山下美月💕💖
木崎家的魚
饭AKB乃木坂首推真夏
关注数: 164
粉丝数: 332
发帖数: 17,632
关注贴吧数: 148
【ameba】131222在须田家浴缸出现的东西是? 2013-12-22 22:42:11 须田亜香里*须田家のお风吕に浮かべたものとは…?(・⌒+)☆ミ テーマ:賛成カワイイ!(须田亜香里) おかえりなさい♪AKBと××! ギョウザりんの信号待ち AKBと××! 饺子桑的信号等待 勇気凛々 あかりんりん 本日二回目 あかりんりーん(^o^)/ あかりんこと 须田亜香里です♪ 皆さん読んでくださったり コメントくださったり ありがとうございます★ 2日间寝落ち姫 やっぱり心配かけちゃってましたね(>_<) 元気でした!ありがとうね★ そして新キャラの ギョウザりんの移动中の実态とかも お见せしちゃったりして…* 楽しんでいただけて何よりです♪ 两天的累到睡着果然被担心了呢 我很精神!谢谢关心~ 那么请看看新角色饺子桑移动的实际状态*…………* 今日は冬至だから カボチャを食べて 柚子风吕に入る日ですよ♪ みんなちゃんと食べたっ? 因为今天是冬至 是要吃南瓜和 洗柚子澡的日子哦 大家吃了没? 须田家でもカボチャ しっかり食べました(^ω^) 须田家有好好吃南瓜了哦(^ω^) カボチャみたいに 色の浓い野菜とか食べ物って お肌にいいらしい♪ 夏くらいに知ってから カボチャとかナスとかニンジンとか あとお鱼ならシャケを 一生悬命食べてるんだぁ(^^)v 南瓜之类的浓颜色的蔬菜吃了后肌肤会好好的哦 夏天就知道了 南瓜啊茄子啊胡萝卜啊 还有鱼的话就鲑鱼啊 都有努力吃哦 そして柚子风吕! と言いたいところですが、、 须田家ではお母さんが 柚子を买い忘れて 柚子风吕出来ませんでした(笑) 然后是柚子澡! 这个呢 因为须田家的妈妈忘记买柚子了 所以没有做到 えーo(T□T)o って駄々こねてたら お母さんに“ある物”を差し出されて それを浮かべてお风吕に入りました(笑) さて、その “ある物”とはなんでしょう? 额ーo(T□T)o 这样的话 母亲用了那种东西代替入浴了 那么是什么呢?ヒントは 母の言叶『同じ○○类だから大丈夫』です♪ わかるかなー?^^ 提示是妈妈的话『同个种类的所以没有关系』 明日は冈山で握手会♪ 楽しみ楽しみヾ(@゜▽゜@)ノ きびだんご持ってないけど 『笑颜私にくださいな』 って感じであかりの笑颜に みんながおともしてくれたらいいなー♪ 明天是冈山握手会 期待~ 吉备団子虽然没有 要对我保持微笑哦 亚香里也会笑脸以对的おしゃみ(・⌒+)☆ミ
【ameba】翻译131221不懂觉厉(・∀・>) 2013-12-21 23:33:56 知らんがなっ!(・∀・>) テーマ:賛成カワイイ!(木崎ゆりあ) 皆さん、こんばんは!! いつもコメント ありがとうございます。 セブンティーンなう チームSの木崎ゆりあです(o・A・o) 大家晚上好!! 感谢一直以来的留言 我是17岁TS的木崎尤利娅(o・A・o)今日はAKB48剧场で出张公演がありましたー!! 2回公演の1回目では まっちゃんとあんちゃんと 3人でRESETの头のフリを难しいバージョンでやりました(‘・ω・´) 今天是开闭剧场出差公演!! 2回公演的第一回 是跟草莓和安奈3人跳reset中需要不断摇头的困难版本呢‘・ω・´) 2回公演は いつも体力配分が大変だけど みんな2回とも全力でやれて楽しかったです。 そして今日は 休演になってしまった珠理奈さん、 目が1日でも早く回复してまた一绪に公演が出来ますように。。。 写真は今日の公演の写真ですっ!! 2次公演对体力分配是个考验 大家在第二次也是尽全力公演很开心 然后希望今天休演的珠理奈能早日回来一起公演 照片是今天的公演!!両頬を出して 横の髪を无しで公演してみたんですけど、どーですか??(笑) 変じゃないかなあ?(´-ω-‘) あ、丸いのは知ってるよー(笑) 髪がね、DMM配信だと 颜に全部かかっちゃってたからね… 今度から公演は これとかにしてみよーかなあ? なーんて思ったり悩んだりしてます(笑) 露出脸蛋两侧没有头发这样进行公演、怎么样呢?? 没有什么变化吧?(´-ω-‘) 啊~我知道自己圆圆的哦(笑) 头发呢、DMM配信时都收起来了呢 下次公演也这样子表演吧? 这么想着 有点烦恼了呢(笑)Q&Aターイム(・∀・) ”どうやったらゆりあを好きになれる?推しと好きの违いを教えて!” 问答时间(・∀・) 怎么做才能被尤利娅喜欢呢?跟推的喜欢是不一样的请告诉我! おおう(((;゜Д゜))) いやいや、知らんがなっ!笑 まあ、好きになるのに法则なんて无いんだぜっ!(‘・ω・´)ふふ とか言っときまーす(笑) 哦哦~~!!(((;゜Д゜))) 丫丫、不知道呢!笑 嘛、喜欢这种事情是没有道理的吧!(‘・ω・´)呼呼 以上 それでは皆さんが 安心して眠れますよーに。 おやすみピース! おはようピース! 那么大家睡个好觉 晚安peace 早安peace ゆりあ(・∀・>)ぴーす 尤利娅(・∀・>)peace
【ameba】翻译131215草莓×女孩...赞成可爱! 2013-12-15 21:54:32 莓×女の子…賛成カワイイ!(・∀・>) テーマ:賛成カワイイ!(木崎ゆりあ) 皆さん、こんばんは!! いつもコメント ありがとうございます。 セブンティーンなう チームSの木崎ゆりあです(o・A・o) ストロベリー系女子(*・ω・*) 大家晚上好!! 感谢一直以来的留言 十七岁TS的木崎尤利娅是也(o・A・o)莓と女の子って 最强の组み合わせだと思う。(真颜) 我认为草莓和妹子是最强组合。(认真向) 「さーんせーーーい!!」 赞~~~~成!! (笑) と、言う訳で(*・ω・*) 今日から賛成カワイイ! の握手会が始まりましたーヽ(#`・ω・)ノ 髪型は结局 ハーフツインにしたよーん!! 那么 今天赞成可爱握手会了开始~ヽ(#`・ω・)ノ 发型最后决定是Half twin! 皆さんが握手会の合间に 并んで手に入れてくれたタオル(‘・ω・´) メンバーの好きな2色で 作ったタオル発売中なのですっ(o・ω・o) ゆりあも顶きましたっ!!☆ 大家在握手会休息时排队入手的毛巾(‘・ω・´) 用成员喜欢的两种颜色做成的毛巾现在发售中(o・ω・o) 尤利娅也有哦!!ゆりあの好きな黄色と ペパーミントグリーンです(・∀・) あ!ペンライトの色もね… 今まではずっと 黄色とピンクって言ってたんですけど これからは黄色とペパーミントグリーンにしようかな(*・ω・*) 是尤利娅喜欢的黄色和薄荷绿(・∀・) 啊!荧光笔的颜色也是呢 虽然一直说喜欢黄色和粉红色 不过现在就变成黄色和薄荷绿吧~(*・ω・*)节操易碎 ペパーミントグリーンは ごめんね、SUMMERの衣装の色だよ!! 初心を忘れるなってね(*・ω・*) タオルは コンサートとかで沢山降ってね!!笑 薄荷绿是抱歉夏天的衣服的颜色哟!! 不忘初心(*・ω・*) 毛巾在演唱会出现很多呢!!Q&Aターイム(・∀・) ”三代珍味の字が违うけど分かってる??” 问答时间(・∀・) 各种三代珍味看得懂么?? あのね、、、 予测変换したら これが出てきたんだもん!! 私は悪くないでしょー(´・ω・‘) って言い訳をしてみる(笑) 这个嘛、、、 预测变化的话 这个也可以弄懂的!! 我不赖吧(´・ω・‘) 试试这样(笑) それでは皆さんが 安心して眠れますよーに。 おやすみピース! おはようピース! 那么大家睡个好觉 晚安peace 早安peace! ゆりあ(・∀・>)ぴーす 尤利娅(・∀・>)peace!
【ameba】翻译131213尤利娅帅peace(・∀・>) 2013-12-13 23:37:39 ゆりあごピース(・∀・>) テーマ:賛成カワイイ!(木崎ゆりあ) 皆さん、こんばんは!! いつもコメント ありがとうございます。 セブンティーンなう チームSの木崎ゆりあです(o・A・o) 大家晚上好!! 感谢一直以来给我留言 十七岁TS的木崎尤利娅是也(o・A・o)ゆりあごピースヽ(#`・ω・)ノ笑 尤利娅的peaceヽ(#`・ω・)ノ笑 最近、まなっちゃん曰く 颜がシュッとしたらしいザキさんの颚ピースです。どや 最近做了个草莓说的帅气木崎下巴peace。得瑟 今日はとっても 早起きさんでしたっ(´-ω-‘) だから今もね、 うとうとしながらブログを书いてます…(笑) そんな訳で 本日は爱李さんと めいちゃんの诞生日でーす!! 今天很早起床(´-ω-‘) 所以现在是迷迷糊糊地写着博客(笑) 那么 今天是爱李和咩酱的生日!!写真は この间进撃のラバストで 欲しいのがなかなか出なくて リヴァイに励ましてもらってた爱李さん!!(笑) めいちゃんは 时たまに会うと无駄に ウィンクしたり络んでくれる姿が可爱いです。笑 のんめいもいいよねー!! 2人ともおめでとう!!大好きーっ(*・ω・*) 照片是最近在进击的ラバスト 总是没抽到想要的拿着兵长的爱李!!(笑) 咩酱不怎么能见到面 抛媚眼和贴身纠缠的姿势很可爱呢。笑 农咩也是好CP哦! 祝贺生日的两人,最喜欢你们了~(*・ω・*)それでは皆さんが 安心して眠れますよーに。 那么大家睡个好觉 おやすみピース! おはようピース! 晚安peace! 早安peace! ゆりあ(・∀・>)ぴーす 尤利娅(・∀・>)peace
【ameba】131210快速と动体视力のMV裏话 其一 2013-12-10 01:12:34 须田亜香里【快速と动体视力のMV裏话】その1(・⌒+)☆ミ テーマ:賛成カワイイ!(须田亜香里) おかえりなさい♪勇気凛々 あかりんりん みんなも一绪に? あかりんりーん(^o^)/ あかりんこと 须田亜香里です! 皆さん読んでくださったり コメントくださったり ありがとうございます(。・ω・。) 今日は1日のんびりできたので 皆さんのコメントも いつもよりゆっくり読めたし あと、お手纸も読ませていただいたし 美容院もいったし お家で映画鉴赏もしちゃった♪ 今天很悠闲 先是看了大家的留言 然后看了信 之后去了美容院 在家看电影了リラックスー! relax! *…………* そうだ! 对了! 铃悬の木の道で「君の微笑みを梦に见る」と言ってしまったら仆たちの関系はどう変わってしまうのか、仆なりに何日か考えた上でのやや気耻ずかしい结论のようなもの が12月11日に もう発売してしまうので 铃木道 在12月11日发售了 慌ててハート・エレキの カップリング曲の 【快速と动体视力】の话を させていただきますね! 给大家说说快速动体视力的话题吧! 快速と动体视力は 加藤玲奈ちゃんとあかりの ダブルセンターで 歌わせていただいています★ 快视是玲奈七跟崩卡W森特的歌曲カップリングの新曲で センターに选んでいただくのも初めてで、、 cw曲被选为C位还是第一次 ミュージックビデオの ドラマシーンでは 台词があってお话の中に 「あかりん」って名前の女の子がいて、、 本っ当に嬉しかったんだ♪ MV里的场景台词里有名叫亚香里的女孩出现 真的很开心哦 でね、、 ミュージックビデオを観てくださった方は 分かると思うのですが、、 涙を流すシーンがあったんです!!! 还有呢 看了MV的人会明白的 有流泪的场景哦!!! よく握手会で 『あの涙は本物ー?』 なーんて冗谈っぽく闻かれますが、、(笑) あれ、、 本当に泣いてます!!!!! 有人在握手会开玩笑地问眼泪是真的吗? 这个 是真的哭了!!!! 台本は事前にいただいていたけど お芝居の経験も少ない方だし 之前看了台词 也没什么演绎经验 困ったなぁ。。 涙出るかな? 撮影があかりのせいで滞ってしまったらどうしよう。。 って怖かったです。 很迷惑所以流眼泪了吧? 想着摄影因为亚香里停滞的话怎么办 很害怕这样 でも、 やるしかない!って思って 台本を何回も何回も読んで 「あかりん」の気持ちを 自分なりに理解して 集中してみたら、、 不过 觉得一定要做到! 看了很多次台词 用自己的想法理解戏中亚香里的心情 然后 涙がぽろぽろー って出てきたの。 眼泪就唰唰而出了お芝居は上手い下手じゃなくて気持ちだよ って言うのは よく耳にしたことがあったけど、、 何となくその言叶の意味に 触れることができたような そんな気がしました♪ 虽然总能听到说演戏还不错啊不会不擅长啊这样的话 现在觉得这句话的意义自己总算有沾到边了 皆さんはもう快速と动体视力の ミュージックビデオはみれましたか? 実は握手会でまだ観てない。。 って方が意外に多かったから(++) ぜひ観ていただきたいです♪ よろしくお愿いします! 大家已经被快视的场景震惊到了吧? 其实握手会说还想再看的人意外还挺多呢 请一定要看看哦! 请多指教!明日も ミュージックビデオの裏话の続き、、 お话しさせてくださいな♪ 明天还想继续快视的里话话题呢 おしゃみ(・⌒+)☆ミ 先周放送だったSound Room 名古屋では今夜放送です! 0时57分~ よろしくお愿いします!
【ameba】翻译131207时间剩多少都不够用(・∀・> 2013-12-07 23:32:54 时间はいくつあっても足りない(・∀・>) テーマ:賛成カワイイ!(木崎ゆりあ) 皆さん、こんばんは!! いつもコメント ありがとうございます。 セブンティーンなう チームSの木崎ゆりあです(o・A・o) 大家晚上好! 谢谢一直以来给我留言 我是17岁TS的木崎尤利娅今日はみぃちゃんの 舞台を见に行きましたっ!! 「ゆびにのこるかおり」 すっごく面白かったですヽ(#`・ω・)ノ 今天去舞台看了鲣鱼!! 指尖的余香 真的很有趣呢ヽ(#`・ω・)ノ 明日で千秋楽みたいですね!! やっぱり演技は するのも见るのも大好き。 映画も见たいのいっぱいだあ… 时间はいくつあっても足りませんね(´;ω;‘) 明天好像是在千秋楽呢!! 好喜欢那么棒的演技呢 很想看她演的电影呢そして今日は チームE公演でななこの卒业発表がありましたね。 研究生の矢野杏月ちゃんも 公式で卒业発表がありました。 12月末って… もう今月なんですねっ。 然后今天是TE的七子毕业发表 研究的矢野杏月也在官网发表毕业了 是12月末... 就是这个月了呢 今年もあと数周间って本当?? もう、早すぎてビックリしてます。 やっぱり时间は いくつあっても足りませんね。 毎日を悔いがないように过ごさないとっ 2人が决めた事なので みんなで応援しましょうね。 今天也真的只剩下几个星期了?? 磨~太快了真惊讶 果然有多少时间都觉得不够了 必须每天不留遗憾地或者 这是两个人决定了的事 大家要支持哦ななこ可爱すぎて辛い。 这么可爱的七子毕业有点难过呢 それでは皆さんが 安心して眠れますよーに。 那么大家睡个好觉 おやすみピース! おはようピース! 晚安peace! 早安peace! ゆりあ(・∀・>)ぴーす 尤利娅(・∀・>)peace
【ameba】13126横浜アリーナ1日目田须村松 2013-12-06 02:14:14 须田亜香里*横浜アリーナ1日目*だ~す~&つ~ま~(・⌒+)☆ミ テーマ:賛成カワイイ!(须田亜香里) おかえりなさい♪勇気凛々 あかりんりん みんなも一绪に? あかりんりーん(^o^)/ あかりんこと 须田亜香里です! 皆さん読んでくださったり 一绪に喜んでくださる コメントだったり、、 ありがとうございます★ 今日は横浜アリーナコンサート1日目でした! とびっきりの笑颜で过ごせたこと ありがとうございました!! 今日はなんと! だ~す~&つ~ま~の ここで一発が、、 セットリストになかったの。 今天是横滨arena演唱会第一天 大家用笑容以对 好谢谢!! 今天田须村松的ここで一発也在歌单里 だから、、 MCに乱入して がーっつり歌わせていただいちゃいました♪ 皆さんの前で歌いたかった 曲だったから、、 めちゃめちゃ幸せでした…* 所以MC乱入后唱了这首歌 在大家面前唱歌好幸福哦ますますこの曲が好きになりました♪ ありがとう^^ 越来越喜欢这首歌了 谢谢 では! すごく短いブログですが、、 本日の任务も终わりましたし、、 明日もベストを尽くします! 那么 今天博客很短 今天的任务结束了 明天也要全力以赴! おしゃみ(・⌒+)☆ミ
【ameba】131204【生醤油とは、、】明日はFNS歌谣祭 2013-12-04 00:38:50 须田亜香里【生醤油とは、、】明日はFNS歌谣祭(・⌒+)☆ミ テーマ:賛成カワイイ!(须田亜香里) おかえりなさい♪SKE48cafe&shopのメニューイラストを书いているときにパシャリ。 照片是正在画SKE48cafe&shop的菜单插图 勇気凛々 あかりんりん 本日2回目 あかりんりーん(^o^)/ あかりんこと 须田亜香里です! 皆さん読んでくださったり コメントくださったり ありがとうございます! 夜ブログじゃなくても 大丈夫だよーって 言ってくださったり、、 あかりのブログを 见つけてくださったり SKE48cafe&shopの あかりんからのクリスマスプレゼントプレート 食べたくなっちゃった! ってコメントもたくさん见かけたし、、 ちらほらもう食べたよ♪ って方もいらっしゃったり ヾ(@゜▽゜@)ノはっぴー 不是晚上更新博客也没有关系 亚香里的博客会看的 吃了在SKE48cafe&shop的亚香里的圣诞礼物 这是这次的留言 也有人说还吃了其他东西哦 ヾ(@゜▽゜@)ノhappy ちなみに クリスマスプレゼントプレートを頼むと リボンは记念に 持って帰れるようにしてるんだよ♪ 话说 在圣诞礼物的宣传板上面绑了彩带 是为了让大家能拿回家哦これもあかりがプロデュースしてます♪ なかなか素敌でしょ? 这个也是亚香里的制作 很厉害吧? *…………* 话は変わるんですが 最近おうどん屋さんへいくと たまたま注文したくなるものが 生醤油うどんなんです♪ 换下话题 最近去乌冬面店 经常点的是生酱油乌冬面でも生醤油を『きじょうゆ』 って読めるようになったのは 注文に惯れてきてからっていう。。 但是好像把生酱油读成きじょうゆ 点菜的习惯就这样子叫 でも!! きっとこのブログを 読んでくださる方の中にも 『なまじょうゆ』って 読んでしまった方もいらっしゃるよね(´ー‘)? 但是!! 看这博客的人一定也有读作なまじょうゆ的吧? 素直に自己申告だよ♪ 要老实交代哦 ちなみに、、 木崎ゆりあちゃんも 绝好调で『なまじょうゆ』って 読んでました♪ 顺便告诉你们~ 圆又黑喜闻乐见地读成なまじょうゆ了!なまじょうゆ。 って読んだことある方は ちゃんと自己申告だぞー(^ω^)にやにや 读成なまじょうゆ的 赶紧坦白从宽吧(^ω^)嘻嘻ではっ あかりは引き続き顽张って参ります♪ 那么~亚香里要继续努力 皆さんは任务が终わったら 早めに先にお休みなさいしててね★ 大家工作完成就早点休息哦 明日も顽张れますように…* おしゃみ(・⌒+)☆ミ 明天也要加油 安 明日はFNS歌谣祭生放送! よろしければぜひぜひみてねーヾ(@゜▽゜@)ノ
【ameba】翻译131203苹果与向日葵(・∀・>) 2013-12-03 23:48:45 リンゴとひまわり(・∀・>) テーマ:賛成カワイイ!(木崎ゆりあ) 皆さん、こんばんは!! いつもコメント ありがとうございます。 セブンティーンなう チームSの木崎ゆりあです(o・A・o) タイの思ひでーヽ(#`・ω・)ノ 大家晚上好!! 感谢一直以来的评论 我是17岁TeamS的木崎尤利娅(o・A・o) 这是泰国回忆中ヽ(#`・ω・)ノタイのタクシーは とっても揺れるんです。笑 自撮りのプロ 须田ちゃんが撮っても ブレブレになっちゃったのだ(´-ω-‘)笑 泰国的的士真的很摇晃。笑 自己拍的或者须田拍的照片 都变的偏了(´-ω-‘)笑 ちなみに横が开放的で めっちゃ気持ち良かったよ(。・ω・)(・ω・。) 実はタイでね、 须田ちゃんと お揃いのサンダル买ったんだー!!(´人・ω・。) 左右两边都没人 心情好舒畅(。・ω・)(・ω・。) 其实在泰国 跟崩卡买了配对的拖鞋!!(´人・ω・。)リンゴとひまわりヽ(#`・ω・)ノ さーて、问题です!! どっちが须田ちゃんで どっちがゆりあのでしょーか??(・∀・) 苹果与向日葵ヽ(#`・ω・)ノ 那么、问个问题!! 哪边是丸子哪边是崩卡??(・∀・)Q&Aターイム(・∀・) ”数3が分からないんだけど、どうしよう?” 问答时间(・∀・) 不懂数3怎么办? 逆に闻きますが、 算数も分からないんだけど、どうしたらいい?笑 まーでも、 数1と数2の壁を越えた君なら 数3も余裕のよっちゃんだよ!!← 想要反过来问问 不懂算数怎么办才好?笑 嘛、不过 数1和数2的壁垒能越过的你 数3应该也有余劲能干掉的!! それでは皆さんが 安心して眠れますよーに。 那么大家睡个好觉 おやすみピース! おはようピース! 晚安peace! 早安peace! ゆりあ(・∀・>)ぴーす 尤利娅(・∀・>)peace
【ameba】翻译131201天国 HEAVEN(・∀・>) 2013-12-01 22:56:13 HEAVEN★天国(・∀・>) テーマ:賛成カワイイ!(木崎ゆりあ) 皆さん、こんばんは!! いつもコメント ありがとうございます。 セブンティーンなう チームSの木崎ゆりあです(o・A・o) 各位晚上好!! 感谢一直以来的留言 我是17岁Team S的木崎尤利娅(o・A・o)月刊エンタメ発売なうーヽ(#`・ω・)ノ まなっちゃんと 花音と撮ってもらいました!! 高校生(。・ω・)(・ω・。)コンビ 月刊娱乐发售了ヽ(#`・ω・)ノ 跟花音和草莓一起拍摄!! 高中生(。・ω・)(・ω・。)组合 平和すぎて素敌な撮影でしたっ(*/∀\*) ちょっと青春ショット(・∀・) 很安逸很棒的摄影(*/∀\*) 有点青春的摄影(・∀・)皆さんチェックしてくれましたか??ヽ(#`・ω・)ノ 大家会去看看吧??ヽ(#`・ω・)ノ そして今日の私服は カジュアルにしましたー(・∀・) これHEAVENって书いてあるんだよー(o・ω・o) うたプリのHE★VENSだっ!! って胜手にテンション上がってました(笑) 天国(。・ω・)(・ω・。)天国 3期が始まるのが嬉しすぎる!!でも2015年…って(´;ω;‘) 然后今天的私服穿了很舒适的(・∀・) 这件印了HEAVEN在上面哦(o・ω・o) 是歌之王子殿下的HE★VENS啊!! 突然就情绪高涨起来了 天国(。・ω・)(・ω・。)天国 第3期开始了好开心!!但是2015年什么的...(´;ω;‘)Q&Aターイム(・∀・) 问答时间(・∀・) ”HKT48の推しメンは谁?” 颜は村重あーにゃがすきっ(・∀・) 最近は握手会から闻こえる 谷ちゃんの声が元気过ぎて気になってます(笑) みんな若くて可爱いよね!!ヽ(#`・ω・)ノ HKT48推谁? 颜的话比较喜欢俄罗斯猴子(・∀・) 最近在握手会听到谷口的声音很元气有点在意她呢(笑) 大家都很年轻可爱呢!!ヽ(#`・ω・)ノ それでは皆さんが 安心して眠れますよーに。 那么大家睡个好觉 おやすみピース! おはようピース! ゆりあ(・∀・>)ぴーす 晚安peace! 早安peace! 尤利娅(・∀・>)peace
【ameba】翻译131130偶然遇到崩卡!(・∀・>) 2013-11-30 00:03:48 偶然、须田ちゃんに会う…!(・∀・>) テーマ:賛成カワイイ!(木崎ゆりあ) 皆さん、こんばんは!! いつもコメント ありがとうございます。 セブンティーンなう チームSの木崎ゆりあです(o・A・o) 晚上好各位!! 感谢一直以来的留言 我是17岁Team s的木崎尤利娅(o・A・o) 昨日のブサ可爱い奴ら… 昨天丑可爱的那些家伙... 1号も2号も3号も みんな人気でビックリしました(笑) 1号2号3号都好有人气让我吓一跳(笑) でも1号が1番人気だったかなーヽ(#`・ω・)ノ 不过一号最有人气呢ヽ(#`・ω・)ノ そして今日は カラオケで偶然にも 须田ちゃんに会いました!! 还有今天在卡拉OK偶然遇到崩卡!!仕事中だったみたいで あんまり构ってくれなかったけど…(´・ω・‘) 不过好像在工作中 所以就没有多接触了(´・ω・‘) なーんつって(笑) 说说笑(笑) カラオケは 母と2人で行ってきたよヽ(#`・ω・)ノ アニソンとか 制服レジスタンスとか歌ったよ(笑) そして美容院も行ってきましたーヽ(#`・ω・)ノ 是跟妈妈去OK哦ヽ(#`・ω・)ノ 唱了动漫歌和制服抵抗运动之类的歌哦(笑) 然后去了美容院ヽ(#`・ω・)ノ主に前髪を切ったのー(*・ω・*) 髪も2センチくらい!! 主要是剪了刘海 头发也剪短了2公分!! サラサラを通り越して しゃらしゃらになったよんヽ(#`・ω・)ノ剪刀刷刷地过 然后变得爽爽的了ヽ(#`・ω・)ノ Q&Aターイム(・∀・) 问答时间 ”シャンプー何つかってる?” 用什么洗发水? この质问 めっちゃ多かったので…(*・ω・*) 因为这个问题实在太多人问了…(*・ω・*) Aujua FILLMELLOW (オージュア フィルメロウ) 美容院でもらう ピンクのやつ使ってまーすヽ(#`・ω・)ノ 在美容院也让人用粉红的这个ヽ(#`・ω・)ノ トリートメントも同じやつだよ!! 护发也是一样用这种哦!! それでは皆さんが 安心して眠れますよーに。 那么大家睡个好觉吧 おやすみピース! おはようピース! 晚安peace! 早安peace! ゆりあ(・∀・>)ぴーす 尤利娅(・∀・>)peace
【ameba】翻译131129丑可爱就是说这些家伙吧(・∀0 2013-11-29 00:10:02 ブサ可爱いとはこやつらの事か(・∀・>) テーマ:賛成カワイイ!(木崎ゆりあ) 皆さん、こんばんは!! いつもコメント ありがとうございます。 セブンティーンなう チームSの木崎ゆりあです(o・A・o) ”ブサ可爱い” とは、こやつらのことか。笑 大家晚上好!! 感谢一直以来的留言 我是17岁TeamS的木崎尤利娅(o・A・o) 丑可爱 说的就是这些家伙吧。笑みなさんは左から 1号2号3号どれがタイプですか?笑 ゆりあは1号かなー(*・ω・*) アホっぽい所がいいよね。 从左开始1号2号3号大家喜欢哪种呢?笑 尤利娅是1号~(*・ω・*) 傻傻的赶脚真不错呢明日は美容院行ってくるよーんヽ(#`・ω・)ノ 前髪を切ってきまふ。 いつの间にか结构、伸びてたー(´・д・‘) 明天去美容院~ヽ(#`・ω・)ノ 剪短浏海~ 跟之前一样长得很快~(´・д・‘) 长いのと短いの 本当は长くしたいんだけど 踊る时に邪魔だから短くするよん(*・ω・*) 长和短是比较喜欢长一点但是 跳舞时候真的很碍事所以要剪短了(*・ω・*)Q&Aターイム(・∀・) ”ゆりあのアニメイトあるあるを教えて!!” 问答时间(・∀・) 告诉我尤利娅的腐女生活!! ガチャガチャで 狙ってないキャラが何回も出る。笑 玩扭蛋机 总是蹦出不想要的角色。笑 今日は买わないって言って 両手いっぱいにグッズを买って帰る。笑 说了今天不买 回家时两手满满的货。笑 いいものを発见したら 二次元同好会のメンバーにいち早く报告する。笑 发现好东西的时候 会马上跟二次元同好会的成员报告。笑 あー アニメイト行きたくなっちゃったー(´;ω;‘)笑 啊~说得我好想去动漫店啊~(´;ω;‘)笑 それでは皆さんが 安心して眠れますよーに。 那么大家睡个好觉。 おやすみピース! おはようピース! 晚安peace! 早安peace! ゆりあ(・∀・>)ぴーす 尤利娅(・∀・>)peace
【ameba】翻译131127两全其美的起司汉堡(・∀・> 2013-11-27 22:49:55 间を取ってチーズハンバーグ(・∀・>) テーマ:賛成カワイイ!(木崎ゆりあ) 皆さん、こんばんは!! いつもコメント ありがとうございます。 セブンティーンなう チームSの木崎ゆりあです(o・A・o) 大家晚上好!! 感谢一直以来的留言 我是17岁Team S的木崎尤利娅(o・A・o) 「音楽の祭典 ベストアーティスト 2013」 生放送、无事に终わりましたー(*・ω・*) 音乐祭典Best Artist2013 直播顺利结束(*・ω・*)久しぶりに 美しい稲妻を歌ったの!! 久违地唱了美丽闪电!! 衣装はMVの衣装なんだー 髪型はストレートの耳挂けにしたよん(o・ω・o) 衣服是MV里的服装 发型是直发有一边挂在耳朵了哦(o・ω・o) 见つけてくれたひとー??(*・ω・*) ありがと、てんきゅー(・∀・) 有发现的人么?(*・ω・*) 谢谢~thank you~(・∀・)写真は须田ちゃんとだお(・∀・) 照片是跟崩卡哟(・∀・) てかこの间ね!! マギの1番クジをしたの(*・ω・*) 话说最近呢!! 玩了魔笛MAGI的一番抽签(*・ω・*) そしたら一発で ここに1个しかない 白龙のきゅんキャラ出したんだよ!! 然后一下子 抽到了白龙这个令人心动的角色!! 私の大好きな白龙(*/∀\*) 我最喜欢的白龙(*/∀\*) いつ言うの…?天才でしょっ!! 如同以往说的..?我是天才吧!!笑 引いた后に ”この商品は终了致しました”って!!! 感动したよっ(´;ω;‘)うん でも、ゆりあって こう言うところで运を 使い切るタイプなんですよねー(笑) 拿出来以后 提示这个商品已经没有了!!! 好感动~(´;ω;‘)嗯 不过尤利娅是会在这种地方 把运气用光的类型吧(笑)证拠写真(笑) 证据照片(笑) Q&Aターイム(・∀・) 问答时间(・∀・) ”焼肉とステーキどっちが好き??” 烤肉和牛排喜欢哪个? え、その二択ですか??(笑) 咦、这两种么??(笑) んーと、じゃあ 间を取ってハンバーグ? 嗯、、那么选两种都沾点边的汉堡? やっぱりチーズハンバーグだよね!!(*・ω・*)ひゃは 果然还是起司汉堡最喜欢了!!(*・ω・*)嘻哈 それでは皆さんが 安心して眠れますよーに。 那么希望大家睡个好觉 おやすみピース! おはようピース! 晚安peace! 早安peace! ゆりあ(・∀・>)ぴーす 尤利娅(・∀・>)peace
【ameba】翻译131123 cosplay预告(・∀・>) 2013-11-23 21:53:09 コスプレ予告(・∀・>) テーマ:賛成カワイイ!(木崎ゆりあ) 皆さん、こんばんは!! いつもコメント ありがとうございます。 セブンティーンなう チームSの木崎ゆりあです(o・A・o) 各位晚上好!! 一直以来都留言感谢了 我是17岁TeamS的木崎尤利娅是也(o・A・o) 普通のハーフツインも まきまきハーフツインも好评で嬉しい(*・ω・*) 普通的half twin和卷卷的half twin都有好评好开心(*・ω・*) ちなみにお母さんは くるくるハーフツインが好きみたいヽ(#`・ω・)ノ笑 而我妈妈貌似是比较喜欢卷卷的ヽ(#`・ω・)ノ笑写真は今日の私服でーす☆ jouetieのワンピース(*・ω・*) 照片是今天的私服 jouetie的连衣裙(*・ω・*) ワインレッドと 胸元のエンジェルに一目惚れしちゃいましたっ(人・∀・) 酒红色和胸口的天使让我一眼就喜欢上了(人・∀・) ピアノの発表会みたいだね… って握手会で沢山言われたよ!!笑 像是钢琴的发表会呢 这在握手会好多人这么说!!笑そして明日の 握手会はコスプレしまーすヽ(#`・ω・)ノ 然后明天的握手会会COSPLAYヽ(#`・ω・)ノ あいりさんと2人で 进撃の巨人のキャラクターをしちゃいます!! 会跟爱李两个人COS进巨的角色!! だから握手レーンで ビックリして并び直さないでね!!笑 さ、お楽しみにーい(・∀・) 所以不要被我震惊到队列东倒西歪了哦!!笑 那么请拭目以待(・∀・)Q&Aターイム(・∀・) 问答时间(・∀・) ”好きなおにぎりの具は??” 喜欢什么饭团?? ごめん、ゆかりじゃないけど チーズオカカが大好きなんです!!笑 抱歉、不是由加里(这里应该是指饭团的一种) 起司干木鱼最喜欢了!!笑 でも写真はゆかりとヽ(#`・ω・)ノ 不过照片是跟由加里ヽ(#`・ω・)ノ(机智的丸子) それでは皆さんが 安心して眠れますよーに。 那么大家睡个好觉 おやすみピース! おはようピース! 晚安peace! 早安peace! ゆりあ(・∀・>)ぴーす 尤利娅(・∀・>)peace
#我的贴吧10年足迹,共同成长,深藏功与名 两年了,真是白驹过隙呀~最近才来到崩卡吧,感觉晚了呢,但是会一直看着崩卡的笑容的~治愈人心的笑,治愈人心的崩~ http://tieba.baidu.com/home/zuji
【ameba】131114不能来的话 2013-11-14 22:06:25 须田亜香里*こっち来なかったら、、(・⌒+)☆ミ テーマ:賛成カワイイ!(须田亜香里) おかえりなさい♪ 欢迎回来勇気凛々 あかりんりん みんなも一绪に? あかりんりーん(^o^)/ あかりんこと 须田亜香里です* 皆さん読んでくださったり コメントくださったり ありがとうございます★ 勇气凛凛 阿卡琳琳 大家也一起~? 阿卡琳琳(^o^)/ 我是昵称阿卡琳的须田亚香里 各位看了博客和留言谢谢了 耻ずかしがりやって やっぱり知らない方多かった(´ー‘)ノ 害羞地摆了这样的姿势拍照 果然不知道的人还是很多啊(´ー‘)ノ (指路过的人) だからたまには みなさんが耻ずかしがりやな あかりをリードしてくれなきゃねー♪ふふふ でも、 なにはともあれ あかりのことまた一つ 知ってもらえてよかったですヽ(・∀・)ノ 所以偶尔大家要引导一下害羞地亚香里哦,呼呼呼 不过不管怎么说 大家能让别人也知道亚香里就最好了ヽ(・∀・)ノ *…………* 今日は内山命さんの诞生日! 今天是命的生日! 生诞祭の公演に出られなかったのは 寂しいけれど みことさんは きっといつもの安定感のある かっこいいダンスで 皆さんを魅了して 见ているだけで 思わず笑颜になっちゃう トークを缲り広げていたんだろうな♪ 话しやすい雰囲気をもってる 昔から変わらない优しさいっぱいの みことさんがあかりは大好き! 虽然生日祭的公演没能出场 有点遗憾 命一定值跟以往一样的安定 用帅气的舞蹈对大家散发魅力 总是挂着自然的笑容展开谈话吧 能带大家进入随和的氛围 亚香里最喜欢跟以往不变的命的温柔了!同じく诞生日を迎える方も おめでとうございます♪ 同一天生日的人也恭喜了 *…………* 今日はこれからまだまだ 任务行って参ります♪ 今日は今発売中の 月刊ヤングマガジンさんの オフショットペタリしますね( *・ω・)ノ ↓↓↓ 今天还有很多很多的任务要做 这是今天发售中的月刊YOUNG照片哦( *・ω・)ノ『こっち、来てっ?』 でも呼んでも来なかったら、、 过来这边? 不过喊了也没来あかりから行っちゃうよ? てへ 是亚香里的话会过来么? 嘻嘻 そんなイメージ(´ー‘)ノ お気に入りの写真なの♪ 设定这样的场景用感情的照片 ではではいただいた任务 引き続き顽张ってくるね! 行ってきます♪ 那么继续努力工作~我去也~ 皆さんは早めに休んでね^^ おしゃみ(・⌒+)☆ミ 大家早点睡觉吧~ 安~ あ!明日はMUSIC STATIONさんだよ!!! よろしければぜひぜひ 见守っていただけましたら嬉しいです★★★ 啊!明天音乐站请一定要看看哦
【ameba】131104 把视线移到亚香里的话我会很高兴哦 2013-11-14 01:17:25 须田亜香里に视线をいただけたら嬉しいでございます(・⌒+)☆ミ テーマ:賛成カワイイ!(须田亜香里) おかえりなさい♪勇気凛々 あかりんりん みんなも一绪に? あかりんりーん(^o^)/ あかりんこと 须田亜香里です* 皆さん読んでくださったり コメントくださったり ありがとうございます(´ー‘)ノ AIIAさんのPassion For You始めたよ♪ AKBINGOで賛成カワイイのMV流れたよ♪ などなど… あかりんの目撃情报ありがとう! AIIA的Passion For You开始了哦 病狗有赞成可爱的MV看哦 等等等等的亚香里目击情报谢谢大家! まずケータイを强化しなきゃ、、 という人もいて うまいなぁ。って思った! 有人说将手机强化了 不错哦 レッツスマートポンヽ(・∀・)ノ 让我们smart吧!ヽ(・∀・)ノ ちなみに 1枚目の写真にもあるように 月刊ヤングマガジンさん あかりもゲットしたよ♪ 话说 因为有一张自己的照片 月刊young杂志 亚香里也得到了 哦 あとはTVstationさんと BIG ONE GIRLSさんと BOMBさんだな( *・ω・)ノ 然后是TVstation和 BIG ONE GIRLS和BOMB( *・ω・)ノ そう言えばBOMBさんを ちらっと见せてもらったときに 佐藤実絵子さんがインタビューで あかりのこと话してくれてて嬉しかった♪ 说回来bomb给大家看的时候 有跟实绘子的采访 亚香里跟她说了很多话好开心 *…………* 今日は东李苑ちゃんの诞生日♪ アズマリオンって 皆から度胸がある。って よく言われているけれど 今天是东李苑的生日 李苑对大家很多气度 跟他说话时 きっとその 度胸があると言われるのも 今までアズマリオンが SKE48に入る前から 色んな努力を重ねてきたからこその 度胸なんだろうな。 ってよく思う★ 一定能觉察到她的气度 至今李苑在进开衣之前 做了一次又一次的努力 才有这样的气度 ピアノに歌に、 今までの辉きに、、 どんどん魅力を増していきますように! 钢琴唱歌 还有至今为止的光辉 请继续散发魅力吧!そして、、 おとといは可爱い可爱い 菅なな子ちゃんの诞生日(´ー‘)ノ なんなんとあかりは 菅须田コンビ。 すごくいいコンビだと 思ってたんだけど 今は别々のチームになって ちょっぴり寂しい! 还有 昨天是很可爱的七子的生日(´ー‘)ノ 亚香里跟七子意外地是菅须田组合 真是很厉害的组合 现在分别在不同的组 有点不舍得呢! でもチームEでは チームS时代以上に 新しいなんなんの魅力が 开花することを愿ってます♪ 不过希望teamE是teamS时代之后的新的魅力 开出花朵 そして学校にも一生悬命通ったり MV撮影のタイでも休み时间に みんなが游びに行っていても 黙々と一人で 楽屋で勉强をしていた 顽张り屋さん。 然后是在泰国学校很努力MV摄影的休息时间时候 大家在玩的时候 默默一个人在屋子里学习 努力的七子 あかりは勉强は 教えられないかもしれないけど(笑) 人生の知恵は分けてあげるから たまには頼ってね(´ー‘)ノ なんなん大好きっ 亚香里可以教你学习 能够教你人生的知识 偶尔依赖一下我吧(´ー‘)ノ同じくお诞生日を迎える方も おめでとうございます! 同一天生日的基友也生日快乐! お诞生日といえば 実は昨日のMUSIC FAIRさんの収录后には 11月お诞生日メンバーの お诞生会を开いていただきました♪ 说到生日 昨天在MUSIC FAIR收录后 为11月生日的成员举行了生日会 しかし、、 こういうメンバーの写真をとる时 『次こっちのカメラに视线ちょうだい^^』って 皆言うんですが、、 不过 在拍成员照片时 【接下来看这边的镜头】】 想说这句话 実はあかり 耻ずかしくて言えないの。。 不过其实亚香里难为情所以说不出口 おかげでこうなってます(笑) 所以就变成这样了いつも积极的なところばかり 皆さんにお见せしている気がしますが 変なところで耻ずかしがり屋だから 困っちゃう。。 总是积极的表现 给大家看到我的精神 奇怪的地方却害羞了 的人 好困惑视线、、いただけたら嬉しいでございます…。 视线聚集在亚香里的话我会很高兴哦 おしゃみ(・⌒+)☆ミ
【ameba】请强化!(・⌒+)☆ミ 2013-11-13 00:57:01 须田亜香里を强化してください!(・⌒+)☆ミ テーマ:賛成カワイイ!(须田亜香里) おかえりなさい♪勇気凛々 あかりんりん みんなも一绪に? あかりんりーん(^o^)/ あかりんこと 须田亜香里です* 皆さん読んでくださったり コメントくださったり ありがとうございます★ 昨日は一日NHKさんにて 【AKB48SHOW】 【MUSIC JAPAN】 そしてラジオドラマの 【私たちの物语】を 収录させていただきました♪ 昨天是在NHK录了【AKB48SHOW】 【MUSIC JAPAN】 还有广播剧【我们的物语】今までにない雰囲気なので ぜひぜひ放送お楽しみに! 是没有过的气氛 所以请一定要期待! *……………* それから今日は 明日から先行配信と CM放送が始まる AIIAさんの携帯カードゲーム 【SKE48 Passion For You】 の记者発表会に 参加させていただきました! ぜひゲームを 楽しみにしていただきたいですし CMも色んな表情に挑戦しているので お楽しみに♪ 还有今天参加了明天开始就配信的CM放送 AIIA的手机卡片游戏 【SKE48 Passion For You】 的记者发表会それからそれから! フジテレビさんにて 【MUSIC FAIR】の収录へも 行かせていただきました♪ 放送は12月7日だよヽ(・∀・)ノ 还有还有! 去收录了富士电视台的【MUSIC FAIR】了 12月7号就播放了ヽ(・∀・)ノ2日间でこんなにたくさん 収录に参加させていただくことが出来たので 楽しみにしていただけたらいいな( *・ω・) それでは 今日はここまで、、 眠くて溶けそうなの。。 这两天参加了很多的收录要是大家能期待的话就好了( *・ω・) 那么今天就这样啦 困死了またあしたね! おしゃみ(・⌒+)☆ミ 明天再见哦! 安(・⌒+)☆ミ 発売中 ●TVstationさん ●BIG ONE GIRLSさん ●BOMBさん 手作りうちわ当たるよ♪ 有手工做扇子哦 明日発売 ●ヤングマガジンさん 表纸に载せていただいています! young杂志 上了封面了! ブログのお诞生日特集は明日に させていただきますね! よろしくお愿いします★ 博客的生日特辑明天给你们哦 请多指教
【ameba】131112选秀大会后一天 2013-11-12 00:24:09 须田亜香里*ドラフト会议から一日経った今日(・⌒+)☆ミ テーマ:賛成カワイイ!(须田亜香里) おかえりなさい♪勇気凛々 あかりんりん みんなも一绪に? あかりんりーん(^o^)/ あかりんこと 须田亜香里です! 皆さん読んでくださったり コメントくださったり ありがとうございます★ 昨日のAKB48グループドラフト会议について 『これからも変わらずKⅡを応援するよ。』 『あかりんたちがあれだけ悩んだ末に考えたなら、、。』 って言ってくだったりする お一人お一人の方の优しさに感谢です。 【关于昨天AKB48选秀大会 今后会继续支持不变的K2哦】 【亚香里和其他人只是在烦恼那个的话...】 这么说的人真的很友好谢谢大家 やはり人数だけ闻くと ビックリされた方も 多かったみたいで、、 だから 昨日のあかりが考えを书いたブログを 覗いていただけただけでも すごくすごくありがとうの 気持ちでいっぱいです。 果然只听到人数就被吓一跳的人好多 所以昨天亚香里的想法在博客里写了 有看了的大家真的很感谢 百感交集的说 しかし 自分が思っていた以上に あかりは気を张っていたのか、、 皆さんの优しさにホッとして 紧张も解けたのか、、 但是 自己考虑了好多 亚香里会鼓起精神 有大家的温柔 紧张感就散去了 どっと疲れが出てきて 今日は珍しく风邪の症状が 出てます、、(笑) 因为很累很累 今天出现罕见的感冒症状了その紧张、、 今回のドラフト会议を前にして 私が感じていたのは 紧张感、、 这次的选秀大会之前就有感觉到了 これまでのSKE48での日々や 组阁があった顷、 私は不安ばかりの毎日でしたが それを拭い去ってくれたのも 支えてくださるお一人お一人の 皆さんとメンバーだったから、、。 在SKE48每天都有组阁可能 我的不安每天都有 去除这个的是支持着我的每一个人和成员们 だからその 今まで皆さんと私たちで 积み上げさせていただいてきたものが 无くなってしまうんじゃないか。 って、、 ドラフトは正直 すごく怖かった。 所以有大家和我们积极努力的话 一切都会平安的 选秀真的很可怕 だけど昨日はドラフト候补者の みんなへのチャンスに见えて 私たちへ与えられた 成长のきっかけでありチャンスでした! 所以昨天看到机遇的选秀候补者的大家 对我们来说 这是成长的一次机会! 昨日私たちが円卓で 话し合った一言一言は 决して自分达だけのことではない すごく重みのあるものだから、、 その中でいつもみたいに 自分のことを 考える余裕なんてもちろんなくて、、 昨天我们在圆桌上讨论了很多 决定不只是关系到自己 真的是很沉重 这里都不能像平时那样考虑到自己了 これがチームを背负ったり支えるってことなんだ。 这是背负队伍的使命呢 って改めて 今まで、そして现在のリーダーの想いを 今までと少し违う 特殊な形ではありましたが 触れさせていただくことが出来て 私自身とても良かったと思っています。 说回来 至今 现在的领队的想法 至今有点不同特殊的清形也有 不被提及的事情显现出来了 觉得自己真的很幸运 今までの须田亜香里に 足りなかったものが KⅡメンバーになれたことで 芽生え始めた。 そんな気がしています★ 至今的须田亜香里 还有很多不足的 k2成员这样的想法萌生了ありがとう! 谢谢! さて! バイキンマンを早く追い出さなくちゃ! 那么 快点赶走感冒!皆も気を付けてね! 大家也要注意哦! それから 同じく风邪引きさんは、、 早く元気モリモリになりましょうねヽ(・∀・)ノ 还有 跟我一样感冒的 要快点好起来咯 明日も顽张ろー! おしゃみ(・⌒+)☆ミ 明天也加油~! 安(・⌒+)☆ミ 今日は菅ななこちゃんの诞生日でした! おめでとう! 明日写真と共に改めて おめでとうさせてもらいますね♪ 今天是七子生日! 恭喜~! 明天一起照的的照片给出来 生日快乐哦~~~
【ameba】翻译131112相信乘务员(・∀・>) 2013-11-12 23:43:24 车掌さんを信じる…(・∀・>) テーマ:賛成カワイイ!(木崎ゆりあ) 皆さん、こんばんは!! いつもコメント ありがとうございます。 新干线に乗ると 车掌さんのチケット确认の时に 渡した后しっかり受け取れるかめっちゃ紧张してしまう… 木崎ゆりあですっ☆笑 大家晚上好! 一直给我留言谢谢了 乘坐新干线 在确认售票员给我的票后 再从他手中拿过票的过程好紧张... 我是木崎尤利娅☆笑でもね!でもね! 最近コツをつかんだの!!(‘・ω・´)どや 不过呢!不过呢! 最近掌握到秘诀了!!(‘・ω・´)得意 自分から受け取りに行くと 车掌さんと手と手の冲突事故が起きるので、 渡した瞬间から微动だに动かないのが1番なんです!!!!笑 自己去拿的时候 为了避免售票员的手跟自己的手碰到 在传递的时候要看准手动或者不动的时机才是最重要的!!!!笑 车掌さんを信じていれば その微动だに动かない手に ”スッ”って的确に置きに来てくれるんです (‘°Δ°)ふぅ 只要信任售票员 那似动非动的手 就能准确快速地拿到票了(‘°Δ°)呼 と、热く语ってみた…(笑) 嗯、像是很认真的话…(笑)さあ、そしてそして、 今日は携帯カードゲーム 「SKE48 Passion For You」の新CM発表会がありましたー!! SKE48がカードゲームになるんだってヽ(#`・ω・)ノ 嬉しいいいい(´人・ω・。) 那么、然后呢 今天是手机卡片游戏 SKE48 Passion For You 的新CM发表会!! SKE48代言卡片游戏了ヽ(#`・ω・)ノ 好开心~~~(´人・ω・。) ケータイで出来ちゃうから お仕事や学校の行き帰りの电车や、 家に帰って一息ついた所で是非游んで下さいっ!!! 拿出你的爪机 去工作或者学校路上乘电车时啊 回家的时候的间隙就请玩一下吧!!! 沢山のメンバーを いっぱい强化して戦ってねっ!! ゆりあもやらねばっ(*/∀\*) 写真はBOMBさんのオフショットヽ(#`・ω・)ノ 很多成员强化了等待血战!! 尤利娅也蓄势待发(*/∀\*) 照片是穿着BOMB服装的ヽ(#`・ω・)ノQ&Aターイム(・∀・) 问答时间(・∀・) ”名古屋の好きな所3つ教えて?” 告诉我3点喜欢名古屋的理由 1つ、电车が来る时の风が优しい所。笑 第一、电车来的时候有舒服的风吹。笑 2つ、ご饭が美味しいよ!!笑 第二、美味的饭菜!!笑 3つ、SKE48があなたを待っている所っ!!笑 3、有SKE48等着你!!笑 それでは皆さんが 安心して眠れますよーに。 那么大家睡个安稳觉~ おやすみピース! おはようピース! 晚安peace! 早安peace! ゆりあ(・∀・>)ぴーす 尤利娅(・∀・>)peace
【ameba】131111(2)七子..可恶的可爱(・∀・>) 2013-11-11 20:38:20 ななこ…くそかわ(・∀・>) テーマ:賛成カワイイ!(木崎ゆりあ) 皆さん、こんばんは!! いつもコメント ありがとうございます。 セブンティーンなう チームSの木崎ゆりあでっす(o・A・o) ななこも今日で… セブンティーンおめでとーーーーーヽ(#`・ω・)ノ 大家晚上好!! 一直给我留言很感谢 我是年芳17teamS的木崎尤利娅是也(o・A・o) 七子也在今天 过17岁了~恭喜~~~~ヽ(#`・ω・)ノなにコレくそかわ!!! 这欠扁的可爱是闹哪样!!! 小5レベルな ななこが本当に大好きです(笑) 生クリームとかケーキとか似合うよね!! そしてロウソクを消すななこ…(*・ω・*) と、 それを连写するあいりさん(笑) 小5水平的七子真的很喜欢啊(笑) 跟生奶油和蛋糕很相称吧!! 还有在吹蜡烛的七子 以及 在连拍的爱李(笑)その后の出来事… ななこの上に 中西さんが座ってたんです。 然后出场的是 坐在七子上面的 中西哥哥お话ししてた2人が 急に静かになったんです… 在说话的两个人突然就变沉默了.. ななこが一点を见つめてました(笑) なんだ…なんだ…??(((;゜Д゜))) と见ていたら……… 看到七子这样(笑) 为虾米为虾米??(((;゜Д゜))) 看到的时候是这种反应......んんんん''ーー、ケータイっっっ!!!! 嗯~~~~~是电话!!!! って(笑) ケータイまで 手が届くのかを考えていたみたい(´-ω-‘)笑 想要用手去拿电话(´-ω-‘)笑 しかし、 中西さんの腕によって阻止されたとゆー。 但是西哥用手抬起阻止了 素直に取ってって言えばいいのにねー(笑) 想要拿的话直接说出来比较好嘛(笑) そしてやっぱり 见切れるあいりさんっ(笑) 今日は4人で ななこの诞生日焼肉パーティーだーヽ(#`・ω・)ノ 然后还有看到这一切的爱李(笑) 今天4人参加七子生日烤肉派对ーヽ(#`・ω・)ノ久しぶりに写真5枚だー(*・ω・*) 久违地放了5张照片 ま、4枚ななこだけど( ´∀`)σ)∀`*) 嘛,虽然有4枚是七子啦( ´∀`)σ)∀`*) それでは皆さんが 安心して眠れますよーに。 那么大家睡个好觉 おやすみピース! おはようピース! 晚安peace! 早安peace! ゆりあ(・∀・>)ぴーす 尤利娅(・∀・>)peace
【ameba】131108赞成可爱博客是也 须田亜香里*賛成カワイイ!ブログです(・⌒+)☆ミ テーマ:賛成カワイイ!(须田亜香里) 2013-11-8 0:30:55 コメント(445) いいね!(388) おかえりなさい♪ 勇気凛々 あかりんりん みんなも一绪に? あかりんりーん(^o^)/ あかりんこと 须田亜香里です!! 皆さん読んでくださったり コメントくださったり ありがとうございます★ 今日から賛成カワイイ!ブログです!! 引き続きアメーバブログを 书かせていただけることになりました。 本当にありがとうございます! 今天开始是赞成可爱博客 继续写博客 谢谢大家 やっぱり选抜に入れることに 保证はありません。 これ以上ないくらい顽张っても 前に进めないときだってある。 果然还是不能保证一定入选拔的 一定要更加努力向前进取 でもこれ以上ないくらい 顽张ることを続けられるかが 何より大切だと思っています。 更加地努力这件事真的比什么都重要 だからあかりは 选んでいただいたり そうでないに関わらず これからもこれ以上ないくらい 顽张り続けていたい。 所以崩卡入选拔,也可能进不了选拔 所以一定要比之前努力 それが须田亜香里なりの SKE48の选抜メンバーとして 夸りを持っての行动になると思うから。。! 作为开衣常任选拔成员 要有值得骄傲的行动 これからも顽张ります よろしくお愿いします! 今后也会继续努力 请多指教! どこにいても见つけてくださる皆さんが あかりのことを いつも一番にしてくださる お一人お一人の皆さんがいてくれるから 大丈夫!顽张れる! 不论在哪里都来见崩卡的各位 崩卡一直献出最好的一面 因为有每个人在 所以不怕,会努力的! いつもありがとう^^ 谢谢了 よし、、 みんなのためにも 谁もが賛成するカワイイ人になるぞー♪ 好 为了大家 要成为谁都赞成可爱的人! おしゃみ(・⌒+)☆ミ
【ameba】131105 这是谁呢? 2013-11-05 00:14:26 须田亜香里から问题*この方だーれだっ?*(・⌒+)☆ミ テーマ:美しい稲妻(须田亜香里) おかえりなさい♪勇気凛々 あかりんりん みんなも一绪に? あかりんりーん(^o^)/ あかりんこと 须田亜香里です!! 皆さん読んでくださったり コメントくださったり ありがとうございます★ メンバーの魅力も引き出せるように、、 そしていつか始球式ができるように、、 为了引出成员们的魅力 还有做到开球式 文字にして 皆さんに宣言することで より気持ちも强く 立ち向かうことができそうな 内面的な目标から あかり自身の目标、、 用文字向大家宣言 强大无比的心情 相信自己能做到 这是最终目标 亚香里自己的目标 どちらも真剣に闻いてくださり ありがとうございました! 认真地听亚香里的心情、 谢谢! *…………* 今日のチームKⅡ シアターの女神公演も とっても楽しかった! 皆さんの笑颜をみられたことや 同じ时间を过ごさせていただけたことに 幸せな気持ちでいっぱいです♪ きちんと言叶と体から そんなあかりの気持ちが 伝わっているといいな。 ありがとう♪ 今天是K2的剧场女神公演好开心! 看着大家的笑容 一起过着同样的时间 真的充满着幸福呢 得体的语言和动作 希望这样子的亚香里的心情能传达给大家 谢谢!そういえば今日 终演后写メを撮っていたら 自分から写り込んでくれた 前髪を乾かしている方が なんだか凄かった(笑) 话说回来 今天演出结束后拍了照片 自己也自拍了 弄干刘海的方法好像很厉害呢この写真、、(笑) 谁かわかる? 写真からのヒントは『尖った口』かな(笑) 照片中另一个是谁知道吗 提示是尖尖的嘴巴(鸟姐无误) 答えは明日のブログで発表するね♪ 答案明天发表哦 ちなみに昨日ブログに书いていた 生诞祭でのアルバム。。 昨天博客写的生诞祭的纪念册 无事に今日受け取らせていただくことが 出来ました(´∀‘) 今天顺利得拿到了(´∀‘) 嬉しーい! 今晩からさっそく読ませていただきますね♪ 好开心! 今晚会好好的看的哟~それにしても アルバムずっしりだったから、、 不过纪念册好沉 帰りは风船で空飞んで帰ったよ♪ 回去的时候就用气球飞空带回了哟ぴゅーん( *・ω・)ノ beun~ *・ω・)ノ 楽チンだったよ♪ いいだろー(´∀‘)へへへ 好快乐哟~ 好过头了吧ー(´∀‘)へへへ おしゃみ(・⌒+)☆ミ
【ameba】131104 须田亜香里*22歳の生诞祭*3 2013-11-04 00:39:20 须田亜香里*22歳の生诞祭*3(・⌒+)☆ミ テーマ:美しい稲妻(须田亜香里) おかえりなさい♪勇気凛々 あかりんりん みんなも一绪に? あかりんりーん(^o^)/ あかりんこと 须田亜香里です! 皆さん読んでくださったり コメントくださったり ありがとうございますヽ(・∀・)ノ 昨日寝ぼけてたからか 『ギュー』を『牛』って 书いちゃってましたね(/-\*)笑 昨天因为临近睡觉 把抱抱写成牛了呢(/-\*)笑 直接会える日がまだ先になるけど 『おめでとう』はその日でもいい? って言ってくださったり 有饭说直接见面还有段时间 那天说生日快乐可以吗? 『言い忘れたー』 って方もいらっしゃったり(笑) いつ言われても嬉しいから 别にあかりは気にしてないよー? って思ったんですが 也有饭说忘记祝福了 不管怎么样都可以哟 一直以来只要留言亚香里就很开心了 其他什么的亚香里不会在意哟 『おめでとうは言う方も嬉しいんだよ。』 ってコメントになるほどー。 って纳得したりしましたヽ(・∀・)ノ 也有人说祝福的一方也很开心哟 这个我也了解了ヽ(・∀・)ノ 握手会の次の日に コメント読んでると 握手会のことも思い出せて 2倍楽しいね★ 握手会第二天看了留言 还回味了握手会的事情 真的事2倍欢喜呢*…………* 生诞祭ブログ第3弾行きます♪ 生诞祭第三弹来也! 今回はこちら! 这次是这个!诞生日当日が ハロウィンだった言うことで カボチャのオバケのスタンド花★ カーネーションで出来てるんだよ! 生日当天用康乃馨做出来的 站立着的南瓜怪头花! そして后ろにあるのは 『いつも笑颜をありがとう』 とメッセージ入りの横断幕★ このメッセージにあかりは 笑颜届けられていてたんだ。 ありがとう^^って心があったまった。 而后面是写着【一直挂着笑容的亚香里】 的横幅 这个说亚香里传递笑容的文字 让亚香里充满温暖的感谢之情 そして手前の机にあるのは 然后手的前面桌子上的是アルバム! 纪念册! 握手会とかで 生诞委员の方たちが中心となって 色んな方に声をかけて 集めてくださるメッセージが 诘まっているアルバム! 在握手会之类的 生日委员方作为中心 聚集了很多的的声音作为祝福而成的纪念册! 握手会で 『メッセージカード书いたよー』 って言ってくれる方も いらっしゃったりして すごく楽しみにしていたから 见つけた瞬间嬉しかった♪ デコレーションも毎年 手作りですごくかわいいの! 在握手会有人说【写了祝福留言哦】 听到这些话真的很高兴 装饰也是每年用手工做的非常可爱的说! お手纸やコメントや 握手会もそうだけど 皆さんからいただくメッセージって 本当に力になるから 本当に嬉しいし支えられてる。 信和留言 还有握手会 大家给我的祝福信息 真的是很给力 很开心那么多人给我支持 だからこそ その力をくださる皆へ 出来る限り长く 笑颜とありがとうを 伝えたいと思って 日々、前に前に アピールさせていただいています★ 所以我这边也要全力 给大家用尽可能开朗的笑容传达我的心情 每一天、不断向前 给大家散发我的魅力 そして22歳は ステージでも 言わせていただいたように そんな今までの自分にプラスして メンバーのことも引き出せるようになりたい。 那么为了22岁也要在舞台上闪耀 现在的自己想要积极 带领着成员向前 そしてアルバムに 収まりきらないほどの SKE48と须田亜香里を 支えてくださる皆さんに 笑颜をお届け出来る私でいたい。 然后为了让纪念册给大家难忘 想要给SKE48和支持的亚香里的大家 传达笑容 これがあかりにとって これからの内面的な目标★ 这是对亚香里来说 今后心里更想要达到的目标 そして、、 还有ケーキは始球式あかりん。 蛋糕是开球式阿卡琳 现実になりますように!! の想いを込めて大事にいただきました。 要让这个变成现实的 饱含这种想法开动了~ そしてここ最近 お休みの日は そんないつかかも知れない日を 梦见て投球练习をしている日々です♪ 最近休息日是无法知道确切的日子 每个休息日都在投球练习 梦は声に出すと叶う。だもんね! 顽张りましょ! 喊出梦想然后实现,是这样呢! 加油吧~ 素敌なお诞生日祝い 本当に本当にありがとうございました!! 很棒的庆祝生日会 真的真的感激不尽! おしゃみ(・⌒+)☆ミ
【ameba】2013-11-03 01:56:19 22岁第一次握手会 2013-11-03 01:56:19 须田亜香里*22歳最初の握手会(・⌒+)☆ミ テーマ:美しい稲妻(须田亜香里) おかえりなさい♪勇気凛々 あかりんりん みんなも一绪に? あかりんりーん(^o^)/ あかりんこと 须田亜香里です! 皆さん読んでくださったり コメントくださったり ありがとうございます★ 今日はポートメッセ名古屋にて 美しい稲妻の握手会に 参加させていただきました♪ さっきまでブログ书きながら 寝ちゃってたので ダッシュで书かせていただきますね! 今天是在小船博览展馆名古屋美丽闪电握手会 今日のあかりは ミニライブはポニーテール! 今天在迷你LIVE亚香里是马尾!握手会はお団子でした! 握手会是团子!今日の握手会は 第二の生诞祭のような一日で たくさんおめでとうしていただいたり 会えなくてもコメントで 気持ちを届けてくださったり…ヽ(・∀・)ノ 今天的握手会像是第二个生诞祭一样 收到很多的祝福 不能见面的也留言传达了心情 ヽ(・∀・)ノ 皆さんとあかりの ハッピーな空気で ポートメッセがいっぱいだった自信あるよ♪ 大家跟亚香里在小船博览馆充满开心的气氛呢 今日一日ありがとうございました! お一人お一人のかたに 支えていただいていることが やっぱり幸せに感じたし 皆さんといる时间って 楽しいな。って実感したよ♪ ありがとう! 今天感谢大家! 一个一个的基友支持着我果然很幸福呢 跟大家在一起的时间很开心 很充实的感觉呢会えなかったかたも心で牛♪ 见不到面的大家也在心里给你个拥抱 おしゃみ(・⌒+)☆ミ
【ameba】翻译131102 中西头(・∀・>) 2013-11-02 22:39:15 中西ヘアー(・∀・>) テーマ:美しい稲妻(木崎ゆりあ) 皆さんこんばんは!! 沢山のコメント ありがとうございます。 木崎ゆりあです(・∀・>) 大家晚上好!! 感谢各位那么多的留言 我是木崎尤利娅(・∀・>)本日の髪型は中西ヘアー(。・ω・)(・ω・。) 今天的发型是中西头~(。・ω・)(・ω・。) あいりさんと中西さんと 3人で髪型おそろいにしたよー!! 跟爱李西哥3人弄了一样的发型哦~!! 中西さんは通常运転で あいりさんとゆりあのロング组が合わせたのだ(*・ω・*) 皆さん、いかがでしょうかー??☆ 西哥是跟平常一样 爱李和尤利娅的长发组合也追随西哥而去了(*・ω・*) 大家觉得给力么??☆さーて。 明日は公演ですねヽ(#`・ω・)ノ RESET始めての 2回公演ぼんぼるぞおー!!! 那么明天是公演呢ヽ(#`・ω・)ノ 第一次RESET 2次公演沸腾起来吧!!!Q&Aターイム(・∀・) 问答时间(・∀・) ”女子とうまく话せないです、どーすればいい?” 跟妹子说不出什么漂亮的话题,怎么办? 少女漫画ですよ!!! 答案是少女漫画!!! 少女漫画を読んで どういった男子がモテるのかを知らねば!!! 看了少女漫画 就知道怎么样的男生比较受欢迎了!!! ・アオハライド ・CRASH! ・君に届け ・俺物语 どの漫画もきゅんきゅんするよ!! 那部漫画都看得让人心动哟!! ゆりあのオススメ漫画です(*・ω・*)すき 这些是尤利娅推荐的漫画(*・ω・*)喜欢 それでは皆さんが 安心して眠れますよーに(人・ω・。) 那么愿大家睡个好觉(人・ω・。) おやすみピース! おはようピース! 晚安peace! 早安peace! ゆりあ(・∀・>)ぴーす 尤利娅(・∀・>)peace
【ameba】翻译131101 and(・∀・>) 2013-11-01 00:02:26 あーんど(・∀・>) テーマ:美しい稲妻(木崎ゆりあ) 皆さんこんばんは!! 沢山のコメント ありがとうございます。 木崎ゆりあですヽ(#`・ω・)ノ トリック オア トリート☆ 大家晚上好!! 感谢各位那么多的留言 我是木崎尤利娅是也ヽ(#`・ω・)ノ trick or treat☆ハッピーハロウィン(o・ω・o) 万圣节快乐(o・ω・o) あーんど and 须田ちゃんの诞生日でーすヽ(#`・ω・)ノ 也是崩卡生日ヽ(#`・ω・)ノ おめでとーーーーー!! 生日快乐~~~~!! 今日はK2公演で 须田ちゃんの生诞祭…!! 本当は见に行く予定だったのですが お仕事が间に合わなくて谛めました(´;ω;‘) 今天是K2公演内 须田的生诞祭!! 本要是打算要去看看的 但是因为工作冲突只好放弃了(´;ω;‘) 今年はね、须田ちゃんに お手纸を书かせて顶いたんです!! 今年呢,给须田写了信了!! 须田ちゃんが嬉しいとゆりあも嬉しいし、 须田ちゃんが悲しいとゆりあも悲しくなる。 须田快乐尤利娅就会快乐 须田难过尤利娅也会跟着难过 同期だからとか 仲间だからってのもあるけど、 それ以前に须田ちゃんの努力を见てきたから その努力した分だけ笑颜でいられたらいいなって… 因为是同期关系自然是好一点的 而且以前就看到了须田的努力 看到她努力后的笑脸真的很欣慰 ゆりあ多分ね、 须田ちゃんが思ってるより 须田ちゃんの事すきなんだと思う…(笑) 尤利娅呢 不止是想念须田 须田的所有都喜欢…(笑) 本当に大好き。 真的好喜欢 いつも话を闻いてくれて 辛い时に助けてくれてありがとう。 一直以来听我说话 艰辛的时候给我帮助真的很感谢 须田ちゃんに出会えて幸せです。 跟须田相遇真的很幸福 素敌な1年にしてね!! 真是很棒的一年呢!!あ!! ハートエレキのカップリング ”快速と动体视力”の时の写真ですヽ(#`・ω・)ノ 啊!! 这是拍摄心电的CW曲【快速と动体视力】时候 的照片 なんてったって 须田ちゃんのWセンター(*・ω・*) 怎么说都是 须田Wcenter呢ー(*・ω・*) 沢山オフショット撮ったから 今日から少しずつ载っけてきますね!! 拍了很多照片 今天开始会一点点地放上来哦!!さて、告知さん(*・ω・*) 那么、宣传(*・ω・*) 昨日発売だった 月刊ENTAMEさんと 今日発売のBUBKAさん 昨天发售的月刊ENTAME 和今天发售的BUBKA チェックよろしくお愿いします!! 请去看看吧!! Q&Aターイム(・∀・) 问答时间(・∀・) ”ゆりあ的には箱推しってどう思う??” 从尤利娅的角度怎么看箱推演唱会呢?? ゆりあ的にはですね…… 尤利娅的话呢...... いい事だと思いますよ!? 想着一些美美的事情哟 やっぱりSKE48の みんなが大好きでその中でも あのピースしてる子が1番好きだな!! 果然很喜欢SKE48的各位呢 不过之中一个做peace手势的妹子 是我最喜欢的呢!! ってのが嬉しいかなー(笑) 这样说很开心呢ー(笑) まあ、无理に 全员を好きになって! とは言わないですけどね(´;ω;‘) 嘛、才不会勉强说喜欢所有成员呢(´;ω;‘) それでは皆さんが 安心して眠れますよーに(人・ω・。) 那么大家睡个好觉(人・ω・。) おやすみピース! おはようピース! 晚安peace! 早安peace! ゆりあ(・∀・>)ぴーす 尤利娅(・∀・>)peace
【ameba】2013-10-30 23:20:49感谢你与21岁的我相遇 2013-10-30 23:20:49 须田亜香里*21歳の私に出逢ってくれてありがとう(・⌒+)☆ミ テーマ:美しい稲妻(须田亜香里) おかえりなさい♪勇気凛々 あかりんりん みんなも一绪に? あかりんりーん(^o^)/ あかりんこと 须田亜香里です!! 皆さん読んでくださったり コメントくださったり ありがとうございます(o>ω 今日は21歳最后の日! 21歳はたくさん成长させていただいた一年でした。 あかりにとって辛いことも皆さんがいてくれたから全然苦にならなかった! そんなあかりで いさせていただけたことが とっても幸せ!!! 本当に本当に 21歳のあかりに出逢ってくれてありがとうございます♪ 今天是21岁最后的一天了 21岁是成长了许多的一年 对亚香里来说即使很辛苦但是有大家在身边就变得一点也不苦了! 这样的崩卡很幸福!!! 真的真的 与21岁的崩卡相遇真的非常感谢!!!それではっ 21歳の须田亜香里さん 今日はまだまだギリギリまで 集中するべきことがあるので 引き続き行ってきますね! 那么 21岁的崩卡今天依旧闪亮 还有要专心致志的事情 还要继续努力呢!22歳も皆さんに笑颜を届けさせてくださいね♪ 22岁也要为大家传达笑容~ おしゃみ(・⌒+)☆ミ
【ameba】131029站着吃扁面条比赛(・∀・>) 2013-10-29 23:09:50 立ちきしめんコンテスト(・∀・>) テーマ:賛成カワイイ!(木崎ゆりあ) 皆さんこんばんは!! 沢山のコメント ありがとうございます。 木崎ゆりあですヽ(#`・ω・)ノ 大家晚上好 感谢大家那么多留言 我是木崎尤利娅ヽ(#`・ω・)ノ今朝、新干线に乗る前に5分で ”立ちきしめん”をした中西さんを激写しました!!! 今天早上 坐新干线前五分钟 比赛站着吃扁面的中西的照片是也!!!先辈パネェっす!!!笑 前辈真强悍!!!笑 立ち方イケメン过ぎるでしょ(・∀・) 站着真是太帅气了呢(・∀・) ”立ちきしめんコンテスト” なんかがあったら优胜しちゃうよ(笑) 要是有站着吃扁面比赛的话就赢了哟(笑) しかも5分って所が凄いよねヽ(#`・ω・)ノきゃ 五分钟站在那地方真厉害呢ヽ(#`・ω・)ノ呀Q&Aターイム(・∀・) 问答时间(・∀・) ”この间のモンスターゆりあは结局何を考えていたの??” 之前怪兽尤利娅究竟在想些什么呢?? あ!! 啊!! そう言えば 答えるの忘れてたっ!!(((;゜Д゜))) 这么说 忘记回答了!!(((;゜Д゜))) ゆりあ自分から问いかけた 质问を放置する事が多いんだよねー(笑) 尤利娅自己问的问题放置着没给答案 很多次了吧ー(笑) あの时モンスターゆりあが考えていたのは… 那时候怪兽丸想的是... ”レインボーブリッジ 封锁出来ませーーーーーん!!!” Rainbow Bridge(彩虹大桥) 封锁完成~~~~~~~不能!!! 的な?ヽ(#`・ω・)ノ 大概是这样吧ヽ(#`・ω・)ノ 似てるけど あの桥はレインボーブリッジだったのかな?(´-ω-‘) 虽然很像 那桥曾经是彩虹大桥吧?(´-ω-‘) それでは皆さんが 安心して眠れますよーに(人・ω・。) 那么大家晚安~(人・ω・。) おやすみピース! おはようピース! 晚安peace! 早安peace! ゆりあ(・∀・>)ぴーす 尤利娅(・∀・>)peace
【ameba】2013-10-29 02:06:56田须&村松*这里来一发! 2013-10-29 02:06:56 须田亜香里*だ~す~&つ~ま~*ここで一発!(・⌒+)☆ミ テーマ:美しい稲妻(须田亜香里) おかえりなさい♪勇気凛々 あかりんりん みんなも一绪に? あかりんりーん(^o^)/ あかりんこと 须田亜香里です!! 皆さん読んでくださったり コメントくださったり ありがとうございます!! あかりの握手会への思いが 皆さんに伝わっていることを感じたり 早く会いたくなってしまうようなコメント、、 亚香里对握手会的感想有好好传达给大家了 想要早点见到亚香里呢的留言 どれもすごくすごく嬉しかったよ!! 会えますように、、★ 真的都好开心好兴奋哦! 为了见面~ *…………* 今日はちゅりさんの 【高柳明音の暗黙の了解】の 公开录音に池袋サンシャインシティにて 参加させていただきました! 今天去池袋的阳光都市参加了【高柳明音の暗黙の了解】的公开录音! ハロウィンが近いということで 今日は3人ともハロウィンコーディネートだったの!! 快到万圣节了 今天三人稍微模仿了万圣节的装扮!!こんな高いツインテール 初めてした(*´ー‘*)。。 弄这么高的双马尾 还是第一次呢(*´ー‘*)。。 それから今日は 松村香织ちゃんとあかりから 重大発表をさせていただいたの! 还有今天烤碳和崩卡有重大发表! なんと私たち、、 我们竟然... SKE48の13枚目のシングルの カップリングで 2人でユニットを 组ませていただけることになりました! SKE4813th单曲里的coupling里组成2人Unitユニット名は『だ~す~&つ~ま~』で『ここで一発!』を歌わせていただいています! 11月からのCoCo壱番屋さんの CMソングにも 起用していただくことも 决まっているんですよ! unit的名字是【田须和村松】会唱的歌是【在这里来一发!】 11月开始会作为CoCo壱番屋的广告单曲哦! こんなこと梦にも思わなかった! 这是梦寐以求的事呢! 2番の歌词では皆さんへのありがとうの気持ちも歌ってるの。 だから本当に楽しみにしていて欲しいなぁ♪ こうやって嬉しい知らせを报告したかった 大切な人がいることが幸せ。 本当にありがとうございます♪ 在两节的歌词里是表达对大家的谢意歌唱 所以真的很期待啊 这样让人高兴的消息报告出来 有重要的人真是幸福 真的很谢谢! 今日収录だった暗黙の了解でも 【11月2日の25时30分から】 流していただけるので 皆さん楽しみにしていてくださいね( *・ω・)ノ 今天收录的暗黙の了解 会在11月2日の25时30分播放大家请期待吧( *・ω・)ノ公开录音をコメントや 池袋サンシャインシティで 応援してくださった皆さん ありがとうございました! 在池袋阳光广场支持的各位也非常感谢! 今日いただいたお仕事も 终わったので バッチリ寝ますね♪ 今天的工作终于完成了 好好睡个好觉~ おしゃみ(・⌒+)☆ミ 安
【熟肉PV】快速と动体视力,丸子算是配角吧 视频来自:http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fv.youku.com%2Fv_show%2Fid_XNjI2NzIyMzEy.html&urlrefer=4fac562c1994de4ac995a2d579eb84eb 东热字幕的,剧情还不错~歌也好听!重要的是丸子的镜头还不少啦~
水贴之梦见谁了
【阿米巴】2013-10-22 00:29:47全家 2013-10-22 00:29:47 须田亜香里*ファミリーマートさん(・⌒+)☆ミ テーマ:美しい稲妻(须田亜香里) おかえりなさい♪勇気凛々 あかりんりん みんなも一绪に? あかりんりーん(^o^)/ あかりんこと 须田亜香里です♪ 皆さん読んでくださったり コメントくださったり ありがとうございます* あかりなりに考えた気持ちが 皆さんに伝わっていて すごく嬉しかった! 亚香里的心情传达给到大家了 真的很开心! だからもちろん 皆さんのあかりへの想いが すごくすごく伝わっているよ♪ 所以当然啦 大家的亚香里的想法 很清楚地传达到了呢 ありがとう。 谢谢! でね、 街中であかりを见つける嬉しさを またプレゼントさせて いただけることになりました! 还有 街上看到亚香里海报很高兴的 还会再给大家礼物哦! というのも、、 就这样子 今日あかりはSKE48から6人で ファミリーマートさんのSweets+宣伝部に 代表で就任させていただいて参りました! 今天亚香里SKE6个人中的一个代表 参加了weets+宣伝部的就任活动 明日からあなたの町の ファミリーマートさんが SKE48一色に染まっちゃうかも♪ 明天开心你那里的全家店就有很多撕开衣侵略了哦 ポスターなども 可爱く撮影していただいたので ぜひ楽しみにしていてください^^ 也拍摄也可爱的海报 请一定要期待哦 たぶんあかり 皆さんより ファミリーマートさんに行くのが 楽しみな自信あるもんねっヽ(・∀・)ノへへへ 亚香里有让大家去到便利店能够尽兴的自信负けないよ♪ 不回输的 では、 明日は早起きなので 寝る支度してきますねっ おしゃみ(・⌒+)☆ミ 明天要早起 要保证睡眠充足 晚安 ●明日夕方 メーテレさんの UP!にて 先日の御园座で 参加させていただいた イベントの様子が 少し放送されるそうです! 明天傍晚 米电视的UP! 我前几天在御园座 参加了活动 有稍微出现哦! 东海地区の皆さん よろしくお愿いします♪ 东海地区的大家请多关照
Google+ 2013-10-15 21:26:26 いい写真♡
【贴吧好声优歌唱大赛】k歌之王
感觉好久没更博客? 想进来看看博客谷歌加的说
【贴吧好声优歌唱大赛】献个丑就有奖励么
Google+ 2013-10-13 23:20:47 おふろはいってくる! 洗澡了?
【ameba】 2013-10-14 1:11:31有崩卡真好 须田亜香里でいられてよかった(・⌒+)☆ミ テーマ:美しい稲妻(须田亜香里 コメント(256) いいね!(283) おかえりなさい♪ 欢迎回来 快速と动体视力のドラマシーン制服姿でパシャリ。 照片穿的是快速动体视力的场景制服 勇気凛々 あかりんりん みんなも一绪に? あかりんりーん(^o^)/ 勇气凛凛阿卡琳琳 大家也一起~ 阿卡琳琳~ あかりんこと 须田亜香里です♪ 昵称亚香里的崩卡是也 皆さん読んでくださったり コメントくださったり ありがとうございます! 看了博客或留言的各位 谢谢 今日はポートメッセ名古屋にて 美しい稲妻の握手会に 参加させていただきました♪ 今天参加了小船博览名古屋的美丽闪电握手会 さっきお仕事が终わって 明日も早起きなので あまり长くは书けないのですが 刚刚完成工作 明天也要早起 写不了那么长了 今日の服装とか気持ちを 书かせていただきますね( *・ω・)ノ 就这写今天穿服装的心情吧 今日の服装は KⅡメンバーで少し前から 『制服を着よう!』と 话していたので 今日は出来る限り多くの KⅡメンバーで 制服を着たんです♪ 今天的服装是k2成员之前说的 穿制服吧的话题 今天就很多人穿制服了 あかりはこれ! 亚香里穿的是这个! ザ・JK(女子高生)って感じです(´∀‘) 像女高中生的感觉 握手会では ハートエレキのカップリング曲 アンダーガールズの 快速と动体视力メンバー入りと センターのお祝い、、 在握手会有祝贺我进了ug选拔的 ちょっと早めのお诞生日祝い、、 有稍微早点了的生日祝福 他にもたくさん笑い合って、、 还有还多其他的笑点 嬉しかったし楽しかった!! 很开心很享受!! コメントを読ませていただいていても感じたけど 今回改めて あかり一人じゃなくて みんなと一绪にいただくからこそ こんなにも嬉しくて幸せなんだ。って思う★ 平时都看评论 这次不一样 不是亚香里一个人看 是大家一起互动 这样子真的很快乐幸福 あかり一人だったら 嬉しさの感じ方はまた変わってたと思う。 如果只是亚香里一人的话 快乐的感觉就变得不一样了 『応援していてよかった。』 支持着你真好 そう言っていただく度にあかりは 被这么说的亚香里觉得 『须田亜香里でいられてよかった。 お一人お一人の方に出会えてよかった。』って思う。 亚香里有存在真好 跟一个人一个人不断相遇真好 本当にありがとう! 真的很感谢! 今日足を运んでくださった方も 会えなかった方も 気持ちを込めてギュー! 今天过来的基友们 没能见面的基友们 充满感情的拥抱~ おしゃみ(・⌒+)☆ミ 安
【Ameba】2013-10-13 00:48:51心电的快速和动体视力 须田亜香里*ハートエレキの快速と动体视力(・⌒+)☆ミ テーマ:美しい稲妻(须田亜香里) おかえりなさい♪ 欢迎回来勇気凛々 あかりんりん 本日2回目 あかりんりーん(^o^)/ 勇气凛凛 阿卡琳琳 今天第二次 阿卡琳琳~ あかりんこと 须田亜香里です♪ 我是昵称阿卡琳的须田亚香里 皆さん読んでくださったり コメントくださったり ありがとうございます!! 看了评论了博客的各位谢谢! リクエストアワーで感じたこと 来年はまた素敌なことがあるといいね★ 感受了request hour的气氛hour 来年也能这样精彩就好了呢 っていう気持ちが 伝わってくるコメント栏幸せです^^ 大家的心情能在评论栏互相分享好幸福 それからどこにいても 见ていてくれてありがとう♪♪♪ 那么无论在哪里 来见面的各位谢谢~それからね! 还有呢! 皆さんからのコメントで知りました★ やっと解禁されたみたいなので あかりの口から言わせてください!! 从大家的留言里知道了 终于解禁了 那么就由亚香里说出来吧!! 今月の10月30日発売の AKB48さんのシングル 『ハートエレキ』のカップリング曲で 这个月10月30日发售的 AKB48的单曲心电的cw曲 アンダーガールズとして 『快速と动体视力』を 歌わせていただいています!! 我作为ug演唱 快速と动体视力 でねでね! なんとね!! 还有还有! 想不到呢!! なんと须田亜香里さん、、 想不到须田亚香里 加藤玲奈ちゃんと ダブルセンターに 立たせていただいているんです! 跟玲奈7一起作为w森特领唱! その事実を闻いたときは 本当に嬉しくて 信じられなくて 嘘みたいで、、 听到这件事 真的好开心 简直像假的一样不敢相信 でも事実で、、!! 但是是事实呢! 今まで须田亜香里がいただく曲で こんなにも前列に 至今亚香里入选的歌曲里也有像这样在前排的 しかも真ん中に 立たせていただけるなんて 初めてのことだったから 本当に本当に嬉しかった。 但是能够在这里占中间的位置 是第一次 所以真的真的非常开心 6月の选抜総选挙で 皆さんがくださったプレゼントが あったからこそ あかりをセンターに 近づけてくださった。 それもあると思います。 6月的总选举大家给了亚香里更接近center的礼物 这样已经很满足了 でもね、それだけじゃなくて 今までの皆さんとの时间 但是呢,不仅仅是这样 至今跟大家一起的时间 そのお一人お一人の方がくださった気持ちや 想いがあったから 想到一个人一个人表达出来的的心情 皆さんとあかりだからこそ感じられた 幸せや悔しさがあったからだと思っています。 大家跟亚香里是一样的感受 也有幸福也有不甘的心情 本当にありがとう。 真的非常感谢MV楽しみにしていてください! MVのドラマシーンで あんなにもお芝居したの初めてなの! 请期待MV MV的剧情像那样的演出也是第一次! 不安もあったけど 『ありがとう』の気持ちを込めて 少しずつ自分と重ね合わせながら、、 全部本気で挑戦したから! 虽然也有不安 但是注入感谢的心情 稍微跟自己融合 全部认真的挑战! ぜひ! よろしくお愿いします♪ 请一定要多加关照 明日はポートメッセ名古屋にて 美しい稲妻の握手会! 明天是小船博览会名古屋 美しい稲妻の握手会! お会いできる方も そうでない方も、、 笑颜いっぱいの一日にしようね★ 能遇到的基友们 还有不能见面的基友们 明天也要是充满笑容的一天哦おしゃみ(・⌒+)☆ミ 安 (・⌒+)☆ミ
【Ameba】翻译20131011 request hour thank you 2013-10-11 23:34:41 リクアワてんきゅう(・∀・>) テーマ:美しい稲妻(木崎ゆりあ) 皆さんこんばんは!! 沢山のコメント ありがとうございます。 木崎ゆりあですヽ(#`・ω・)ノ 各位晚上好 那么多评论谢谢了 我是木崎圆又黑ヽ(#`・ω・)ノ我らがにーさんとパシャリヽ(#`・ω・)ノ 这是我跟西哥的合照ヽ(#`・ω・)ノ ちなみに、、、 顺便一说 左手に见えますのが~ 中西さん爱用の目薬でございまぁす(笑) 左手看到的事西哥最爱用的眼药水(笑) 目薬がいないと 中西さんは生きて行けないのさっ(・∀・)ははは 没有眼药水的话西哥的生活必须得跪(・∀・)哈哈哈 さあ!そんな訳でヽ(#`・ω・)ノ 那么!以此开始话题ヽ(#`・ω・)ノ SKE48リクエストアワー セットリストベスト50 2013 ~あなたの好きな曲を神曲と呼ぶ。 だから、リクエストアワーは神曲祭り。~ SKE48リクエストアワーセットリストベスト50 2013 喊出你心中喜欢的神曲 request hour 也是神曲祭 2日目がありましたー(‘・ω・´) 第二天~(‘・ω・´)25位 スルー・ザ・ナイト 24位 2人だけのパレード 23位 羽豆岬 22位 チョコの行方 21位 恋を语る诗人になれなくて・・・ 20位 抱きしめられたら 19位 To be continued. 18位 强がり时计 17位 わがままな流れ星 16位 それを青春と呼ぶ日 15位 嘘つきなダチョウ 14位 TWO ROSES 13位 眼差しサヨナラ 12位 夕立の前 11位 狼とプライド 10位 虫のバラード 9位 あうんのキス 8位 みつばちガール 7位 クロス 6位 目が痛いくらい晴れた空 5位 Nice to meet you! 4位 フィンランド・ミラクル 3位 思い出以上 2位 枯叶のステーション 1位 あなたとクリスマスイブ 投票ありがとうございました!! 感谢各位卖肾投票!! ななこと歌った狼とプライドも 2日目11位を顶けて嬉しかったですヽ(#`・ω・)ノ 跟七子一起唱狼和自尊心 在第二天得到第11位好开心哦ヽ(#`・ω・)ノ てんきゅう(den kyu)(*>ω<*) 谢谢(*>ω<*) (丸式英语)正解是さんきゅ-(san kyu) そして何より 1位のあなたとクリスマスイブ あきさんとみえこさん歌もピアノも上手すぎて…神でした!! 还有更棒的是 第一位的你和平安夜 阳桑和実絵子唱歌钢琴都那么棒...神啊! 本当に素敌な リクエストアワーでした。 真是很棒的request hour みなさん ありがとうございました!! 谢谢大家!!Q&Aターイム(・∀・) 问答时间(・∀・) ”リクエストアワーの裏话ある?” request hour 有何料爆? 裏话と言うか、 リクエストアワーの 夜ご饭 ケータリングが ゆりあの大好きな大好きな クリームシチューだったんですけど… 爆料的话 request hour 的晚饭时间 配菜是尤利娅好喜欢好喜欢的 奶油菜汤 いつも通り ご饭の上にクリームシチュー挂けて食べてたら 色んなメンバーに”え!?一绪に食べるの?”ってビックリされました(笑) 但是跟以往一样往饭上面淋奶油菜汤的时候 很多成员惊讶地说“额?拌在一起吃?’ ゆりあからしたら カレーとライスってのと同じ感覚なのですが… 尤利娅的话 这个跟咖喱捞饭是一样的感觉的啊... みなさんは クリームシチューに ご饭入れる派ですか?入れない派ですか?? 各位是奶油菜汤淋饭派还是不淋派呢?? (笑) それでは皆さんが 安心して眠れますよーに(人・ω・。) 那么希望大家睡个好觉(人・ω・。) おやすみピース! おはようピース! 晚安peace! 早安peace! ゆりあ(・∀・>)ぴーす 尤利娅(・∀・>peace
【Ameba】131011 00:20:41 best50 须田亜香里*リクエストアワーセットリストベスト50(・⌒+)☆ミ テーマ:美しい稲妻(须田亜香里) おかえりなさい♪ 勇気凛々 あかりんりん みんなも一绪に? あかりんりーん(^o^)/ あかりんこと 须田亜香里です♪ 勇气凛凛 阿卡琳琳 大家也一起来 阿卡琳琳~ 皆さん読んでくださったり コメントくださったり ありがとうございます★ 看了和评论了博客的各位感谢了~ SKE48リクエストアワーセットリストベスト50 2013 あなたの好きな曲を神曲と呼ぶ。 だから、リクエストアワーは神曲祭り。 ske48 best 50 喊出你心中的神曲 所以request hour也是神曲祭 1日目ありがとうございました!! 第一天谢谢了! 今日あかりは ●花火は终わらない ●キスだって左利き ●パレオはエメラルド ●ウィンブルドンへ连れて行って ●青春の水しぶき ●美しい稲妻 をランキングの中で 歌わせていただきました! 今天亚香里唱了排行中的这些歌! 花火は终わらないは もともとオリジナルメンバーではないのですが ずっと选ばれたかった セレクション8の大好きな曲。 无尽的烟火 不是原唱 我终于被选上了 是被选到的八首最喜欢的歌 だから1曲目から 出演させていただけて すごく嬉しかった♪ 所以第一天出演好开心! それからね ウィンブルドンへ连れて行ってでは 木下有希子ちゃんと 木崎ゆりあちゃんと 歌わせていただけて、、 あかりたちにとっては すごくサプライズなプレゼントでした。 然后"带我去温布鲁顿"是跟尤利娅和有希子一起唱 对亚香里来说是很惊喜的礼物 3年间一绪にチームSで顽张った3期生3人。 今はお互い别々のチームだけど ずっとずっと仲间です。 在team s一起三年努力的三人 虽然互相在别的组了 但是还是很好的关系 S、KⅡ、Eそれぞれのチームで また成长できるよう 精一杯顽张らなくちゃね★ S、KⅡ、E不同的组里继续成长 会更加努力的! それから青春の水しぶきも初披露だったりして、、 还有初披露了单曲"青春的水花" 50位から26位まで 素敌なセットリストを ありがとうございました! 50-26 这么棒的歌单谢谢大家! どれも嬉しかったし 非常开心 他にもランクインした曲の中に あかりも歌わせていただいている シングル曲もあったりして♪ 嬉しかったし 其他排行过的曲子亚香里也唱了 还有单曲 真是过瘾 明日もすごく楽しみ!! 好期待明天! アンコールでは ○シアターの女神 ○花火は终わらない の2曲を歌わせていただきました! 明日も最高のリクエストアワーにさせてください♪ 安可曲是 シアターの女神 ○花火は终わらない 两首歌 明天也请喊出最棒的歌曲排行! おしゃみ(・⌒+)☆ミ 安!
【Ameba】翻译131010我的学习桌之谜(・∀・>) 2013-10-10 23:31:45 我が勉强机の谜。(・∀・>) テーマ:美しい稲妻(木崎ゆりあ) 皆さんこんばんは!! 沢山のコメント ありがとうございます。 木崎ゆりあですヽ(#`・ω・)ノ 各位基友晚上好 感谢各位山一样多的评论 我是木崎尤利娅ヽ(#`・ω・)ノSKE48リクエストアワー セットリスト ベスト50 2013 ~あなたの好きな曲を神曲と呼ぶ。 だから、リクエストアワーは神曲祭り。~ SKE48 request hour set list best 50 2013 ~喊出你心中的神曲 所以request hour是神曲祭哦 50位 花火は终わらない 49位 初恋の踏切 48位 キスだって左利き 47位 寡黙な月 46位 オキドキ 45位 バズーカ炮発射! 44位 パレオはエメラルド 43位 Darkness 42位 おまたせSet list 41位 ウィンブルドンへ连れて行って 40位 チョコの奴隷 39位 仲间の歌 38位 青春の水しぶき 37位 爱の色 36位 片思いFinally 35位 JYURI-JYURI BABY 34位 Glory days 33位 兆し 32位 ごめんね、SUMMER 31位 あっと言う间の少女 30位 涙の湘南 29位 シャララなカレンダー 28位 ハレーション 27位 冬のかもめ 26位 美しい稲妻 1日目の顺位は こんな感じになりました!! 第一天的顺位就是这样子啦 8曲歌わせて顶きましたヽ(#`・ω・)ノ 我唱了八首歌哦ヽ(#`・ω・)ノ その中でも ウィンブルドンは 须田ちゃんとゆっちゃんと まさかの3期生3人で歌えて嬉しかったです!! 其中‘带我去温布尔顿网球赛 ’ 没想到是我和须田和有希子这三个3期生一起唱 好开心!! シングルが6曲も… セレクションも入って… 出れなかったけど公演曲も… 还有六首单曲 还进了选拔 也唱了没出演过的公演曲 いやあー 楽しかったなあ(。・ω・)(・ω・。)うふ 呀~ 好开心(。・ω・)(・ω・。)呼呼 明日の25位から1位も楽しみですねっ(・∀・) 请期待明天的1到25位吧(・∀・)写真はゆっちゃんとーヽ(#`・ω・)ノ 跟有希子的照片ヽ(#`・ω・)ノ あ、昨日の质问の答え 沢山の”何気に好きな物”を 教えてくれてありがとうございました(・∀・) 啊、昨天的问题的答案 被告知了很多怎么样都喜欢的东西 非常感谢(・∀・) みんな、面白いんだねっ(*・ω・*)ふふ 大家都好有趣呢(*・ω・*)呼呼あ、この写真の あんちゃんの表情は 何気にじゃなく、ちょー好きです(笑) 啊、这张照片安奈的表情不是怎么样都、而是超~喜欢(笑) Q&Aターイム(・∀・) 问答时间(・∀・) ”电子辞书まだ使ってる?” 还有用电子辞典吗? おっと、何の话だろうか?(((;゜Д゜)))ぎょ 喂、这是什么话题呀?(((;゜Д゜)))鱼 电子辞书かあ なんか覚えてるよーで 记忆から抹杀されているなあ。← 电子辞典已经不知不觉在我记忆中抹杀了 でもエブリディ使ってる 我が勉强机に谜のピンク色の电子辞书があるのはなぜだろう。。笑 不过每天用着的我的学习桌上怎么貌似有谜一样的粉红色电子辞典呢?笑 ま、困ったら使うことにするよ!!ヽ(#`・ω・)ノははは 嘛。好困惑不过我会用的!!ヽ(#`・ω・)ノ哈哈哈 それでは皆さんが 安心して眠れますよーに(人・ω・。) 那么各位睡个好觉吧(人・ω・。) おやすみピース! おはようピース! 晚安劈死 早安劈死 ゆりあ(・∀・>)ぴーす 尤利娅(・∀・>)peace
【Ameba】2013-10-10 00:33:33 咖喱房子CoCo壱番屋 须田亜香里*カレーハウスCoCo壱番屋さん(・⌒+)☆ミ テーマ:美しい稲妻(须田亜香里) おかえりなさい♪ 欢迎回来勇気凛々 あかりんりん みんなも一绪に? あかりんりーん(^o^)/ あかりんこと 须田亜香里ですヽ(・∀・)ノ 勇气凛凛 阿卡琳琳 大家也一起? 阿卡琳琳(^o^)/ 我是昵称阿卡琳的须田亚香里ヽ(・∀・)ノ 皆さん読んでくださったり コメントくださったり ありがとうございます★ 看了和评论了博客的各位谢谢 アリさんでビックリさせちゃってごめんね! きっとあかりと同じで ゆかりご饭トラウマになりますよ(笑) 被蚂蚁吓到的各位抱歉哟! 一定跟亚香里一样吃饭的时候有阴影了吧(笑) あ!でも カットは普通にあることだから 皆さんは気にしないでくださいね! 啊!但是 cult是常有的事 大家也别在意了哦! あかりね 东京でテレビつけたときに たまたま见れたんですが エビフライデーナイトの 初回のCMでは アリ食べてるあかりの渋い颜が 映ってたんですよ♪ 亚香里呢 上东京电视台时偶然有看到 Every Friday-night的初回CM是 吃蚂蚁的亚香里的糟糕的表情出现了 だからもう一歩だね! 所以就差一步呢! それに今までだって 一生悬命やっても カットになったこと ありますよヽ(・∀・)ノ 所以现在即使很努力地去做 也是有可能被剪掉镜头的哦 それでも皆さんには 『何でしゃべらなかったの?』 って言われちゃったりしたこともあったりして、、(笑) 即使这样大家也有在问 为什么不抱怨出来呢? だけどそれくらい 番组に入りきらないほどの 経験を今までさせていただけているのは 确かなこと^^ 但没有什么经验上综艺节目的我 有这个机会上节目已经很好了本当にありがとう♪ 真的非常感谢 *…………* 今日は北川绫巴ちゃんの诞生日! 今天是北川绫巴酱的生日! 最近あかり 6期生のメンバーとも 积极的にお喋りしていて りょうはちゃんとも 少しずつ距离を缩めさせて もらってるんですが、、 最近亚香里积极地跟6期生交流 也稍微跟淋巴酱缩短了距离了 これがなかなか楽しい♪♪♪ 这个真是让人高兴♪♪♪ これから何か皆さんにも 络みをお见せできるように 仲良くなろーっ(´∀‘) 今后不管跟谁都好好交流 关系变好吧(´∀‘)同じく诞生日を 迎えた皆さんもおめでとう★ 同样也祝福同一天生日的各位 *…………* 本日情报公开になったのですが 皆さんももちろん知ってるはず、、 【カレーハウスCoCo壱番屋】さん!! 本日公开的情报 当然是大家都知道的【カレーハウスCoCo壱番屋】 なんとこの度 SKE48とコラボしていただき 【推しトッピン具対决!】 が开催されることになりました♪ 这次跟SKE48合作 推し 装饰配菜对决 开始了 10月16日から11月30日までのキャンペーンで 10月16日到11月30日的比赛 メンバーは 肉、野菜、シーフードの 3チームにわかれていて 成员分成了肉、菜、海鲜三个组 あかりは【チームベジタブル】♪ 亚香里是蔬菜组 皆さんには剧场公演チケットが当たったり メンバー参加のカレーイベントが当たったり(これやりたい) 色々な赏があるので ぜひココイチさんのサイトをご覧ください♪ よろしくお愿いします♪ 大家有拿到剧场公演的票的话 刚好遇上成员参加的咖喱大会(想做这个) 有很多可以玩的 请务必去CoCo壱的主页浏览一下 またCMが流れたら 色々お话させてください^^ CM会出来的 多多宣传哦明日は 爱知県芸术剧场にて リクエストアワーセットリストベスト50★ 明天是爱知県芸术剧场 的request hour setlist best50 楽しむぞー! 请期待! おしゃみ(・⌒+)☆ミ 安
【Ameba】翻译 131009(2) 真的好喜欢哦(・∀・ 2013-10-09 23:37:59 何気に好きなんだよ(・∀・>) テーマ:美しい稲妻(木崎ゆりあ) 皆さんこんばんは!! 沢山のコメント ありがとうございます。 木崎ゆりあですヽ(#`・ω・)ノ 大家晚上好 感谢这么多人评论 我是木崎尤利娅ヽ(#`・ω・)ノいつしかS女で歌った 青空片想いで真那さんとパシャリヽ(#`・ω・)ノ 跟不经意唱了很多次青空片想的真那桑一起合照ヽ(#`・ω・)ノ 青空片想いの衣装 何気に好きなんだー(・∀・) 真的好喜欢青空单恋的衣服啊 ”何気に好きな物” と言えば… 要说很喜欢的东西的话 カレーと食べる时の、福神渍け(笑) 跟咖喱一起吃的什锦八宝菜 え、分かりますか? 嗯、能理解吧? 単品だと好まないけど カレーには无くちゃいけない存在なんだよね。笑 单独的话却不喜欢 对于咖喱来说是不可或缺的存在呢。笑 そして、 カレーと言えば…!! 然后 说到咖喱的话!!今日発表されましたが、 CoCo壱番屋さんとSKE48がコラボしちゃいましたー!! 今天的发表是CoCo一级棒小店和SKE48合作! うひゃあヽ(#`・ω・)ノ 呜呀ヽ(#`・ω・)ノ みんな大喜びでしたよー(´;ω;‘) 大家都好开心哟(´;ω;‘) CoCo壱だいすきっ!! 何気に好きな福神渍けも付いてるし!!笑← 最喜欢CoCo壱了! 当然还有最喜欢的福神渍!!笑← キャンペーンは 「推しトッピン具対决!!」 比赛是 「装饰配菜対决!!」 10月16日~11月30日までです☆ 「シーフード」「ベジタブル」 「ミート」の3つで対决しちゃいます(・∀・)にや 用海鲜、野菜、肉 这三种对决(・∀・)呀 トッピングを食べた方が レシートをはって応募すると 抽选でSKEの公演チケットなどが当たるみたいです!! 配菜的种类会用菜单方式召集 在SKE的公演抽选出来! みなさん 是非お楽しみにいーヽ(#`・ω・)ノ 大家请一定要乐在其中ヽ(#`・ω・)ノQ&Aターイム(・∀・) 问答时间(・∀・) じゃあ、 今日はゆりあからQしまーす。 那么 今天就由尤利娅问问题咯 '皆さんの何気に好きな物って何ですか??” 大家无论如何都喜欢的东西是什么呢?? 好きな物じゃないよ?? 何気に好きな物ですからねー(‘・ω・´)ははは 不是喜欢的东西哟 是无论怎么样都喜欢的东西(‘・ω・´)啊哈哈 それでは皆さんが 安心して眠れますよーに(人・ω・。) 那么各位 睡个好觉吧(人・ω・。) おやすみピース! おはようピース! 晚安peace! 早安peace! ゆりあ(・∀・>)ぴーす 尤利娅(・∀・>)peace
Google+2013-10-07 20:56:51 お风吕出てさっぱりー♡ おやすみなさい(´-`).。oO( 刚洗澡完 晚安
【Ameba】2013-10-09 00:17:07 蚂蚁和饭 须田亜香里*アリさんとご饭(・⌒+)☆ミ テーマ:美しい稲妻(须田亜香里) おかえりなさい♪ 欢迎回来勇気凛々 あかりんりん 本日2回目 勇气凛凛 阿卡琳琳 今天第二回 あかりんりーん(^o^)/ 阿卡琳琳(^o^)/ あかりんこと 须田亜香里です!! 我是昵称阿卡琳的须田亚香里!! 皆さん読んでくださったり コメントくださったり ありがとうございます( *・ω・) 看了和评论我博客的各位非常谢谢( *・ω・) ハートのハッピーを 受け取ってくださったり 说接收到我心里的欢喜 あかりのお昼ブログで 午后からのパワーを 充电してくださったり 说亚香里中午的微博给让自己在午后电力十足 色んなコメント嬉しかったよ! 各种评论让我非常开心哦!*…………* 先周から日本テレビさんにて 関东で金曜日放送になった 【SKE48のエビフライデーナイト】、、 上周开始日本电视台在关东 星期五放送的 【SKE48の炸虾之夜】 初回収录では 大久保佳代子さんに メンバー16人が面接を していただいたのですが 第一次收录 大久保佳代子 出来迎接我们了 なんとあかりは、、 面接でこれを食べました! 亚香里在面接时 吃了这个!何だか分かりますか? 知道是什么吗? あの○○の巣に住んでる ○○さんたちです( *・ω・)ノ 住在巢穴里的 某某不明物是也 もう本当に初めての体験でした。 真的事第一次体验啊 初めはゆかりご饭に见えたんですが、、 第一次在饭里看到 うん。 黒くてちっちゃくて足がたくさんで、、(笑) 嗯 又黑又小又多足アリさんたちです( *・ω・)ノ 就是蚂蚁哦( *・ω・)ノ お味は、、 味道呢 酸っぱくてカサカサしてて、、 美味しいかどうかは、、 すみません。ノーコメントで! 酸酸的吃起来卡沙卡沙的 是好吃呢还怎么样呢 不好意思,不评论! コオロギ、イナゴに続き アリさん、、 继蟋蟀、蚂蚱之后是蚂蚁 ご驰走さまでした! 多谢款待!ちなみに放送ではカットでした(笑) テレビって难しいのです(=‘ェ´=) 话说在播放时卡了 上电视好难(=‘ェ´=) DVDにはそのシーンが 収录されることを期待! DVD有收录那个NG画面请期待! いや、他の放送回でそれ以上に 映れるように顽张るね! 不,其他的播放回会更加努力! では今日も一日、、 アリが10匹で アリが十(とう)★ 那么今天也 十只蚂蚁 谢谢~(谐音) おしゃみ(・⌒+)☆ミ 安
【Ameba】翻译 131009 不言実行委员会?…(・∀・ 2013-10-09 00:03:39 不言実行委员会?…(・∀・>) テーマ:美しい稲妻(木崎ゆりあ) 皆さんこんばんは!! 沢山のコメントありがとうございます。 木崎ゆりあです(・∀・) 米娜桑晚上好 谢谢各位那么多的留言 我是木崎尤利娅(・∀・)须田( 。・ω・)(・ω・。v)木崎 こんな感じでパシャリしましたっ(・∀・)にや 拍了这种感觉的照片(・∀・)呀 ”有言実行委员会”みんな入部くれて、ありがとう!! 入部”有言実行委员会”的各位,谢谢!! とりあえず沢山いすぎて入部数が何人かよく分からんっ(´・д・‘) 总之太多人报名了都不知道入部人数了(´・д・‘) ま、ゆりあが委员长で… 嘛,圆又黑是委员长... 有言実行=口にした事を必ず成し遂げる事。 有言实行=嘴巴说要做的事一定要达成 例えば… 比如... ”痩せたい”って言ったら必ず痩せなきゃいけないし… 说‘想变瘦’的话就一定要瘦下去 ”トマト食べれる様になる”って言ったら本当に食べなきゃだし… 说了‘要变得能吃胡萝卜’的话就真的要会吃... ”ゆりあの事を推す”って言ったら推し変とかしちゃダメなんだぞっ?☆ 说了‘必须推圆又黑’后换推的话是会被吸干智商而亡的哦?☆ (笑)こんな委员会でも良ければみーんな”有言実行委员会”に入れてあげるーーーヽ(#`・ω・)ノははは 这样子的委员会能接受的话就给你入会哦ヽ(#`・ω・)ノ哈哈哈 でも、今更だが”有言実行委员会”より”不言実行委员会”のがかっこ良かったね…!!(((;゜Д゜)))ぉう 不过、把有言实行委员会改为不言实行委员会的话很碉堡吧!!(((;゜Д゜)))ぉう 不言実行=あれこれ言わず黙ってなすべき事を実行すること。 不言实行=默默地做应该做的事不说出口 めっちゃカッコイイやんけ!!!∑(・ω・ノ) 很碉堡有木有!!!∑(・ω・ノ) だから有言実行委员会は不言実行をめざして顽张りましょう!!笑 所以有言实行委员会就朝着只做不说而努力吧!!笑Q&Aターイム(・∀・) 问答时间(・∀・) ”京都何で行きたいの??” 为什么想去京都呢?? 何でって…… 为什么的话... それは、えーっと私の移动手段を知りたいのかな?(笑) 应该是、想知道我会用什么样的移动方法吧(笑) 徒歩は论外だし车も远い上に运転できないしんー多分新干线になると思うよう…??(笑) 走路自然不行搭车的话那么远又不能载--大概是会坐新干线吧??(笑) 求めてた答えだったかな??ヽ(#`・ω・)ノ笑 我在自问自答了呢??ヽ(#`・ω・)ノ笑 それでは皆さんが安心して眠れますよーに(人・ω・。) 那么大家好梦~(人・ω・。) おやすみピース!おはようピース! 晚安劈死!早安劈死! ゆりあ(・∀・>)ぴーす 尤利娅(・∀・>)peace
【G+】2013-10-08 18:20:36 今日はお昼ブログ书いたよ♪ よろしければぜひ见てね(^^) よし!引き続き顽张ってくる^^ 今天中午写了博客哦 不嫌弃的话一定要看哦 哟西!继续努力
【g+】2013-10-08 01:43:13 お仕事楽しかったー♪ 今日1日お疲れ様(^^)
【Ameba】2013-10-08 12:24:07 请享用给你的心型幸福(・⌒+) 须田亜香里からハート型の幸せをどーぞ(・⌒+)☆ミテーマ:美しい稲妻(须田亜香里) お疲れさま♪ 辛苦了勇気凛々 あかりんりん みんなも一绪に? あかりんりーん(^o^)/ あかりんこと 须田亜香里です!! 勇气凛凛 阿卡琳琳 大家也一起 阿卡琳琳(^o^)/ 我是昵称阿卡琳的崩卡!! 皆さん読んでくださったり コメントくださったり ありがとうございます★ 看了和评论了博客的各位谢谢! 昨日はお仕事でブログ书けずでした(>_<) でもちゃんと元気だったよ! 昨天因为工作所以没有写博客 不过我很精神哦! CDTVさんでの 菅なな子ちゃんとのどや颜 バッチリ见ててくれたり♪ あれはどや颜だったかなー? 笑ってたよ。ってコメントも(笑) CDTV的我和七子的认真颜的照片都有看吧 那是厉害的表情么? ’笑抽了‘,也有这么评论的(笑) あとは 1!2!3!4!ヨロシク!の イントロのダンスでの キックが印象に残った! って言ってくださる方が たくさんいらっしゃったり♪ 然后呢 1234夜路死苦在前奏的舞蹈的踢腿的印象还残留脑海! 也有很多饭这么说 あとはヘビーローテーションで 2阶バルコニー?にいることまで 気づいてくださったり、、 还有饭说妖单是二排站位的我 改めて3列目にいたって ちっちゃく映ってたって 见つけてくれる皆さんに 感激です( *・ω・)ノありがと 就算是第三排也会发现到 这么说的饭 非常感激,谢谢*…………* 昨日は朝から夜遅くまで ぎっしり顽张れて嬉しいです♪ 昨天早上一直工作到很晚 这样子的努力很开心 今日も一日素敌なことに たくさん出会えますように♪ 今天也要过一个美好的一天 去遇见更多 この前アイスにハート入ってて 幸せな気持ちになったよ( *・ω・)ノ 在这之前注入ice的心 变成幸福的心情了哦( *・ω・)ノ ほらね? 看あかりからも幸せお裾分け♪ 亚香里的幸福分给你哦 では! 那么!1日顽张れますように♪ 今天也要努力 行ってきまーすヽ(・∀・)ノ 出发ヽ(・∀・)ノ じゃ、、须田亜香里でしたー(・⌒+)☆ミ 嘿,我是须田亜香里~(・⌒+)☆ミ
【Ameba】2013-10-07 03:54:38 CDTV 须田亜香里*CDTV(・⌒+)☆ミ テーマ:美しい稲妻(须田亜香里) おかえりなさい♪ 欢迎回来勇気凛々 あかりんりん 本日2回目 あかりんりーん(^o^)/ あかりんこと 须田亜香里です! 勇气凛凛 阿卡琳琳 今天第二次 阿卡琳琳(^o^)/ 我是昵称阿卡琳的 须田亜香里です! 皆さん読んでくださったり コメントくださったり ありがとうございます★ 看了和评论了博客的各位 谢谢! 皆さんのコメントが 今日もたくさんパワーを あかりにくれました! 大家的评论今天也给了亚香里很多力量! 无理しないでね! って声をかけてくださったり 有跟我说让我别太勉强的 またお言叶に甘えて 朝ブログを书いたりするかもしれないけど その时はよろしくね♪ 很温暖的话语 早上写博客时也请多指教哦公式ブログもチェックしてくれたり ありがとう!! 公式博客也有看的谢谢!! *…………* 今日はCDTVスペシャルに 出演させていただきました♪ 今天出演了CDTV超级特辑 菅なな子ちゃんとの カメラアピールも见つけて いただけたかな? 跟七子在照片里也有魅力吧?どや! ってしたの(笑) 怎么样! うまく真颜になってたかな? 很认真的表情吧 ニヤニヤになってたかも(笑) 然后变成傻笑了ちなみに あかりがSKE48に入ってから 初めての选抜入り曲でもある 1!2!3!4!ヨロシク!を 今日歌わせていただけたことも嬉しかったな♪ 亚香里第一次入选的单曲是1234夜路死苦 今日有唱了好开心 どこにいたって 皆さんの瞳のど真ん中を目指したい! 在哪里呢 希望能让大家注意到!まっててね♪ 请期待哦 今日実はCDTVさんの 公式Twitterでたくさん呟いちゃった♪ 今天CDTV在官方推特有大肆宣传了 おしゃみ(・⌒+)☆ミ 安
【Ameba】翻译 131007 有言实行委员会 2013-10-07 23:49:06 有言実行委员会(・∀・>) テーマ:美しい稲妻(木崎ゆりあ) 皆さんこんばんは!! 沢山のコメント ありがとうございます。 木崎ゆりあですヽ(#`・ω・)ノ 米娜桑晚上好 感谢大家那么多的评论 我是圆又黑ヽ(#`・ω・)ノ 今日は収录日でしたっ!! 今天是收录日!!収录の待ち时间に DVDで”モンスターズインク”を 见てたらいつの间にか3人に覗かれてました(笑) 收录的等待时间里 看着怪物史莱克的DVD时候 被三个人偷看了 モンスターズインクって 安定の面白さと感动があるよねー!! 怪物史莱克在不经意的搞笑里蕴含着感动呢!! 今日も见ながら后半泣いちゃったよう(´;ω;‘)うぅ 今天看到后半部分就哭了哟(´;ω;‘)呜呜 でもやっぱり 映画馆で见たいなあ(・∀・) 不过还是很想 在电影院看呢(・∀・) と言うか、、、 这么说来。。。 映画馆のチュロスが すごく食べたいってゆー(・ω・ )←そこ?!笑 电影院的拉丁条(西班牙的一种星形棒状油炸点心 ) 好想好想吃啊(・ω・ )← 这才是重点?!笑 最近は食べたすぎて 口癖にさえなって来ましたっ(´-ω-‘)ははは 最近吃得太多了 想吃什么什么都变成口头禅了(´-ω-‘)哈哈哈3期会したいなー。想开3期会呢 京都に行きたいなー。想去京都呢 コスプレしたいなー。想要COSPLAY呢 カラオケ行きたいなー。想去卡拉OK呢 小さい子と游びたいなー。想跟小孩一起玩呢 早く18歳になりたいなー。想早点到十八岁呢 したい事だらけだ… 有好多想做的事... 有言実行委员作ろうかなっ(笑) 就弄个有言实行委员吧(笑) 言った事を必ず実行する。 说过想做的事一定实行 もしくわ 実行させる委员会!! 就弄个执行委员会!! その名も”有言実行委员会”☆ 名字就叫”有言実行委员会”☆ 皆さん入部しますか??(笑) 大家一起入部吧??(笑)Q&Aターイム(・∀・) 问答时间(・∀・) ”スケジュール帐ちゃんと使ってる??” 有好好地使用记事本记事吗?? そうそう!スケジュール帐 まだ1ヶ月くらいだけど続いてますよっ(笑) 嗯嗯!记事本只剩下一个月左右还会继续用的哦(笑) ちなみに マイクワゾースキーの手帐だよん(・∀・)にゃは 顺便说 我买的事Mike Wazowski(电影怪物公司的单眼怪)的记事本哦 嘻嘻(・∀・)可爱いでしょ?? 很可爱吧?? それでは皆さんが 安心して眠れますよーに(人・ω・。) 那么大家睡个好觉(人・ω・。) おやすみピース! おはようピース! 晚安劈死! 早安劈死! ゆりあ(・∀・>)ぴーす 尤利娅(・∀・>) peace
【G+】2013-10-07 02:15:41 しょっく! 寝てた(>_<) 寝る支度して寝ます! おしゃみ! Shock(震惊 可以睡觉了 做好准备睡觉! 安!
【Ameba】翻译131006 天才和笨蛋只有一纸之隔 2013-10-07 00:18:24バカと天才は纸一重だから(・∀・>) テーマ:美しい稲妻(木崎ゆりあ) 皆さんこんばんは!! 沢山のコメント ありがとうございます。 木崎ゆりあですヽ(#`・ω・)ノ 大家晚上好 那么多的评论 谢谢了 木崎圆又黑是也ヽ(#`・ω・)ノ今日は久しぶりに 花音といっぽい话しましたーヽ(#`・ω・)ノ 今天久违地跟花音说了好多话ヽ(#`・ω・)ノ 今日思ったんだけど… 本来今天想说的... 踊ったあと花音にくっつくと 肌が冷たくて気持ちいいんですよー(笑) 跳舞的时候跟花音接触 她皮肤冷冷的好舒服呢(笑) クールダウン(。・ω・)(・ω・。)クールダウン cooldown (。・ω・)(・ω・。)cooldownそして今日は ”CDTV祝20周年SP超プレミアライブ!” に生出演させて顶きましたあーーーーヽ(#`・ω・)ノYahoo♪ 然后今天是”CDTV祝20周年SP超首演!” 有现场出演哦(#`・ω・)ノYahoo♪ 楽しかったああああ(・∀・)☆ 超开心的啊啊啊啊(・∀・)☆ 今日の髪型は ゆるふわツインテール/(。△。*) 今天的发型是蓬松双马尾/(。△。*) 见つけてくれたかな??(笑) 有注意到吧??(笑)Q&Aターイム(・∀・) 问答环节(・∀・) ”自分が情けないなあー。って思った话しある??” 有过自己很无情的话题吗?? えーっと、 1年に1回言うか言わないかの ちょっと马鹿な事を発言してしまった时に… 那.....个 一年就说了一次的不知道该不该说的 作了有点愚蠢的发言的那时候... 花音に爆笑されたり ななこやなおちゃんに ゆりあさんやばいですよっ(笑) って言われると、さすがに”あ、情けないな”って思わ………ないなあ(笑) 我取笑了花音 七子和狐狸对我说了尤利娅真糟糕 然后会有‘啊,真无情’的想法......才不会有吧(笑) だって ゆりあはゆりあだから!! 因为 尤利娅就是尤利娅!! バカと天才は纸一重だから(笑)どや 笨蛋和天才只是一纸之隔(笑)有意见? それでは皆さんが 安心して眠れますよーに(人・ω・。) 那么大家睡个好觉吧(人・ω・。) おやすみピース! おはようピース! 哦呀苏咪劈死! 哦哈哟劈死! ゆりあ(・∀・>)ぴーす 尤利娅(・∀・>)peace
【Ameba】2013-10-06 11:23:37给大家打招呼 须田亜香里からおはよう!の挨拶(・⌒+)☆ミテーマ:美しい稲妻(须田亜香里) 来自须田亜香里 早上好!的问候 おはよう♪ 早~勇気凛々 あかりんりん みんなも一绪に? あかりんりーん(^o^)/ あかりんこと 须田亜香里です!! 勇气凛凛 阿卡琳琳 大家也一起 阿卡琳琳(^o^)/ 皆さん読んでくださったり コメントくださったり ありがとうございます^^ 看了和评论了我博客的各位 谢谢~ 一昨日はお仕事が夜遅くなってブログ书けなくて 昨天工作得晚所以没能写博客 昨日はお家についた瞬间に 寝ちゃってました(´Д‘) 昨天回到家的瞬间就睡死了(´Д‘) 最近早起きが多くて夜の睡魔に负けちゃうんです(>_<) 最近常早起所以输给晚上的睡魔了(>_<) 2日连続ブログ书けなくて しょぼんです(>_<) 连续两天没写博客 无精打采的说 心配かけちゃってたらごめんなさいっ! 让大家担心了对不起! では先日のあかりの表情クイズの 答え合わせいきましょう!! 那么之前崩卡的表情猜谜对一下答案吧!! 1しゃもじの大きさ饭勺大 2ご饭がカピカピ饭硬 3ご饭がたけてない不擅长做饭 ご饭がカピカピを 选んでくださるかたが 多かったかなー! 选饭硬的人好多! そして正解は、、 那么正解是 1のしゃもじの大きさ。でした♪ 第一的饭勺大わかりずらいけど、ほらね? 难以理解的话,看这个 1~3までに収まらず 4の选択肢を作っての 珍回答もたくさん♪笑 不仅有1到3的做答 还有很多说出第四个奇怪答案的♪笑 あかりのクイズのために 悩みながら答えてくださったと 思うと嬉しかった! ありがとうーっ! 绞尽脑汁想亚香里的猜谜的各位 让我非常开心 谢谢参加赏の写真をプレゼントです♪ 给参加赏的写真作为礼物 ♪ *…………* それから昨日は SKE485周年记念公演でした! 先辈が支えてくれた5年间に 负けないくらいの 顽张りができるあかりでいたい♪ 那么昨天是SKE485周年记念公演 为了不输给前辈坚持的五年 亚香里会努力! 3期生は 6人でキスはだめよを 歌わせていただいたんですよ♪ 3期生的六个人唱了kiss是不行的哟这首歌后藤理沙子ちゃんとパシャリ。 跟后藤理沙子拍照 *…………* 今日あかりは チームKⅡ公演はお仕事のため休演です。 今天崩卡因为工作休演チームKⅡ公演 と言うわけで今日は TBSさんにて 【CDTV】生放送の 祝20周年SP超プレミアライブ! 19时00分~22时48分 出演させていただきます! 话说今天是TBS【CDTV】 生放送 祝20周年SP超初演 19时00分~22时48分 会出演哦! 今日お会いできる皆さんに 剧场で会えないこと すごく寂しいですが 今天跟原本能见面的大家没在剧场见面 好寂寞 その気持ちを力に変えて 今日いただいたチャンスと 向き合ってきますね♪ 但这份心情会成为力量 跟今天的机会合二为一哦 良かったら见守っていてください^^ 可以的话请守护我吧そしてチームKⅡ公演の皆が "今日のKⅡ"を魅せてくれると信じてます★ 然后チームKⅡ公演的各位 相信今天的KⅡ 是魅力四射的 ではっ 一日ファイトです♪ 那么今天加油! 须田亜香里(・⌒+)☆ミ
Google+2013-10-06 18:33:01 まだ制服いけるかな(´・ω・`)?笑 我还能穿制服吧
【Ameba】翻译2013-10-04 小马(尾) 21:16:18 ポニー(・∀・>) テーマ:美しい稲妻(木崎ゆりあ) 皆さんこんばんは!! 沢山のコメント ありがとうございます。 木崎ゆりあですヽ(#`・ω・)ノ 各位晚上好!! 感谢各位那么多的评论 木崎黑又圆是也ヽ(#`・ω・)ノ今日は女の子の 王道ポニーテールなのだよヽ(#`・ω・)ノ 今天是女生的王道 ponytail(马尾发型)哦ヽ(#`・ω・)ノ 别名→马のしっぽ。 别名→马尾 あー、なんか 马に会いたくなって来た…(笑) 啊~感觉想跟马见面了…(笑) 私の好きな动物No.1のお马さん(・∀・)にゃは 人家喜欢的动物No.1是马先生(・∀・)嘿嘿 (第二名应该是鹿) ポニーは愈されるよーお☆ 马尾真是治愈啊~そう言えば今日、 话说今天 部屋の扫除を せっせとしてたら 洗濯物を持って来たお母さんに… ”あれ?なんか散らかった??” って言われましたっ(笑) 在努力地打扫屋子 然后被拿着待洗衣物的妈妈走过来 对我说 啊咧?之前不是乱七八糟的吗?? ゆりあって散らかしてから 片付けるタイプなんですよねー(´-ω-‘)ははは 尤利娅 是能将杂乱整理得好的类型哦ー(´-ω-‘)哈哈哈 结果よければ全て良しだZE!!☆ 只要结果好一切都好!!Q&Aターイム(・∀・) 问答时间(・∀・) ”握手会で言われたら 嬉しい言叶とかありますか??” 握手会有被说了就会高兴的话吗?? じゃあ ベスト3で発表しますねー(・∀・)笑 那么发表best3(・∀・)笑 3位… あれ?ゆりあちょっと痩せたんじゃない?? 咦?圆又黑你竟然瘦了?? 2位… ずっと思ってたけど ゆりあはやっぱり天才だよね!! 一直都觉得 果然丸丸你是个天才呢!! 1位… ゆりあの握手会が1番楽しいっ!! 跟圆又黑的握手会是最开心的!! かなー(´-ω-‘)♪ 这个样子(´-ω-‘)♪ テンション上がるのは アニメとか漫画の话ですよーヽ(#`・ω・)ノ 会让我情绪高涨的是 二次元和漫画的话题哦ーヽ(#`・ω・)ノ ちなみに、 话すことなーい。と 初めてじゃないのに初めまして って言われるのが1番苦手でーす(笑) 顺带一提 不善说的话题 不是第一次见面却说初次见面 是让我最苦手的 これ言われた时は ゆりあ少しだけオコになっちゃうぞっ!!(笑) 要是这么说的话 尤利娅会变得有点生气哦!!(笑) それでは皆さんが 安心して眠れますよーに(人・ω・。) 那么祝各位睡个好觉(人・ω・。) おやすみピース! おはようピース! 晚安劈死 早上好劈死 ゆりあ(・∀・>)ぴーす 尤利娅peace
【Ameba】彩排到正式演出的话 2013-10-05 23:40:35 リハから本番までの话…(・∀・>) テーマ:美しい稲妻(木崎ゆりあ) 皆さんこんばんは!! 大家晚上熬!! 沢山のコメント ありがとうございます。 谢谢各位那么多的评论 木崎ゆりあですヽ(#`・ω・)ノ 我是木崎圆又黑ヽ(#`・ω・)ノ今日は 5周年记念公演でしたーヽ(#`・ω・)ノ 今天是SKE485周年纪念公演~ヽ(#`・ω・)ノ セットリストは 研究生の顷の思い出す パーティが始まるよ公演っ(・ω・ ) 歌单是研究生那时候就想出演的 party开始了哦公演(・ω・ ) ユニットは3期で ”キスはダメよ”を歌わせて顶きましたっ☆ unit是3期生一起唱kiss还不行哦 5年…本当にあっという间ですね。 5年...真的是一眨眼就过去呢 今日公演をやって 色んな事を思い出しました。 今天公演回想起好多往事 SKE48が初心に戻るように ゆりあも初心に戻って顽张ります!! 为了让撕开衣不忘初心 尤利娅也不忘初心而努力!! 変わらず応援して下さる 皆さんに感谢。本当にありがとうございます!! 感谢大家一如既往的支持。真的非常谢谢!! これからも6年7年と 変わらないSKE48で居るので 応援よろしくお愿いしますね!! 今后的6年7年 请继续支持不变的SKE48!!って、3期少なすぎでしょ!!(笑) 那么、3期生是有点少吧!!笑 でも大好きだぜ!!← 但是最喜欢了!!←Q&Aターイム(・∀・) 问答时间(・∀・) ”リハから本番までの间なにしてる?” 彩排到正式演出的期间在做什么呢? 今日は待ち时间が3时间もあったのだ(笑) 今天等待时间余3个小时呢(笑) だからねー、 所以呢 爱李さんとななこと りかちゃんと中西さんと 握手会でコスプレなにする?って话を永远としてましたヽ(#`・ω・)ノはは 跟爱李七子里佳中西 一直在讨论握手会时会cosplay什么呢?ヽ(#`・ω・)ノ哈哈 3つくらい决まったけど みんなには、まだ秘密ねー(*>ω<*) 我决定了大概3个 但暂时对大家保密哦(*>ω<*) ちなみに このメンバーに何をして欲しい??ヽ(#`・ω・)ノ 顺便问 这些成员会cos什么呢???ヽ(#`・ω・)ノ それでは皆さんが 安心して眠れますよーに(人・ω・。) 那么希望大家睡个好觉(人・ω・。) おやすみピース! おはようピース! 晚安peace! 早上好peace! ゆりあ(・∀・>)ぴーす尤利娅peace
【ameba】2013-10-04 01:02:57 倒头就睡 须田亜香里*バタンキュ(・⌒+)☆ミ テーマ:美しい稲妻(须田亜香里) おかえりなさい♪ 欢迎回来勇気凛々 あかりんりん みんなも一绪に? あかりんりーん(^o^)/ 勇气凛凛 阿卡琳琳 大家也一起 阿卡琳琳(^o^)/ あかりんこと 须田亜香里です!! 我是昵称阿卡琳的 须田亜香里です!! 皆さん読んでくださったり コメントくださったり ありがとうございます♪ 看了和评论了博客的各位 谢谢! 3択クイズは またお返事させていただきますね♪ 猜谜的3个选项是哪个再告诉大家哦 と言うわけで、、 今日はバタンキュさせてください! 那么 今天倒头就睡了! ばたん 倒头きゅ♪ 睡 今日も一日ありがとうございました♪ 今天一天也谢谢大家了! 明日もベストを尽くせますようにっ( *・ω・)ノ 明天也要给大家展现最好的( *・ω・)ノ おしゃみ(・⌒+)☆ミ 安安(・⌒+)☆ミ ●明日放送● 日本テレビさんにて 【SKE48のエビフライデーナイト】 SKE48のevery friday night 26时28分~26时58分 新番组関东エリアの皆さん よろしくお愿いします! 新节目关东周边的各位请多指教!
首页
1
2
3
4
5
下一页