1月3日 volume 61 不知为什麼, 脚甲很通, 试试看了看, 才发现皮肤剥落了。 洗澡之类的时候就会很痛了(/ _ \) 早阵子在拍摄的戏剧里, 穿了我不习惯的BOOTS吧…。非常～痛哦～(ＸoＸ) 还有呀！把鞋勉强地穿时，手指不是会痛吗？这样先说明不就好了吗？ 本来这时候应该用穿鞋器（注），但因为很麻烦，就会用手指的时候了？ 那过做太过的话，手指弄损了。有少许的，红了起来。 请谁人教一下我不用穿鞋器，不用手指痛也穿到鞋的方法　笑。 チャオ（心） （注）就是那种像一块木铲似的，穿鞋时帮忙容易一点穿鞋踭进去的东西 (我想不起中文是什麼…一.一) ---------------------------------- 12月的统计 V6 X 5 泷泽 X 2 赤西仁 X 1 SUBARU X 1 相叶 X 1 屋良 X 1 风间 X 1 SUBARU X 1 木村 X 1 + 稻垣 X 1 + 中居 X 1 = (SMAP X 3) 看舞台剧次数 2次 看电视次数 4次 与演技者有关次数 9次 与AZUMI有关次数 3次 ---------------------------------------- 由11月4日截至1月2日的统计 佐藤 X 7 V6(含井之原单独出现X2) X 5 SMAP(含单独成员出现) X 3? 风间 X 4 KAT-TUN(含单独成员出现) X 4 [KAME X 2 JIN X 2] 泷泽 X 3 MA(含屋良单独出现 X 1) X 3 纯 X 3 亮 X 2 JAM X 2 山下 X 2 (X JAPAN)HIDE X 2 弟弟 X 1 相叶 X 1 SUBARU X 1 YOKO X 1 光一 X 1 与舞台剧相关(连AZUMI及演技者)21次 看电视次数 10次 有做工作的日子 19日 <==如果斗真没有特别隐瞒了工作日子的话...60天才工作了19天...绝对是underemployment...一.一 -------------------------------------- 对了...不好意思... 但...明天不在家...所以将不会有更新...对不起...

已经在你的BLOG回过啦，不过来这里抢沙发，哇哈哈哈哈哈

这个东西好象叫鞋拔吧，我家里冬天就用了鞋柜里也有卖的可怜的小孩丫丫受伤很痛苦的呐= =

我也来看日记了。谢谢楼主翻译。楼主真是个有心人啊，居然把日记里出现的人做了统计。

佐藤前辈还是遥遥领先~~~撒花~~~~话说，好羡慕斗啊，天天上班好累~~~>_<~~~

图书馆个破网```居然上不了FC2的博客~~在这里支持日记了~~~~

恩 恩是说鞋拔吧 可怜的TOMA 很辛苦啊

山下提了两次?哪两次啊~哪位亲可以好心地再贴出来啊~那次提了野猪公车上听到男生甲,乙提起龟西的那次算不算啊?吖~思念楼主啊~我是chief1417

郁闷郁闷~~~

哈哈哈...我又来萌e了...小斗...你确定是在拍摄的戏剧时, 穿了不习惯的BOOTS吗? 不是1月1日和某人去滑雪的boots吗? 笑...在count down跳舞时还那麼活跃,怎麼看也不像脚有在痛哦...怎麼会现在才来痛呢? 而且1月1日...写的日记还超级的短...而且也吃面了...可疑呀可疑...