Moon, 在杏月毕业后, 小组就只剩下两个“月”, 於是订名为Double Moon) 这天的公演是我第一次经历的毕业公演, 也是2013年最后的公演 成为了难忘的事物了 也成为给了大家影响的公演了吧? 有读到这里的话, 谢谢了 2013年也变得只剩下一点了呢 於大家而言, 这年过得怎样了呢? “只剩下一点”, 其实是“还有剩下”的 让我们来计划一下, 还有今年想做可是还未做的事吧 以好的心情, 作出2014年的问候就好啦啊 那麼, 拜托来年也能在这里看见大家了 这是别名Naki的镰田菜月 大家新年快乐~! ふぁお(*・ω・*)♪
【花音博翻】1029--生长吧~!!!(花・з・)~& こんばんは 木本花音です(。・ω・。) 晚上好 我是木本花音(。・ω・。) 今日は TeamE公演でした! 今天是TeamE公演! 最近休演が 多かったから ちょっと久しぶりに なっちゃったけど 凄く楽しかった♪♪ 因为最近常常休演 虽然也成了久违的出演 也超越开心♪♪ しかも今日は 还有呢今天是 休演のれいかさんの 変わりにじゅなちゃんが 一绪に公演顽张ってくれました! 也跟 为了顶上休演的 澪花桑的树奈酱一起努力公演了!じゅなちゃん 私よりも小さいんだよヽ(゜Д゜)ノ 树奈酱比我还小只喔ヽ(゜Д゜)ノ 私より小さいなんて みえこさんかじゅなちゃんか くらいの势いですよ! 比我还小只什麼的 実絵子桑或树奈酱都是很强势的喔! あ、みなるんさんも 私より小さかった気がする(‘´) 啊,美奈桑也有比我小只的感觉(‘´) 私よくSKEの中で 1番小さいよね!って 言われるけど 虽然可以说我是SKE中最小一只的呢!这样 実はそんな事ないから!!! 意外と150㎝はあるから!!! 但事实上不是这样的!!! 意外地我是有150cm的!!! 详しく言うと 152! 更精确地 是152! 152! 152! ひゃくごじゅうに㎝は あるからぁぁあああ!!!( ゜Д゜) 我是有一百五十二cm的啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!( ゜Д゜) そして まだ伸びると信じてる。 然后我坚信我还会长高的。 だって 高校生だも~ん☆笑 因为 我还是高中生~啊☆笑昨日言ってた タイでの事件の 正解は… 昨天说在泰国发生的事件的 正解是... 前髪が焼け焦げるでしたっ!!! 我把浏海烧焦了!!! いや!本当に! 前髪チリチリになってしまって 今伸びるのを必死に 待ってるの!!! 不!真的! 浏海变成了滋利滋利的 现在在拼命等待它长长啊!!! もうね この际身长も前髪も… 还有呢 这个时候身高和浏海也... 何から何まで 伸びてしまえ~!!! 任何东西和一切 都要生长啊~!!! いや、结构切実に 伸びて顶きたい。笑 不, 希望可以 相当迫切地 生长。笑 では 那麼 今日も1日 ありがとうございました(*・ω・)ノ 今天一整天也 谢谢大家了(*・ω・)ノ おやすみなさい。 晚安。
【花音博翻】1005--不会忘记的呢?笑(花・з・)~&#x こんばんは 晚上好 今日ぐぐたす携帯を 水の中に沈没させてしまった 木本花音です(。・ω・。) 我是今天让发G+的手机沉没水中的 木本笨音(。・ω・。) 今日は 5周年记念公演が 剧场でありました! 今天在剧场有5周年记念公演! 「PARTYが始まるよ」 からスタートして 从「PARTYが始まるよ」开始 たくさんの名曲を 披露したんですが 演出了很多名曲 4期生は 今いるメンバーで 「あなたとクリスマスイブ」を 歌わせて顶いたんです♪♪ 4期生现在还在的成员一起唱了「あなたとクリスマスイブ」♪♪ バラード系の 歌で魅せる曲とか やってみたかったから 凄く嬉しかったし 在ballad系中有著魅力的一首歌 因为以前已经想试著做做看 真的超级开心 何よりも 大切な日に大切な同期のメンバーと 大切なみなさんの前に 立てた事が嬉しかったかな(////) 可是比什麼都重要的是 在重要的日子跟重要的同期成员一起 站在重要的大家面前真的好开心啊(////) 5周年记念公演 素敌な日になったけど 虽然5周年记念公演成了美好的一天 今日は SKEの5周年だけじゃなくて 可是今天不只是SKE的5周年 4期生の 3周年记念って事も 忘れないでね?(o・д・)笑 4期生的3周年记念的事也没有忘掉吧?(o・д・)笑これから SKEとしても 4期生としても TeamEとしても 木本花音としても! 以后 作为SKE也 作为4期生也 作为TeamE也 作为木本花音也! 素敌な日々を 送っていけたらなと 思います(‘´) 想要必须发送美好的日子(‘´) 今日は ありがとうございました! 今天谢谢大家了! まだまだ 成长していくSKEを よろしくお愿いします(*・ω・)ノ 仍在成长的SKE就拜托了(*・ω・)ノではっ 那麼 おやすみなさい。 晚安。
【花音博翻】0928 -- 飞鞋公演(花・з・)~♪ こんばんは 木本花音です(。・ω・。) 晚上好 我是木本花音(。・ω・。) 今日は 公演でした! 今天是公演!久しぶりの 2回公演だったから 终わった后の脱力感(´▽‘) 因为是很久没有的2回公演 完了后都再没力气了(´▽‘) 楽しかったし やりきった!って 感じです♪ 很开心 而且有终於完啦! 的感觉♪ そうそう! 今日の公演 对啦对啦! 今天的公演 な、な、な、な、な、な、な、 なんとぉぉおおおお!!! 那,那,那,那,那,那,那, 那个唉唉唉唉唉唉唉!!! 靴を4回くらい 飞ばしちゃいました…(´-ω-`)トホホ 我把鞋子飞了大约4次出来…(´-ω-`)呼呼呼 いつも飞ばないように 支えてくれてるゴムが 1曲目の时に壊れちゃって 为了让鞋不经常飞出来 支撑用的橡胶 在第一首歌时已经烂了 脱げる!って思った时には もう遅く 绮丽な放物线を描いて暗暗に 消えて行っちゃいましたね。笑 想著 要掉了!的时候已经太迟了 它画出了一条漂亮的抛物线 然后在黑暗中消息。笑 もうね 今日の公演 足先の神経使い过ぎて 今にもつるんじゃないかという…(´▽‘) 还有呢 今天的公演 过度使用脚的神经了 至今还未能走得顺畅…(´▽‘) でも ある意味思い出に残る 贵重な1日になりました! 可是 有这种意义上的回忆留下 变成了珍贵的一天! 今度からは 靴飞ばして皆に 笑われないように 从现在起 为了不让大家再笑我我飞鞋 今日以上に足先の神経 使って行きたいと思います!!!笑 想去比今天用得更多我的脚神经!!!笑では 那麼 今日も1日 ありがとうございました(*・ω・)ノ 今天一整天也 谢谢大家了(*・ω・)ノ おやすみなさい。 晚安。
【花音博翻】0928 -- 飞鞋公演(花・з・)~♪ こんばんは 木本花音です(。・ω・。) 晚上好 我是木本花音(。・ω・。) 今日は 公演でした! 今天是公演!久しぶりの 2回公演だったから 终わった后の脱力感(´▽‘) 因为是很久没有的2回公演 完了后都再没力气了(´▽‘) 楽しかったし やりきった!って 感じです♪ 很开心 而且有终於完啦! 的感觉♪ そうそう! 今日の公演 对啦对啦! 今天的公演 な、な、な、な、な、な、な、 なんとぉぉおおおお!!! 那,那,那,那,那,那,那, 那个唉唉唉唉唉唉唉!!! 靴を4回くらい 飞ばしちゃいました…(´-ω-`)トホホ 我把鞋子飞了大约4次出来…(´-ω-`)呼呼呼 いつも飞ばないように 支えてくれてるゴムが 1曲目の时に壊れちゃって 为了让鞋不经常飞出来 支撑用的橡胶 在第一首歌时已经烂了 脱げる!って思った时には もう遅く 绮丽な放物线を描いて暗暗に 消えて行っちゃいましたね。笑 想著 要掉了!的时候已经太迟了 它画出了一条漂亮的抛物线 然后在黑暗中消息。笑 もうね 今日の公演 足先の神経使い过ぎて 今にもつるんじゃないかという…(´▽‘) 还有呢 今天的公演 过度使用脚的神经了 至今还未能走得顺畅…(´▽‘) でも ある意味思い出に残る 贵重な1日になりました! 可是 有这种意义上的回忆留下 变成了珍贵的一天! 今度からは 靴飞ばして皆に 笑われないように 从现在起 为了不让大家再笑我我飞鞋 今日以上に足先の神経 使って行きたいと思います!!!笑 想去比今天用得更多我的脚神经!!!笑では 那麼 今日も1日 ありがとうございました(*・ω・)ノ 今天一整天也 谢谢大家了(*・ω・)ノ おやすみなさい。 晚安。
【花音博翻】0928 -- 飞鞋公演(花・з・)~♪ こんばんは 木本花音です(。・ω・。) 晚上好 我是木本花音(。・ω・。) 今日は 公演でした! 今天是公演!久しぶりの 2回公演だったから 终わった后の脱力感(´▽‘) 因为是很久没有的2回公演 完了后都再没力气了(´▽‘) 楽しかったし やりきった!って 感じです♪ 很开心 而且有终於完啦! 的感觉♪ そうそう! 今日の公演 对啦对啦! 今天的公演 な、な、な、な、な、な、な、 なんとぉぉおおおお!!! 那,那,那,那,那,那,那, 那个唉唉唉唉唉唉唉!!! 靴を4回くらい 飞ばしちゃいました…(´-ω-`)トホホ 我把鞋子飞了大约4次出来…(´-ω-`)呼呼呼 いつも飞ばないように 支えてくれてるゴムが 1曲目の时に壊れちゃって 为了让鞋不经常飞出来 支撑用的橡胶 在第一首歌时已经烂了 脱げる!って思った时には もう遅く 绮丽な放物线を描いて暗暗に 消えて行っちゃいましたね。笑 想著 要掉了!的时候已经太迟了 它画出了一条漂亮的抛物线 然后在黑暗中消息。笑 もうね 今日の公演 足先の神経使い过ぎて 今にもつるんじゃないかという…(´▽‘) 还有呢 今天的公演 过度使用脚的神经了 至今还未能走得顺畅…(´▽‘) でも ある意味思い出に残る 贵重な1日になりました! 可是 有这种意义上的回忆留下 变成了珍贵的一天! 今度からは 靴飞ばして皆に 笑われないように 从现在起 为了不让大家再笑我我飞鞋 今日以上に足先の神経 使って行きたいと思います!!!笑 想去比今天用得更多我的脚神经!!!笑では 那麼 今日も1日 ありがとうございました(*・ω・)ノ 今天一整天也 谢谢大家了(*・ω・)ノ おやすみなさい。 晚安。
【花音博翻】0926 -- 质问time!(花・з・)~♪ こんばんは 木本花音です(。・ω・。) 晚上好 我是木本花音(。・ω・。)今日は 久しぶりに 质问に答えますね! 今天是很久没做的 答问题环节呢! Q、犬か猫どっち派? Q、喜欢狗还是猫? A、私は犬かな(´▽‘) 小さいわんちゃん大好き! ねこちゃんも小さいの好きだな A、我是 犬 派的啦(´▽‘) 喜欢小型犬! 猫也是喜欢小型的 Q、好きな香りは? Q、喜欢的香味是? A、石鹸とかシャンプーとか癖がない香りが好き! A、肥皂啊 洗发水啊这些香气 都 喜欢! Q、仆は1つ下の学年の子に一目惚れをしてしまったんですが花音は一目惚れとかしますか? Q、我对一个低我一年级的孩子一见钟情了,花音你会对人一见钟情吗? A、お洋服とか可爱い物には良く一目惚れしますよ! A、我会对衣服什麼的可爱的东西完全一见钟情喔! Q、どんな女の子に憧れる? Q、憧憬怎样的女性? A、オシャレな子! 私の好きなタイプの服とかオシャレ着てる人见かけるとついついみちゃうな(・ω・) A、时尚的女性! 我刚刚才发现到我喜欢的类型的人都是穿时尚衣服什麼的(・ω・) Q、最近良く聴くお気に入りの曲は? Q、最近喜欢听的好听的歌? A、さよならバス、Part of World、桜チラリ、雪の夜、じゃあね、男装レボリューションとかもろもろ… A、さよならバス、Part of World、桜チラリ、雪の夜、じゃあね、男装レボリューション等等的… Q、はまってる事は? Q、沉迷的事? A、最近はいろんな雑志见るのとか好きかな(´▽‘) A、最近看很多杂志很喜欢啊(´▽‘) Q、明日地球が灭びるとしたら何がしたい? Q、如果明天地球就灭亡的话会想做什麼? A、人类皆で火星へ移动!!! A、全人类搬去火星!!! って1日じゃ无理か…笑 一天做不到吧…笑 Q、筋肉好き? Q、喜欢肌肉吗? A、筋肉好きですよ~!(´▽‘) A、喜欢肌肉喔~!(´▽‘) Q、一言ちょーだい? Q、最后一句话总结? A、おやすみ♪♪♪笑 A、晚安♪♪♪笑という事で以上! 以上就是我要说的! 今日も1日 ありがとうございました(*・ω・)ノ 今天一整天也 谢谢大家了(*・ω・)ノ おやすみなさい。 晚安。
【花音博翻】0926 -- 质问time!(花・з・)~♪ こんばんは 木本花音です(。・ω・。) 晚上好 我是木本花音(。・ω・。)今日は 久しぶりに 质问に答えますね! 今天是很久没做的 答问题环节呢! Q、犬か猫どっち派? Q、喜欢狗还是猫? A、私は犬かな(´▽‘) 小さいわんちゃん大好き! ねこちゃんも小さいの好きだな A、我是 犬 派的啦(´▽‘) 喜欢小型犬! 猫也是喜欢小型的 Q、好きな香りは? Q、喜欢的香味是? A、石鹸とかシャンプーとか癖がない香りが好き! A、肥皂啊 洗发水啊这些香气 都 喜欢! Q、仆は1つ下の学年の子に一目惚れをしてしまったんですが花音は一目惚れとかしますか? Q、我对一个低我一年级的孩子一见钟情了,花音你会对人一见钟情吗? A、お洋服とか可爱い物には良く一目惚れしますよ! A、我会对衣服什麼的可爱的东西完全一见钟情喔! Q、どんな女の子に憧れる? Q、憧憬怎样的女性? A、オシャレな子! 私の好きなタイプの服とかオシャレ着てる人见かけるとついついみちゃうな(・ω・) A、时尚的女性! 我刚刚才发现到我喜欢的类型的人都是穿时尚衣服什麼的(・ω・) Q、最近良く聴くお気に入りの曲は? Q、最近喜欢听的好听的歌? A、さよならバス、Part of World、桜チラリ、雪の夜、じゃあね、男装レボリューションとかもろもろ… A、さよならバス、Part of World、桜チラリ、雪の夜、じゃあね、男装レボリューション等等的… Q、はまってる事は? Q、沉迷的事? A、最近はいろんな雑志见るのとか好きかな(´▽‘) A、最近看很多杂志很喜欢啊(´▽‘) Q、明日地球が灭びるとしたら何がしたい? Q、如果明天地球就灭亡的话会想做什麼? A、人类皆で火星へ移动!!! A、全人类搬去火星!!! って1日じゃ无理か…笑 一天做不到吧…笑 Q、筋肉好き? Q、喜欢肌肉吗? A、筋肉好きですよ~!(´▽‘) A、喜欢肌肉喔~!(´▽‘) Q、一言ちょーだい? Q、最后一句话总结? A、おやすみ♪♪♪笑 A、晚安♪♪♪笑という事で以上! 以上就是我要说的! 今日も1日 ありがとうございました(*・ω・)ノ 今天一整天也 谢谢大家了(*・ω・)ノ おやすみなさい。 晚安。
1 下一页