yamato_tomapi yamato_tomapi
关注数: 4 粉丝数: 4 发帖数: 512 关注贴吧数: 0
【斗真日记】 2月3日 -(暂时)完结篇- S 斗真日记 - 2月3日 volume 92 S生田斗真的短期集中连载『斗真の小言』简略而成的『トマゴト』、在2月4日暂时告一段落了。因为, 这三个月间的back number将一举大公开!会揭载至2月10日24时, 万勿错过!!还有、2月8日开始的3日间、将募集对『トマゴト』!正等待著, 大家对连续3个月间毎日更新的生田的激励message!! 2月3日 volume 92 终於都来到了。 今天トマゴト终了。 3个月很快哩。如果有留意的话, 更新回数已经超过90回了。起初时差点连写原程也忘了, 但是至现在已经和呼吸同气一样, 每天都拍拍地打著手机。 乱说。说得过头了。 那是真的是至到那程度不是乱说的。 总之、直至现在, 一次也没有停过, 每天可以更新出来, 也是因为在期待等待著夜晚十二时的更新的你。 也是因为在空闲的时候, 些许也想过看看トマゴト吧的你。 也是因为只看了一次的你。 多谢了!! 总之、2月8日开始的3日间, 将举行对トマゴト感想文的提出。正好请大家写想写的事。 似乎会大公开直至现在的back number, 所以这边也请大家多多指教哩。 真的真的, 各位, 为我看到现在, 真的很多谢了。 非常的感谢。 然後! 为我做这个连载的契机的佐藤アツヒロさん, 多谢了!怎样也算做到这里了笑。 「剧団演技者。」请要努力哩~。一定会看的。现在、放送中的, 因为我也有出演, 请要试试去看哩~。 说话说开了。 因此... 还有! 怎样的机会! 各位、真的多谢了。 如果没有看我的人, 就不可能努力至现在了。 真的真的很感谢了。 那麼, 要来那个了吗??? 一 二!! バイバイキーン [byebye] 呀, 这样地用了哩。 チャオ(心) 2006.2.4.生田斗真 ----------------------------- 以上... 很感动的生田斗真日记. 真的完结了...................
【斗真日记】 2月1日 S 斗真日记 - 2月1日 volume 90 S2月1日 volume 90 因为今天下雨, 所以不能拍摄…。 是幸运还是不是的, 有了休息哦。 以好来说 大家看了「男の梦」了吧? 那个是地狱絵図哩。 那样的联谊绝対不想去哦ー。 但是呢、不知怎地会想到「有呀有呀」这样的哩。并不是觉得有这样的联谊、而是这样无药可救的家伙真的有呀。 今次是这次目第一次?(我不知道ー呀)以5集构成。 我知道的。 FANS的各位 想看MAKING 吧 这样的心情我非常了解。 但是, 是5话构成。 对不起哩。 有像和「アメリカ」的时候做的角色一样地拍摄了接受访问。 但是、 那个会不会播放我不知道呀。 虽然大概会播放吧…。 嘛, MAKING的是因为如果出DVD的话就会收录在里面吧。 虽然不知道会不会出… 呀!转一转话题、 「あずみ」的制作発表是那样子的WIDE SHOW之类的流程吧?看了哦。虽然这样的对我说、大家看了吗? 今次大家都下了很多心机哦。 原作者小山ゆう先生似乎总共予定会看七次。似乎也取了包括了其他的朋友, 工作的伙伴们等的门卷。 以演出的方面来看, 让老师开心这样的事, 怎样也会增加点信吧…。 真是很开心的事。 以自己来说, 正在想新的飞行。 当然正在和监制冈村先生以及飞行组商量之中。 但是, 由3楼飞行的说话也有提出哩。 那样不是飞行, 是慢慢「落下」。 真的可以做到那样的事, 还是不行, 还不知道, 不过接下来也会相量很多。 当然, 飞行并不是全部、飞行只是配合演出的一部份而已、并不是想大家只看这样、而是有更多想大家看的部分………。 总之就绝対绝対请大家要看! 不会辜负大家的期待的。
【斗真日记】 1月22日 S 斗真日记 - 1月22日 volume 80 S1月22日 volume 80 去看了NODA.MAP 的「赝作.罪与罚」。 怎样说呢, 是很艺术性的作品…。被野田先生的IDEA吓到了…究竟他的脑中会怎样的, 这样的想了。 正常地哭了。 这就是所谓的舞台剧了, 令我这样的想了。当然, 正因为有很多不同的类型, 不过的演出方法以舞台剧很有趣、虽然不是一定要全部都要这样, 但【满足观众】有关这样的事, 要学习的部份像山一样多哩。 这个世界中怎样也不是的人很多哩笑。 真的屈服於自己的无能。 完了演出之後, 和古田新太先生说话後就回去了。 虽然有几次一起吃类了做什麼之类, 但没有试过一起工作…。自己心中“有一天想一起工作的演员”这样的想了。 废话~。 为了那个也一定要加油! 因为这原因, 今天也去了看舞台剧了。 因为是拍摄休息就请好好休息呀!因为这样的被说过, 所以请向「アキハバラ@DEEP」的各位保密呀(心) 那麼, 最近付在身上的麻烦…这样说的话, 可以说是每次要处理的困扰的那个,今天告别了。 チャオ(心) [注] [NODA MAP]剧作家.导演-野田秀树的剧团 公式网页:http://www.nodamap.com [赝作.罪与罚]的网页: http://www.nodamap.com/02tsumitobatsu/gaiyou.htm 是由松隆子主演的舞台剧, 之前好像看电视也有介绍过, 详情大家去公式网页看吧 [古田新太] 剧团新感线的演员 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%A4%E7%94%B0%E6%96%B0%E5%A4%AA < == 简历请看此网页 ---------------------------------- 果然斗真是因为某些烦恼最近才没有写chao....不过斗真只写解决了烦恼却没写什麼事...一.一 最近斗真除了喜欢卖关子..还喜欢猜哑谜...汗" p.s. 我的电脑修好了, 另外这里又换了新版面, 因为之前黑色底的版面我觉得看得满辛苦的.......
【公告】关于Iruru大人抗议贴的处理办法 。刚才有副吧开了一个贴,然后讨论对于坐晚出现在本吧里不太令人高兴的事件的处理办法。最后得出的结论是,保留帖子的内容。原因如下:1.出于吧里的创立意想,除了宣传山下和斗真之外,也希望大家能够更为了解他们。因此并不希望以任何方式阻碍大家的言论和感想。2.这个贴吧存在的基本目的是为了山下和斗真两位IDOL,因此不做偏帮任何一方的事情。3.虽然贴子里间或出现了诽谤的词汇,但是不能不说这是时下某些饭真实认为的事情。也在一定程度上反应了某些问题。虽然不喜欢其中的言辞,只是给予删除并不能够改变别人的看法也是事实。因此希望能够至少通过这样的讨论,稍微改变一下大家对山斗的想法。不要求理解,但至少要为理解进一些努力。4.帖子里有一些回帖很让人喜欢,作为山斗饭,不想删除那些美好的文字。由于帖子的题目对斗真太具侮辱性,因此由吧主重新开贴进行讨论。搬贴分割线下凡是具有诽谤言辞的贴全部予以删除。为了吧里首页的整洁,任何与该论题或者贴内内容相关的新贴全部予以删除,内容转贴到该贴下。新的讨论贴题目为:Iruru大人关于山斗的抗议贴新的讨论贴地址为:http://post.baidu.com/f?kz=79708401希望大家以不愧于山斗饭,P饭,斗饭的口吻说话。讨论以事实为基准,严禁人身攻击,辱骂,诽谤等等。 说话前请先想一下您自己的立场、您所爱的IDOL的立场。 我们只支持正当讨论,如果发现恶意攻击的跟贴,会当场删除。 以上。 ——BY yamato_tomapi及生田斗真2006.1.23.
【○о.★☆J家每日新情报☆★.о○】2006年1月4日-6日 。6日最新情报 2006/01/06 【锦戸亮くん】初ソロコンサートについてワイドショー、スポニチアネックス等で取り上げられました【稲垣吾郎くん】6日めざましTVに生出演【香取慎吾くん】ドラマ「西游记」の番组HPにSpecial Talkがアップされています【雑志】小学六年生3月号 表纸は滝沢秀明くん です (同志HP)【雑志】小学五年生2月号 表纸はNEWS です (同志HP)。5日最新ニュース 2006/01/05 【SMAP】红白歌合戦で大トリとして午後11时34分に登场し「Triangle」を热唱。视聴率は45・9%、46・0%と分ごとにほぼ右肩上がりで上升し、歌い终わりの同39分には48・6%を记录し、堂々の歌手别1位に(各WS)【カウントダウン】大みそかの午後11时45分からフジテレビで中継されたジャニーズのカウントダウン「见なきゃソンSONG・PRIDEかけてジャニーズ歌合戦」の平均视聴率が、98年の放送スタート以来最高の13・0%を记录。同时间帯の民放局でトップ(スポニチアネックス)【冈田准一くん】4日、东京・中央区の鉄炮洲稲荷神社に初诣し、主演映画「花よりもなほ」(监督是枝裕和)のヒット祈愿を。6月3日公开(スポニチアネックス)。 【木村拓哉くん】4日発売のan・anNo. 1494に「ザ・木村拓哉 完结(おわり)を许さない男の"いま"に迫る!」掲载。4日最新ニュース 2006/01/04 【NEWS】06年最初のシングル(タイトル、発売日未定)がアニメ映画「ワンピース the movie カラクリ城のメカ巨兵」(3月4日公开)の主题歌に决定(スポニチアネックス)【冈田准一くん】东京映画记者会(サンケイスポーツなど在京スポーツ新闻7纸の映画担当记者で构成)が选ぶ「第48回ブルーリボン赏」の各部门候补が3日决まり、主演男优赏 にノミネートされました(サンスポHP) 。
【山下日记和斗真日记】 1月3日 1月3日 volume 61 不知为什麼, 脚甲很通, 试试看了看, 才发现皮肤剥落了。 洗澡之类的时候就会很痛了(/ _ \) 早阵子在拍摄的戏剧里, 穿了我不习惯的BOOTS吧…。非常~痛哦~(XoX) 还有呀!把鞋勉强地穿时,手指不是会痛吗?这样先说明不就好了吗? 本来这时候应该用穿鞋器(注),但因为很麻烦,就会用手指的时候了? 那过做太过的话,手指弄损了。有少许的,红了起来。 请谁人教一下我不用穿鞋器,不用手指痛也穿到鞋的方法 笑。 チャオ(心) (注)就是那种像一块木铲似的,穿鞋时帮忙容易一点穿鞋踭进去的东西 (我想不起中文是什麼…一.一) ---------------------------------- 12月的统计 V6 X 5 泷泽 X 2 赤西仁 X 1 SUBARU X 1 相叶 X 1 屋良 X 1 风间 X 1 SUBARU X 1 木村 X 1 + 稻垣 X 1 + 中居 X 1 = (SMAP X 3) 看舞台剧次数 2次 看电视次数 4次 与演技者有关次数 9次 与AZUMI有关次数 3次 ---------------------------------------- 由11月4日截至1月2日的统计 佐藤 X 7 V6(含井之原单独出现X2) X 5 SMAP(含单独成员出现) X 3? 风间 X 4 KAT-TUN(含单独成员出现) X 4 [KAME X 2 JIN X 2] 泷泽 X 3 MA(含屋良单独出现 X 1) X 3 纯 X 3 亮 X 2 JAM X 2 山下 X 2 (X JAPAN)HIDE X 2 弟弟 X 1 相叶 X 1 SUBARU X 1 YOKO X 1 光一 X 1 与舞台剧相关(连AZUMI及演技者)21次 看电视次数 10次 有做工作的日子 19日 <==如果斗真没有特别隐瞒了工作日子的话...60天才工作了19天...绝对是underemployment...一.一 -------------------------------------- 对了...不好意思... 但...明天不在家...所以将不会有更新...对不起...
【○о.★☆J家每日新情报☆★.о○】2005年12月26日-31日 。31日【SMAP】 红白歌合戦リハーサルの様子についてスポニチアネックス、スポーツ报知に记事【喰いタン】 番组HPがアップされています。30日【SMAP】 红白歌合戦 大トリをつとめるそうです(スポニチアネックス)。29日【SMAP】来年1月9日、朝から晩までフジテレビをジャック。メンバーが计约18时间にわたって同局に断続的に出演。メーンとなるのは午後7时から同11时39分までの时间帯。「新春SMAPホリデースペシャル!」と题し、「草なぎ・おすぎとピーコの女子アナ2006 大人の女になりたいのっ!SP」、「西游记」(同日スタート)、「SMAP×SMAP 06 新春生スペシャル(仮)」と番组が続き、メンバーが登场しない场面がほとんどない状态となるスポニチアネックス) 【SMAP】28日には、东急渋谷駅に全长58メートルの「西游记」のポスターが登场(スポニチアネックス) 。28日年间ランキング発表 【年间チャート】「2005年 年间総合DVDランキング」音楽DVDで唯一の総合TOP10入りとなったKAT-TUNの『KAT-TUN Live 海贼帆』が10位にランクイン(オリコン)【年间チャート】『2005年 年间 连続テレビドラマ 视聴者満足度ランキング』 2位は、长瀬智也くん、冈田准一くん主演、TBS系『タイガー&ドラゴン』(オリコン) 【カウントダウンコンサート】概要が27日、明らかに。。「2人组対决」「グループ対决」「バレーボール対决」など、歌合戦形式で各タレントがバトル。デビュー25周年の近藤、同10周年のV6の楽曲のメドレーコーナー、また「修二と彰」はフジTVがカウントダウン前に放送する「PRIDE2005」の会场を访れ、选手たちとエール交换(スポニチアネックス)【情报志】TBS「ラブリー6」 表纸(両表纸)は金曜ドラマ『夜王』、里美八犬伝掲载(TBSサイト)【松冈昌宏くん】金曜ドラマ『夜王』の 番组宣伝情报がアップされています。1/7(土)後5:00~6:00『チャンネル☆ロック!』VTR出演予定1/9(月)後6:55~8:00『関口宏の东京フレンドパーク II』来园予定 【TOKIO】金曜ドラマ『夜王』、主题歌はTOKIOの「Mr.Traveling Man」に决定。発売は2006年2月8日予定(以上番组HP)。27日 【松本润くん】ソロで映画に初主演。人気コミックを実写映画化する「仆は妹に恋をする」で、双子の妹との禁断の爱に演技で挑む。来春クランクイン、秋の公开を予定。 (スポニチアネックス)【チャート】1月2日付オリコン・アルバムチャート シングルチャート1位はKinKi Kidsの「SNOW!SNOW!SNOW!」。デビュー以来、シングルは22作连続初登场1位で自身の持つギネス记录を更新(サンスポHP)【TV予定】TVステーションオンラインに年末年始の予定がでています草なぎ刚くんフジ4日(水)後7:00「NIN×NIN忍者ハットリくん THE MOVIE」フジ6日(金)深0:00「仆らの音楽」日テレ8日(日)後0:55「小さな运転士最後の梦」フジ9日(月)後7:00「女子アナスペシャル2006」 国分太一くん 樱井翔くん TBS5日(木)後6:55「决定!全国47都道府県 超ランキングバトル!!出身県で性格诊断!?ニッポン県民性発表SP」 城岛茂くん TBS1日(日)後11:45「コトバーチャランド」滝沢秀明くん TBS2日(月)後6:30「伝说开幕!関口宏の东京フレンドパークII里见八犬士见参!八つの金货で完全制覇SP」松冈昌宏くん テレ东30日(金)後6:30「ゴジラ FINAL WARS」テレ朝7日(土)後1:55「新春ドラマ特集『风林火山』&『松本清张 けものみち』&『时効警察』」テレ朝8日(日)後3:30「风林火山+旅の香りSP」山口达也くん テレ东4日(水)後2:00「上を向いて歩こう 坂本九物语」卫星2 9日(月)後7:30「かるたクイーン」 。26日【滝沢秀明くん】初ソロツアーの横浜公演について各纸、各WSで取り上げられました。【タッキー&翼】「Venus」(来年1月18日発売)が日本、韩国、中国(北京)、タイの4カ国语バージョンで用意されたことも発表。1枚のCDに4言语バージョンを収录する世界初の试み(スポニチアネックス)。
【山下日记和斗真日记】 12月23日 12月23日 volume 50 こんにちは~(笑颜) 大家知道名叫『10カラット』的电视节目吗?虽然只最近才开始的搞笑节目。 那个哩, 有趣哦(笑颜)最近, 喜欢, 在那里出演的叫【コンマニセンチ】的人们(心) 只是全力以赴的少年吧呢~?虽然也有这样感觉的笑话取材、嘛只是单纯大声说出来, 全力以赴地做搞笑的事, 虽是这样, 但也超有趣。 那种拿了单脚的椅子出来, 在落脚的地方, 慢慢地坐下跌翻了。 嘛, 在说别人的事之前, 把自己的事像笑话的说~来先。知道哦(^^;;) 呀、对了! 昨天SMAP的中居くん也出演, 小田和正先生的节目看了没有?令我非常感动。 用歌来令人感动, 真的很厉害哩~(笑颜)观众们等都哗啦哗拉地哭。 我因为听歌而哭的是【X JAPAN】的LAST LIVE里面唱的『Forever Love』的吧。 因为真的哭得出呀!! YOSHIKI在花道上做了10分钟左右的DRUM SOLO就那场会倒吧!然後在主舞台上开始了介绍成员们的曲。 和TOSHI超尽情地抱在一起! 呀~单是回起那情况已经可以哭出来了(^^;;) 那个呀!FANS的大家也有号哭吧! 嘛..PATA和HEATH是颇冷静的感觉,嘛, 似乎有点伤感。 然後呀!镜头拍摄到hide旳时候, 让人吓到了!!!!! hide一边哭著一边弹结他!! 来到这里, 已经完全完了(--;;) hide哭的事情之前没有在任何地方见过呀, 而且还要是号泣。 那个?大家有发现? 我把那个『红』的哭的地方告诉大家吧?? 没有ー办法啦ー(笑颜)(笑颜)(笑颜)(笑颜) 那个呢、嘛『红』的前奏是hide的结他solo开始、嘛, 有像梯及地方一面座著一面很优雅地弹著。 然後哩TOSHI在hide的旁边,优雅地坐著了。 然後、hide 几次转头望TOSHI的脸, 一边弹颜『红』哦! 然後当前奏完结的时候, hide的笑容变非常好!!那个笑容是包容著TOSHI的吧! 不知为什麼, live一开始就是令人哭的点了…………。 呀, 已经好了吧、……。 呀, 对了………………。 呀呀呀呀呀!写得不够呀! 还有想写的事积得想一山高. 总之! 回家後就去看X的碟笑。 今天正在『剧団演技者。』的彩排中。写这件事吧!有这样想的人吧 (^^)v 就像那样的笑。 不是、冷静、正在彩排中同时, 拿手机在按, 颇需要勇气的. (^^;;)所似现在应该还在电车中。 那个~明日再见!笑。 也是为了集中说彩排的事了! 对!是藉口来的吧, 算了, 对不起哩那麼在原结之前去看看吧别人也’ 笑。 那麼就在後悔之前完结~ チャオ(心)
【山下日记和斗真日记】 12月15日 12月15日 volume 42 真的很冷哩~ 最近...。 一直在忍耐不开暖气, 终於开始开暖气了(XoX)(XoX)不知怎地、不太想开暖气了。好像对身体不好了(XoX)(XoX) 但是,那个只要开一次,那就完了。现在变成了没有暖气就不能生存的暖气星人了。 那个是那的说...。 去了看『エビ大王』了。 アツヒロくん的杀阵、非常好的刀刃,令人有点惊。果不愧(佐藤前辈)的感觉了。アツヒロくん也说自己状态不错, 所以我选到了好的时候去看了(笑颜) 杀阵是各有各的个性,所以以这样看来很有趣。 嘛,当然、我想要有基础才有个性了、アツヒロくん的杀阵是基础做得很好的感觉了。後辈的我却很浮夸了笑。所以呀,所以容易看,很舒服的。 看完舞台後、アツヒロくん说「去吃饭吗~?」这样的邀约、「我正在等著哩」我这样的放言回答、就去了吃饭了。 说了很多话了。基本上认真的说话很多哩。 呀,但是说的时候,アツヒロくん说了喜欢尊尼特普(Johnny Depp)的话,很兴奋的笑。 怎麼的, 气氛不太对??『神鬼奇航:鬼盗船魔咒(Pirates of the Caribbean:The Curse of The Black Pearl)』的时候颇沉重的也有哩 嘛总之! 看完舞台剧、完了之後去吃饭, 然後这~个~那~个、的热烈地谈话、自己的储存又增加了(笑颜)(笑颜) 很好的一天♪ 『エビ大王』组的各位、请不要受伤, 直至最後努力吧。 还未去看的人快点去吧~(笑颜) 佐藤アツヒロ的纠正、尊尼特普很帅了。 (任意的改改试试) チャオ(心)
【转贴】《Wink Up》2006年1月ーAuspiciousー生田斗真 X 长谷川纯 感谢IKO大的翻译^^-----------------------------《Wink Up》2006年1月ーAuspiciousー生田斗真 X 长谷川纯 纯:「あずみ」的再演已经决定了, 斗真さん。 斗+纯:YEAH!! 拍手拍手 斗:真的很开心哩。上一次公演完了的时候,明治座的负责人说了「如果可以再做这舞台剧就好哩,做的时候借这剧场给你们。」这样的对我说了。 纯:是哦是哦。但那个时候,真的「可以再做的话就好」似的高兴著哩!根据明治座负责人的说法,在明治座有那样年轻的观众层来,似乎是前所未闻的事哩 斗:似乎是非常冲击性的事哩。“明治座竟然有那麼年轻的女生”这样的说(笑)。虽然是计划在「あずみ」之中, 做明治座第一次的飞行呀、一边跳舞一边杀阵呀、做这些新的事情,但当真的有这样的结果实现出来,真的非常开哩。 纯:再演基本上予定是会和上次一样,虽然细微部分的变更也许会满多的。 斗:是哩。但是主线上稍微改变的方案也有提出过… 纯:哪个比较好呢 (旁边的声音:「下次你们交换角色的话?」) 斗+纯:完全OK 斗:虽然说完全OK……但是说实话,那个殿下的角色,似乎不是我做得来(笑) 纯:嗯。那个角色,我觉得是除我以外谁都做不来。但是之前斗真做的うき,我的话是做得来,全完做得到。 斗:……你这家伙,完全没有变的完全自信满满的生存方式了(笑) 纯:非常英俊实力很强的うき…对不起呢,果然是完全做得来(笑)。与其这样说,我想试一下杀阵哦,杀阵! 斗:那个角色,真的觉得是快要死般的需要体力,尤其第二幕时 纯:斗真,是很经常是动的角色哩 斗:那个,第一幕的长谷川是…… 纯:对呀…完全静止的啦。完全变成了「静的世界」的居民一样(笑) 斗:连一滴汗也不会流吧。额头也完全不湿一下吧(笑)。那个时候,我已经全身湿透了 纯:代替那个的,我在第二幕时,脸也被眼泪湿透了(笑) 斗:真的,在高位哩 纯:好了,不是高位了 斗:虽然会有因为故事自然地流泪的场面,但果然每天的情况不同,眼泪的份量也会随之而变哩 纯:嗯嗯。眼睛只湿著盈泪地完结也有,哗啦哗啦地落泪不停的也有哩。MEISA有时会在休息(在纯哭的时候),我就会想 “为什麼你这样一副休息样子”的时候也有(笑) 斗:呀哈哈哈哈哈!真的?ワシ不是喜欢あずみ吗?在哭的时候(笑) 纯:对呀!我切腹,然後可以和最爱的あずみ说话…这样说的话,最令人在意的,那时MEISA正背向客席休息,变成焦点(笑),令人大吃一惊 斗:呀哈哈。那个场面呢,MEISA的杀阵之後连续下去的,正在最累的时候,也是没办法哦 纯:即使对著那样的あずみ,有时也会如有神助的日子,那些日子就可以豪哭起来 斗:怎麼的,因为あずみ正在休息所以悲伤地豪哭…不是吗(笑) 纯:的确是,也有这样想的时候(笑)这样说,今次再演,东山前辈说要来看我们呀!早阵子,我去看了森光子小姐和东山先生演出的「月子の~」的时候,去了休息室打招呼,东山先生「你呀!「あずみ」的评价似乎不错不是吗?下次绝对,我会去看了」这样的说 斗:真的?真开心呢~!但是说评价好的话,那是真的跨过了很多障碍哩。虽然相对地也有很多开心的地方。 纯:对了,斗真!下次和共演者呀、职员们一起吃饭的时候,也要叫我呀(笑)! 斗:那是因为呀,只有长谷川的家是在相反方向嘛 纯:竟然用那样像小学生的理由(笑)!我已经安然地到了二十岁了,也让我参加大人的聚会哦 斗:知道了。对了,之前说过,下次要和Jr.呀出道的组合入面以前的好朋友一起办像同学会之类的。但是,我说了,如果开这样的会,就要等长谷川过了二十岁哦 纯:谢了(あざぁ~っす!) 斗:但是呀,小亮却说“等什麼好呀!快点弄吧!”(笑) 纯:唷!听起来我也无话可说(笑)!但是呢小亮,每年也会在我生日的时候,给我发恭喜的MAIL哦。今年也是生日的时候收到了MAIL,打开来看却是“我改了电邮地址”的~唷!(笑)但是因为小亮不坦白,所以我就以为那是在说恭喜之前写的,继续往下去看…却就这样完了。很危险哩,差点了流了一公升眼泪的程度(笑)。这样说,我想斗真一定会传MAIL给我,却没有传到哩 斗:哈哈哈,那个,要说原因的话,我有好好记得(纯的生日)哦。打算静静地寄出了(笑) 纯:完全不知为什麼~ 斗:那个同学会,相叶CHAN他们啦、山下、风间、亮CHAN啦、FIVE入面几个啦、其他最近没什麼机会见面的人啦、总之就想叫很多很多人,不就可以变成一个很热闹的聚会 纯:对哩。那个样子,如果WU要做报道的话,可以做成20页的特集篇哩(笑) ------------------------------ 译了出来了.. 赶在看斗真日记之前...虽然也不是很赶..是我一直在拖.. 这次的访谈是在之前11月22日那个同学会之前呀.. 可能就说完访谈之後真的去办了...XD.. 如果WU真的做特集就好了(笑)~~ 好..就这样..有时间再译其他的访谈和铭言录什麼的~ 呀..最後一句... 小纯..你不可以去抢斗的角色了!!!!!!
【山下日记和斗真日记】 12月11日 12月11日 volume 38 和昨天所写的一样, 去了V6的CONCERT了 在正式演出前, 去了休息屋打招呼时, 井之原君对『噢!来了看我们呀。进来!』这样的对我说, 我就不客气地入了休息室了。 然後,那之後, 刚君『嘛坐呀!然去回去!』这样说了一句。『请放过我吧!』像是年轻艺人一样的普通地回应过去的是我。 当然是说笑然後健君也『咦?你是谁来著?』这样的对我说、这天第二次说了『请放过我吧!』笑。 冈田君的话『今天有两次公演、第一次、才刚结束哩~』『呀、很累哩~、辛苦了!』这样的对话也有、长野君的话『生田、鼠年?』『是呀,是的!』『真的哦!那不是和我同一生肖!』『真的吗~!?』这样的对话也有、坂本君的话『今天自己一个来呀?』『对,一个人』『原来如此,多谢哩~』『哪里!什麼都不是(客套说话)!』说了这样的对话。 呵一口气写了和大家的对话,读起来很辛苦哩 (^^;;)不好意思(^^;;;) 演唱会,非常的热闹兴奋又听到令人怀念的曲、还记得这个舞步哩~可以跳呀!想这样的说。真的是深入附在身体里的哩。个人的觉的,唱了【BEAT YOUR HEART】、很开心。那是我入事务所时左右的歌,所以特别令人怀念 代代木体育馆的嘉宾席有少少特别,是非常的近台了。 是在外周台的途中、不是搭出来的很近。所以、当成员的各位在那里经过时,会奇怪地紧张起来……。 常常在想、作为後辈、应该情绪高涨兴奋地看比较好、还是温顺乖乖地看比较好, 为此而烦恼著。当然,心情是非常的高涨兴奋哦。但是後辈一个人自己在高涨兴奋的话,前辈们会怎麼想的呢?……这是、常常烦恼著的课题来了……。 井之原君『WAになっておどろう(围圆圈跳舞吧)』时来到旁边,做了一起来跳吧!似的感觉的动作、但因为我旁边全都是像社长さん啦那个啦全都是一些高层的人。嘛,虽然和那没什麼关系、非常紧张了笑。 我呢、舞步全部都知道呀所以非常想好好地跳哦!!! 但是作为後辈应该怎样呀!!! 烦恼著烦恼的结果、做一半不做一半地,只是头在动,口里跟著哼的。 呀呀呀呀做一半不做一半[有头没尾]的我呀~呀呀! 难得井之原君还为我来~!!! 当然CONCERT完了之後、『为什麼、不是一起跳呀~』井之原君这样对我说『对不起哩。我太紧张不知怎样…』这样的像是销售员的小声的回应的是我。 太差劲了~!!! 如果情绪高涨兴奋地去就好了~!!! 这样的,现在才正在後悔。 所以呀、在这之後, 去看V6、或者谁人的CONCERT的时候绝对要兴奋情绪高涨地去比较好呀!!完了之後就迟了!! 之後呢~、途中、也让我出了MC了……。 因为是突然其来的、所以要越过嘉宾者、爬上外围台、然後小跑去成员们在等的木台。 虽然并不是第一次出现在V6的CONCERT、但因为是一个人、所以不知怎地很紧张。 到达了台上、冈田君似乎想把自己的咪高峰递给我、但如果拿了冈田君的咪高峰的话,那冈田君不就不可以聊天嘛!那样很糟哩!那也太对不起冈田君的FANS们了!! 因为这样的想、所以就『呀、不要紧的』这样说来拒绝了。 没有咪高峰,在那麼大的会场里,我准备怎样聊天的呢…笑。 结果, 要职员们特别地拿咪高峰给我才让这事才告一段落…。 嘛,不客气地让我宣传了『あずみ』笑。 V6 FANS的各位,温暖的拍手和应援的声音也收到了笑。去看了CONCERT, 非常满载而归的 V6的各位。非常多谢了! 呀、那个、最後的! 正在看这个的人,谁也可以。请给我传处给井之原君说「我有看『イノなき』。请也看『トマゴト』」笑。 我忘了告诉他 (^^;;) 请多指多哩! 呀~今天写了很长篇的事哩…。 为看到最後的, 真的多谢了那麼,就到这里! チャオ ----------------------------------------- 根本就是一个V6 CONCERT的REPORT..差不多有1500字... 和一篇杂志访问有得比一.一 今天看的时候, 只看旁边的SCROLLING BAR已经知很长.. 因为那个越短, 不就是一首越长吗? 然後好不容易看完了一整页...竟然还有下一页(天呀!!!) 今天像是连译了两篇杂志似的..... 我完全体会到斗真写文章是怎麼好.. 真的很好..用字很正式..文章写法也是... 除了对话外, 一般来说极少口语... 而且, 像是记V6 CONCERT是...就把重点都写到出来... 也写得很细致... 而且六位成员也有提及到.. 果然是起承转合都齐备.... 斗真可以出书了..我期待著...
【山下日记和斗真日记】 12月8日 12月8日 volume 35 はい!こんにちわ! 今天工作完回程时, 经过了V6 Museum。却没有入去的勇气 (^^;;)虽然好想去看看……。 非常大, 而且非常豪华呀(笑颜)(笑颜) 请去一次看看哩(笑颜) 然後, 今年V6迎接10周年了! 恭喜! 10年也以V6地存在的真的很厉害! 以前、在演唱会和歌唱节目,必定会让我跟著伴舞。现在也没有忘记舞步。我有自信可以完美地跳到了。因为我们的世代是、和TOKIO、V6、KinKi Kids度过青春时代了。在电车中不断听在演唱会排练时录了音的MD了。 然後、当Jr.聚集在车站月台的时候, 大家就会一边跳舞, 一面确认舞步。现在回想起、可能是很惹人怀疑的集团笑。 不知怎地, 可以记得前辈们的歌曲的舞步, 觉得很开心。只有有空闲时间,就会跳【GOLDEN SEVENTIES YEARS】呀【近畿よいとこ魔可不思议】之类的哩。现在已经很少唱令人著迷的歌之类, 不想输(给它们)的要做得好笑。 因为这样所以V6的10周年、对於我们後辈来说, 也是很开心的事了。 以前、在V6的演唱会中、试过交米高峰给森田刚君时失败了, 米高峰掉了在,在横滨ARENA里响起了『GON!!』的声音。 之後, 去休息室谢罪时,刚君很温柔啦。『没事没事。那麼下次这样吧』这样说哩。 之後、帮井之原君更换衣服失败的事也有哩。 那时候虽然激怒了井之原君, 但之後去休息谢罪时、井之原君却说『刚才对不起哩。因为在正式演唱中情绪很高涨, 所以发怒了。对不起哩。』这样的反而向我道歉。。。真是好人了。。我反而变成想哭哩。 其他也有很多很多, 差不多数不尽的故事了、写不尽, 所以就到这里。 果然是, 被前辈们温柔对往下的人会很开心哩。 我也, 现在也在想, 要向前辈学习、时间抱著感谢之心。 V6的各位, 以及V6 FANS的各位、 10周年真的恭喜了!! 然後, 我的FANS的各位、我也会不输於这地努力了, 所以也请大家多多指教。 チャオ(心) ---------------------------- IKO: 果然斗真常工作的地方是在渋谷附近... 我之前也听说过在那边比较容易碰到jr..... 那个V6的Museum位於渋谷了... 更重要的事..经过V6 MUSEUM的门口..就等於..经过J家FANS CLUB的门口..汗" 虽然我也有SENPAI在FC的门口碰过北山..@@ 不过斗不觉得太危险了吗? 虽然我觉得斗在星期四的日间经过那边..没什麼问题.. 因为不会有很多人..一.一.. 不过也是嘛... 每次斗数之前的片段, 我都会变得很矛盾... 其实我满喜欢斗说回忆了... 但每次说起.. 却难免觉得人事全非... 很多事也不同了.. 现在JR.的感觉和以前很不同哩... 没有那种在月台上一起跳舞那麼快乐的时光了.. 也已经很少很少替前辈们伴舞... 老实说..我喜欢看斗真在前辈们後面伴舞.. 镜头间中会照到斗真的..然後我就会变得很高兴.. 只顾望著後面伴舞的人...(笑)~~ 而且一大堆人在後面伴舞..很华丽哩!! 但其实前辈们渐渐不用JR.伴舞的原因是.. 的确JR.太抢镜了.. 谁也不能忍受自己面前的FANS不是望自己吧... 话说..TT CON 试过举KT扇的人多过举TT扇的人.. KT是替KINKI(尤其光一)伴舞伴红的.. 至少我是这样认为.. 好像说得太远了.......... 不过斗真果然很会写..明明只是经过V6 MUSEUM的小事. 却可以写成这样一大堆(笑)
【斗真最近的工作】 12月8日更新 * 12月13,20日 「剧団演技者。年末スペシャル大総集编」(フジテレビ系) 今年放送された作品を、出演者の最新インタビューと共に2周にわたって振り返るそうです。* 12月17日 「裸の少年」(テレビ朝日系)出演! 佐野実さん・上里くんとラーメン店を绍介するそうです。 风间くんともロケに行ったそうです。(「トマゴト」volume28より) 2月顷放送予定の回のロケにも行ったそうです。(「トマゴト」volume33より) 関东放送5月21,28日,6月11日,18日,10月1日,11月12日,26日分にも出演。* 12月18日 「ザ少年倶楽部」(NHK-BShi / NHK-BS2)出演!! 今回のテーマは「クリスマス」だそうです。* 来年2月「ジャニーズJr. YEAR カレンダー 2006/4→2007/3」発売决定! 「トマゴト」に撮影话があったので掲载されている…はず。 * ジャニーズ公式携帯サイトJohnny's Webにて日记连载中! コーナー名は「トマゴト」で、来年2月4日までの短期集中连载です。 Jr.サイト内「ロゴ・イラスト」コーナーにてタイトルロゴの待受画像がダウンロードできます。 * 来年4月「あずみ~AZUMI Returns~」再演决定! 4月1日~16日まで明治座(东京)で、続いて梅田芸术剧场(大阪)でも公演されるそうです。 チケット一般前売り开始 : 来年2月4日(小山ゆう公式ホームページより) 「あずみ」再演、初演から1年异例の早さ (ニッカン)
【山下日记和斗真日记】 12月6日 12月6日 volume 33 大家有没有感冒著凉呀~??我感冒的时候, 绝对不会暑体温的如果去到48度之类不就令人很气馁吗 (--;) 因为病要靠意志呀! 如果探热, 体温很高的话,那心情会变得很挫败的,所以不要量了! 嘛,这样的事好的…。 昨天,去看了北区つかこうへい剧団的舞台剧了 公演的剧目是那个『蒲田行进曲』哩。有点愧惭……虽然我自己写『那个』……但实际上是第一次去看『蒲田行进曲』(--;)虽然现在才来说, 但真的份外有趣, 我还乱哭了一把(^^;;)如果早些看到就好了 (^^;;) 这是第三次左右看つかこうへい剧団的舞台剧、那独特的气氛和气势我都很喜欢。男人~味的感觉不是非常帅嘛。 说出来有点失礼…我想过希望~演出蒲田笑。ぎんちゃ~~~~~ん(注一)!! 『あずみ』里面演あまぎ、的吉浦阳二君演的ヤス非常好哩令我被激厉了我也要努力哩。 阳二君。还要再一起去吃汉堡~呀~ 因为某些理由、今日又又又又是『裸の少年』。演出了多少次呢我!笑 嘛,虽然好像是明年2月左右放送…… 为什麼那麼早呀!这样说的话,嘛,拍电视是没办法哩。这个时期不拍的话就不行了。 那!今天也要吃好味的东西吧~ ぎんちゃ~~~~~~ん!!! チャオ (注一)ぎんちゃん是剧里其中一个角色的名字 ----------------------- IKO: 好奇..究竟谁病了?XD..应该不是斗吧?..如果没有人感冒斗应该不会突然说这个?!XD 又是裸少...最近好像不断重覆这工作哩..XD 不过也好.可以在电视上看斗~~ 今天又比平日晚了很多..对不起哩...
1 下一页